Borsodi Bányász, 1981. július-december (24. évfolyam, 26-52. szám)
1981-12-24 / 51. szám
1981- december 24. BORSODI BÁNTÁS* Karácsonyi rejtvény Vízszintes: 1. A vers 4. sora (zárt betűk: A, E, U, A). 18. Érdekfeszítő. 19. Arató. 20. О. E. N. 21. Sértetlen. 22. Kutya. 23. Földön hasalva haladás. 24. Városunk. 25. Teljes fordítva. 27. Bőven ad. 28. Tenger oroszul. 29. Az idézet 5. sora (zárt betűk: R, N, O, R). 30. Elfogyasztotta. 33. Kettős mássalhangzó. 34. Tartó. 35. Nyugatafrikai ország (ékezetcserével). 36. Balatoni üdülőhely. 37. Csala Ágnes. 38. Előd. 39. Igekötő. 40. 600. 41.Pálinka. 42. Repce páratlan betűi. 44. Szenvedésre. 47. Etelka is. 50. Dátumrag. 51. A valóság. 53. Azonos betűk. 54. TEL. 56. Detonáció része! 57. S. L. 58. Kiejtett betű. 59. V. U. 61. E. E. V. 62. Község. 64. Bődön szélei! 65. Nem tart be. 68. Talány része! 70. Testrész. 71. Igekötő. 72. Határjelző. 73. Állatok. 75. Tehergépkocsi-márka. 76. Elfogyasztaná. 78. Női név. 79. S. Ó. Ö. Függőleges. 2. Léghajó. 3. Kis patak. 4. Baráti ország. 5. Kicsinyítő képző. 6. Mezőgazdasági eszköz. 7. Városunk. 8. Néma vas. 9. Amerikai bűzös borz prémje. 10. Méhlakást. 11. I. Sz. 12. Sokat. 13. Fával rakottak. 14. Rangjelző. 15. Ráérősen megy. 16. Cukor van ilyen. 17. Rosszindulatúan benéz. 23. Orosz harcos. 26. Mennyei. 30. A versidézet befejező része (zárt betűk: B, Á, M, E). 31. E, G. 32. Kezébe fog. 34. Hegyes fegyver. 39. ... politika. 43. Mesterember. 45. Időszámítás előtt. 46. Okítaná. 48. Férfinév. 49. Lecserélő. 51. Kevert olaj! 52. Japán pénz. 55. E. L. Z. 57. Repül. 60. Vigyáz. 61. Rossz jegy. 63___fa. 64. Bendegúz eleje. 65. Hangnem. 66. L. A. 67. The... 69. Nagy Anna. 71. Ipari növény. 72. BEN. 74. Nem elő. 76. L. I. 77. Y. E. 78. Kifogás. Beküldendő: a vízszintes 1., vízszintes 29., és a függőleges 30. sor. A megfejtéseket kérjük december 31-ig postára adni. Ady Endre Karácsony című verséből idézünk: „Harang csendül, Ének zendül, Messze zsong о hálaének. . ." Folytatás a rejtvényben. orvosi Az év utolsó hónapjában számos esemény tette mozgalmassá az edelényiek életét. A mindennapi termelésen túlmenően más feladatokat is sikerült teljesíteni, például december 1-én átadták a megújult, korszerű orvosi rendelőt, amelyet az üzem építészeti részlege alakított ki az aknaépület második emeletén. Ugyancsak a második emeleten kapott helyet a megszépült és kibővült könyvtár is, amelyet december 15-től adtak át rendeltetésének. Úgy szabályozzák nyitvatartási idejét, hogy a dolgozók műszakváltáskor vehessék igénybe, de nem csupán kölcsönzés céljából, hanem a várakozási idő alatt lehetőség nyíljon olvasásra is. A továbbiakban, január 1-től úgy tervezik, hogy a könyvtárban filmeket is vetítenek, olyanokat, amelyek kapcsolódnak a különböző oktatásokhoz, illetve ismeretterjesztő jellegűek. Erre kívánkozik még az események sorából az a lövészet, amelyet Edelény község felszabadulásának 37. évfordulója tiszteletére, december 13-án rendezett meg az edelényi bányász lövészklub, együttműködve a tömegsportbizottsággal, a kastélykerti lőpályán. Sikeresen zajlott a brigádvetélkedő is. Ezen a 4 fordulós játékos-sportos erőpróbán 6 brigád 4 tagú csapattal vett részt. Bizonyára sok érdeklődőt vonz a ma, 24- én, Szendrőben megrendezésre kerülő Karácsony Kupa. összesen 10 csapat méri össze erejét, tudását teremfociban. Ennek a kupának már hagyományai vannak, miként a térség hasonló focivetélkedésének, a Bódvavölgye Kupának. 