Brassói Lapok, 1939. szeptember (45. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-01 / 200. szám
6. olda HEEEK Esztike Lehet, hogy a megszólítás nem helyes, mert amint a továbbiakból kiderül, önnek éppen az alább tárgyalandó kínos ügy kapcsán felváltva jár az Esztike, az Eszti és az Eszter megszólítás. Mivel azonban egyelőre nem áll fenn közöttünk hitlerői és adósi viszony, nyugodtan választhatom az első kategóriájú megszólítást. De hogy ne csak ketten értsük meg eme sorokat, magyarázzuk meg a többieknek is. Arról van szó, ugyebár, hogy Kegyed pár hónappal ezelőtt helybe állott. Megjelent a nagysága színe előtt, aki áttanulmányozta a szolgálati könyvét, megállapította, hogy ön eddig minden helyéről egészségesen elbocsáttatott, majd miután képességeit illetőleg is kikérdezte, feltette az obligát kérdést: Van kedvese? Ön ezzel szemben sokkal tapintatosabb volt, mint a nagysága és nem kérdezte ugyanezt jövendő úrnőjétől. Pedig feltehette volna. Először mert az alkalmaztatási szerződésnek nincsen olyan pontja, amely a szolgálatadót feljogosítaná, hogy a szobalány, vagy akár mindenes szívbeli érzelmeibe is beleavatkozzék. Másodszor: ha a nagyságának joga van tudni, hogy kit fogad a házába. Önnek is joga van megérdeklődni, hogy milyen házba kerül. De meg gondoljuk el csak, hogy micsoda galibát okozhat egy háztartási alkalmazott, aki nincs kellőleg tájékozva a ház viszonyait illetőleg és elkotyogja magát a férj, vagy ami még végzetesebb lehet: a házibarát előtt. Még rágondolni is rossz, hogy ebből micsoda bonyodalmak származhatnak. Kegyed tehát őszintén megmondta a nagyságának, hogy van egy vőlegénye. Nem unokatestvér, nem unokabarát aki minden héten változik, hanem egy igazi, komoly vőlegény, aki jár is magához. Miért is ne járna egy vőlegény a menyaszszonyához, akivel csak azt várják, hogy együtt legyen a párezer lej, amivel berendezkedhetnek és egybekelhetnek. Tízezer már együtt is van, azt maga spórolta össze a béréből. Szóval helybeállott. Akkor Eszter volt a neve. Egészen addig, amíg a nagysága el nem kezdett példálózni, hogy az a tízezer nincs jó helyen a maga ládájában, ellophatják, még meg is ölhetik érte, hallottunk már ilyet. De nincs jó helyen a bankban sem, ott is odaveszett már sok embernek a pénze. És bár a ház-tartási alkalmazottakról, bármilyen bizalmi állást töltenek is be, nem szoktak j óvadékot kérni, legjobb lenne, ha a kis pénzecske megérzését rábízná a nagysággára. Maga Esztike. Mert ahogy átnyújtotta a tízezret, Esztike lett az Esztiből. Annál Esztikébb, minél többre szaporodott a tízezer aleszolgált havi bérekkel. Annyira szaporodott, hogy most meg lehetne tartani az esküvőt. Ha a nagysága vissza tudná adni a pénzt magának maga Eszti Mert, amióta egyre sürgeti a beteljesülendő boldogsága, az esküvője érdekében a fizut, azóta már nem Eszter, nem is Esztike, hanem csak Eszti. Hja, tisztelt Eszter, ez a közös hitelezősors. Amikor adja a pénzt, akkor egy ennivaló drága, cuki hitelezőcske, így apám helyett apám. Amikor meg visszakéri, akkor egy lelketlen, komisz pióca, akitől nincs maradása a szegény, védtelen adósnak. Amellett még kénytelen, már, mint Kegyed, jó arcot is vágni a dologhoz, amikor kikeféli a nagysága vadonatúj kosztümjét, amikor bridzs-összejöveteleken