Brassói Lapok, 1981 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1981-01-06 / 1. szám
BL NIcolae Ceauşescu elvtárs újévi radioés televízióüzenete egész népünkhöz (Folytatás az első oldalról) ságy béke- és haladástörekvései szolgálatában együttműködünk továbbá a fejlődő országokkal, a tőkés országokkal, a világ valamennyi államával, tekintet nélkül társadalmi berendezkedésére. Töretlenül küzdünk, hogy a nemzetközi kapcsolatok terén érvényesüljenek a teljes jogegyenlőség, a nemzeti függetlenség és szuverenitás tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás elvei, hogy lemondjanak az erőszakról és az erőszakkal való fenyegetésről, tiszteletben tartsák minden egyes nép jogát, hogy ura legyen saját sorsának, szabadon és függetlenül fejlődjön. Tovább munkálkodunk a madridi öszszejövetel sikeres lebonyolításáért, hogy ez mindenben megfeleljen a népek elvárásainak, előmozdítsa a helsinki Záróokmány előirányzatainak valóra váltását, meghozza az európai leszerelés és bizalom kérdéskörének szentelendő konferencia megszervezését, az európai kontaktusok és együttműködés bővülését, a kontinensnek katonai tömbökre történő vagy más természetű megosztódása felszámolását. Határozottan síkraszállunk egy egységes Európáért, ahol tiszteletben tartják a társadalmi rendszerek különbözőségét és minden egyes nemzet sajátosságát. Síkraszállunk egy olyan Európáért, amely a nemzetközi kapcsolatok példájával, a különböző társadalmi berendezkedésű országok közötti együttműködésre épülő új egység példájával szolgál az emberiségnek. Országunk a jövőben is lankadatlanul küzdeni fog a leszerelés és elsősorban a nukleáris leszerelés nagy törekvésének valóra váltásáért. A korszerű tudomány és technika nagyszerű vívmányait maradéktalanul állítsák a népek jóléte és boldogsága szolgálatába és ne a pusztítás, a háború szolgálatába! A világ összes nemzetei emeljék fel határozottan szavukat az alapvető emberi jog — az élethez, a békéhez, a szabad léthez való jog — védelmében. Továbbra is töretlenül támogatni fogjuk az erőfeszítéseket a gyengén fejlettség felszámolásáért és egy új gazdasági világrend megteremtéséért, amely a teljes méltányosságra és egyenlőségre épül, biztosítja az összes országok, és elsősorban az elmaradottak gyorsabb haladását, megkönnyíti a népek széles körű hozzájárulását a fejlett tudomány és technika vívmányaihoz. Az összetett világproblémák igazságos és tartós megoldása érdekében az összes államoknak cselekvően, közvetlenül és a teljes egyenlőség feltételei között részt kell vállalniuk a nemzetközi életből. Ilyen tekintetben jelentős szerep hárul a kis és közepes országokra, a fejlődő országokra, az el nem kötelezett országokra, amelyek a földkerekség nagy többségét teszik ki, és messzemenően érdekeltek az uralom és az elnyomás régi, imperialista politikájának felszámolásában, az enyhülés, a függetlenség és a béke új politikájának előmozdításában. Az 1981-es esztendőbe lépve, derűlátással tekintünk a jövőbe, bízunk abban, hogy a jelenlegi nemzetközi élet különlegesen súlyos problémái ellenére a világ népei, haladó erői együttes fellépéssel diadalra vihetik az enyhülés, a szabadság és a nemzeti függetlenség, a béke és a haladás egyetemes ügyét. