Budapesti Hírlap, 1854. május (409-433. szám)

1854-05-07 / 414. szám

lását, hol csak 2 órányira áll a görög határtól, s onnan, mint az „Oss. Tr.“ jelenti, Athénébe köve­tet küldött, hogy a többi vezérek ellen, kik őt cserben hagyták, panaszt emeljen. Travellas ugyanezt tette Petából.­­ a­k a s­zomokot beken­­­tette. — Karatassonak sikerült 800 em­berrel a macedóniai parton kiszállani. Az „Oss. Triest“ szerint a király jelenlétében nagy miniszertanács tartatott, melyben több uno­­­kok is részt vettek, a jelen körülmények közt leg­­tanácsosb rendszabályok tárgyában. — S­u­­­z o, görög köv. titkár a sz. pétervári udvarnál a leg­utolsó Lloyd gőzössel Athénébe érkezett, azonnal a király által elfogadtatott.­­ Egy török gőzös tegnapelőtt sürgönyöket hozott Barbier de Tinon admiral számára, ki azonnal a franczia követhez ment. Erre a nyugati hatalmak követei több értekezletet tartottak. Tegnap reggel a tö­rök gőzös ismét tengerre indult. Samos kormányzója az ottani idegen con­­sulokhoz következő körlevelet intézett: „Samos, april 1. (13) Van szerencsém ön­nek jelenteni, hogy egy Görögországból érkező, hellénekből álló fegyveres csoport, köztük néhány kivándorolt samiota, mart. 28-kan (april 9.) éjjel titkon egy előfokon partra szállt, és élükön a gö­rög felkelés zászlójával, Marathocombo felé vonult azon bűnös szándékkal, hogy a lakosokat szultán ő­sigének, legmagasb souverainek és uram­nak tekintélye ellen föllázítsák. A nép várakozá­somnak s hűségi és becsületi kötelességeinek meg­felelve e fondorlatok csalárdságát azonnal felfogta. Sietett a hatóságnak csodálatra méltó segélyt nyúj­tani a kérdéses egyének üldözésére, és az által új bizonyítványát adá a császári trón iránti hűségé­nek. — A lázítók, mivel vállalatuk sikerének min­den reményét elvesztették, s különösen az általá­nos boszankodást tapasztalák, mit okoztak, a szá­razát sietve elhagyók azon pillanatban , midőn egy fegyveres csapat, melyet üldözésükre küldtem, rá­­juk akart rohanni. Midőn Önt ez eseményről tudó­sítom, kérem Önt, állambelijeit, kik itt tartózkod­nak, az aggodalmakra nézve, miket az köztük mél­tán támaszthatott,megnyugtatni. Fogadja sat. Co­ne menő G.“ Athénéből ápr. 28-ról írják, miszerint ott minden órán várják az ostromzárt Franczia-­s Angolország részéről. A Piraeusban megjelent három német , két austriai és egy porosz hadi­hajó megjelenéséhez számtalan híreket csatoltak. Az austriai hajók a Piraeust ismét elhagyták, a Danzig porosz hadihajó nem sokára szintén elevez. Smyrnában ápr. 24-ke éjjelén Schö­ning austriai tengerész hadnagy egy szűk ut­­­czában egy európai öltözetű de­feszt viselő isme­retlentől tőrszúrást kapott, mely szerencsére nem volt veszélyes. Perzsiából a „Wand.“ fontos közlést hoz. Teheráni biztos tudósítás szerint, K­a­n­i­­­k­o­ff orosz telj­hatalmazott, ki mindig Tifliszben van, a perzsa udvarnak­ orosz képviselőhöz azon utasítást intézte, mikép a sahot szólítsa fel, hogy két nap alatt vagy Orosz-, vagy Tö­rökország, mellett nyilatkozzék. A sah elhatározását még nem tudni, de levelező ír­ja, miszerint M­e­h­e­m­e­d khán szem­aszker pa­rancsot kapott volna 50,000 emberrel az orosz­­határra nyomulni, s hogy a perzsa udvarnál nagy tetszésre talál azon gondolat, a jelen bonyodal­makat az Oroszország által elvett tartományok visszafoglalására használni. Ha ez valósul, akkor az ázsiai háború uj alakot öltene. — E közléssel egybevetendő azon marseillei távirati tudó­sítás, mely Konstantinápolyból ápril 24-ről je­lenti, miszerint M­i­k­l­ó­s császár Perzsia semle­­gességi nyilatkozata ellen tiltakozott volna. A keleti-tengerről, máj. 1-ről jelen­tik : „A franczia hajórajból ápr. 28-kan a nagy Belt nyílásánál a G­e­r­d­a postagőzös 4 hajót vett észre; ha ez való, akkor feltehetni, hogy e hajók ma vagy tegnap a Kiege öbölbe megérkeztek. A „N. Pr. Z.