Brassói Lapok, 1935. július (41. évfolyam, 147-171. szám)
1935-07-07 / 151. szám
Í4. oT3alB . EÍ935 július 7 Atlétizálnak-e és a hölgyek ? Ez a sportág is hódít, de csak addig, amíg a leányok férjhez nem mennek . A könnyű nyári ruha csak kevéssé takarjaaz alakot, a cipő alig néhány pontból áll, ilyenkor, a kevés ruha szezonjában igazán mindeniő olyannak látszik, mint amilyen valójában, és érdekes, hogy majdnem mindegyik csinos, jóalakú, különösen a fiatal generáció. Véletlen ez vagy elősegíti a jó fejlődést a sport, az atlétika ? Az atlétika körül feltámadt kérdésekre megbízható feleletet csak a sportnak a testre gyakorolt hatásával foglakozó orvos adhat. Megkérdeztük az orvost, aki így válaszolt: „ MÁS A NŐ ÉS MÁS A FÉRFIATLÉTA _ Az atéltika a háború után éledt újjá, — mondja —, amikor az emberiség ösztönösen megérezte a regenerálódás szükségességét, a p0i°atl0tika pedig úgyszólván ekkor született. A mozgalom Németországból, Amerikából indult ki és ma is a legjelentősebb eredményeket Németország, Amerika és Japán éri el. _ A női atlétika feltétlenül kívánatos, egészséges és hasznos, de — ezt soha nem szabad Szem elől téveszteni — hozzá kell idomítani az atlétikát a nő lelki és testi konstitúciójához és Ennéfogva soha nem szabad összehasonlításokat tenni férfi és női atléták között. Fontos, hogy a nő, mint atléta is elsősorban nő maradjon, ügyeljen a decens sportunhára, ne vigye túlzásba a tréninget a minden esetben gyengébb hőizervezet rovására. _ A közép-európai nőatléták még nem érik el a német vagy japán testvéreik színvonalát, de ennek részben az az oka, hogy mi későbben is lassabban barátkozunk meg az atlétizáló nő fogalmával. Először le kellett küzdeni a társadalmi előítéleteket, de ma már felfelé ível atlétika görbéje. . .. Magától adódik a kérdés, váljon az állandó, intenzív atlétizálás széppé teszi-e az alakot ? AHOL NEM SZÉGYEN, CSAK HASZNOS A FUTÁS Az orvosilag képzett tornatanárok meggyőződése szerint az atlétika csodákat művel a nő alakjával. Elsősorban a futás a fontos, mindennek a futás az alapja. Nincs szebb, boldogítóbb érzés, joint a kora tavaszi, üde levegőn kimenni a pályára vagy akár erdőbe, mezőre és futásba kezdeni. Eleinte csak úgy, minden ok és cél nélkül, magáért a felszabadulás csodálatos érzéséért. Később aztán a rendszeres sportszerű futás adja az atlétika többi ágához szükséges rugalmasságot és a „staminát“. (Stamina kitartást jelent szaknyelven). Az atlétizáló hölgyek általában mind középmagas, karcsú alakúak. Természetes, hogy bizonyos külső adottság is szükséges ahhoz, hogy valaki atlétikai eredményeket érjen el, de az is bizonyos, hogy az állandóan atlétizáló hölgy soha nem fog felesleges zsírpárnalerakodások miatt zokogva szakítani a vajaszimelyével és sörrel! Már a 10—12 éves kislányokat is rá lehet fogni az atlétikára, de csak játékosan. Ilyenkor még minden versengés kizárva ! A VERSENYEK Megkérdezzük még, hogy népszerű-e az atlétika a hölgyek között ? — Nem, — hangzik a meglepő válasz. — Az atlétika nagy kitartást követel, az eredmény látszólag csekély és így nem elégíti ki a nők hiúságát. —De mégis, a versenyek! — A női versenyeket egyelőre még sokan ellenzik. Pedig tévedés azt hinni, hogy a versenyzés késhegyig menő, idegölő izgalom. Éppen az atlétikai verseny nem az ! Persze nem szabad túlzásba vinni, de a szívvel és ésszel végigküzdött verseny csak hasznára van a nőnek, éppen úgy, mint a férfinak. Növeli önbizalmát, természetszerűleg mindig jobb és jobb eredmény elérésére serkenti és így nemzeti szempontból is nagyon fontos. Az atlétika gyütőnév: a síkfutást, gátfutást. A tavasz a legjobb alkalom testünk természetes megfiatalítására! Időszerű fontos könyv Dr. Bucsányi Gyula egészségügyi tanácsos, főorvos a természetes élet és gyógymód előharcosának tollából. Természetes gyógymód és természetes táplálkozás A tartalomjegyzék rövid kivonata: A természetes életmód alapfogalma. — Természetes táplálkozás. — Mi az ember természetes tápláléka? — Vegetarianizmus. — A vér megromlása helytelen táplálkozás folytán. — A táplálékok. — A hús. — A tojás. — Hüvelyesek. — Sajt. — Zsirok. — Vitaminok. — Főzelék. — Gyümölcs. — Fűszerek. — Alkohol.