Ráday Mihály (szerk.): Budapest teljes utcanévlexikona 2003 (Budapest, 2004)

T

Turóci utca 510 Budapest teljes Turóc: folyó, amely a történelmi Magyarország észa­ki részén lévő Turóc vármegyét szeli át. (Ma Szlová­kia: Turiec.) Turóci utca XXII. Budafok (1930-as évek). Hollandi utca 21.-től Gádor utca 126.-ig. Turóc­ vármegye Magyarország északi részén. Ma Szlovákia része. Turóci Balázs utca XXI. Királyerdő (1930).244 Tiborc utca 8.-tól Martinász utca 5.-ig. Turóci Balázs: Csepel ispánja volt 1435-ben. Turul köz II. Máriaremete (1999). Határ út 34.-től a Turul utcáig, tovább zsákutca. Turul utca II. Máriaremete (1910-es évek). Az 1930-as években hozzácsatolva a Csaba utca (1910-es évek) a Rézsű utca és Ördögárok utca között. Máriaremetei út 93/b-től Rézsű utca 23.-ig. Turul utca XIV. Alsórákos. Lásd: Rátót utca Turul utca XVII. Rákoscsaba-Újtelep, Rákoskert. Lásd: Merzse utca Turul utca XVIII. Bókaytelep, Gloriett-telep. Lásd: Sallai Imre utca Turul utca XIX. Wekerletelep. Lásd: Cukrász utca Turul utca XXI. Csepel-Belváros (1930). Bajnok utca és Állomás tér között. Területrendezés miatt meg­szűnt (1970). turul: az ősmagyar hitvilágban szereplő sas- vagy sólyomféle madár, totemállat. A monda szerint Eme­sét turul termékenyítette meg, és így született meg Álmos. Tusa utca XXIII. Soroksár (1998). Vágó köztől Hor­gász partig. Tusnád utca XVIII. Ganzkertváros.224 Lásd: Kékes utca Tusnád utca XVIII. Szent Imre-kertváros (1940).238 Brassó utca 23.-tól Halomi út 56.-ig. Tusnád utca XX. Gubacsidűlő (1937).239 Mártírok útja 205.-től Hunyadi János tér 22.-ig. Tusnádi köz XII. Kissvábhegy (1966). Istenhegyi út 35/b-től Tusnádi utca 9.-ig. Tusnádi utca XII. Kissvábhegy (1925). Trencséni utca 8.-tól Zeke utca 12.-ig. Tusnádi utca XVII. Rákoskert. Lásd: Nyomdok utca Tusnád: helység Csík vármegyében. (Ma Románia: Tudnád.) Tutaj utca XIII. Újlipótváros (1896).210 Váci út 66/a-tól Pannónia utca 81.-ig. tutaj: egymás mellé kapcsolt szálfákból álló vízi jár­mű. A XX. század elejéig az ország északi részéből eredő folyókon így szállították a fát a Dunáig. Ez a neve a parthoz kötözött lapos úszóműnek is. Tutajos utca XXI. Királyerdő (1975).272 Előzőleg: Tara­­lyos utca (1937). Damjanich János út 190.-től Vitor­lás utca 19.-ig. Tüköry utca A Dunával párhuzamosan futó, néhány házból álló kis utca, mely az Arany Jánosról és a Széchenyi­ekről elnevezett utcákat köti össze egymással (ilyen formán szomszédsága felette előkelőnek mondható), az 1700-as évek vége felé alakult ki, mikor is a Lipót­város kialakításához és területének szabályozásához hozzáláttak. Tudatos tervezőmunka gyümölcse az akkor szüle­tő új városnegyednek. Mérnökök rajzolták vonalait, s ők érezték úgy, hogy az éppen ezen a helyen fekvő tel­keken keresztül egy köznyi utcácskát feltétlenül meg kell nyitni, így kívánják a modern város- és közleke­désrendezés szempontjai. A város pedig a kisajátítás­sal nyert közterületet - mintegy kompenzációként - az erre a nemes tettre kényszerített telektulajdonosról Spiegel Gassénak nevezte el 1850-ben. Spiegel József Tamás kora kiemelkedő egyénisége volt, aki - mint megbízható vállalkozó - hamar ki­vívta kortársai körében az általános elismerést. 1831- ben pedig érdemeire és egyre gyarapodó vagyonára való tekintettel nemesi címet is kapott, és egyidejű­leg jogot arra, hogy nevét magyarra fordíttassa, s azu­tán így használja. Ettől az esztendőtől kezdve Tüköry néven élte életét a jómódú család a régi Pesten. A Spi­egel Gasse elnevezés azonban továbbra is megma­radt majd’ háromnegyed évszázadon keresztül, míg ezt a házsort is utol nem érte az utcanév-magyaro­sítás divathulláma. A nem elég körültekintő fordítók - ahogy sok más utca esetében - itt sem szántak sok időt az utca történetének és eredeti keresztelője indí­tékainak megismerésére, így aztán szó szerint írták át németről magyarra a nevét. 1879-től ezért találkoz­hattak itt a táblákon itt a Tükör (és nem a Tüköry) elnevezéssel a pesti járókelők, s csak jóval később, 1960-ban - ami köztünk szólva elég meglepő és rit­ka esemény volt, ismerve az akkori utcanévváltozta­tások szokásait és nem éppen a várostörténetre építő elveit - állították helyre az eredeti, históriai logikájá­ból kibillentett névalakot. Ettől kezdve nem a Spiegel­­családnak, hanem Szicília nemzeti hősének lett ma­gyar katonának állít emléket. Túzok köz X. Felsőrákos (1982). Túzok utca 3-5.-nél nyíló zsákutca. Túzok utca X. Felsőrákos (1973). A Gyárdűlőben meg­szűnt Túzok utca nevének felhasználása. Keresztúri út 200.-tól Pesti határútig. Túzok utca X. Gyárdűlő. A Bihari utca és Árpa utca között. Területrendezés miatt megszűnt (1968). túzok: a mezőkön élő, pulyka nagyságú, nehéz röptű fokozottan védett madár. Tű utca XVIII. Lónyaytelep (1973). Gyöngyvirág utca 38-40.-nél nyíló zsákutca. Tücsök lépcső XII. Csillebérc.196 Nem hivatalos el­nevezés.

Next