“ írja : Sir H. Seymour in­góságai, mik elkobzásáról az angol lapok annyit meséltek,rég útban vannak szárazi utón Londonba. A volt angol követ ingóságait tudomás szerint az egyetlen még Sz. Pétervárott levő hajón akarta elküldetni, mely hajó útközben Napier admi­­rálnak Kronstadt és a finn öbölről általában igen jó tudósításokkal szolgálhatott volna o­kozásra. Ellenben a Phoenix- i Tálbotnak, melyek készen vannak a kiindulásra, sokkal bé­késebb feladatot kell megoldaniuk, ugyanis éle­lemszereket visznek a földsarki vidékekre, a Bel­cher Eduárd alatti észak-földsarki expeditió számára. E­közben szinte naponként hoznak orosz martalékokat, így tegnapelőtt a 400 tonna­ térhű Tyra Broder(4 testvér) naszádot, mely sóval volt megrakva, s Nystadtba szándékozott; valamint a Jánost, s még egy harmadik orosz naszádot is, melynek nevét nem említik. Mint mondják, még több orosz hajók is vannak a csa­tornán, s a kis vámhivatali­ czirkálóhajók éjjel­nappal leselkednek, hogy így egyetlen hajó se sikamlhassék el mellettük. — Az „Observer“ alaptalannak nyilvánítja azon, minden angol lapok által közlött hirt, mi­kép Hol­ford nevű legújabban meghalt keres­kedő, 20,000 ft. sz. - re becsült összes vagyonát a w­a­l­e­s-i herczegnek hagyományozta volna. — Azon jegyzőkönyv, mely Bécsben ápril 9 kén Austria, Angol-, Franczia­ s Poroszország képviselői által aláíratott, s melyet tegnapi szá­munkban közlöttünk, a királynő meghagyásából mindkét parliamenti háznak eléje terjesztetett, s a keleti ügyekre vonatkozó okiratoknak VIH-dik számát képezi. — Odessza bombáztatása, s az oroszoknak Kis - Oláhországbóli gyors kivonulása képezik ma az angol sajtó napirendjét. Ez utóbbi eseménynek ugyan stratégiai indokai is lehetnek, azonban a „Post“ ezt diadalérzettel a bécsi jegyzőkönyv első eredményének tekinti. „Ez“ — úgymond — „csak árnyéka a jövő eseményeknek; az austriai sereg még lábát sem mozdítá meg, s az oroszok már is hátrálnak. A tettlegesebb physikai hatások még csak ezután fognak következni.“ Ellenben a „Times“ attól fél, mikép e visszavonulás a né­met hatalmasságok irányában tett olcsó enged­mény, hogy így a közbenjárás lehetősége iránti hit újra felélesztessék. A „Chronicle“ nem osztozik a „Times“ aggodalmában , s örömét fejezi ki a fö­­­lött, mikép az oroszoknak egy pontoni visszavo­nulása a bécsi kabinetet nem békíté ki általában Oroszország megtámadási politikájával. Ugyanő lap a görög felkelés védőit, Cobdent­s B­r­i­g­h­t-ot, kik oly sokat beszélnek a törökök barbárságáról, arra szólítja fel, hogy a görög ki­rályságra is fordítsák tekintetüket. Szerinte, A­­théné utczáin talán lehet némi polgárisodási mázt fedezni fel; azonban a görög kormánynak soha sem sikerült a népet elszoktatni ama rablásvágy­tól, mely eddig elő a szűkebb hazában csak korlá­tolt, s most a török határtartományokban szé­lesebb tért talált. Ama görög kereskedők, kiknek gazdagsága Cobden s Bright urakban oly mély tiszteletet gerjeszt, kevés kivétellel a szultán alatt­valói , mivel a független Görögország a békés üz­letekre semmi tehetséget sem tanúsít.