Brassói Lapok, 1938. június (44. évfolyam, 123-145. szám)
1938-06-26 / 142. szám
12. oldal v. A KÖLCSÖNSZERZÉS KISKÁTÉJA - HÁZI HASZNÁLATRA A hétszázalékos törvényes és a maximált kamat idején hogyan játszák ki a magánkezek a kamat-uzsora törvényt? MEGSZORULT EMBEREK VALLOMÁSA ARRÓL, HOGY MIKÉPPEN LEHET A MAI IDŐKBEN IS GAVALLÉRVÁLTÓKAT LESZÁMÍTOLNI Brasov—Brassó, június 24. „ . . . . . pénzt lehet szerezni, Elnök Úr, csak összeköttetés kell hozzá. ” (Részlet egy vallomásból.) Polgári pert tárgyalnak a brassói törvényszéken. Az alperes egyik helyi magánvállalat fiatal tisztviselője. Jókedvű, jól öltözött, jó megjelenésű, közszeretetnek örvendő fiatalember, akinek egyetlen hibája, hogy a fizetéséből nem tud kijönni. Kölcsönt vesz fel, sőt kölcsönöket. Egyik kölcsönből fedezi a másikat. Váltót ír alá. Pénzt kell szereznie akármilyen áron. Végül összeroppan. Most egyelőre csak polgári perben szerepel, de csak hajszál választotta el attól, hogy nem mint alperes, hanem mint vádlott szerepeljen az igazságügyi hatóságok előtt. Vallomása, majd az ezt követő magánbeszélgetés élénk fényt vet arra a hínárra, amelybe a pénztelen, kispénzű és kölcsönöket felvevő kisemberek kerülnek. A RÉSZLETELADÁS, AZ ÓVADÉK ÉS A „HÓLABDAVÁLTÓ" A legelső könnyelmű kölcsönszerzési mód a részletügynökök munkája nyomán adódott. A részletre, a hosszú, kényelmes és „könnyű" részletekre való hivatkozás kerékpár, jégszekrény és az „összes orvostudományok 20 kötetben“ megvételére csábították a fix fizetésű kishivatalnokot, vagy a hetibéres, de mégis jobb anyagi helyzetben lévő munkásokat. Néhány hét, vagy jobb esetben néhány hónap múlva, amikor pénzre volt szükségük, egyszerűen bevitték a részletre vett dolgokat a zálogházba, eladták a zálogcédulát is és nem törődtek azzal, hogy az úgynevezett tulajdonjog fentartásos vételről van szó. Számos esetben bűnügyi eljárás indul és többször szigorú ítéletet is hoz a bíróság. Az óvadékos, a biztosítékos alkalmazottak felvétele hasonló módon könnyű alkalmat nyújt a pénz felhajtására. Nem létező állások hirdetése és a biztosítéknak, „majd időközben visszapótolom" jelszóval való felhasználása miatt csak nemrégiben ítélt el a marosvásárhelyi tábla hat havi fogházra egy volt üzemtulajdonost. A „hólabdaváltó" rendszere egyszerű. Az áldozat ad 10 darab egyenként 1000 lej értékű váltót, amelyért a pénzszerző ügynök készpénz helyett 10 ezer lej értékű tetszés szerinti áruról szóló körlevelet nyújt át a kölcsönvevőnek, akit azonnal meg is nyugtat, hogy majd az árut ő értékesíti. Amikor aztán a 10 ezer lejes váltóért 6 ezer lej készpénzt kapott, megmagyarázzák neki, hogy a gyors értékesítés következtében kénytelenek voltak áron alul értékesíteni az árut és még eladási jutalékot is fizettek. A kölcsönvevő padig 10 ezer lej után fizet 40 százalékos kamatot — és pedig előre. AZ „ÜGYVÉD ÚR" ÉS A KAMATOK A pénzkeresőt valamelyik „jóbarátja" egy pénzszerző ügynökhöz küldi, aki azonnal késznek mutatkozik a kért kölcsön megszerzésére a törvényes évi 7 százalék kamat mellett. Ugyanakkor utasítja is az áldozatot, hogy menjen fel X. ügyvédhez, aki előbb a szükséges információkat beszerzi és ahol a váltót is alá kell írnia. Az áldozatot, aki még örül, hogy a kölcsön a jog emberének felügyelete alatt történik, egy kis meglepetés éri. — Mielőtt ön a kért összeget megkapná — mondja az ügyvéd — én peresítem a váltóját, ön a perben nem védekezik és én ítéletet kapok, hogy önt végre tudjam szükség esetén hajtani. Természetesen a kért összeget az ítélet után kézhez kapja. Akinek pénzre van szüksége, aki megszorult, az nem igen gondolkozik, vagy éppen elnyomja magában a kritikát. A pert nem bánja, hiszen az ügyvéd írást ad