Brassói Lapok, 1935. július (41. évfolyam, 147-171. szám)

1935-07-07 / 151. szám

Í4. oT3alB . EÍ935 július 7 A­tlétizálnak-e és a hölgyek ? Ez a sportág is hódít, de csak addig, amíg a leányok férjhez nem mennek . A könnyű nyári ruha csak kevéssé takarja­­az alakot, a cipő alig néhány pontból áll, ilyen­kor, a kevés ruha szezonjában igazán minden­­iő olyannak látszik, mint amilyen valójában, és érdekes, hogy majdnem mindegyik csinos, jóalakú, különösen a fiatal generáció. Véletlen ez vagy elősegíti a jó fejlődést a sport, az at­létika ? Az atlétika körül feltámadt kérdésekre meg­bízható feleletet csak a sportnak a testre gya­korolt hatásával foglakozó orvos adhat. Meg­kérdeztük az orvost, aki így válaszolt: „ MÁS A NŐ­ ÉS MÁS A FÉRFIATLÉTA _ Az atéltika a háború után éledt újjá, — m­ondja —, amikor az emberiség ösztönösen megérezte a regenerálódás szükségességét, a p0i°atl0tika pedig úgyszólván ekkor született. A mozgalom Németországból, Amerikából in­­dult ki és ma is a legjelentősebb eredményeket Németország, Amerika és Japán éri el. _ A női atlétika feltétlenül kívánatos, egész­séges és hasznos, de — ezt soha nem szabad Szem elől téveszteni — hozzá kell idomítani az atlétikát a nő lelki és testi konstitúciójához és Ennéfogva soha nem szabad összehasonlításo­kat tenni férfi és női atléták között. Fontos, hogy a nő, mint atléta is elsősorban nő ma­radjon, ügyeljen a decens sportunhára, ne vigye túlzásba a tréninget a minden esetben gyengébb hői­ze­rvezet rovására. _ A közép-európai nőatléták még nem érik el a német vagy japán testvéreik színvonalát, de ennek részben az az oka, hogy mi későbben is lassabban barátkozunk meg az atlétizáló nő fogalmával. Először le kellett küzdeni a tár­­sadalmi előítéleteket, de ma már felfelé ível a­­tlétika görbéje. . .. Magától adódik a kérdés, váljon az állandó, intenzív atlétizálás széppé teszi-e az alakot ? AHOL NEM SZÉGYEN, CSAK HASZ­NOS A FUTÁS Az orvosilag képzett tornatanárok meggyő­ződése szerint az atlétika csodákat művel a nő alakjával.­­ Elsősorban a futás a fontos, mindennek a futás az alapja. Nincs szebb, boldogítóbb érzés, joint a kora tavaszi, üde levegőn kimenni a pályára vagy akár erdőbe, mezőre és futásba kezdeni. Eleinte csak úgy, minden ok és cél nélkül, magáért a felszabadulás csodálatos ér­zéséért. Később aztán a rendszeres sportszerű futás adja az atlétika többi ágához szükséges rugalmasságot és a „staminát“. (Stamina kitar­tást jelent szaknyelven). Az atlétizáló hölgyek általában mind közép­magas, karcsú alakúak. Természetes, hogy bi­zonyos külső adottság is szükséges ahhoz, hogy valaki atlétikai eredményeket érjen el, de az is bizonyos, hogy az állandóan atlétizáló hölgy soha nem fog felesleges zsírpárnalerakodások miatt zokogva szakítani a vajaszimelyével és sörrel! Már a 10—12 éves kislányokat is rá lehet fogni az atlétikára, de csak játékosan. Ilyen­kor még minden versengés kizárva ! A VERSENYEK Megkérdezzük még, hogy népszerű-e az at­létika a hölgyek között ? — Nem, —­ hangzik a meglepő válasz. — Az atlétika nagy kitartást