­­ A „Times“-hoz Bécsből azon távirdai tu­dósítás érkezett, mikép Meyendorff báró az austriai kormánynak hivatalosan jelenti a Kis- Oláhországbóli kivonulást.­­ Az „Indep­­beige“ párisi levelezője sze­rint, minden katonai szakban folyvást igen nagy­szerű had­testületek létetnek. Még mindig szár­nyal azon hír, mikép a Rajnánál tábor fogna állíttatni, noha a német nagyhatalmasságok je­m , magatartása egyáltalában nem igazolna ily­en­ rendszabályt. Továbbá azt is beszélik, mikép S£ M o u r b a­n tábor fog alakíttatni, egy oly tarta­lék-had felállítása végett, mely minden perezben készen lenne keletre indulni. — A „Patrie“ szerint Roland gőzeorvette Napoleon herczeggel ápr. 20-án hagyta el Máltát, erős dél-keleti széllel. 22-én a szél tetemesen hevesebbé lett, úgy hogy a R­o­l­a­n­d kénytelen volt megkerülni a­z a­n­t­e­i fokot, hol azon nap estéjén megállapodott.­­ A herczeg a franczia consul hotelében szállván meg, szorosan incognito akart maradni; azonban a sziget kor­mányzója sietett tisztelet­őrséget küldeni szál­lására. A herczegnek 23-án kelle tovább indulnia. Anglia, London, máj. 1. Azon finn lan­di mat­rózok szabadon bocsáttatásáról, kik a keleti­­tengeren orosz martalék­ hajókon fogattak el, a lapok igen különböző módon nyilatkoznak. A „Daily News“ északi levelezője e rendszabályt megfoghatlannak tartja. A „Chronicle“nak pedig e tárgyban Kopenhágából ápril 24-ről így írnak: „Az orosz matrózok szabadon bocsáttatása szükségtelen barbár eljárás kíséretében t­örtént. E szegény emberek tökéletesen kiraboltattak.­­ Utolsó fillérüket is elvették tőlük, s ekkor gyá­moltalanul veték őket ki egy idegen partra. Egy itteni kereskedő, ki Finnlandba kiterjedt üzleti összeköttetésben áll, jószívűleg segélyzé őket, és saját veszélyére előlegezett nekik pénzt, hogy haza utazhassanak. Nem lehet tagadni, mikép ezen eljárás nem igen alkalmas arra, hogy a dá­nok rokonszenvét számunkra megnyerje, vagy hogy a finnlandi tengerészekre jó hatást tegyen.“ — A Mede a 6 ágyús gőz­naszád Por­ta­m­­outhból a keleti-tengerre indult; a Pi­­q­u­e­r­y kis gőzös követé e naszádot. A Power­­ful 84 ágyús vitorlás - sorb­aj­ó parancsot kapott, készen tartani magát, a balti­ hajóvadházi csat­a­ Francziaország, Páris, máj. 1. A „Moniteur“ ma így ír: „Azon tény, mikép az oroszok a Dobrudzsá­ban tetemesen megverettek, hivatalosan meg van erősítve, azonban még eddig nem lehet tudni a részleteket, valamint a helyet sem, hol az össze­ütközés történt. Az igen hevesen megtámadtatott Szilisztria sikerrel áll ellent. Az oroszok már jelentékeny veszteséget szenvedtek.“­­ Ugyancsak a „Moniteur“ az Odessza bombáztatásáróli tudósítás elé következő szava­kat bocsát: „H­a m­e­­ i­n al-admirál jelentéséből, melyet kivonatban közlöttünk, tudjuk, miként vi­selték magukat az oroszok a Furious angol hajó parlamentairje irányában. Mint ezt az ad­­mirál nyilatkozatából várhattuk, a polgárisult nemzetek szokásaitól­ ezen eltérés, vagy mondjuk inkább, a népjog elleni ezen merény nem sokáig maradt büntetlenül.