— Nyers diéta. — Napfürdő. — Nap a tüdőbajoknál, köszvénynél. — Napfény a szirbán- italmak kezelésénél. —* Anyagcserebetegségek.— Gyomorbetegségek. — A gyermekek napfürdője. — A napfény gyógyhatású. — A légfürdés. — Alvás. — A levegő. — Idegápolás.— A vízgyógymód. — A kenés, masszázs. — Gyermekápolás. — A csecsemő gondozása. — Gyümölcskúra. — Tavaszi kúrák. — Gyógynövények. — A betegség megelőzése. — Betegségek természetes gyógykezelése. — Álmatlanság. — Aranyér. — Búskomorság. — Bélhurut.— Csuz. — Cukorbetegség. — Étvágytalanság.— Elhízás. — Epekő. — Fejfájás. — Fülbajok.— Gégehurut. — Gerincvelősorvadás. — Hólyaghurut. — Hizlaló gyógymód. — Ideggyengeség. — Köszvény. — Légcsőhurut. — Májbajok. — Méhgyulladás. — Migrén. — Nátha. —• Sebek. — Székrekedés. — Szédülés. — Szívbajok. — Rheuma. — Ischias. — Tüdővész. — Vérszegénység. — Vérbajok. — Vértisztító teák. — Vesebajok. Továbbá minden más betegséget magában foglalja e kiváló mű. !.. .. ÁRA 132 LEJ. 1W . Kapható a Brassói Lapok Könyvosztályában «WMM— Minden levélre szívesen válaszolunk, ha nemzetközi válaszképon van mellékelve és közvetlen rovatvezetőnőnk, Ilse Várady, Wien I. Kärntnerstrasse 21. címre szólanak. „Apám még a tintát is irigyli tőlem"4. Magának természettől fogva erősebbnek kell lennie és ha erőszakosan fogyassza magát, akkor továbbra is lelógó mellei lesznek. Jó táplálkozással ismét helyrehozhatja. Hátha jövendőbelije ízlésének is jobban megfelel, ha teltebbek a formái. Sok férfiúnak tetszett már, ha a nő úgy néz ki, mint egy töltött galamb és nem mint egy barázdabillegető. A szenvpillái szépen fognak nőni, ha friss ricinusolajjal kenegeti, de nehogy túlsokat dörzsöljön be egyszerre. Utána szárazon eltörülni. A szőkítéshez, illetve szintelenítéshez vegyen 3 százalékos Wasserstoffot, de ha a bőre nagyon száraz, nem lesz kár utána kissé bezsírozni. A múltat pedig ne búsulja, legyen inkább boldog, hogy azzal a fiúval egy pár szép évet tiszta szerelemben elpajtáskodhatott. A jövendőbeli férjének nem tartozik számadással, ahogyan ő sem tartozik magának hűséggel az azelőtti évekből, amidőn meg nem ismerték egymást. De csak úgy menjen hozzá férjhez, ha azt hiszi, hogy magában gondol, jó feleséget fog találni és ha ilyen nemes tiszta szívvel lesz a felesége, akkor semmi oka sincs holmi lelkiismeretfurdalásra. Tordai érdeklődő. Külön levélben válaszolunk. Utolsó remény, ön ezt írja: „14 éves koromban fej- és hastífuszban rendkívül súlyosan megbetegedtem. Felépülésem után hét évig délelőttönkint súlyos főfájásom és szédülésem volt. 29 éves koromban ez a baj kimaradt, amikor aztán heves fülzúgást kaptam, amiáltal ötvenszázalékos süket lettem. Ehhez a megsüketüléshez még az a körülmény is hozzájárult, hogy ez időtájban elmentem strandolni, amikor véletlenül erősen kimelegedve a vízbe estem, illetve elmerültem. Másnap zugó fejjel, süketen ébredtem fel. Azóta állandóan kezeltetem magam, állapotom nem javult, sőt a hosszas kezelés dacára a hallásom még rosszabbodott. Most a végső reményem egy bécsi gyógykezeltetés, ha ez sem hozna gyógyulást, nem élem túl“. Mielőtt az önre nézve rendkívüli kiadásokat jelentő bécsi útra és az itteni kezelésre szánná el magát, kísérelje meg a következő Kneipp-kúrát. Három naponként kétszer fejgőzölés. Ennek végeztével a fül mögött való meleg feöntések A felgőzröjelshez a íályvateának a gőzét használja. Emellett