arról, hogy a pénzt a váltó ellenében kifizetni tartozik. Az ítélet után kifizetnek neki 10 ezer lej helyett 60 QQ lejt. — Na, igen — mondja az ügyvéd perköltség és ügyvédi eljárás ehbén jár nekem 3000 lej, 7 százalékos kamat és a bélyeg is kitesz 000 lejt. Ez csak tiszta. A legtisztább uzsora ez, ami azonban nem bizonyítható és nem is büntethető. ÉPÍTSEN HÁZAT . . . VEGYEN TELKET . . . Ez a kölcsönuzsora legelterjedtebb módja és szoros összefüggésben van a városok fejlődésével. A kölcsönkérőt rábírják,, hogy vegyen a város környékén valahol egy telket 50-60 ezer lejért. Az adásvételi szerződéssel viszont jelentkezzen annál a vállalatnál, ahol alkalmazva van és a fizetéséből tiltassa le a kölcsönszerzők javára a kölcsönkért összeget, havi előre megállapított részletekben. Majd kifizetnek a kölcsönkérő kezeihez készpénzben 30—35 ezer lejt, míg a többit telekkönyvi átírásban, költségekben számolják el. Kamatot természetesen csak az évi 7 százalékot számítják és így ebben az esetben sem lehet az uzsorázó hitelező ellen eljárni. »Az aláírás hamis?“ Még jobb/ A következő kölcsönszerzési mód a három aláírásos rendszer. Ezt a kölcsönt olyanok kapják, akiknek sem lakásberendezésük, sem sem ilyen lefoglalható ingóságuk, vagy fizetésük nincs. Két vagyonos jótálló neve kerül a váltóra. Ha az alánások valódiak, nincs baj. Ha azonban hamisak — akkor még jobb a pénz. Az ilyen hamis aláírású, mondjuk 10 ezer lejes váltóért készpénzben kifizetnek 5 ezer lejt. — Kérem — mondja a zugbankár —, ezen a váltón van egy hamis aláírás. Mi tudjuk, hogy ön fizetni akar, de ugye, esetleg csak bűnügy útján tudjuk megkapni a pénzünket. Az ötven százalék nem is sok. Mondani sem kell, hogy az áldozat előtt nem említik, hogy sokkal jobb a hamis váltó, hiszen — ha törik, ha szakad — a kölcsönvevő fizeti a részleteket, mert különben börtönbe jut.* Száz és százszámra járnak az uzsorások áldozatai az ország minden nagyobb városában. Felelőtlenség és lelkiismeretlenség „uzsorát" emlegetni, hiszen ezek az uzsorások, ezek az 50 százalékos kamatszedők ezer és egy módját ismerik annak, hogy bebizonyítsák: ők nem uzsorások. Laer József Halmay Árpád: Athén, 1938 A Szellem egyszer déltengeri útra vágyott Bécs, Berlin és Róma után. (A békegalamb friss olajfaággal, ott csapdosott Paris fölött sután.) Athén körül, mint széles, nagy szivárvány ezer színben a sziklacsúcs ködött És ide jött. És ragyogott a márvány, a pyreusi kikötő fölött Az Akropolis Parthenonja lángolt. Kemény, rideg a kőtörténelem, hazug írás: „ . . . a fellegvár falán volt a hősi, nagy, szent, véres küzdelem . . ." A hősök vére kifakult a lépcsőn. Pallas Athene szobra rég ledőlt (Sokrates is rájött egyszer, de késiép: a nyers erőszak mindennél ma több!) Ma nyers erőszak nélkül nincsen élet! Nincs tér. Nincs bomba. Gáz. Légvédelem. A kultúra bizt régen semmivé lett s a jövő most: a halálfélelem. Hellas, Pláto, gigászi görög szellem!? S az örökzöld marathoni babér? Csönd. Per. Szikla, mező, kietlen, Thermopylénél glees a csatatér. Valahol az olymposz iberekben Pán apja, jaj, drille-darabra tört. ( . . . mert lent a kéklő, messzi, mély öbölben angol hajók ágyukkal állnak őrt . . .) SOROK Újságírás. A járvány múlóban van, ezt újságíró diadallal jelenti: ma már csak egy ember halt meg! Szinte látom annak az egynek boldog mosolyát: ihaj, csuhaj, vége a járványnak, ma már csak én haltam meg.* Fajelmélet. Két ember közt nagyobb különbség van, mint két fajta közt. * önzés. Jó ne szeresd magad — de gondolj anyádra, aki úgy remegett érted — és legalább vigyázz az anyád fiára! * Aki téged megdob kővel, dobd vissza kenyérrel. Kaviccsal dobált egy kisfiú egy dolgozó péket. A pék dühbe jött és úgy hozzávágott egy frissen stílt nyolc- kilós kenyeret, hogy a gyerek menten szörnyethalt. omoródfürdő (jud. ODORHEIU m.) a gyógyfürdők 3 nagy értékét egyesíti: ENYHE ÉGHAJLAT 790 m. magas napos völgy. 