“­­ Továbbá a hivatalos lap Észak-Ameri­­kának a jelen krcsisbeni politikájáról így nyilat­kozik : „Az egyesült államokbant támadó s az an­gol-franczia szövetségre nézve kedvező mozga­lom naponkint észrevehetőbbé lesz; kivált mióta ott értesültek ama liberál elvekről, miket a két nagyhatalmasság a semleges kereskedés és hajó­zás tárgyában fogadott el. Egy képviselő-kamrai tag, D­e an, a kormányt felszólíttatni indítványo­zd, azon szilárd határozatának nyilvánítására, mikép a háború alatt szigorúan semleges állást foglaland el. Ezen indítvány részvéttel fogadtatott s a külügyi bizottmányhoz utasíttatott. Másrész­ről azt halljuk, mikép a new-yorki kereske­del­mi­ kamra egy oly határozatot szavazott meg, miszerint az egyesült államok elnöke, s a con­gressus oly törvények kiadatása iránt kerestetnek meg, melyek az Unió kikötőiben minden kalóz­­hajó-fölszerelést megtiltsanak Egyébiránt, mint ez egy 1818. ápril 20 -i törvényből kitűnik, az amerikai kormány feladatát maga az országos törvényhozás jelöli ki. Ama kedvező benyomás, mit a semlegességre vonatkozó angol-franczia nyilatkozat idézett elő az egyesült államokban, a washingtoni kabinetnek könnyűvé teendi köte­lességeinek teljesítését. A belföldi termesztők, valamint a parti kereskedők s hajótulajdonosok egyenlően érdekeltek a tengerek szabadságát vé­dő szokások terjesztésében, s az egyesült­ államok csak tetszéssel­­fogadhatják mindazt, mi oly czél­­ból fog történni, hogy a Franczia-­s Angolország által kimondatott eljárási szabályok hű teljesítése biztosíttassák.“ 2330 Legifjabb posta, B­é­c­s, máj. 6. Ő cs. fensége Vilmos fő­­herczeg, kinek felgyógyulása óhajtott módon e­­lőre halad, tegnap már sétakocsizást tőn. — A „Wanderer“ moldvai levelezője meg­erősíti azon lapunkban fönnebb közlött hirt, mi­szerint Bukovina és Erdély határánál orosz had­, test fog felállíttatni, s e hírt teljes hitelt érdem­lőnek mondja. A hadtest létszámát a levelező 70.000-re teszi.­­ A „Soldatenfreund“ kétségbevonja azon tudósítást, melyet a bécsi „Presse“ hozott a Dob­rudzsában állítólag vívott nagy csatáról, melyben 120.000 ember állott egymással szemközt, s az oroszok egészen visszanyomattak volna. Ugyane hír valóságát más lapok sem erősítik meg. London, május 2. A prestoni strike tegnap bevégződött; a munkások vezetői tegnap egy nagy meetingben kijelenték, hogy lehetetlen azt tovább folytatni.­­ Az alsóház tegnapi ülésében, Rus­sell lord kijelente, mikép a kormány kényte­len, jövő pénteken újabb tengerészeti s hadseregi költségtervet terjeszteni a ház elé. Palmers­ton lord egy a néphad­törvény javítása iránti rendszabályt indítványozott. E rendszabály a kor­mányt feljogosítná arra, hogy a néphadat moz­­­góvá tehesse, s hogy ama néphad­ezredeket, me­lyek 56 napnál rövidebb időre hívattak fel, for­maszerinti előjelentés nélkül ama szolgálati idő kitöltésére fegyverre szólíthassa. Palmerston lord engedélyt nyert ezen bili előterjesztésére. — A „Times“-hoz Párisból érkezett távir­dai sürgöny szerint, Raglan lord 25-én M­á­l­­t­á­b­ó­l elindult. A Spiridion, lőporral meg­rakott görög hajó Máltában letartóztattatok. Ott 5000 franczia számára szállást készítnek. — A „Times“ a fekete-tengeren levő admi­­rálokról azt írja, mikép azok a Duna-torkolatot erőszakkal elfoglalandják. Szerinte, a folyamoni uralkodás által a szövetségesek leginkább elvág­hatnának minden élelem-­s csapatszállítást az o­­rosz seregtől. Páris, máj 2. A „Constitutionnel“ ma követ­kező czikket közöl: „Bécsből írják, hogy a czár az egybekelési ünnepély alkalmából,az austriai Csá­szár Ő Felségéhez egy sajátkezű levelet intézett, melyben a Császár személyes érzelmeire hivat­kozott, noha elismeré, mikép e két kormány kü­lönböző uton jár (sont divis­es.)