kétszer hetenként 2 ülőfürdő, két félfürdő, kétszer teljes testlemosás és kétszer, éjszakánként félpakkolás. Továbbá igen ajánlatos minél több napozás és ha nincsen jó nap, akkor, ha módjában van, szerezzen be egy 500 watt erős villanykörtét és ezt szereltesse egy tükörszerűen fényes befelé mélyedő pléhnap közepére. Ez a pléhlap ugyanis nagyon meg fogja erősíteni a villanylámpa erejét a visszatükröződése által. Ha már készen van ezzel, akkor tessék reggel és este öt perctől negyedóráig, amint bírja, a fejének füle körüli részeit sugároztatni legalább egy méter távolságból. Ilyen módon állandó átmelegítési processzusoknak teszi ki fejének azon részeit, amelyeknek bizonyos kóros elváltozásai okozzák az állandó fülzúgást, süketséget. Azért ajánljuk melegen ezt a gyógyítási módot, mert egy nagyon közeli ismerősünknek sikerült, ha nem is teljesen, de jórészt hasonló fülbajt ilyetén kikezelni. Megnyugtatjuk, hogy a fülspecialisták bizonyára jól kezelték eddig is, csak itt az a baj, mint minden speciális kezelésnél, hogy csak a fülét kezelték és nem gondoltak arra, hogy a megbetegedés oka még más testrészekben is rejlik. Ezért kitűnő a Kneipp módszere, amely mindig kiterjed az egész testre. Értesítsen bennünket az eredményről. Falusi intéző neje* Szedessen jó sok csalánt, a levelét számitassa meg a padláson. A megszáradt leveleket tessék összevagdalni és ebből egy pár kávéskanálnyit egy félliter vízzel felfőzni. Kissé hagyni állani ezt a teát, azután ezzel öblögesse állandóan a haját és moshatja is a fejét. Ha száraz a fejbőre, akkor mossa ezzel a csalánteával és olajszappannal. A csalán nagyon erősíti a hajgyökereket és erősen növeszti a hajat. A másik kérdése miatt orvoshoz kell mennie. Mi csak olyan orvosi kérdésekre válaszolunk esetleg, ahol egy teljesen ártalmatlan természetes gyógymód évezredes tapasztalatok szerint, gyógyulási lehetőséget nyújt. Nehezen halló, Nagyborosnyó. Olvassa el Utolsó remény című üzenetünket és ehhez még jegyezze meg, hogy igen jó hatással vannak teljes nyakpakkolások, nyakmasszázsok, nagyon kemény, régi kenyérhalaknak a rágcsálása, 16— 24 R* meleg teákkal (lehet ez közönséges orosz tea) való szájöblögetések és torokgurgulázások. Régi előfizető leánya. Senki a mi nevünkben sem szereket nem árusíthat. Csak a fekéletesen sterilizált, tiszta púder őrzi meg az arcbőr tídeségét és szépségét Ilyen készítmény az A. FOLBERT-féle sterilizált dermophile púder, amelyet a világhírű párisi intézetnek hosszas, tudományos kísérletek eredményeképpen sikerült előállítani. Az A. FOLBERT-féle púder táplálja a szöveteket, élérthiti a sejtműködést s ezáltal megakadályozza a korai ráncosodást. Tökéletes finomsága következtében nem gyülemlik fel a pórusokban, hanem behatol és egyenletesen eloszlik a bőr felső rétegében s ezáltal az arcbőrnek tökéletes finomságot, egyenletes matt szint és az arc természetes színével harmonizáló árnyalatot biztosít. Kapható minden jobb szaküzletben, 11 különböző árnyalatban. Nagydoboz 200 le), középdoboz 80 le). Vezérképviselet: Soc. Generals de Parf. di Produse Chimice Bncmesti, laterano 6., ahonnan kérésre mintaküldeményt díjtalanul küldenek. : ' PoudreStérilisée Dermophile i A.Folberi táv- és magasugrást, súlydobást, diszkosz- és gerelyvetést foglalja magában. A mostanában divatbajött, mutatós ijjászat kívül esik az atlétikán, AHOL A 30 ÉVES HÖLGYEK MÁR MATRÓNÁK Atlétikai szempontból a legszebb a 18—20 év közötti kor, ekkor lehet a legjobb eredményeket elérni és szomorú, de való, hogy az atlétika terén a harmincéves nő már tisztes matrónának számít. (De csak az atlétikában!) A nők atlétizálásának komoly ellenség© a férjhezmenés. És csodálatos, hogy nem annyira fizikai, mint inkább a lelki beállítottság megváltozása vonja el az asszonyokat az