követel, az eredmény látszólag csekély és így nem elégíti ki a nők hiúságát. —De mégis, a versenyek! — A női versenyeket egyelőre még sokan ellenzik. Pedig tévedés azt hinni, hogy a ver­senyzés késhegyig menő, idegölő izgalom. Ép­pen az atlétikai verseny nem az ! Persze nem szabad túlzásba vinni, de a szívvel és ésszel végigküzdött verseny csak hasznára van a nő­nek, éppen úgy, mint a férfinak. Növeli önbi­zalmát, természetszerűleg mindig jobb és jobb eredmény elérésére serkenti és így nemzeti szempontból is nagyon fontos. Az atlétika gyütőnév: a síkfutást, gátfutást. A tavasz a legjobb alkalom testünk természe­tes megfiatalítására! Időszerű fontos könyv Dr. Bucsányi Gyula egészségügyi tanácsos, fő­orvos a természetes élet és gyógymód előhar­­cosának tollából. Természetes gyógymód és termé­szetes táplálkozás­ ­ A tartalomjegyzék rövid kivonata: A termé­szetes életmód alapfogalma. — Természetes táplálkozás. — Mi az ember természetes táp­láléka? — Vegetarianizmus. — A vér meg­romlása helytelen táplálkozás folytán. — A táplálékok. — A hús. —­ A tojás. — Hüvelye­sek. — Sajt. — Zsirok. — Vitaminok. — Fő­zelék. — Gyümölcs. — Fűszerek. — Alkohol.­­— Nyers diéta. — Napfürdő. — Nap a tüdő­­bajoknál, köszvénynél. — Napfény a szirbán- italmak kezelésénél. —* Anyagcserebetegségek.­­— Gyomorbetegségek. — A gyermekek nap­fürdője. —­ A napfény gyógyhatású. — A lég­fürdés. —­ Alvás. —­ A levegő. — Idegápolás.­­— A vízgyógymód. — A kenés, masszázs. — Gyermekápolás. — A csecsemő gondozása. — Gyümölcskúra. — Tavaszi kúrák. — Gyógynö­vények. — A betegség megelőzése. — Beteg­ségek természetes gyógykezelése. — Álmatlan­ság. — Aranyér. — Búskomorság. — Bélhurut.­­— Csuz. — Cukorbetegség. — Étvágytalanság.­­— Elhízás. — Epekő. — Fejfájás. — Fülbajok.­­— Gégehurut. — Gerincvelősorvadás. — Hó­lyaghurut. — Hizlaló gyógymód. — Ideggyen­geség. — Köszvény. — Légcsőhurut. — Májba­­­jok. — Méhgyulladás. — Migrén. — Nátha. —• Sebek. — Székrekedés. — Szédülés. — Szív­bajok. — Rheuma. — Ischias. — Tüdővész. — Vérszegénység. — Vérbajok. — Vértisztító te­ák. — Vesebajok. Továbbá minden más be­tegséget magában foglalja e kiváló mű. !.. .. ÁRA 132 LEJ. 1­­W . Kapható a Brassói Lapok Könyvosztályáb­an «WMM— Minden levélre szívesen vála­szolunk, ha nemzetközi válasz­­képon van mellékelve és köz­vetlen rovatvezetőnőnk, Ilse Várady, Wien I. Kärntner­strasse 21. címre szólanak. „Apám még a tintát is irigyli tőlem"4. Magának természettől fogva erősebbnek kell lennie és ha erőszakosan fogyassza magát, akkor továbbra is lelógó mellei lesznek. Jó táplálkozással ismét helyre­hozhatja. Hátha jövendőbelije ízlésének is jobban megfelel, ha teltebbek a for­mái. So­k férfiúnak tetszett már, ha a nő úgy néz ki, mint egy töltött galamb és nem mint egy barázdabillegető. A szenvpillái szépen fognak nőni, ha friss ricinusolajjal kenegeti, de nehogy túl­sokat dörzsöljön be egyszerre. Utána szárazon eltörülni. A szőkítéshez, illet­ve szintelenítéshez vegyen 3 százalékos Wasserstoffot, de ha a bőre nagyon szá­raz, nem lesz kár utána kissé bezsírozni. A