felszolgálja a fagylaltot, amikor a házibarát fontos megbeszélései alatt figyeli a csengőszót. Látja, hogy a nagysága már szívesen elküldené, szeretne szabadulni magától. Ami nem csoda hiszen ki örülne annak, ha a lakásában állandóan ott lábatlan ködnek a hitelezője, az vetné meg az ágyát, az tálalná az ebédjét. Rossz arra még rágondolni is. De a nagysága nem tehet semmit, mert nem tud fizetni. Maga meg kénytelen várni és a hónapról-hónapra ki nem adott bérével elevent a boltra tenni. Tanácsok Eszterke? Tudja maga, mi az: a mai viszonyok mellett ennyi pénzhez jutni? Ezt a pénzt sikerült magának olyan biztos helyre tenni, hogy még maga sem juthat hozzá. Igaza van, senki sem sejti, hogy a nagyságos asszonyom, kezitcsókolom, kompléta a mindenes menyasszonyi ruhájának hazajáró lelke, hogy a ház úrnője fején pöffeszkedő abroncs a cselédlány menyasszonyi fátyla. (Látja, ez is igazságtalanság. Az úr feje reped széjjel a gondoktól és a nagysága fején van az abroncs.) Ki gondolná, hogy a zsurokon felszolgált édességek — itthon készültek, lelkem, az ilyen apróságokat ma- rám csinálom. — a maga menyegzős la tomájának árán lettek beszerzve a cukrászdából. Hja, a pénzen nem érzik meg a konyhaszag. Tanács nincs, Eszterke. Manapság az ember a saját hitelezőinek sem tud tanácsot adni, hogy hogyan jussanak a pénzükhöz. Ha nem tudja mit? Kérdezze meg tapintatosan, de finoman, hogy meg ne sértse a nagyságát, hogy mennyi ideig kell még magának nála szolgálni, hogy kvittek legyenek? DÉNES SÁNDOR. — Elhelyezték Popa Sándor szatmári törvényszéki bírót. Általánosan szeretett bírája volt a szatmári törvényszéknek Popó Sándor tanácselnök, aki utóbbi időben, mint vizsgálóbíró működött. Mindenki ismerte ezt az igazságos, nagy felkészültségű és emberi szívvel rendelkező jogászt, akinek ítéletei vármegyeszerte híresek voltak. Mint most jelentik, az igazságügyminisztérium Popó Sándort saját kérelmére a marosvásárhelyi törvényszékre helyezte át. Távozása nagy veszteséget jelent Szatmárnak. A sofőrnek későn jutott eszébe, hogy ellopták 23 ezer fejét. Gáspár István nagyváradi sofőr feljelentette a rendőrségen Balogh Tibort, Balogh Jánost, Lae Józsefet, Papp Aurélt és Fischer Józsefet, akik őt hétfőn reggel hét órakor amikor az össztelepen egy bálból hazatérőben volt, megtámadták és megverték. A rendőrség kihallgatta a verekedés összes résztvevőit, megindította ellenük az eljárást, aztán elengedte őket. Egy fél nap múltán Gáspár István ismét jelentkezett a rendőrségen és előadta, hogy csak most vette észre, hogy verekedés közben kilopták a zsebéből huszonháromezer fejét. Addig nem is jutott eszébe, hogy megnézze: megvan-e a pénze. A rendőrség a különös feljelentés ügyében megindította az eljárást. — Megkezdték a sepsiszentgyörgyi állomáshoz vivő út újjáépítését. Jelentettük, hogy a Bucsecs-tartományi széktartóság messzemenő támogatást nyújt a sepsiszentgyörgyi városi elöljáróságnak a város turisztikai szempontból való fejlesztéséhez. Az első erre a célra kiutalt összeget, hatmilliót, már át is utalták a városi elöljárósághoz. Ebből a jelentős összegből a város az elavúlt nap már megkezdette az állommáshoz vezető, két kilométer hosszúságú út újjáépítését. A nagyon rossz karban lévő utat makadámburkolattal vonják