“ — Mint bizonyost állítják, hogy Victoria királynő s Al­b­e­r­t­hg még a­ tavasz folytában Párisba fognak utazni. Távirati sürgönyök Páris, máj. 5. A „Moniteur“ két rendel­vényt közöl, melyek által egy 16 zászlóaljból, 6 üteg és 12 lovas-századból álló császári és egy válogatott testőrségnek a császár számára felál­lítása rendeltetik. Bukaresti máj. 2-kai távirati tudósítások jelentik. A Krajova felé előnyomuló törökök Boilestiből igen megnyugtató proclamatiót bocsá­tottak ki. Ők politikai véleményekért senkit sem akarnak üldözni, mindenki folytassa rendes fog­lalatosságait; a katonák élelme és minden szük­ségletei készpénzzel fognak fizettetni. Az elsze­­gényült, s a legszükségesebbtől megfosztott pa­rasztok közt 3000 kiló kukoriczát osztottak ki. A krajovai püspök egy bojárküldöttség élén Raba­­nestiig eléjök menend. Ma reggel óta már Nagy- Oláhországnak az oroszok által elhagyásáról is beszélnek. Odesszában, onnan érkezett hírek szerint apr. 28-kán azon hir volt elterjedve, hogy az o­­rosz hajóhad april 24. vagy 25-kén (apr. 12—13.­­ szerint) Szebasztopolból kievezett. (Jelen tudó­sítások a ,,Budapesti Hírlap“ tegnapi számában már röviden közöltének.") W­e­i­s­z Bernát ur 22 számú gyűjtő ivén 100 ft; P­á­k­h Albert ur 42 számú gyűjtő ivén 10 forint. És igy az előadott kegyes adakozásokkal a nemzeti színházi nyugdij-intézeti pénzalap összesen 139 'pofttal ismét szaporodott. A császárfürdői kert (május 1-je helyett) ma nyittatik meg nagy zenekörrel, mire a mulatókat a 3 órai gőzös zeneszó mellett szállí­­tandja. A képtalányok kifüggesztése is ez nap tör­ténik először e fürdőszak alatt. * A zenekedvelőket figyelmeztetjük , hogy a budai bástyán tartatni szokott zeneelőadások, egy­szer egy héten már folyamatban vannak. * A pár nap óta tartó szokatlan meleg nyári napok, a közönséget s az illető vállalkozókat arra ösztönzik,­hogy nyári élményeikről idejekorán gon­doskodjanak; ennélfogva mindenütt nyári lakások béreltetnek, a városligetben, svábhegyen, zugli­getben ; sokan már a kiköltözködést is megkezd­ték, daczára a jolsvai próféta atyai intéseinek; továbbá az úszó­iskolákat is építik már, nemkülön­ben a­­Dunafürdőket,—váljon a szegényebb néposz­tály számára indítványozott ingyen fürdőkből az al­só és felső Dunán, lesz-e valami ? A Margit szigete, május 1 -je óta, mint nyilvános hirdetvényekből ol­vassuk, közhasználatra van átengedve, föltéve, hogy a látogatók nem fognak visszaélni az alkalommal, és a virágokat és fákat nem fogják megsérteni, külön­ben is ki tenne föl sétálókról ilyen sáska-étvá­gyat ? ! — * S­té­g e­z, az általa kij­elölt jótékony czélokra, úgy ma is valamint tegnap minden díj nélkül lesz szíves utoljára föllépni. A művész kétszeresen nagy, ha mint ember is ily szépen és nemesen tud érezni« * A virág- és kerti terménykiállítás a nemzeti muzeum, teremében tegnap megnyittatott s miután csak pár napig fog tartani, megtekintését mindenki­nek szívére kötjük, kivált a szép hölgyeknek, leg­alább több virág lesz! A Pest kerületi cs. k. földtehermentesitő orszá­gos bizottmány által megállapított, s a cs. k. kincs­­leti igazgatóság által folyó évi,ápril hó 20-án u­­talványozott úrbéri kárpótlási előlegezések : Both Zsigmond 12 ft 30 kr., gr. Batthyányi Arthur, Ta­xis