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAINK! Azt kívánom, hogy az új esztendő — 1981 — további és egyre nagyobb sikereket hozzon hazánknak és népünknek a gazdasági-társadalmi fejlődés, a civilizációs és jóléti fok emelkedése, a haza függetlenségének és szuverenitásának erősítése útján! Azt kívánom, hogy a most kezdődő új esztendő egyre nagyobb diadalokat hozzon az összes népeknek a haladásért és a függetlenségért, a békéért és a biztonságért, egy jobb és igazabb világért folytatott küzdelemben! Kívánok önöknek, kedves honfitársaink, sok sikert és teljes elégtételt a munkában és a mindennapi életben, összes jobbraszebbre törekvéseik megvalósulását, jó egészséget és boldogságot! Tiszta szívből hagyományos BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT mindenkinek! Az elmúlt esztendő utolsó negyedében a munkaközösségek a tervfeladatok megvalósítására való törekvéssel egyidőben erőfeszítéseiket az új esztendő termelésének alapos előkészítésére fordították. Mint a megyei pártbizottság december 25-én tartott plenáris ülésén is kihangsúlyozódott, a megye gazdasági egységei készen állnak tervfeladataik megvalósítására. Szilárd alapokról indulhatnak, amely a jó szervezés mellett biztosítékot jelent az előttük álló feladatok megvalósítására. 1981- ben a termelőegységek több mint 21 milliárd lej értékű nettó termelést, közel 50 milliárd lej értékű ipari terméket , köztük 22 000 tehergépkocsit, 68160 traktort, 1 000 kukoricaszedő kombájnt, 41 millió darab gördülőcsapágyat, 1 120 megawattóra teljesítményű villanymotort, 140 000 tonna műtrágyát, 250 000 tonna ammóniákat, 1 425 tonna cementet, 10 804 négyzetméter gyapjúszövetet, 4 260 darab kötöttárut és más terméket — kell hogy előállítsanak. Az új tervidőszak első számú követelménye, hogy ez a termékmennyiség maximális hatékonysággal, az új gazdasági-pénzügyi mechanizus alapelveinek messzemenő érvényre juttatása mellett valósuljon meg. Már 1981-ben 8 százalékkal kell hogy növekedjen a munka nettó termelés alapján számított termelékenysége, az 1000 lej értékű árutermelésre számított általános költségek pedig 20,4, az anyagi kiadásoké pedig 9,4 lejjel kell hogy csökkenjenek 1980-as évhez viszonyítva. A most kezdődő év folyamán 14,7 százalékkal kell emelni a kivitelt, ami a megye összipari termelésének több mint 21 százalékát teszi ki, és javítani kell a külföldön értékesített termékek struktúráját, minőségét és versenyképességét. A mezőgazdaságban jelentősen növelni kell a hozamokat, s az állattenyésztésből származó termelés el kell hogy érje az összmezőgazdasági termelés 54 százalékát. A tervezett termelési ütem megvalósítása érdekében 1981-re megfelelő beruházási alapokat irányoztak elő mind az ipar, mind a mezőgazdaság számára. Az előirányzatok gyakorlati kivitelezése érdekében a megyei pártbizottság a vállalatok, az iparközpontok és a szakminisztériumok illetékeseivel közösen több ízben elemezte az előkészületek állapotát, értékes útmutatásokat adva a vállalatok pártszerveinek ésszervezeteinek, a dolgozók bizottságainak, az összes munkaközösségeknek. Amint a már említett plenáris ülésen kiemelték, a tervezett fizikai és választékterv megvalósítása az egész gazdasági tevékenységben központi helyet kell hogy elfoglaljon. Ennek érdekében hatékony intézkedéseket kell hozni az ütemes termelés megvalósítására, ki kell küszöbölni azt a gyakorlatot, miszerint a hónap első dekádjában a termelés 19—25 százalékát állítják elő, az utolsóban pedig túlórákkal, legtöbbször a minőség rovására pótolják be a lemaradásokat. A termelő tevékenység ütemességének biztosítása érdekében javítani kell a gyárrészlegek, a vállalatok közti kooperációt és együttműködést. Nagyobb gondot kell fordítani a rendelkezésére álló berendezések kihasználására. A kiesések elkerülése végett időben és megfelelő minőségben kell elvégezni a javítási és karbantartási munkálatokat, idejében kell biztosítani a megfelelő mennyiségű cserealkatrészt. Egyes vállalatokban, köztük a csavargyárban, a Răsăritul vállalatban, a zernyesti papír- és cellulózkombinátban, az építőanyagipari vállalatban a múlt esztendő végéig nem sikerült az egész termékmennyiségre vevőt találni és több más vállalatban a megfelelő anyagmennyiséget szerződésekkel biztosítani. Éppen ezért a szerződések véglegesítését ezekben a vállalatokban a