József főherczeg: Czigány nyelvtan (Budapest, 1888)

A czigány irodalom

XVIII A CZIGÁNY IRODALOM AZON MŰVEI, MELYEK BIRTOKOMBAN VANNAK. * Alter­­Franz Card : Über die samskrdainische Sprache, Vulgo Samskrit. Wien. Trattner k. k. Hofbuchdruckerei und Buchhändlerei 1799. Valamennyi ismertebb ind nyelv, valamint a czigány nyelv szavait összehasonlítja, megjegyzések nélkül. *Ascoli (G. J.­ : Zigeunerisches. London, Williams et Nor­­gate, Turin und Florenz, Hermann Loescher, 1865. Összehasonlító szótár folytatása Pott «Die Zig. in Europa und Asien» cz. munkájához. Balogh (Sághy Jancsit : Magyar czigány szótár, beszélge­tésekkel és imákkal; kézirat. A hontmegyei és gömöri tájszólá­sok szerint, sok saját képzésű szóval. Boehtlinck (Otto V.): Über die Sprache der Zigeuner in Russland etc. Bulletin de la classe des sciences historiques, philologiques et politiques de l’académie imp. des sciences de Saint-Pétersbourg. Tome X. N. 1., 2., 3. Nro. 217., 218., 219. Nyelvtan és etymologia. ConstANTINESCU (Dr. Barba.) : Probe de limba si literatura tinganilor din Romania. Bucuresci, Typografia societatii acade­­mice romane. 19. Strad­a academiei. 19. 1878. Versek és mesék. *Graffunder (Regierungs·Schulrath) : Über die Sprache der Zigeuner. Eine grammatische Skizze. Erfurt. 1835. Verlag V. F. W. Otto: A friedrichslohrai czigányok nyelvtani kísérlete.­ ­ * jellel ellátott munkákat fölhasználtam, a többieket később kaptam.

Next