Budapesti Hírlap, 1854. május (409-433. szám)
1854-05-23 / 427. szám
der altu, parancsot kapott oxen várost elkerülni, ha 10—11-kéig nem sikerülne annak elfoglalása , de ez elkerülés sem történnék meg tetemes áldozat nélkül. Lev. továbbá erősíti korábbi állítását, hogy Ómer pasa némely előőrseit a dunai erősségek felé kezdi előmozdítani, s ebből magyarázza a törökök vakmerőségét, miszerint oly roppant orosz erők ellenében máj. 4-ke óta majdnem naponkint átcsapkodnak a Dunán, s az ellenség túlnyomó ereje ellen 5—6 óráig oly halálmegvetéssel harczolnak. A „Wand “ viddini levelezője máj. 12-ről azt írja, mikép Radovánban naponkint várták a törököknek onnan Krajovába indulását, amely várost az oroszok alkalmasint csekély védelem után el fognak hagyni. Az oláh militiának az orosz hadseregbe keblezéséről ismeretes nagyban Philipescu G. belügyminister máj. 8-kan meghalt. Május 20-ki hivatalos jelentés szerint legújabb időben orosz részről Austriának sem északi sem keleti határa felé csapatmozgalmak vagy öszpontosítások nem történtek. A (40 eskadronból álló) dragonyososztály folytatja útját Bukarest felé. Konstantinápolyba Saint-Arnaud magy máj, 8 kán kölcsönös ágyusalvék közt megérkezett. A tnagy Marseillet ápr. 29-kén hagyta el, és Malta, Canea, Smyrna és Gallipolit meglátogatá. Holnap Yeni-Kentbe megy, hol a kormány egy palotát adott rendelkezésére. — A „J. de Const.“ a Szebasztopol előtt czirkáló angol - franczia hajóhadnál levő tudósítónak máj. 5-ről a következő sorait közli : „Tegnap a Vauban, Magellan, Descartes, ma a Charlemagne, La Sanepareil és Agamemnon angol csavargőzösök elindultak, ha lehet, minden Szebasztopol és Redutkaié közt találtató orosz hajókat elfoglalni, és az oroszok által elhagyott erősségeket lerombolni.“ St. Arnaud tbnagyot megérkezése után nemsokára Napoleon hg azon diszebéd után meglátogatá,melyet a cs.hg tiszteletére a szultán rendezett. Máj. 10-kén St. Arnaud tnagy Baraguay d’Hit1iers kíséretében a hgnél volt. Cambridge hg máj. 10-kén reggel érkezett meg a Caradoc gőzösön. Első évét Skutariban az angol csapatok laktanyájában tölte,s csak 11-kén vonult be Tsatim-szerail palotába, mely körülményben sokan féltékenykedés jelét keresték. — Vey pasa visszahívása, és N a m ik pasával pótoltatása Napoleon hg személyes közbenjárása által a szultánnál, megmásíttatott. A .Russ, inv.« irja a fekete-tengerről: „Mencsikoff hg legújabb jelentései szerint az angolfranczia flotta folyvást Szebasztopol láthatárán czirkál és néha 20—25 mfdnyire közeledett a kikötőhöz. Máj. 3-kán estve ez irányban 27 ellenséges hajót jeleztek. Részünkről időnkint két gőzös küldetett ki, az ellenség mozdulatait szemmel tartani.“ Konstantinápolyba két hajó, egy austriai és egy angol, azon hírt hozta (május 11), hogy az egyesült hajóhad Szebasztopolt blokkozza, sőt már két ágyuüteget le is szerelt, mi azonban még csak közvetendő. Az „ODP.“ konstantinápolyi május 11-ei levele jelenti: Szebasztopolt az egyesült flotta legnagyobb része lődözi a közelebbi eredményt meg nem tudni. Az „ODP.