5 Igazi márkák a Márkában ш• Szerte az országban, a tereken, a nagyobb áruházak előtt feldíszített karácsonyfák hirdetik az ünnep közeledtét. Megélénkült az üzletekben a forgalom, milliók gusztálják a polcokon elhelyezett árut. Ki-ki pénztárcájához mérten megvásárolja a karácsonyi ajándékot. Van-e miből választani és milyen az ünnepek előtti ellátás? Elmúlt heti körútunk során Pétervári Györggyel, a Kazincbarcikai városi Tanács termelésellátás-felügyeleti osztályának vezetőjével erre a kérdésre kerestük a választ. A karácsony jelképe a feldíszített fenyőfa, így elsőként a Zöldért II-es számú telenet kerestük fel, ahol arról kértünk tájékoztatást, érkezett-e elég friss fenyőfa a városba. Kiss Lajos, a kirendeltség vezetője elmondotta, hogy évek óta Somogy megyéből kapják a jó minőségű, frissen vágott fenyőfát. Ebben az évben sokkal többet rendeltek, mint tavaly, hiszen a Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat és a Unió Áfész környező üzletei is a Zöldérttől igényeltek fenyőfát. Figyelembe véve a házgyári lakások méreteit, a fenyőfák nagy része egy-két méteres, de aki magasabbat akar vásárolni, abban sincs hiány. Gyümölcs, körte és alma is lesz bőven az ünnepekre, bár a kereslet nem nagy. Zöldségfélék megfelelő minőségben és mennyiségben kerülnek az üzletekbe. Nemcsak a kazincbarcikaiak, hanem a környező községek lakóinak is kedvelt áruháza lett a Márka. Nem véletlen, hiszen a polcokon mindig bőséges a választék, s olyan árucikkekkel is találkozhatunk, amelyek máshol nem kaphatók. Megnőtt a forgalom ebben a hónapban, december végéig 4 millió forinttal több bevételre számítanak, mint általában (13 milliót várnak). Láng Béla, az áruház vezetője joggal lehet büszke a karácsonyi ajándékválasztékra. Kapható kábeltorony, dobozos sör, ajándékcsomag. Sokak örömére nehezen beszerezhető márkás nyugati illatszerek is érkeztek, tetszetős csomagolásban. Ünnepi italkínálatuk felülmúlja a várakozásokat: ginek, brandyk és likőrök számos fajtája található a polcokon, de borból és pezsgőből is sokfélét rendeltek, megfelelő mennyiségben. Újdonság a dobozos alma juice, amit máris megkedveltek a vásárlók. Elmondta az áruház vezetője, hogy a tej-, kenyér-, péksütemény-ellátással sem lesznek gondok és virslit is rendeltek bőven. Betérünk az óra- és ékszerüzletbe, ahol Dakos Szilvia, az üzlet vezetője arról tájékoztatott, hogy aranyból és ezüstből jó a választék. Nagyon sokan jönnek az üzletbe vásárolni vidékről, sőt még Miskolcról is. Bővítették az óraválasztékot és olcsóbb kvarcórák is érkeztek. Megtudtuk a Domus Áruházban Várnai László áruházvezetőtől, hogy karácsony táján inkább lakberendezési cikkeket vásárolnak az emberek. A lakberendezési osztályukon széles az áruk skálája, érkeztek gardéniafüggönyök, nagy a választék szőnyegekből. Kaphatók osztrák padlóvázák, városlődi agyagedények, herendi porcelánok, kristálycsillárok, francia és holland fürdőszoba-felszerlések, valamint Römer topfedények. Az áruházban a beszerzéskor a környék lakóinak igényeihez igazodnak. Végezetül, de nem utolsósorban Gönczi Sándortól, a Sütőipari Vállalat igazgatójától kértünk felvilágosítást a kenyér- és péksütemény-ellátásról. Elmondta, hogy időben felkérték a kereskedelmi egységeket, rendeljék meg az ünnepi kenyér- és pékárut. Nagy terület ellátásáról gondoskodik a vállalat, így mint a több napos ünnepek előtt általában, elősütéssel gondoskodnak a megfelelő mennyiségről. Megszervezték a szállítást, tartalék autókkal is rendelkeznek. Körképünk során meggyőződtünk arról, hogy Kazincbarcikán a kereskedelem jól felkészült az ünnepi ellátásra. Nagy J. A Márkában hentesáruból is gazdag a választék Borsodi bányászhagyományok 16. „Harcosai jövőnknek...” December hónap kerhez kitörölhetetlenül hozzátartozik a borsodi bányamunkásság életében is legújabbkori történelmünk sorsfordulója, az 1944. évi felszabadulás. Emberöltőnyi messzeségből tűnnek fel az emlékképek, a háború pusztításának utolsó napjai, amelyek egyúttal népünk felszabadulását is magukkal hozták. A tréfás bányászmesék, anekdoták mellett lassan beolvad a bányászok hagyományaiba mindaz, ami a borsodi medencében történt 1944. év decemberében. Még elevenen felidézhető, és felidézendő a borsodi bányamunkásság tevékeny részvétele a felszabadulás eseményeiben. Számtalan helytörténeti eseményt idéz fel a visszaemlékezés: szomorút, tragikusat de példamutatót is. Emlékezünk a királdi bányászokra, akik Péterfalva mellett tagadták meg a parancsot, hogy az SS-alakulatok harcát támogassák. December derekán Domaházán német golyó oltotta ki életüket, mert a német parancsnokság halálra ítélte őket. Nevüket őrizzük mi is. Galó