Podhradczky József: Béla király névtelen jegyzőjének idejekora és hitelessége. Oklevelek, egykoru és közelkoru kutfők szerint (Buda, 1861)

I. Scythiáról

Közönséges meggyőződés és tan volt közép­korban, hogy Mág­­og a Jafét fia, s hogy a Scyth­ák valóban tőle származtak. Ezt hir­detek a névtelen jegyző előtt Josephus Flavius, Ambrosius, Isido­­rus Origg. Lib. 14. C. 3. „Scythia, sicut et Gothia a Mag­og filio Japhet fertur cognominata.“ — Es Hugo Grotius in Prolegomenis ad Historiam Gothor. Vandal­or. et Longobardor. Amsterdami. 1655. in 8. „Non mirum ergo, si, cum a Magoge Scythas deducat Jose­phus, Magogis populum interpretetur Ambrosius.4. A Magyarok ere­detét sem írta saját fejéről a névtelen jegyző. „Japhet repraesentirt in allen orientalischen Sagen die Scythen. Dem Japhet theilen nicht nur alle Erklärer der Genesis das nördlich von Syrien gelegene Land zu­­ sondern Indische Sagen ausdrücklich das nördliche Land von den Schneebergen (dem Himalaya) bis Vaharadwpa, d. i. Europa.“ Görres Mythen Geschichte. S. 329—331. — Horváth István, Ma­gyar­ország gyökeres régi nemzetségeiről írott könyvében a 64-dik 1. úgy vélekedett, hogy „Béla király jegyzőjének ime kifejezése : „Ugek de Genere Mágog“ nem egyébb feneketlen mesénél mert Kézai Simon, és okleveleink szerint Árpád Turul nemzetség­ből eredett; de ezek, s a névtelen jegyző között csak tetsző az el­len­mondás: azok Árpádnak lelki atyafiságáról szólanak, a Turul, mint maga helyén vitatjuk, Ormos a Nap madara, kitől a Lelkek származnak; Turul vallásos nevezet: ő pedig test szerint történt, származásáról beszél, midőn Árpádot Mág-og királytól nemzeszi. A Mág-og két névből öszvetett szó: Mág módus és pehlii nyelven Sapiens, bölcs, másod jelentésben Sacerdos, pap; Og pe­dig Γη-αξ, fejedelem, óriás, egyik neve keleten a Ménesz első egyp­­tusi királynak, s annyit tesz, mint Mithra, pehlvi nyelven Meh-er. „In Arabum Libris Media dicta Al-Mah, et lingua Malii, seu Al-Mahaea.“ Hyde Cap. 35. p. 415. A Malii és Mahaea nevek erősebb hangon : Magi és Ma­­gaca, mint a pehlvi Meh-er, mit Kleuker Fridrich Zend Avesta III Th. S. 217 Meg-er-nek olvass „Magus ist Eins mit Méh, wie Megh ausgesprochen.“ „Der Name Magier ist dem Zend Avesta fremd, aber in den Geschichten des Darius (a ki maga is Médus volt) wird­er in der Form Maghush (Mágocs) gebraucht. Ib­rodot versichert 1, 101. dass die Magier ein Stamm der Meder seien.“ Dunker I. Bd. A Mithra vagy Naptisztelők, mivel az isteni és világi tudomá­nyok az embereket bölcsekké teszik, átvitelkép Mágusoknak, Má­­gocsoknak, Sapientes, Viri Mercuriales hivattak, egyes számban Mogh. PraynálHierarch. P.II. p. 44—45. 1188. és 1199-dik évek­ről ily nevű bács megyei fő­ispány és nádor olvastatik. Rollernál Hist. Episcopat. V. Eccles. Tom. I. p. 304. 1190-ki oklevélben pe-

Next