be. A munkálatokat, a tervek szerint, két hónapon belül befejezik. Tiltott egyenruha viselése miatt. Cretiuban végzett joghallgató ellen a nagyváradi ügyészség vádat emelt bűntett feldicsérése és tiltott egyenruha viselése miatt, amiért 1936 augusztusában a biharmegyei Magyar-Gyepes templomában tiltott zöld egyenruhában, vállövvel jelent meg és a templom előtti térségen dicsérte Stelescu gyilkosait. A törvényszék a bűntett feldicsérését nem látta beigazoltnak, ellenben tiltott . A román tánccsoport külföldi sikerei. Mint már közöltük, Románia részt vett a népi táncok és népviseletek nagy nemzetközi ünnepélyein, Nizzában. A román tánccsoport mindenütt a rokonszenv jeleivel találkozott, Pellat Finet pedig, a nemzetközi háztartási szövetség elnöke, akinek meghívására a román tánccsoport az ünnepségeken megjelent, egy előadás alkalmával a rendezőség köszönetét fejezte ki Romániának a részvételért. Ez alkalommal a szövetség elnöke meleg méltánylással emlékezett meg a román nemzetről és II. Carol királyról, aki — mondotta— új és rendeltetésére büszke Romániát alkotott. Az elnök kijelentette még, hogy a román tánccsoport szereplése az ünepségeknek egyik fénypontja volt. Ezen az előadáson a román tánccsoport kis román nemzeti színű zászlókat és Romániáról szóló közleményeket osztott szét a közönség körében, amely lelkesen ünnepelte Romániát. A tánccsoportnak minden szereplése alkalmával rendkívüli sikere volt s a közönség nagy tapssal jutalmazta a jellegzetes, szép román számokat Az országba visszatérőben a táccsoport Olszországban három napra megszakítja útját, hogy ott is bemutassa a román táncokat. egyenruha viselése miatt egy hónapi fogházra ítélte Cresiut, az ítélet végrehajtását azonban három évi próbaidőre felfüggesztette. Az ítélet ellen Crejiu Ioan felmentésért fellebbezett, de fellebbezett az ügyészség is a büntetés végrehajtásának felfüggesztése miatt. A nagyváradi Ítélőtábla szüneti tanácsa mai tárgyalásán Crésiu fellebbezését elutasította, az ügyészség fellebbezésének azonban helyt adott és mellőzte a törvényszék ítéletének a végrehajtás felfüggesztésére vonatkozó rendelkezését és így Cresiu Ioannak az egyhónapos büntetést le kell ülnie.4 Sepsszentgyörgy város tisztviselői számára beszerzi az Arcvonal-egyenruhákat. A sepsiszentgyörgyi városi elöljáróság azzal a gondolattal foglalkozik, hogy tisztviselői részére beszerzi a kormányzat által előírt új Arcvonalegyenruhákat. A tisztviselők ugyanis kis fizetésükből alig tudják fedezni az egyenruha csináltatási költségeit. Az elöljáróság most azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy milyen alapokból fedezzék a nagymennyiségű egyenruha beszerzési költségeit. — 700.000 munkás bojkottálja Amerikában a nagy tejüzemeket. A hatóságok utasítást adtak, hogy a huzamosabb idő óta tartó tejsztrájk miatt meg kell szüntetni a tejtermékeket előállító gyárosok számára a friss tej szállítását. Az éttermek tejellátását 37 százalékkal korlátozták. A CIO szakszervezet egyik képviselője kijelentette, hogy Newyork államban 700.000 munkást szólítottak fel, hogy bojkottálják a nagy tejüzemeket és támogassák a tejtermelő farmereket. A sztrájkterület országútjain kétszázötven rendőr ügyel, a farmerek szállítókocsijait kíséri, ennek ellenére újabb