2. IVÓKÚRÁK máj-, gyomor-, bél-, vesebántalmakra, vérszegénységre, belső mirigy- és idegzavarokra. RÁDIUMDUS GYÓGYFORRÁSAI RÉVÉN. („ROMÁNIAI JOACHIMSTHAL") 3. TERMÉSZETES HIDEG ÉS MELEG SZÉNSAVAS FÜRDŐK. Ugyanott július 1-én nyílik meg Dr. Bakk Elek modern berendezésű városi villája ideggyógyászati rendeléssel és kezeléssel, a nyári hónapok alatt. A régi, híres Homoródfürdő renováltan és új villái sorával minden igényt kielégít. Felvilágosítás: Homoródfürdő igazgatósága, Odorheiu, vagy 41.445 telefon Bucuresti. Irt*: Karinthy Frigyes Siker, A költő őrült pénzeket keresett nyomoráról irt verseivel. * Démon. Bíró (a vádlotthoz): Hány éves? Vádlott (Dévajul kacsintva): Találja ki! , * írógép. A rotációs gép természetes gyermeke.* Pardon! Az első akadálynál visszariad? Hiszen ön azt állította magáról, hogy nem ismer félelmet! Éppen azért. Most már ismerek. • * Borbély. Ez nem egyéni harc — adjanak nekem is borotvát a kezembe, hogy legalább védekezhessek. * Affektálás. Szerzővel közlik, hogy a darabját holnap játsszák századszor! Ég felé emelt szemekkel felsóhajt: Istenem, hogy múlik az idő!* Szerencse. A Rókus-kórház előtt gázolt el a villamos!* Vakmerőség. A feleségem rettenetesen lehordta a német nevelőnőt, elnevezte mindennek és felszólította, hogy rögtön szedje a cókmókját és takarodjék. Közbe egy sértő kifejezést keresett, nem jutott eszébe a megfelelő német szó, a német nevelőnőtől kérdezte meg. Szójáték. Miért hívja ön kaptafának? Hiszen pénzért vette a boltban. 1938. június 26 A fénylő arc. A legszebb női arcot is elcsúfítja, ha az orr, vagy a homlok fénylik. Kitűnő szolgálatot tesz ilyen esetben a Sulfamyl kénpúder, amely megszünteti az arc zsírosságát. ” V US dm sorok Arisztid és Agenor beszélgetnek a klubban. Azt kérdi Agenor: — Mond, kehlek, Arisztid, mi lehet az oka annak, hogy a villám olyan cikkcakkban halad? — Nagyon egyszerű — feleli Arisztid —, mert amikor elindul, még nem tudja, hogy hová fog menni. * Mihály gazda és Andris gazda találkoznak. Azt mondja Mihály gazda: — Beteg a lovam. — A enyém is beteg vét. — Hát aztán mit adott neki? Terpentint. Mihály gazda hazamegy és bead a lovának terpentint, amitől a ló megdöglik. — Na, Andris gazda — mondja Mihály gazda — beadtam a lónak a terpentint, oszt megdöglött. — Az enyém is megdöglött a terpentintől. — Hű, az áldóját, a kendó is megdöglött? Oszt miért nem mondta? — Mert nem kérdezte kend. CARMEN SHU legszebb helyén úri penzió, elsőrangú erdélyi konyha, folyóvíz, kényelem. Szobákat idejekorán biztosítani. »Vila Miramare« Carmen Sylva, vagy Bucuresti, Pensiunea Favorit. Telefon 40-414. Nedves kezek — hónal/izzadás A kezek nedvességét könnyen kiküszöbölheti gyakori mosakodás és utána Taleum-Púderrel való könnyű bedörzsölés által, valamint ha éjszakára Hidron MUkadermet használ. Erősen izzadó hónaljakat mossa le gyakran szappanos vagy ecetes vízzel (1 rész ecet, 3 réss víz) vagy valamilyen fejlett ecettel. Ezenkívül célszerű a hónalj hetenként kétszeri bekrémezése Hidro-Makaderm-mel. Nem szükséges gyakrabban alkalmazni és kerülendő is, mert a hónalj bőre sokkal érzékenyebb, mint a kezek és lábak bőre ésizgatások léphetnek fel, amelyek természetesen néhány szőri bepuderezés általismét elmúlnak. ■ f VHakkay panzió a Gyilkoslónál 1050 méter magasságban, le holdas saját fenyves közepén, pazar kilátással a tóra , a környező hegyekre.)( Tizenöt, hideg-meleg vízzel felszerelt, kényelmes szoba, elsőrendű konyha. Cím: Dr. Hakkay Domokosáé, Gheorgheni.