“-nak írják Odessza újabb lő ■dözéséről. Máj. 12-kén reggel a sűrű köd miatt egy angol gőzös ( a Tiger vagy Niger) zátonyra futott nem messze a Katakazzi-villától; alig vették ezt észre a városból, azonnal tüzérség rendeltetett oda, s a sülyedő hajó lődöztetett Az angol legénység megadta magát és 250, mások szerint csak 150 fogoly a városba vitetett. Csakhamar ezután két más angol hadihajó érkezett, miket korábban a köd miatt nem vettek észre, a kikötő felé, s az orosz tüzérség ellen erős ágyúzást kezdtek, mely a posta indulásakor még tartott. Mindez a várostól oly távol történt, mikép oda csak az ágyuk tompa moraja hallatszott A „Tr. Z.“ közli Trapezuntból apr. 30-ról, miszerint az oroszok azon négy cserkeszparti várból, melyeket a többinek lerombolása után megtartottak, kettőt, úgymint Szudzsakot (Novo - Rosszaisk) és Gelendzsiket szintén, minden közép magánépületekkel együtt földig lerontottak. A karszi (anatóliai) tudósítások ápr. 21-ig terjednek. Ott is még folyvást télies idő jár. A helyőrség egésségi állapota ismét roszabbra fordult. A „Tr. Z.“ a thesszáliai s epirusi eseményekre nézve írja, mikép egy a petai ütközet után Fuad effendi által kiadott felhívásnak azon következése lett, mikép a Prevesához legközelebb eső helységek valósággal felhagytak a felkeléssel. Az Epirusban jól ismert, Petánál megsebesült albániai főnök Trelios Pitzaris, sebei következtében meghalt. Paramythia és Margarita helységeket hírszerint a felkelők újra megtámadták, s keresekül előkelő törököket vittek magukkal. Az oroszok Szukhumkalét és Anapát kivéve minden cserkeszparti erősségeiket elpusztították, sőt Kaffa (Theodosia) is leromboltatott volna. Trapezuntba nagyszámú angol szállítóhajók érkeztek tüzérség, lőkészlet és fogatokkal, s azok partra tétele már kezdetét véve.— Skrióban szárazság, sáska, szőlőkór, részaratási kilátás. Barbier de Tinán május 7-dikén a Gomez gőzfregáton ide érkezett, és még azon estve elindult Samosba. . . A „Tr. Z.“ jelenti, hogy a Gravosánál horgonyzó, a görög kormány által megvett három orosz hadihajó a cattaroi dandárparancsnok utasítása folytán közelebb hozatott a parthoz. A lőkészletek partra rakatnak, a legénység elbocsáttatik s Görögországba küldetik, maguk a hajók leszereltetnek s austriai védelem alatt a kikötőben maradnak. A közel czirkáló angol és franczia fregátok parancsnokai minderről írásbeli nyilatkozatot kértek, mit meg is nyertek. A „Soldatenfr.“ Epirusból jelenti, miszerint a forradalom ott még nincs elnyomva. Papakosta 4000 felkelővel Domokot blokkozza. Kalivánál e csapatot 5000 arab, Szalim pasa alatt és 600 albániai Saker pasa alatt megtámadta, s helyéből kinyomni nem bírta. Szóval egész Thesszália újra fegyverben van,s a felkelők száma mintegy 12000, kiket 16000 török tart bekerítve az ügyes Ali Riza pasa új thesszáliai kormányzó alatt; az új felkelőfőnökök nevei: Grizanos, Priovos, Giakas, Chroni és az ismeretes Papakosta. Napier admirál a keleti-tengeri háborút megnyitotta, t. i. az összes orosz keleti-tengeri kikötőket ostromzár alá vetette. Riga, Windau és Liebau már tettleg blokkozták, s az ostromzárnak a többi orosz kikötőkre is tettleges kiterjesztése munkában van. Anglia, London, május 16. Azon közlés, mikép Bunsen lovag aligha veendi Németországban állandó tartózkodási helyét, valósulni látszik. — Ugyanis azt beszélik, hogy családjával együtt, formaszerinti visszahivatásának átadása után, több heti utat teend a Rajnához, s a Schweizba, s ezután ide visszatérend. Már házat is bérelt ki a Regents-Parkban. — A kormánynak egy ágyunaszádja, mely tegnapelőtt indult ki Portsmouthból, hogy Napier hajóhadához csatlakozzék, tegnap Beaphy Headtól délkeletre 12 mérfööldnyire, Brightonnál jégbe repült. A legénység reggeli fél 7 órakor észreveve, hogy a hajó a gőzüst s a lőporkamra közt meggyuladt. 