herczegnő szül. Batthyányi Aurora, Schönborn grófnő szül. Batthyányi Irene, Stillfried­ernő szül. Batthyányi Hermina, Batthyányi Izaura és Athenais grófnők 1346 ft 15 kr., Özvegy Batthyányi Mik­­lósné szül. Széchenyi Francisca 1051 ft 15 kr. báró Podmaniczky László 481 ft 15 kr., Ordódy Imre 92 ft 30 kr., Madarassy László 171 ft 15 kr., Orosz Erzsébeth szül. Erős 77 ft 30 kr., Kovács János 703 ft 45 kr., Tihanyi Ferencz 715 ft, Böszörmé­nyi Rozália 275 ft, Jordán István 210 ft, Vida János 100 ft 163/4 kr, Kostyán Imre 61 ft 56% kr, Paraicz Antal 29 ft 43*/4 kr, özvegy Baternainé szül. Török Anna 132 ft 5 kr, Szilyné szül. Pon­­grácz Johanna 272 ft 50% kr, Balogh Antal 543 ft 53% kr, Sivó János 208 ft 11% krajczár, Korits Sándor 32 ft 30 kr., Márton Lajos 98 ft 45 kr., gróf Wratislav Lajos 152 ft 30 kr , Juhászné szül. Madeczky Erzsébet 14 ft 22% kr., báró Bö­­melburg Rudolf mint Burián család meghatalma­zottja 220 ft, Horváth György 70 ft, Mocsáryné szül. Sréter Francisca 175 ft, gróf Majláthné szül. Reviczky Juditha 278 f­t 45 kr., Mocsonyi Antal és neje Brüdern Josefa bárónő 791 ft 15 kr., Gab­riel Florentina férjezett Butner 30 ft, Gabriel Mik­lós 37 ft 30 kr., Gabriel Melchior 45 ft, gróf Batt­hyányié szül. Tarnóczy Anna 1212 ft 30 kr, báró Vayné szül. Gay­miller báróné, Miklós, Henrik, Ö­­dön, Sándor és Klára gyermekeinek nevében 385 ft, Hunyadyné szül. Tallián Josefa, özvegy Hal­­lassyné szül. Tallián Mária, és Tallián Terézia 910 ft 45% kr., Rakovszky Ferencz 692 ft 30 kral., Csernyus József 30 ft, báró Frimontné szül. Gyu­­lay Karolina gróf­nő 1175 ft, gr. Teleky Domonkos 615 ft 37*/4 kr., Fáy József 183 ft 45 kr., Kon­koly Pál 91 ft 15 kr., Vattay Dániel 130 ft. Fáyné született Máriássy Helena 160 forint , Halassy József 431 forint 15 krajezár, Földváry Mihály 119 forint 35 krajczár, Fáy Ignácz 210 forint, Kárász Benjámin 877 ft 30 kr, gróf Károlyi Lajos 8776 ft 52% kr Végh József 593 ft 45 kr. Idősb Pázmándy Dénes és özvegy Szücs Lajosné szül. Szű­cs Zsófia 500 f­t, Reviczky Imre 722 ft 30 kr, Hakler Antal mint gróf Sándor Móricz gondno­ka 5266 ft 15 kr, Uray Pál, Vendéghy József mint Bernát András és Máriássyné szül. Bónis Mária örö­kösei 225 ft, báró Prónay Gábor 2475 ft, Pázmán­dy Dénes 52 ft 30 kr. összesen 34267 fit 25 kr,mind ezüst pénzben. Bécsi börze május 6-ról. Státus kötelezvény 5% • • • . . 863/e dto 4% . . . • . 77% scto 4 . . .. . . 1834—ki sorsjegyek 500 rftos . . . — 1839-ki „ 350 .. . . . 124A Bankrészvény darabja ... . 1205 Éjszaki vaspálya 100 J­ftos . . . 2127% Dunagőzh­ajózás..................... . . 545 Amsterdam 100 tallér . . . • . — Augsburg 100 tallérért beo. . . 137% Hamburg............................... • • 102% London 1 st sterlingért . . . . . 13,24 */.. és ív melléklet van csatolva. Vegyes hírre. * A „Baltoki-ház“ jeles írója F­áy András, egy új regényen dolgozik. Adjon az ég testi erőt és e­­­gésséget koszorús veteránunk ez újabb irodalmi foglalkozásához. * A nemzeti színházi nyugdíj-intézeti pénz­alap növelésére a f. é. mart. 22-ki jelentés óta kö­vetkező készpénzbeli adakozások folytak be: u. m. Kapczy Tamás ur 14 számú gyűjtő ivén 17 frt. Polgár Mihály ur 15 Sz. gyűjtő ivén 2 forint.. . a 11 h­­­e­r Antal ur 17 számú gyűjtő ivén 10 frt. Mai számhoz Bécs, május 5 Agio : arany 40% ezüst 361 /%. Dunavixállás: Május 6. (reggel 7 óra) 6' 9' 3//y 0 fölött.

Next