Borászati Lapok – 34. évfolyam – 1902. 1-26. sz.
1902-05-18 / 20. sz
20. SZAM. 34-IK l¥FOLYAH. › Ss. › ‚ 2 99 TURUL PERMETEZŐ a jelenkornak tagadhatatlanul legtökéletesebb peronospora-permetezője Bizonyítja ezt elsősorban az ország leghivatottabb és legelőkelőbb szakfóruma, a budapesti 111. kir. Kertészeti Tanintézet. Ezen intézt a „Turul"-permetező kitűnő munkaképességéről a következő bizonyítványnyal számol be: Alulírották a ,,M. kir. kertészeti tanintézet" telepén tüzetesen megvizsgálván és hosszabb ideig állandó használatban kipróbálván a csetneki rézgyár által készített és forgalomba hozott „Turul" permetező készüléket, arról a következő véleményt alkottuk: A szokásos űrtartalmú vörösréz-puttony igen szilárd alkotású. A szélkazán könnyen kiemelhető; a több sárgarézből való alkat-részek mind tartós és pontos készítésűek. Mindez okok folytán a permetező működése valósággal kitűnő, romlásra való hajlandósága pedig a lehető legcsekélyebb, amire igen előnyös befolyással van az a körülmény, hogy a készüléket használaton kívül — pl. télire — könnyen lehet szétszedni és összes részeit megtisztítva eltenni. Ezért a „Turul** permetezőt bárkinek a legmelegebben ajánlhatjuk. Ugyane gyár készítményeként egy kis kézi permetezőt, névszerint „Kis Turul"-t, hasonlóképpen megvizsgálván, azt mint erős szerkezetű s tisztán rézből készült, tehát tartós permetezőt minden oly czélra kitűnően alkalmasnak találtak, a midőn rendkívül kis űrtartalmú könnyű permetezőre van szükség. Megjegyezzük, hogy mindkét permetezőt gyüjteménytárunkban helyeztük el. ~ I » ~ · ~ · · ~ ~ · › ~ › ~ ~ ~ · 1 α ~ › ~ › ~ ~ í ~ ~ 1 » ~ ~ ~ ~ ~ ~ « ~ · ~ Kelt BUDAPESTEN, 1901. márczius ANGYAL DEZSŐ s. k. a m. kir. kertészeti tanintézet igazgatója. A „Turul-permetező kapható Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében H» Budapesten, •# VII. ker., Rottenbiller utcza 33. VI. ker., Andrássy ut 23. szám a következő árak mellett 1—5 drb vételénél egy drb ára frt 14.— 6—10 drb vételénél egy drb ára frt 13.50 11—25 drb vételénél egy drb ára frt 13.— csomagolással együtt. Szőlészeti, borászati és gazdasági egyesületek, valamint községek nagyobb mennyiségű permetező vétele esetén igen előnyös fizetési feltételeket élveznek, zaz Hosszabbitó cső magastörzsü fák permetezésére frt I.— Francia szóló (kívánatra külön) 75 kr. él Dr. GYŐRY ISTVÁN s. k. r. tanár a m. kir. kertészeti tanintézetben. Bizonyítja ezt továbbá még egy igsm mértékadó fórum, t. i. Magyarország gyümölcsöskertje. Ugyanis a Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun vármegye Gazdasági Egyesülete által Kecskemét t. h. város gazdaközönsége közreműködésével Kecskeméten 1901. augusztus 11-től 25-ig tartott gazdasági kiállításon a »Turul” permetező, czélszerű szerkezet, kifogástalan munkaképesség, szilárd és csinos kikészítéséért, a bíráló bizottság határozata alapján első díjat nyert. · ~ ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · · ~ · ~ · ~ · · · · ~ · ~ « · ~ i ` ~ ~ ~ · s i $ I ` $ ~ · i ` ~ ~ · ~ ~ · « 5‡ i í ~ · í i I ` I ` ` @ ~ I ~• I I » · i ` ~ ‡ i 4SO 1892. május hó 18.