2 óráig hiába igyekeztek a tüzet eloltani. A lángok mindig tovább terjedtek a lőporkamra felé úgy hogy a legénység tanácsosnak tartá, a csónakokra menekülni. Ezekkel csekély távolságra megállapodtak,hogy bevárják a kikerülhetlen katastrophát. Még félóráig tartott a dolog, a füst szinte elenyészett; már azt hívék, hogy a tűz magától megszűnt, s az egyik csónak épen vissza akart térni a hajóhoz, midőn rögtön a lángok megújult erővel emelkedtek föl, s a hajó, melyen 40 mázsa lőpor volt, jégbe röpült. A legénység csónakjaiban szerencsésen elérte a partot. A „Chronicle“-hez Dublinból 15-ről következő távirdai tudósítás érkezett: „Ma egy kath. meeting tartatott, rendkívül számos nép jelenlétében, s a lord-mayor elnöklete alatt. Több határozatok fogadtattak el, melyek a katholikusok nyilatkozatát foglalják magukban, a zárdák vizsgálata iránti törvényre vonatkozólag. Marshall lelkész czélzást tevén egy Albert herczeg által tartott beszédre, ez által szatos jelenetre adott alkalmat. Az elnök a szónokot rendre utasító, egy óranegyedig leirhatlan zavar uralkodott. A protestáns társulatnak meg kellett volna jelennie a meetingen, de ezt elmulasztá. Erős csapatok czirkálnak a városban.“ — Az angol kormány elhatározo, mikép honosított külföldiek számára ismét úgynevezett foreign - office-útleveleket fog kiadni, a született angolokra nézve is kiszabott díj lefizetése mellett. — A felsőház tegnapi ülésében a lordkanczellár egy oly tartalmú kir. üzenetet olvasott fel, miszerint ő felsége a háború következtében szükségesnek találta, a polgárkatonaságot szolgálatra hini fel, szüstént beöltöztetni. Newcastle herczeg erre egy leyális válasz-feliratot indítványozott. Grey gróf nem akarta ugyanezen indítványt ellenzeni; azonban megjegyzé, mikép a kormány az 1852—ki régi törvény alatt szedetett polgárkatonaságnak azt ígérte, hogy csupán invasio esetében fog állandó hadszolgálatra hivatni fel. Palmerston 1. bilije a kormánynak a polgárkatonaság beöltöztetéséve, felhatalmaztatását általában hadi időre terjeszti ki. Szerinte méltánytalanság lenne, ezen törvénynek visszaható erőt adni, s az előbb toborzott egyéneket 1 sb.-nyi napidíj mellett kényszerítni szolgálatra oly időben, midőn a napi munkabér egyre másra 3 sn.-re emelkedett Newcastleig azt válaszold, mikép nem az egész polgárkatonaságot, hanem egyelőre csak 15.000 embert akarnak felírni, s ezeket az igen nagy számú önkéntesekből kiválasztani, ezenkívül sokaknak szabadságot adni. Miután még néhány más peer-ek is tettek észrevételeket, a ház a feliratot elfogadta. — Az alsóházban tegnap a jövedék bili második felolvasása indítványoztatván, Cayley azon módosítványt terjeszté elő, mikép e bili hat hónap múlva olvastassák fel, azaz elvettessék. — Szónok ellenzése kizárólag a maláta-adó fölemelése ellen volt irányozva, mint amely által a kormány szerinte, egy saját hibája miatt támadt hábború terheit a földbirtokra akarja hárítni. Ezen rendszabály — úgymond — nem a gazdagokat, hanem kizárólag a szegényeket sújtja. Wilson rosszasan