múltat pedig ne búsulja, legyen in­kább boldog, hogy azzal a fiúval egy pár szép évet tiszta szerelemben elpaj­­táskod­hatott. A jövendőbeli férjének nem tartozik számadással, ahogyan ő sem tartozik magának hűséggel­ az az­előtti évekből, amidőn meg nem ismer­ték egymást. De csak úgy menjen hozzá férjhez, ha azt hiszi, hogy magában gondol, jó feleséget fog találni és ha ilyen nemes tiszta szívvel lesz a felesé­ge, akkor semmi oka sincs holmi lelkiis­­meretfurdalásra. Tordai érdeklődő. Külön levélben vá­laszolunk. Utolsó remény, ön ezt írja: „14 éves koromban fej- és hastífuszban rendkívül súlyosan megbetegedtem. Felépülésem után hét évig délelőttönkint súlyos főfá­jásom és szédülésem volt. 29 éves ko­romban ez a baj kimaradt, amikor aztán heves fülzúgást kaptam­, amiáltal ötven­százalékos süket lettem. Ehhez a megsü­­ketüléshez még az a­ körülmény is hoz­zájárult, hogy ez időtájban elmentem strandolni, amikor véletlenül erősen ki­melegedve a vízbe estem, illetve elme­rültem. Másnap zugó fejjel, süketen éb­redtem fel. Azóta állandóan kezeltetem magam, állapotom nem javult, sőt a hosszas kezelés dacára a hallásom még rosszabbodott. Most a végső reményem egy bécsi gyógykezeltetés, ha ez sem hozna gyógyulást, nem élem túl“. Mi­előtt az önre nézve rendkívüli kiadáso­kat jelentő bécsi útra és az itteni keze­lésre szánná el magát, kísérelje meg a következő Kneipp-kúrát. Három napon­ként kétszer fejgőzölés. Ennek végezté­vel a fül mögött való meleg feöntések­ A felgőzröje­lshez a í­ályvateának a gőzét használja. Emellett kétszer hetenként 2 ülőfürdő, két félfürdő, kétszer teljes testlemosás és kétszer, éjszakánként fél­­pakkolás. Továbbá igen ajánlatos minél több napozás és ha nincsen jó nap, ak­kor, ha módjában van, szerezzen be egy 500 watt erős villanykörtét és ezt sze­reltesse egy tükörszerűen fényes befelé mélyedő p­léhnap közepére. Ez a pléhlap ugyanis nagyon meg fogja erősíteni a vil­lanylámpa erejét a visszatükröződése által. Ha már készen van ezzel, akkor tessék reggel és este öt perctől negyed­óráig, amint bírja, a fejének füle körü­li részeit sugároztatni legalább egy mé­ter távolságból. Ilyen módon állandó átmelegítési processzusoknak teszi ki fejének azon részeit, amelyeknek bizo­nyos kóros elváltozásai okozzák az ál­landó fülzúgást, süketséget. Azért ajánl­juk melegen ezt a gyógyítási módot, mert egy nagyon közeli ismerősünknek sikerült, ha nem is teljesen, de jórészt hasonló fülbajt ilyetén kikezelni. Meg­nyugtatjuk, hogy a fü­lspecialisták bi­zonyára jól kezelték eddig is, csak itt az a baj, mint minden speciális kezelésnél, hogy csak a fülét kezelték és nem gon­doltak arra, hogy a megbetegedés oka még más testrészekben is rejlik. Ezért­­ kitűnő a Kneipp módszere, amely min­dig kiterjed az egész testre. Értesítsen bennünket az eredményről. Falusi intéző neje* Szedessen jó sok csalánt, a levelét szám­itassa meg a pad­láson. A megszáradt leveleket tessék összevagdalni és ebből egy pár kávés­kanálnyit egy félliter vízzel felfőzni. Kissé hagyni álla­ni ezt a teát, azután ez­zel öblögesse