sztrájkösszetűzések fordultak elő, így a sztrájkolók több helyen kiöntötték a tejeskannák tartalmát. Tizenöt százalékos béremelést kérnek az erdélyi szénbánya-munkások Egyelőre a lupényi, petrozsényi, aninai és vulkáni munkások kérik ezt a béremelést Temesvár, augusztus 30. A lupényi, petrozsényi, aninai és vulkáni kőszénbányák munkásai tárgyalást kezdtek a bányaigazgatósággal új kolektívszerződés megkötésére. A munkások a megváltozott körülményekre való hivatkozással, egy évre szóló új kollektívszerződés keretében a munkabérek álltalános, tizenöt százalékkal való emelését követelik. A bányaigazgatóság nem zárkózott el a munkások igényei elől és így megkezdődtek a tárgyalások. A Temes-tartományi bányamunkások céhének megbízottja, Gârboveanu Petre titkár elutazott Petrozsényba, hogy a helyszínen közvetítsen a tárgyaló felek között. A bányamunkások remélik, hogy az igazgatóság telljes mértékben elfogadja kívánságaikat és így nem lesz akadálya az új kollektív szerződés megkötésének. A tartományi mukaügyi vezérfelügyelőség ugyancsak nagy érdeklődéssel kiséri a tárgyalások menetét. Buziás gyógyfürdő Annnén.B afrónonimo ro /Íme Tri 1o As no a o Q f nrré.O T71 7 oh tr pl Rivt.ftS 0*V Or^V-vesebaj, vérszemérgezések nyo-Természetes, páratlan szénsavas, radioaktiv sós, vasas forrásvizekkel. Biztos gyógy- tatás. * .. ... Szív és vérkeringési zavaroknál, szervi elhizásos érelmeszesedés, fénység, izomcsúz, hólyaghurut és kimerüléses idegesség esetén. Hős betegségieke a változásos zavarok, fertőző betegségek, tán fellépett idegbajok (Tabes) eseteiben a legjobb eredménnyel. Ivókúrák, szakszerű orvosi kezelés. Kitűnő konyha. Elsőrangú szállodák. Diétás penziók mérsékelt árakkal. Újabban szórakoztató rendezvények: tánc, ritmikus torna, tenisz, vizisportó, kiránduások. Modern napfényes szabad uszoda. A CFR vonalain utazási kedvezmény. Állandó katonazene. Pausálárak a „Románia" turisztikai rt. irodái által. Fürdőidény május 15-től október 1-ig. Prospektust, felvilágosítást szívesen küld: MUSCHONG BUZIASI GYÓGYFÜRDŐ R. T. Fürdőigazgatóság, Buziás, Bánát. 1939. szeptember 1 Modern Mozgó, Brassó Augusztus 31-től két rendkívüli film! I. Premier!! Hardminló családja A nagy sikert aratott filmsorozat II. része. MICKEY ROONEY, LEWIS STONE neve biztosíték a sikerre! II. Csak erős idegzetűeknek!! Qpiac kései Lorre Péter idegfeszítő, lélegzetelállító filmje. — Nagyváradon csak az idei személyazonossági igazolványok érvényesek. A nagyváradi rendőrklesztira hirdetményben közli a város lakosságával, hogy csak az 1939 évben váltott személyazonossági igazolványok nem veszítik el érvényüket. De azoknak is, akiknek ilyen igazolványuk van, egy új fényképet kell beadniok és igazolványaikat újonnan láttamoztatniok kell. Az 1938-ban, vagy még azelőtt váltott igazolványok érvényüket veszítik és azok helyett újat kell váltani. Akit a határidő lejárta után igazolvány nélkül találnak, azt tekintet nélkül egyéb okmányaira, 500—1000 lejig megbüntetik. — Bérház lesz a szatmári vasúti felügyelőség palotájából. Mintegy éve már, hogy Szatíráról elhelyezték a vasúti felügyelőséget. A CIR tulajdonát képező palota azóta üresen áll, bár már több terv merült fel hasznosítására, így egy időben arról volt szó, hogy a kereskedelmi leányiskolát