védelmező a távollevő kincstár-kanczellár politikáját. Ellenben Disraeli sajátszerű elméletnek tartá azt, mikép az ellenzéknek, mivel a háborút helyesli, minden hadiadót bírálat nélkül meg kell ajánlania. Ő ugyan szívéből pártolja a harczi politikát, azonban egy államférfinak nem csak arra kell gondolnia, hogy minő pénzösszegre van szüksége, terveinek kivitelére, hanem arra is, hogy miként szerezze azt elő. Ha szinte az alsóház tartózkodik is a bírálattól, a közvélemény ítéletet hozand ezen adó elvéről. A malátára 10 pc.-el nagyobb adót vetni, mig annak versenytársa, a thea lassankint vámmentessé tétetik, a földmíves osztály irányábani ily kiáltó jogtalanság nem csak bűn, hanem politikai hiba is, mivel ennek szükségkép sértenie s ingerelnie kell egy oly osztályt, melynek hazafiasságára az államnak minden más osztályokénál inkább van szüksége. Szavazás alkalmával, Cayley módosítványa 303 szavazattal 195 ellen elvettetett, s a bili másodszor felolvastatott. Erre Palmerston lord felolvasá a korona polgár - katonaság-üzenetét, mely cheer-ekkel üdvözöltetek , s a mai ülésre egy legális válasz-felirat iránti indítványt jelentett be. — Máj. 17. Az alsóház tegnapi ülésében elfogadá Milner Gibson azon indítványát, mikép a sajtó s hírlapi bélyegre vonatkozó törvények hiányosak s roszul alkalmaztatnak, s mikép e tárgy a parliamentnek mielőbbi vizsgálatát kívánja meg. A „Times“ párisi levelezője így ír: „Hírszerint Napoleon császár egy oly audientia alkalmával, mit nemrég egy külföldi diplomatiai ügynöknek adott, igen nyíltan s erélyesen nyilatkozott volna, az amerikaiaknak tulajdonított terjeszkedési tervekről. Spanyolországnak —mondá— semmitől sem kell féltenie Cubát. Francziaország külpolitikája nyugaton ugyanaz leend, mi keleten. Ha egyszer a keleti kérdés meg lesz oldva, hihetőleg a nyugati kérdés veendi igénybe a nagyhatalmasságok figyelmét. Előbb-utóbb a dél-amerikai államoknak is oltalomra leend szükségük, mivel egy köztársaság terjeszkedés-vágya szintúgy veszélyezteti a világbékét, mint bármely absolut fejedelem nagyravágyása.“ A „Times“ s „Chronicle“ sürgönyei szerint a bécsi értekezletek, újabb angol-franczia szövetségi szerződések alapján, ismét fölvétettek volna (?) — Odessza bombáztatása óta 22 orosz hajó fogatott el. Francziaország: Páris, máj. 17. A „Pays“ tegnap egy czikkében Poroszország jelen magatartását tárgyalván, abban többek közt azt is felhozza, miképp a berlini község-tanácsnak egy küldöttsége igen élénken kívánta a porosz herczeg visszatérését,amely közlés egyátalában nem látszik arra alkalmasnak, hogy a „Pays“ tudósításainak hitelt szerezzen. — Tegnap Richemont a budget tárgyábani jelentést letéve a törvényhozó-testület asztalára. — Nagyon elterjedt azon hir, mikép legközelebb bizonyos számú számüzötteknek, még pedig a leghíresebbeknek megengedtetnék, hogy Francziaországba visszatérhessenek. Vailrant tábornagy sokat foglalkoznék ezen tervvel, mely neki nagyon szívén fekszik, valamint Morny is élénken közremunkálna ezen terv létesítésére. Az „Indepberge“ párisi levelezője szerint itt nagyon meg vannak elégedve Austriának legújabb katonai intézkedéseivel. A mai börzén ismét nagy élénkség uralkodott, s az árfolyam tetemesen emelkedett. Ma pénzügyi körökben egy újabb 250, s mások szerint 400 milliónyi