atlétikától. Tapasztalataink alapján pedig azt ajánljuk a hőségtől hápogó embereknek, hogy ha már mozdulni sem tudnak a melegtől, menjenek atlétizálni, mert a trenirozóknak láthatólag nincs melegük. b.e. sem kezeléseket nem eszközölhet. Mi nem foglalkozunk szerek eladásával Romániában, hanem csak tanácsokat adunk és legtöbbször olyant, aminek a kivitele semmi pénzbe nem kerül és ha mégis a szerekhez valamit hozzá kell vásárolni az akármelyik patikában, drogériában, parfemériában, vagy akár vegyeskerekedésben is igen olcsón megveheti Hívei vagyunk annak, hogy akinek módja megengedi, szakszerűleg, kozmetikusnál, vagy ha beteg, orvossal kezeltesse magát. Könyvek -is Márai Sándor: Egy polgár vallomásai Márainak sikerül egy ember életén keresztül bemutatni az egész korszakot, amiben él A polgár vallomásainak második kötete a háború utáni inflációs lázban vergődő Európának körképe. Két főállomása a két szembenálló világ két végpólusa, Berlin és Páris. De Márait a közgazdaság és politika csak annyiban érdekli, amennyiben belejátszik az egyén életébe. Az ő kutatásainak területe az emberi lélek és annak ezerféle megnyilvánulása. Ebben rejlik művészetének főértéke. És éppen ezért alkot igazán nagyot, maradandót, értékeset még apró írásaiban is. Márai Sándor nagy életműve most a második rész megjelenése folytán teljes. Kötetenként 330 lap. Rendes bolti ára fűzve kötetje 105 lej, vászonkötésben 135 lej lesz, de ezidőszerint, amíg a könyvnapi kedvezményes árukészlet tart, fűzve kötetje 66 lej, vászonkötésben kötetje 99 lej. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Regels Carol 56—58. szám, az udvarban. -ff Bródy Sándor legszebb írásai. A mai elbeszélő irodalomnak zseniális előfutára volt Bródy Sándor, akinek rengeteg munkáját alig tíz évvel halála után, méltatlanul kezdi felejteni a közönség. Ez a könyv, amelyet az Athenaeum az idei könyvnapra pompás kiállításban jelentetett meg, most egyszerre elűzi a feledés veszélyét. A könyvben csupa remekművet találunk, cikket, novellát, azt, ami a hatalmas munkásságból legértékesebb és legmaradandóbb. Nagyon hasznos és szükséges elhatározás volt ennek a Bródy-dekameronnak a kiadása, amely újra és most már végérvényesen megajándékozza a magyar olvasóközönséget. A vaskos kötet ára könyvnapokon 3 pengő, könyvnapok után 3,60 pengő. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Regele Carol 56—58. szám, az udvarban. -ff Élő magyar Irodalom. „Élő magyar irodalom”” címe a novelláskötetnek, amelyet a könyvnap alkalmából* ad ki az Athenaeum. Találóbb címet aligha lehetett volna adni ennek a dokumentumszerű könyvnek, amelynek lapjain harminc élő magyar ízó visszhangozza korunkat. A kiadó felülemelkedett minden érdeken és szemponton, megszólaltatott minden szint, minden hangot, minden árnyalatot, amit ma írott szóval fejezünk ki magyarul. Herczeg Ferenctől Kassák Lajosig ott találjuk ebben a pompás kötetben a mai magyar irodalom szinet-javát. A rendkívül értékes könyv ára könyvnapokon 3 pengő, a könyvnapok után 3.60 pengő. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, stft Regele Carol 56—5. szám, az udvarban.ff A boldog ember. Móricz Zsigmond uj regénye. Egy tiszaháti kisgazda elmondja, hogyan folyt az élete kicsiny gyerekkorától egészen addig, amig megházasodott. Ennyi Móricz Zsigmond uj regénye, amelynél szebbet még Móricz Zsigmond maga sem irt. A báj és erő csodálatos tökéletességgel ölelkezik ennek a falusi eposznak hangjában. Ahogy olvassuk, oldalról-oldalra nő bennünk valami mélyről fakadó meleg csodálat, amely végül is teljes hódolásra késztet bennünket. Móricz Zsigmond ú regényének ára a könyvnap alatt 3 pengő, a könyvnapok után 3,60 pengő. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Regele Carol 56—58. szám, az udvarban. •*