Fábchich József: Pindarus Alceus Záffo Stezikorus Ibikus Anakreon Bakkilides Szimonides Alkmán Arkilokus (Győr, 1804)
Jegyzések
■φ- C 0 ) ·’¥'· 16S 20 Májusban, és nem láttathatik , ez aratást nem tehet: az régieknél 2000 Esztendő előtt kelt 20 Júniusban ez jelenhette az aratást . occatus Heliacus ha reggel láttatik az Csillagzat, hozzá közelítvén az nap eltűnik , ez valóságos költe az Csillagzatnak, melt szent Iván napon 24 Júniusban láttatik igy az hallik, és mi nálunk jelentheti az aratásnak üdejét ; az régieknél 24 júliusra esétt , mikor az aratásnak vége van , tehát Pindarusként az Cosmikus ortust értsed. 19 Orionem azért pokrócozta ide Pindarus Oriont, mert Beotufi Tanagrai vitéz volt, tehát hazaföldi istene ; ki Atlasnak leányait Pleione annyokkal együtt öt esztendeig űzte, hajtotta, de soha rájok nem bírhatott, mert ezek tartván erőszakátul hegyen völgyön szaladtak előtte, még nem Jupiter őket az égbe ragadta , ez haszk csillagzattá változtatta, később én Orion is menybe jutott, mi Magyarok kaszásnak, kaszahugynak hívjuk , valamint ez földön szíintelen űzte Adásnak cselédjét, de el nem érhette, úgy az égben az kaszás az haitik után kél, jár örökkön, de még világ világ leszen, soha el nem éri; mert ízegzett csillagzat (hxa) mind az kettő . talán Timodemusnak másé szájából ki látta Pindarus , hogy Olimpiait soha sem nyerhet; azért csak biztatja, mint az Cigány az lovát . ez egyik helye Pindarusnak , hol az csillagi tudományrul bölcseskedik , és földi Istenével , Tanagrai Orionnal szépitvén hazáját vigasztalja , hát mi Magyarok hogy ne örvendeznénk Benned , ki Nagy Hont Vármegyei szabad királyi Selmec bányavárosában 1720, Ikerek havának 15 ízületét, és Jézus Társasági papságodnak kezdetén kolosvárott Mateziát tanítottál . Bécsbe jutván Néhai Maria Terezsia Király Asszonyunknak , és Magyar Országnak kimondhatatlan örömére valamennyi Európai