hadikölcsönről beszéltek. E hir azonban nem látszik alaposnak. A hadügy- s tengerészeti ministériumoknál igen nagy tevékenység uralkodik; e napokban újabb gőzösök iránti megrendelések írattak alá. A császári műhelyek s az arsenálokban éjjel-nappal dolgoznak. Vaillant tábornagy rendkívüli tevékenységet s szorgalmat fejt ki. — A bécsi értekezlet, mint itt tudni akarják, 16-kán hivatalos ülést tartott; azonban az ülés részleteit még most nem lehet tudni. — Azon hírek, mintha Svéd- s Dánország a nyugati hatalmasságokkal már szerződést írtak volna alá, legalább is el vannak hamarkodva. Még most csupán annyi bizonyos, mikép Svéd- és Dánország igen jó hangulatot tanúsítnak a nyugati hatalmasságok irányában,de köztük szerződés még nem íratott alá. Hübner báró, austriai követ, visszatérése után tüstént meglátogatá a külügyminiszert, s ez utóbbit újólag biztosítá kormányának Francziaország irányábani legjobb hangulata iránt. Triest, máj. 21. Igen tetemes széna és vágómarha-készletek szállíttatnak hajóra innen Gallipoliba. — György szász hgi kliens, tegnap Velenczéből ide érkezett. Itteni kereskedőházakhoz azon hír érkezett, miszerint a Scaravaglia Pelloso és társa czimű kereskedőház Genuában 7 millió líra deficittel fizetéseit megszüntette. Olaszországi (nagyrészt távirati)legújabb hírek :G e n u a máj. 16-ki tudósítás szerint A polgárőrség tevékenyen üldözi a Spéziánál partra szállt menekülteket, kik közöl 12—15-öt mintegy 300 fegyverrel már elfogtak. Az elfogottak közt olyakra ismertek, kik a m. é. Septemberben Sarzanánál megkísértett betörésben részt vettek. A toskanai kormány a határra, többi közt Viareggionál csapatokat állíttatott. Egyébiránt a lakosság közt legkisebb jele sem mutatkozott ez őrült és egészen meghiúsult kísérlet iránti rokonszenvnek. A Modenái máj. 19-ki távirati tudósításszerint ott tökéletes csend volt, és a hatóságok legczélszerűbb intézkedést tettek minden zavargás ellen. — A középponti vasútnál a munkálatok mind a modenai, mind a pármai, mind az egyházi államban erélyesen folynak. A „Presse“ következő távirati sürgönyöket hoz: . ., Pária, máj. 19. Berlinből igen kielégítő jelentések érkeztek a franczia követtől. Manteuffel kijelentette volna, miszerint közel a pillanat, midőn Poroszország határozott állást fog elfoglalni, mely a Páris és Londonban kívántat igen megközelítendi. Stettin, máj. 20. Wispyből (Gothland) érkezett tudósítások szerint a keleti tengerparton máj. 12-én s 13 -án oly erős ágyudörgést hallottak, hogy a föld rengett belé. Azt gyanítják, hogy Reval támadtatott meg. A „Budapesti Hírlap” szerkesztőségéhez tegnap hétfőn este 7 óra 25 perckor következő távirati magán tudósítások érkeztek. Karlsruhe, máj. 21. A freiburgi érsek ellen bűnvádi vizsgálat rendeltetett. Stockholm, máj. 18. Az angolok Gustavswarn kis várat (a finniai tengeröböl elejénél) szétrombolták, és 1500 oroszt elfogtak. *) E napig hát e tudósítás szerint sem voltak még Krajovában törökök, hanem ellenkezőleg még oroszok voltak. 