Jerney János Keleti utazása a magyarok őshelyeinek kinyomozása végett. 1844 és 1845. 1. kötet (Pest, 1851)

I. Függelék. Magyar Moldo-román és Oláh Viszonyok

I. FÜGGELÉK. crescente magna numerositate Olachorum, inhabitantium illam terram, in regnum est dilatata. JVaquodae vero, qui per Olachos ipsius regni eligantur, se esse vasallos regis Hungáriáe profitentur, ad homagium praestandum obligantur, cum censu persoluere consueto­i 1). Ezen korszakra esik Cuma­­nia’ nevének a’ Moldava vizétől hívott Moldaviávali felcserélése is. Jeles történetirőnk Pray György 2) és Engel Keresztely 5) megbizonyiták ugyan Moldva- és Oláhországnak a’ múlt időkben magyar koronátóli függését; de minthogy amaz Lengyel- és Magyarország között korán Páris almájává alakult, ezen függés nem vala szakadatlan ’s folytonosan tartó; ugyanazért a’ két királyi udvarnák­ tárgyalásuk függő kérdésül hagyaték. Jogi tekin­tetből úgy, valamint történeti szempontból hasznosnak ítélem rövid kivo­natban közleni azon számtalan okiratokat, mik az oláh és moldován nép’ fejdelmeinek a’ magyarokévali szoros kapcsolatát több századon keresztül bizonyítják; annál is inkább, mivel ezen összeköttetésnek a’két elemre lényeges befolyás nélkül türténtét állitni, vagy csak gondolni, az előttünk fekvő tények­ és eredmények’ hazudtolása lenne. Parlag e’ részben még történetírásunk, silány Moldva- és Oláhország históriája. Ez utóbbiakban véghezvitt számtalan dúlások megfoszták őket azon nyilvános iratoktól, mellyek közügyeinek ismertetésére kútfők gyanánt szolgálhatnának; nem csuda azért, ha történetíróik meddő értesítéseikben keveset mondanak és tudnak a’magyar hatalom’ szárnya alatti létükről. Magyarország és Erdély’ levéltárai pótolják némikép e’ tetemes hézagot; ezekből merítheti a’ ma­gyar és oláh történetíró ennekutánra a’ kölcsönös viszonyokat tanúsító adatokat. Pray György’ értekezéséhez kapcsolt, és jobbára a’ budai kincstári titkos levéltárból vont 1391, 1401, 1427, 1440, 1452, 1477, 1503, 1505, 1508, 1509, 1511 és 1535-dik évről szóló 12 darab okiratok elég­gé hirdetik Moldvának Magyarországtóli függését. Ezen íratok’ utóbbika ') Turóczi Chron. P. III, cap. 49. apud Schw. T. 1. pag. 196.­­) Commentarius de Jure Regum Hungariae in Valachiam, Moldáviam et Bessarabian­, conscri­ptus anno 1787. In Commentariis Historicis, quas scripsit G. Pray, Ed. G. Fejér. Budae, 1837. in 8. — Strein Richard már 1660. év körül írt némi értekezést Moldvának jogi tekin­tetből hová tartozása kérdésében illy czim alatt: „Richardi Streinii responsum ad quaestio­nem : utrum Moldavia ad Hungariam vel Poloniam pertinent?“ melly kézirat megvalt Kol­lár Ádám gyűjteményében. L. Catalogus Librorum Kollarianorum. Viennae, 1783. pag. 11.­­) Engel, Geschichte der Moldau und Walachey. Halle, 1804. in 4. Th. I, 11.

Next