legsürgősebb tennivalók közé kell sorolni. A megfelelő eredmények elérése érdekében elengedhetetlenül szükséges, hogy a munkaközösségek már január első napjaitól a legerélyesebben cselekedjenek a kiadások és az anyagi költségek csökkentéséért. Ismeretes, hogy a most életbe léptetett termelési árak bevezetésével növekednek az anyagárak, s így a vállalatok kiadásai is, amit csak a körültekintő gazdálkodással ellensúlyozhatnak a termelőegységek. A hatékonyság növelése érdekében folytatni kell a termelés és a termékek minőségének javítására irányuló tevékenységet és növelni kell a munka termelékenységét. A beruházások terén erősíteni kell a munkafegyelmet, növelni a munkálatok gépesítésének fokát, a megszabott határidőre át kell adni a termelő objektumokat, hogy azok ne akadályozzák a tervezett termékmennyiség megvalósítását. Ezek a követelmények a vállalatokban december végéig csak részben alapozódtak meg, éppen ezért most az új év és az ötéves terv kezdetén határozottan kell intézkedni a megfelelő termelési feltételek maradéktalan biztosításáért, kedvező körülményeket kell teremteni arra, hogy már január első napjaival kezdődően megfelelő eredmények szülessenek. MIHAI BROMNAŞ, a megye gazdasági és társadalmi tevékenységét ellenőrző munkástanács aktivistája GELLÉRT LAJOS alapokról Indulunk Ötlettől a minifutballig Régi adósságot törlesztett az idei téli vakációban a pionírok és a haza sólymai Brassó municípiumi bizottsága: megnyitotta a vakációzok klubját. Évek óta kísérleteznek milyen formában is szervezzék meg a szünidők programját, hogy az tetsszék és vonzza is a gyerekeket, de ugyanakkor hasznos, kellemes időtöltést is jelentsen. A tavaly az iskolaklubokkal próbálkoztak , szerény sikerekkel. Az idén összevonták a klubokat, s így nagyobb teret, több felszerelést, változatosabb programot biztosítottak az ide látogatóknak. A klubot a brassói 6-os számú iskola „fogadta be". Lent, a boltíves pincehelyiségben hozzáértő, szorgos kezek falat festettek és szembeállították a nyarat a téllel, a tavaszt az ősszel, virágot hoztak és mini kerámia- meg textíliakiállítást rendeztek, piros asztalkákat és székeket helyeztek el, az asztalokra sakkot, romit, minifutballt tettek, felszerelték a pingpongasztalt és a vetítővásznat, gyermekfolyóiratokból kollekciókat állítottak össze, hangszórókat cipeltek, végül pedig a termeket, a folyosókat gyermekrajzokkal, hangulatos pannókkal díszítették. A felnőtt, aki ide belép, méltán sajnálhatja, hogy kinőtte a piros nyakkendőt. Alexandru Sorin Oprea, a brassói Pionírház tanára lett a vakációs klub igazgatója. Hozzá fordultunk, hogy mondjon néhány szót az új létesítményről. — Elsősorban azt hangsúlyoznám, hogy szükségletből született az ötlet. Kellett. És ha azt mondom, hogy jelen pillanatban 28 000 gyermek vakációzik Brassó municípiumban, nagyon szűknek tűnnek majd ezek a boltíves falak itt körülöttünk. Mindenesetre a kezdeményezés nagyszerű, okos gondolat, egyelőre kísérletezünk, az útkeresés stádiumában vagyunk. Hogy elérje igazi hivatását a klub, elsősorban nagyobb méretű épületre lenne szükség. Mondjuk, az asztal lapja az épület. Három részre osztanám: a felében állandó programú, non stop filmvetítés lenne, a másik részében két kisebb sporttermet rendeznék be, a harmadik részbe társasjátékokat tennék. Ahhoz, hogy a gyerek jól érezze magát, helyre van szüksége. Ha nem tud mozogni, inkább nem jön többet. Másodsorban pedig az ügynek több lelkes támogatóra lenne még szüksége. Egyelőre ennyivel maradunk, itt is van még elég kiigazítani való. Például az idei program összeállításakor figyelmen kívül hagytuk az időjárást. Megtörtént, hogy esett az eső, a kirándulás elmaradt, s a gyerekek kénytelenek voltak hazamenni az autóbuszmegállóból, mert nem szerveztünk másodprogramot. De