telepítik be aelügyelőség épületébe, később tervbe vették, hogy a máramarosi görög keleti püspökséget költöztetik be — természetesen csak abban az esetben, ha az egész püspökség átköltöznék Szatmára. Mindkét terv elesett azonban és a kétemeletes épület azóta is üresen áll. A Most jólértesült körök tudni vélik, hogy a CFR vezérigazgatóság vasutasok számára bérházzzá alakítja át a volt felügyelőség épületét, kivéve annak jobbszárnyát, amelyben az ittmaradt pályafenntartási és pénzügyi osztály hivatalait rendezik be._ Az állampolgárság felülvizsgálati ügyeiben a törvényszék az utolsó fórum. özvegy Lázárovics Ignácné szatmári lakost a járásbíróság az állampolgárságok felülvizsgálata során törölte a névsorból. A járásbíróság határozatát az ottani törvényszék is helybenhagyta. Lázárovicsné a törvényszék határozata ellen felfolyamodott a nagyváradi ítélőtáblához, ahol ügyvédje, dr. Winkler István azt vitatta, hogy bár a törvény állampolgársági revíziós ügyekben a törvényszéket jelöli meg utolsó fórumként, az alkotmány értelmében minden jogerős bírói határozat ellen van jogorvoslatnak helye. A tábla szüneti tanácsa a felfolyamodást visszautasította és kimondotta, hogy hasonló ügyekben a törvényszék az utolsó fórum, amelynek határozata eben nincs helye további jogorvoslatnak. — Volt fogaras nagykereskedő öngyilkossága Nagyszebenben. Thierfeld Mór volt fogarasi fűszernagykereskedő Nagyszebenből táviratilag értesítette Fogarason élő rokonait, hogy öngyilkosságot követ el. Az idegileg rendkívül megviselt nagykereskedő a táviratok feladása után valóban kétszer mellbelőtte magát és meghalt. A Nagyszebenbe érkező rokonok már csak holttestét találták meg. Fogarason nagy részvétet keltett az ismert és közbecsülésben álló kereskedő tragédiája. — Meg akarták inni a palackpostát. Vidám mulatozás után négy angol tengerész csónakba szállt és kievezett a norvég Bergen kikötőjébe, hogy felfrissüljön a hajnali levegőben. Egyik matróz egy, a vizen úszó palackot vett észre. Kiemelte az üveget és örömmel jelentette ki, hogy a véletlen még a nyílt vizen is pezsgővel kínálja a társaságot. A palack felbontásakor egy csepp ital se került elő az üvegből, ellenben volt benne egy cédula, melynek szövegét a palackba szivárgott víz nagyrészt megsemmisítette már. Hazatérésük után a tengerészek beszolgáltatták az írást a hatóságoknak és nagy meglepetésükre igen érzékeny büntetésben részesültek „becsületességükért“. Nem tudták ugyanis, hogy egy nemzetközi törvény értelmében a hasonló módon talált palackokat úgy kell átadni, hogy azok belső tartalmához nem nyúlnak, vagyis nem szabad megnézni, posta van-e benne, vagy pezsgő. -jf Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen drága férjem koporsójára virágokat küldtek, vagy részvétüknek bármilyen más módon kifejezést adtak, ezúton mondok hálás köszönetet. Özv. Tóth Jánosné, szül. Lázár Mária. A brasovi nyugati ritusu izr. hitközség (Árvaház u. 31.) értesíti tagjait, hogy az őszi nagyünnepekre a templomi ülések bérbeadása a következő sorrendben megkezdődött: szeptember 8-ig a régi bérletek újíthatók meg. Szeptember 9-től 13-ig a fennmaradt ülések bérelhetők. Ez alkalommal kérjük tagjainkat, hátralékos hitközségi járulékaik kiegyezlítésére is. A templomgondnokság.