Bertalan, K. Szabó András, Löke Ferenc, Papp István és Veres István voltak az utolsó áldozatai megyénkben a német megszállásnak, a fasiszta terrornak. Ismeretes, hogy a borsodnádasdi Bató-völgyi lejtősaknát is elérte a német pusztítás. A nyilasok segítségével leszerelték a szivattyú- és lejtősakna-szállítógép motort, s a bányát részben víz alá engedték. A bányászok azonban napokon belül hozzáláttak az akna rendbehozatalához, december 20-án vetettek véget a nyilasok és németek garázdálkodásának. Sajókazán december 13-án jöttek elő a bánya vágataiban menedéket talált emberek, hogy hozzákezdjenek az újjáépítő munkához. Joggal merül fel a gondolat mindazokban, akik egyegy bányatelep életének formálásáért felelősek, hogy az 1944. decemberi események emlékeit rögzítsék, összegyűjtsék az írásos dokumentumokat, de írásba foglalják a visszaemlékezők emlékeit is. Ehhez a munkához az üzemi párt- és szakszervezeti bizottságok adhattak ösztönzést. És adtak is. Ennek igen szép és követendő példájával találkoztam Egercsevi Bányatelepen. Szolgáljon az ő munkájuk példa gyanánt! * A hatvanas évek elején gyűjtögették össze Egercsehi Bányatelep felszabadulásának történetét, okmányokat és visszaemlékezéseket az Egercsehi bányatelepi Nevelőtestület tagjai, Kimecz Istvánná igazgató vezetésével. A huszonhat oldal terjedelmű dokumentációt az 1964-ben még élő tanúkkal íratták alá. Tallózzunk a kéziratban: „A csendőrség a telep lakosságával együtt ment le az óvóhelyre december 20-án, és másnap itt tették le a fegyvert a szovjet csapatok előtt. De ezt megelőzőleg Babies főmérnök tárgyalásokat kezdett a német robbantókülönítménnyel az elektromos centrálé megmentése érdekében ... A főmérnök az apjától kapott aranyóráját is felajánlotta a tisztnek, hogy megmentse a centrálét a pusztulástól. A német tiszt ezt elfogadta, de ennek ellenére dec. 20-án éjfél előtt mind a három turbinát felrobbantották. December 21-én reggel pillantották meg az első szürkeruhás szovjet katonát, aki elé a logóból özönlött a nép, s ki dohánnyal, ki ennivalóval kínálta őt és társait. S ma már könnyű levonni a következtetést: minden külön parancs nélkül kezdik meg a romeltakarítást, a felrobbantott útszakaszokat tömedékelik, de ezzel egyidőben veszi kezdetét a munkások politikai szervezése, nevelése. Az első plakát december 25-én jelent meg az utcákon: „Felhívjuk Egercsehi bánya munkásait, Magyarországon Bányamunkások Országos Bolsevista Szövetsége meg fog alakulni, s ezzel kapcsolatos népgyűlés lesz 26-án d.e. 9-kor a kantinban.” S a visszaemlékezők 1964- ben így szóltak: „A gyűlésen egy füzetet tettek az asztalra, és felszólította Sztán Ferenc az embereket, hogy aki be akar lépni, az írja ebbe a füzetbe a nevét. Aztán a zsúfolásig megtelt teremből szinte kivétel nélkül mindenki beírta a nevét a füzetbe”. Csirmaz Dezső és egy háromtagú bizottság igazította el az elvtársakat, hogy a szövetség nem más, mint a Magyar Kommunista Párt. S napokon belül minden erőt a bánya megmentésére mozgósított a vezetőség. „14 önként jelentkező ember ment le a bányába Garamszögi József brigádjából Garamszögi ellensúly segítségével a másik kast megindította úgyhogy az emberek kézzel hajtották a toronyban a kereket. Kilenc nap alatt sikerült a gépműhely dolgozóinak a turbinát helyreállítani ... Ezt a munkát Palla Ferenc vállalta és végezte el társaival. Két turbinából készítettek egyet. A szerkesztésnél Bóta János, Palla Ferenc, Krimos Ignác, Dibalszki Sándor, Harczos István, Balogh Ernő, Horváth Nándor és id. Csirmaz István vettek részt... Mindenki reszketett, hogy a megfeszített munkának lesz-e eredménye, meg lehet-e a bányát menteni. S a turbina halk zúgással megindult, egy darabban maradt. Lassan kigyúltak a villanyégők, és újra megindulhatott az élet Egercsehi bányatelepen.” Az lenne jó ha, "em ■ csak Egeresem felszabadulási krónikáját folytathatnánk hanem minden bányatelepét. Az lenne jó, ha az utódok hiteles helyi forrásokból ismerhetnék meg a bányászot helytállását, ami hagyomány a harc és béke idején egyaránt! Nemcsik Pál