állandóan a haját és mos­hatja is a fejét. Ha száraz a fejbőre, akkor mossa ezzel a csalánteával és olaj­szappannal. A csalán nagyon erősíti a hajgyökereket és erősen növeszti a ha­jat. A másik kérdése miatt orvoshoz kell mennie. Mi csak olyan orvosi kér­désekre válaszolunk esetleg, ahol egy teljesen ártalmatlan természetes gyógy­mód évezredes tapasztalatok szerint, gyógyulási lehetőséget nyújt. Nehezen halló, Nagyborosnyó. Olvas­sa el Utolsó remény című­ üzenetünket és ehhez még jegyezze meg, hogy igen jó hatással vannak teljes nyakpakkolá­­sok, nyakmasszázsok, nagyon kemény, régi kenyérhalaknak a rágcsálása, 16— 24 R* meleg teákkal (lehet ez közönsé­ges orosz tea) való szájöblögetések és torokgurgulázások. Régi előfizető leánya. Senki a mi ne­vünkben sem szereket nem árusíthat. Csak­ a fekéletesen sterilizált, tiszta púder őrzi meg az arcbőr tídeségét és szépségét Ilyen készítmény az A. FOLBERT-féle sterilizált dermophile púder, amelyet a világhírű párisi intézetnek hosszas, tu­dományos kísérletek eredményeképpen sikerült előállítani. Az A. FOLBERT-féle púder táplálja a szöveteket, élért­­hiti a sejtmű­ködést s ezáltal megakadályozza a korai ráncosodást. Tökéletes finomsága következtében nem gyülemlik fel a pórusokban, hanem behatol és egyenletesen eloszlik a bőr felső rétegében s ezáltal az arcbőrnek tökéletes finomságot, egyen­letes matt szint és az arc természetes színével harmonizáló árnyalatot biztosít. Kapható minden jobb szaküzletben, 11 különböző árnyalatban. Nagydoboz 200 le), középdoboz 80 le). Vezérképviselet: Soc. Generals de Parf. di Produse Chimice Bncmesti, laterano 6., ahonnan kérésre mintakülde­ményt díjtalanul küldenek. : ' PoudreStérilisée Dermophile i A.Folberi táv- és magasugrást, súlydobást, diszkosz- és gerelyvetést foglalja magában. A mostanában divatbajött, mutatós ijjászat kívül esik az at­létikán, AHOL A 30 ÉVES HÖLGYEK MÁR MATRÓNÁK Atlétikai szempontból a legszebb a 18—20 év közötti kor, ekkor lehet a legjobb eredményeket elérni és szomorú, de való, hogy az atlétika terén a harmincéves nő már tisztes matrónának számít. (De csak az atlétikában!) A nők atlétizálásának komoly ellenség© a férjhezmenés. És csodálatos, hogy nem annyira fizikai, mint inkább a lelki beállítottság meg­változása vonja el az asszonyokat az atlétiká­tól. Tapasztalataink alapján pedig azt ajánljuk a hőségtől hápogó embereknek, hogy ha már mozdulni sem tudnak a melegtől, menjenek at­­létizálni, mert a trenirozóknak láthatólag nincs melegük. b.­e. sem kezeléseket nem eszközölhet. Mi nem fogla­lkozunk szerek eladásával Romá­niában, hanem csak tanácsokat adunk és legtöbbször olyant, aminek a kivitele semmi pénzbe nem kerül és ha mégis a szerekhez valamit hozzá kell vásárolni az akármelyik patikában, drogériában, parfemériában, vagy akár vegyeske­­rekedésben is igen olcsón megveheti Hívei vagyunk annak, hogy akinek mód­­ja megengedi, szakszerűleg, kozmetikus­nál, vagy ha beteg, orvossal kezeltesse magát. Könyvek -is Márai Sándor: Egy polgár vallomásai Márainak sikerül egy ember életén keresztül