rendezvényeink általában jól sikerültek. Volt bábszínházi előadásunk és tánctanítás, szavalóversenyünk és jelmezes karneválunk, kerekasztal-megbeszélés a téli népszokásokról, megünnepeltük december 30- át, „pluguor“-ünnepélyt tartottunk az óév napján, szánkó- és síversenyt , tegnap pedig az Olimpia jégpályán karnevált rendeztünk. És a hátralevő időszakban szívesen látjuk, azokat az iskolás barátainkat is, akik ezúton értesültek klubunkról. A napokban ellátogatunk a Tineretului moziba a tudományos film gálájára (január 7., belépti díj 1 lej), majd hóerődépítő versenyen veszünk részt (január 8., 10 óra), amelyet hógolyó-célbalövéssel zárunk. Igazán csalogató meghívás! Hajrá, gyerekek! Jó szórakozást, sok sikert! GÁBOR ILONA 1. SZÁM 2. OLDAL Dzsessz-színkép Az elmúlt esztendő végének egyik legszámottevőbb művelődési eseménye a brassói dzsessz-seregszemle volt, melyen e műfaj kiválóságai csaknem kivétel nélkül megjelentek, noha a nevesebb meghívottak némelyikét külföldi koncertsorozatának meghosszabbítása távol tartotta. A szebeni fesztivál kisöccsének is nevezhetjük a Cenk alatti dzsessz-gálát, hiszen e harmadik kiadást megért rendezvény immár országos rangú, évenkénti rendszerességű seregszemlévé nőtte ki magát — köszönhetően mindenekelőtt a fáradhatatlan lelkesedésű Alexandru Sipának, s a kezdeményezést felkaroló Brassó megyei KISZ-bizottságnak. A monumentális festőként ismert-elismert Kiss Bélát, a műfajt megszállottságig szerető, kiváló értőjét kértem föl — évtizedes dzsessz-klub vezetői tapasztalataival színesítve —, összegezze pár mondatban véleményét. — Sajnos, a dzsessz a tévé és a rádió mostohagyermeke. Nagyon kevés minőségit sugároznak ebből a muzsikából, s azt sem fő műsoridőben, hanem főleg az éjszakai órákban. Ma, a tömegkommunikáció térhódításának korában, ez is jelentős tényezője annak, hogy hazánkban nincs széles körű dzsessz-közönség — csupán egy nagyon szűk réteg vallja kedvenc zenéjének ezt a nagyon mély műfajt. Ennek ellenére művelői szép számban akadnak mindenfelé. Egy igazi dzsessz-zenész megszállott kell hogy legyen: ezt a muzsikát csak mély átéléssel, a játék igazi örömével lehet megszólaltatni. Éppen ezért nagyon nehéz dolga van-lehet egy ilyen rendezvény szervezőinek ! A szebeni hagyomány megteremtői és továbbvivői toboroztak ugyan egy lelkes törzsközönséget, de ez viszonylag kisszámú. öröm volt látni viszont, hogy mint jöttek el puszta zeneszeretetből, lelkesedésből az egyes vendégegyüttesek otthoni „szurkolói". Igazi csapatszellem uralkodott, anélkül, hogy beavatottak és a stílus friss hívei külön kasztot alkottak volna. Persze, e seregszemle tényleges hatása csak távlatilag mérhető le: milyen közönsége lesz valamelyik Brassóban koncertező együttesnek — ez dönti el a bemutató tényleges hasznát. Pusztán az együttesek számára figyelmezve megállapíthatjuk, mint tágul a kör: egyre többen jönnek, egyre ismertebb nevű művészek is elfogadják a meghívást. — Mi jelentett igazi dzsessz-élményt ? — Kellemes meglepetés volt a stílusbeli változatosság: minden árnyalat képviseltetve volt. A klasszikus dzsessz nagy mestere, Johnny Răducanu a joggal várt-elvárt találkozás csodálatos élményét nyújtotta. Kimagaslóan jó volt a temesvári Post Scriptum együttes műsora, melynek dobosa, a kiváló Nicolae Farcas ezúttal is remekelt: ők az avantgarde dzsessz műfajában nyújtottak feledhetetlent. __ S mindehhez fűzze hozzá a krónikás személyes bosszúságát: a tévé stábja, miután az előadások hangosításátvilágosítását vállalta, a második esti koncert második harmadában, zajos-látványos összeszedelőzködés után, mint ki jól végezte dolgát, meglépett. A távozó közönség, emiatti rossz szájízét még a rendhagyó esték kitörölhetetlen élménye sem oszlatta szét egészen. JÓRI JUDIT 1981. I. 6.