Budapesti Hírlap, 1854. június (434-456. szám)
1854-06-07 / 438. szám
nácsban vettek részt. Továbbá jelenti ugyan a lap, hogy Redcliffe lord gyengélkedéséből egészen felgyógyult s remélhetőleg újra foglalatosságaihoz látandó lord visszahivatásáról a lap semmi említést nem tesz. A franczia expeditioban mindhárom osztálya parancsot kapott a harcz színhelyére indulni. A „J. de Const.“ szerint Omer pasa legújabb sürgönyében azt jelenté, mikép Szilisztria Borsa iránt teljesen meg van nyugodva, a vár minden szükségessel kellőleg el van látva s 15,000 főnyi helyőrség van benne. Trapezuntból Írják máj. 8-ról: Török csapatok a Cserkatiltól 8 —10 órányira beljebbeső Usznigetet elfoglalták, az oroszok által elhagyott Redutkaiéban mingreliaiak vannak. Odesszában csend. A kikötő előtt egy angol s egy franczia gőzös áll. A török flotta máj. 12. óta a cserkesz partoknál van. Parancsnoka A ci m et pasa, ki mellett tanácsosul a tapasztalt Slade kapitány van. Az Odesszában volt angol kereskedőhajók, az orosz császártól kért és máj. 16-kan Odesszába érkezett engedélynél fogva kivitorláztak. Az angol foglyok sorsa még nincs eldöntve. Athénéből máj. 26-ról szóló legújabb tudósítások szerint a franczia csapatok e napig a Piraeust megszállták ugyan, de Athénébe még nem vonultak be, s mondják, hogy a görögországi felségek iránti tekintetből a főváros és vár megszállása elmarad. Anglia, London, máj. 29. A „Morning Post“ a Black-Warrior-féle ügyben így nyilatkozik : „Egy, Spanyolország s az egyesült államok közti háború jelenleg újabb bonyodalmakat idézhetne elő. Franczia és Angolország elhatározák, hogy az ó-világban a jogot védendik az erőszak ellen; lehet, hogy az új világban ugyanezen elveket közvetendik. Őszintén hiszszük, hogy erre nem leend alkalom. Ezen Black Warrior-féle ügy, mely nem belértéke miatt, hanem a Cuba históriájának némely legújabb eseményei következtében lett oly fontossá, azon ügyekhez tartozik, miket jogosan lehet valamely barátságos hatalmasság választottbíróságára bízni. Az egyesült államok kormánya, ha további tervei nincsenek, semmi ellenvetést sem tehet,egy választottbírósági javaslat ellen, mivel itt sem elvek, sem nemzeti politikáról nincs szó. Ez pusztán oly kereskedelmi szokásügy, mit a tények s körülmények tekintetbe vétele által kell eldönteni, egy önzetlen választott bíró hihetőleg méltányos határozatot hozhatna.“ — Máj. 30. Az alsóház tegnapi ülésében, Drummond kérdé, ha vájjon a kormány szándékozik-e intézkedéseket tenni az iránt, hogy az egész hadügyi kormányzás egyetlen felelős ministerre bizassék ? Russell lord azt válaszola, mikép a kormány tanácskozott ugyan már e tárgyról, de még eddig ez iránt stami gyakorlati határozatot sem hozott. Mihelyt ez meg fog történni, arról a házat értesítendő Milner tudni kívánta, ha várjon az angol s franczia csapatok valóban ,megszállották-e Görögországot; s ha vajjon, ezen esetben a kormány kész lenne-e egy független terület hadi időbeni megszállásának czélját s föltételeit nyilvánítni? Russell lord erre kijelenti, mikép a kormány nem kapott tudósítást az iránt, hogy a szövetséges haderő Görögországnak bármely részét megszállotta volna; de az tökéletesen igaz, mikép egy 6,000 főnyi haderő küldetett el Francziaországból azon utasítással, hogy a Piraeust megszállja, míg egy gyalogezred, Francziaország kívánatéra, ugyanezen czélból indult el Angolországból. „Ezen rendszabályra“, — úgymond — „az adott okot, mikép a két kormány arról értesült, hogy a görög kormány előfmozdítá a török tartományokban is fölkelést. Ezen tudósítást megerősítő egy oly levelezés, mit a felkelő főnök titkárának birtokában találtak, s melyből úgy látszik, mikép a görög kormány a fölkelés főnökének ajánlatot tett, a görög csapatoknak a határszélre küldése iránt, honnan azokat