bemutatni az egész korszakot, amiben él A polgár vallomásainak második kötete a hábo­­rú utáni inflációs lázban vergődő Európának körképe. Két főállomása a két szembenálló vi­lág két végpólusa, Berlin és Páris. De Márait a közgazdaság és politika csak annyiban érdek­li, amennyiben belejátszik az egyén életébe. Az ő kutatásainak területe az emberi lélek és an­nak ezerféle megnyilvánulása. Ebben rejlik művészetének főértéke. És éppen ezért alkot igazán nagyot, maradandót, értékeset még ap­ró írásaiban is. Márai Sándor nagy életműve most a második rész megjelenése folytán tel­jes. Kötetenként 330 lap. Rendes bolti ára fűz­ve kötetje 105 lej, vászonkötésben 135 lej lesz, de ezidőszerint, amíg a könyvnapi kedvezmé­nyes árukészlet tart, fűzve kötetje 66 lej, vá­szonkötésben kötetje 99 lej. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Regels Carol 56—58. szám, az udvarban. -ff Bródy Sándor legszebb írásai. A mai el­beszélő irodalomnak zseniális előfutára volt Bródy Sándor, akinek rengeteg munkáját alig tíz évvel halála után, méltatlanul kezdi felej­teni a közönség. Ez a könyv, amelyet az At­henaeum az idei könyvnapra pompás kiállítás­­ban jelentetett meg, most egyszerre elűzi a fe­ledés veszélyét. A könyvben csupa remekmű­vet találunk, cikket, novellát, azt, ami a ha­talmas munkásságból legértékesebb és legma­radandóbb. Nagyon hasznos és szükséges elha­tározás volt ennek a Bródy-dekameronnak a kiadása, amely újra és most már végérvénye­sen megajándékozza a magyar olvasóközönsé­get. A vaskos kötet ára könyvnapokon 3 pen­gő, könyvnapok után 3,60 pengő. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Regele Carol 56—58. szám, az udvarban. -ff Élő magyar Irodalom. „Élő magyar iro­dalom”” címe a novelláskötetnek, amelyet a könyvnap alkalmából* ad ki az Athenaeum. Ta­lálóbb címet aligha lehetett volna adni ennek a dokumentumszerű könyvnek, amelynek lap­jain harminc élő magyar ízó visszhangozza ko­runkat. A kiadó felülemelkedett minden érde­ken és szemponton, megszólaltatott minden szint, minden hangot, minden árnyalatot, amit ma írott szóval fejezünk ki magyarul. Herczeg Ferenctől Kassák Lajosig ott találjuk ebben a pompás kötetben a mai magyar irodalom szi­­net-javát. A rendkívül értékes könyv ára könyvnapokon 3 pengő, a könyvnapok után 3.60 pengő. Kapható a Brassói Lapok könyv­­osztályában, Brassó, stft Regele Carol 56—5. szám, az udvarban.­­ff A boldog ember. Móricz Zsigmond uj re­génye. Egy tiszaháti kisgazda elmondja, ho­gyan folyt az élete kicsiny gyerekkorától egé­szen addig, amig megházasodott. Ennyi Mó­ricz Zsigmond uj regénye, amelynél szebbet még Móricz Zsigmond maga sem irt. A báj és erő csodálatos tökéletességgel ölelkezik ennek a falusi eposznak hangjában. Ahogy olvassuk, oldalról-oldalra nő bennünk valami mélyről fa­kadó meleg csodálat, amely végül is teljes hó­­dolásra késztet bennünket. Móricz Zsigmond ú­ regényének ára a könyvnap alatt 3 pengő, a könyvnapok után 3,60 pengő. Kapható a Bras­sói Lapok könyvosztályában, Brassó, str. Re­gele Carol 56—58. szám, az udvarban. •*

Next