Fábchich József: Pindarus Alceus Záffo Stezikorus Ibikus Anakreon Bakkilides Szimonides Alkmán Arkilokus (Győr, 1804)
Praefatus est Ad Imitationem Luciani :Librorum Hiporicit Vera. Hogy Szótári Kengyelfutómat oly szárazan ki ne adnám, melléje fordítottam mulatságbul az Henricus Stephanusban Foglaltatott apró Lantosokat, azonban méltán tartottam nemes ilyeknek szemre hányásoktul, kik azt gördíthették : Hallod e! hol az apróbb Lantosok vagynak , ott vagyon ám Pindarus is, minek adsz egy zsebbe való könyvecskét csonkítatván ? Az egyen fejébe fogtam ezhez is , kinek soha eszem ágába nem volt ez titkos értelmű Poétát érintenem, ez volt azon Ovidiusi Deus in nobis , agitante calescimus in quo. az hozzá szükséges Görög Nyelvet nem az Kostandicsápoli, hanem Kőszegi Universitásban szereztem. ha az verseket olvasod, húzd ki Herkulesnek hét oszlopu Tábláját; az mutatja meg, hogy az első sor, mely 15 számmal jegyeztetett itten, az Táblán ugyan az IS szám szerintAnapesztikus, ha bővebbb tudósítást kívánsz, Homérikus Hysteronproteronnal fárasztlak. rántsd ide az könyvnek végébál Nyolc Római számu Jegyzéseimet, ai Jobb, Bal, Álló verseknek A 2 kul-