megszökni, s a fölkelőkhöz csatlakozni engedték, volna. Még több más ilynemű bizonyítékok is léteznek az iránt, mikép az athénei kormány, szövetségese Törökország irányéban illegális, s ama köteleztetésekkel ellenkező ejárást követett, miket azon szerződés szab reá, mely Görögország függetlenségét a elismeri. A dolgok ily helyzetében, az angol s franczia kormányok szükségesnek vélték csapatokat küldeni ,a Piraeus megszállása végett. Azonban ha a görög kormány őszintén kijelenti, hogy ellenzi ezen fölkeléseket a csapatok vissza fognak vonatni, de azt tüstént tudatni kell Görögországgal, mikép nem engedendjük meg neki, hogy Oroszország szövetségeseit segítse épen akkor, midőn azt állítja, hogy a szultánnal barátságos viszonyban áll.“(Helyeslés) Digby Seymour az admiralitás első lordjához kérdést intézett az iránt, ha várjon a kormány rendeletéből történt-e, hogy a londoni hírlapok levelezői nem nyerhettek engedélyt az expeditionális sereg elkisérhetésére ? — Graham erre azt válaszolá, mikép neki semmi köze sincs a sereg rendeleteis mozdulataival Azután az állam ügyész jelenté, mikép a kormány, a jelen helyzet fontossága tekintetéből, visszavonja a választásoknal, megvesztegetéseket tárgyazó bilit, más négy évvel összeköttetésben álló biliét együtt. Ez alkalommal Disraeli kikelt a kormány ellen azért, mivel ez több javaslatokat terjesztett elő, anélkül, hogy kilátása lehetett volna arra, mikép azokat becsületes eljárással keresztülvihetendő, s Russell lordot igen hevesen megtámadó azért, hogy a jelen kabinetben Aberdeen lordhoz csatlakozott. Grey az érdemes tag kikeléseit szintoly jogtalanok, mint illetleneknek találta, és fájlalta, hogy a vita ily térre vizetett át. Peel ezredes anélkül, hogy a kormánynak föltétlen párthíve lenne, kijelenté, mikép soha sem helyeslene oly megtámadásokat, melyek a kormány szükséges tekintélyének csökkentésére irányoztatják. Russell lord igazolá Aberdeen lorddali szövetkezését, s nem hive, hogy ez által megcsalta volna saját pártjának bizalmát, annál inkább, mivel a jelen kormányhozi csatlakozása előtt, Lansdowne marquis, s Macaulay, kiktől ez iránt tanácsot kért, ezen szándékát tökéleltesen helyeselték. Erre a kincstárjegyekre vonatkozó javaslatok, valamint a czukor s szeszesitalok beviteli vámjaira vonatkozó bili is, másodszor felolvastattak. — Russell lordnak Görögország megszállása iránti nyilatkozatai mindenütt megelégedéssel fogadtatnak, e rendszabályt általánosan nem csak czélszerűs jogosnak, hanem rendkívül kíméletesnek tartják. Brights Cobden az újkori activusoknak nem adhatnának jobb tanácsot annál, hogy a békepárt zászlójához esküdjenek, s tengeri rablás helyett gyapot-kereskedést űzzenek. Russell lordnak a 23-diki bécsi jegyzőkönyv tárgyában kimért s hideg nyilatkozata, ezen okirat jelentőségét a „Daily News“, s a „Chronicle“ szemében tetemesen leszállítja. A „Times“ néhány nap óta mindenről beszél, csak a jegyzőkönyvről nem. Ma azon hir szárnyal, mikép fontos politikai események vannak készülőben s némely körökben bizonyossággal várják Aberdeen lord kilépését. A Dundas admirál Drummond, a Retribution kapitányának ápril 17-ről Fidonisitől keletre 15 mértföldnyire kelt jelentését küldé be, melynek fontosabb helyei így hangzanak : „A f. hó 11-ről kelt utasítások értelmében, a Niger angol gőznaszádsa Descartes franczia gőz-fregattal Odessza felé tartottam. 