2400 Vegyes hírlA. * A daljáték hetirend közelebb igen változatos lesz. Ma az aradi színház volt igen kedvelt tagja Toperczerné assz. „Nabucco“-ban fog föllépni, azután hogy a Róza k. a. uj szerződött tag első föllépése van kitűzve, a „Négy Haymonfi“ban. Lesniewska legközelebbi új szerepe Adina lesz a „Bájital“-ban. A bécsi „Theater Zeitung“ szerint , az olasz operai szak végével Me do rassz. színpadunkon „Norma“ „Ernani“ és „Don Pasquale“-ban fog föllépni, az utóbbi dalműben Scaleseur is fog vendégszerepelni. Medori assz. négy föllépésért 2500 pftot kap. A drámai játékrendben legelső újdonság Kövér Lajos „Szép marquise“ czímű, felvonásos drámája lesz,mely jövő szombatra van kitűzve. I.Beszélykék és firkák Szilágyi Páltól. Szilágyi Pál, a pesti nemzeti szinház tagja és ő, ki a nevezett intézet nyugdíjintézete jótékonyságában részesül. Az agg szinész, ki több szerepben a közönség tetszését biró, kedvelt s agg koráig kitartóan folytatott pályájáról lelépvén, a felírt kis könyvet emlékkönyvként ajánlja a közönségnek, melyet —mint kedélyes szerénységgel előszavában megjegyzi — maga költségén ad ki, nehogy valamelyik könyvkiadó miatta károsodjék. Az időszaki sajtó egyhangúlag nyilvánította már az öreg Szilágyi Pál iránti részvétét, midőn közelebbről tudomásra jött, hogy a színpadról lelépend, és egyhangú örömmel fogadá a hírt, mikép a nyugdíjintézet ezen lelépés után azonnal tettlegesen életbe lépett. A nemzeti színház ezen kettős eseménye lehetlen, hogy a közönségben részvétet ne ébreszszen a jelvény iránt, mi annak emlékét képviseli. A beszélykék életből vett adomák, egyszerűek, mesterkélés nélküliek, kedélyesek. — A könyv szerző költségén Bucsánszkynál nyomatott, —ára 1 ft. p. * Az erdélyi népzenetársaság Salamon János vezérlete alatt f. hó 18-kán másodszor lépett föl a nemz. színpadon, és ismét kitűnő tetszést aratott. Ezúttal többnyire csárdásokat játszott, melyekből az eredeti eltanulhatlan kifejezés mellett a mű,vészeti zamat sem hiányzott. A zeneszámok Seribe igen mulattató „Egy nő, ki az ablakon kiugrik“ czímű vígjátékának felvonás-körei közt adattak elő. A szini előadás igen összevágó és kerekded volt. Sárkányfői grófné szerepében Bartháné assz. szívességből lépett föl és sikerült játéka után méltán remélheti,hogy ez üresen álló szakmát ismét mint rendes tag fogja betölteni. Bécsi börze május 22-től. Státus kötelezvény 5%. . . . . 85% Bankrészvény darabja . . . . 1204 Éjszaki vaspálya 1000 ftos . . . 2128®/4 Dunagőzhajózás........................... . 544 Augsburg 100 tallérért beo. . . 138% Hamburg..................................... . 102 London 1 ft sterlingért................ . 13,25. Bécs, május 20. Agio : arany 43 és ezüst 379/1. F él ív melléklet van csatolva. Távirati sürgönyök Berlin, máj. 20. A postaösszeköttetés az angol keleti-tengeri hajóhad és Anglia közt Danzigon át eszközöltetik, hol e végre angol hadigőzősök állomásoznak. London, máj 19. estve. A felsőházban Newcaste herczeg az alsóházban Graham Ford fejtegeték azon okokat, melyeknél fogva a Tiger britt fregátnak Odessza előtti állítólagos elvétetése nem valószínű. Osten-Sackentonokkal a foglyok kicserélése végett alkudozások folytak. Az orosz foglyok kiadattak. Az alsóház az uj hadiadókkal foglalkozott, mik ellenzés nélkül megszavaztattak. — Máj. 20. A királynő az udvari bált a Buckingham-palotában az austriai követtel nyitotta meg.. -v fej Kiel, máj. 20. A franczia hajóhad, 8 sorhajó, 4 fregát és négy gőzösből álló, Baleknál vetett horgonyt s ott hétfőig marad. Mai számhoz Dana vízállás. Május 22. (reggel 7 óra) 9' 1' 0' 0 fölött.