13 - kán reggel a Fontaine-fok fénytornyához érvén, egy szénnel rakott dán hajót meggátoltam az odesszai kikötőbei bemenetelben. Ez utóbbi előtt a Niger a kikötő gáton kívül horgonyzott két orosz kereskedő-brigget fogott el, melyek legénységét további rendeletig a hajókon foglyul tartóztatom le. Csupán a hajókon volt utasokat bocsáttatom szabadon. Az odesszai kormányzó fegyverszüneti lobogóval egy tisztet küldött, kinek a Furious ellen intézett előbbi megtámadás tárgyában nyilatkozatokat kelle tennie. Én azonban minden, e tárgyróli szóbeli nyilatkozatot visszautasítok. Másnap reggel a kormányzónak egy hadsegéde ugyanazon czélból jött ki, kit szintén nem fogadtam el. Végre 14-kén délután egy tiszt a kormányzónak egy, Dundas admirálhoz intézett levelét hozá, mit ide mellékelek. (E levél nem tétetett közzé.) Összesen 13 hajót fogtunk el, vagy romboltunk szét. E hajók legénysége 51 főre ment föl. Heath commodore, ki 14-ken a Dnieper felé kémlelés végett küldetett el, üldözőbe vett egy vontatóhajót, mely egy orosz szállítóhajót vontatott, ezek azonban a torkolat sekélyes vizébe menekültek, a kinburn-i szikolaseffi erősségek oltalma alá, melyek közöl az előbbi a Nigerre néhány lövést tett, melyek nem tettek kárt. Visszatérés közben Heath commodore hat hajót fogott el, melyek mind a Dnieperbe akartak bemenni. — Odessza helyzetét pontosan megvizsgáltam s nem hiszem, hogy a létező erődítmények képesek lennének a hajóhadat meggátolni abban, mikép a parttól két mérföldnyire, vagy még közelebb horgonyt vessen. Összesen nincsen elöbb 60—70 ágyúnál, azonban magát a két kikötőgátat nem lehet lődözni, hacsak az azokban levő kereskedő - hajókat, s a parti raktárakat szintén szét nem akarják rombolni. A cs. kikötő-gátban három gőzös s három hajó-váz feküdt, látszólag ágyunaszádok. A kikötő-gátak közt egy nagy szénraktár volt látható. Én magam Odesszát 15-re viradó éjjel, hagytam el. Heath commodore, ki napfeljöttekor hozzám csatlakozott, azt jelenté, mikép egy sóval terhelt orosz naszádot a szárazra űzött, s fölégetett.» A legénység csónakjába menekült. Az elfogatott hajók közül négy üres volt, négy zabliszt, három szén s egy sóval volt megrakva.“ — Jun. 1. A felsőház tegnap elfogadta harmadik felolvasás alkalmáva azon bilit, mely a kir. tengerészet fölszerelését, a martalékok szétosztását stb. szabályozza, miután előbb elveté Hardwicke grófnak azon módosítványát, miszerint a bili ne legyen alkalmazható az 1854. jun. 1-je előtt szerzett martalékokra, parancsnokságával Resid tábornok bízatott meg, kit a bey a múlt évben megbizatással Francziaországba küldött.“ — „Smyrnából máj. 17-ről írják: Tinán admirál 12-ben Rhodnéba vitt s a helyhatóságnak átadott négy tengeri rablót, kiket Nicariánál fogott el.“ — „Trebizondból, máj. 5-ről írják: Az Odessza bombáztatásáróli tudósítás, mit a Phoebe angol gőzös hozott ide, lelkesüléssel fogadtatott. A franczia-angol s austriai consulok lobogóikat felhúzták, s a pasa látogatást tett náluk. Az oroszok által odahagyatott Szukum- Kalét legközelebbi elfoglalták az abaziaiak, kik hatalmukba kenték az ott volt raktárakat s árukat, s a török zászlót tűzték ki. Az oroszok, szám szerint 5—6,000-en, Redut-Kale felé mentek, honnan — úgy hiszik — Tifliszbe igyekeznek eljutni. A napot elhagyták s fölégették.“ Francziaország, Paris, jun. 1. A „Moniteur“ tegnap s ma nem hivatalos részének élén, következő nevezetesebb jegyzékeket közlött: „A franczia külügyminister s Roffo gróf a tunisideg követe közt folyt alkudozások következtében, a tunisi kormány legközelebb elhatározó, hogy egy segély-hadtestet küldened Konstantinápolyba. E hadtest négy gyalogezred, s két tüzér-ütegből álland. Mindegyik ezred három, mintegy 800 főnyi zászlóaljat foglal magában. Ehez számítván az ütegek létszámán az összeg szinte 10,000 emberre, 400 lovas, s 12 ágyúra fog fölmenni. A bey ezen határozatáról az angol s franczia foneusokat következő jegyzék által értesítő : „„Dicsőség Istennek stb. Kötelességünknek véltük, tehetségünk arányában részt venni ama na£y kérdésben, mely a keleti nemzeteket foglalkoztatja, s mely az egész világot érdekli. E végre hajóinkat elindítni szándékozunk, «csapat-ı jaink egyik osztályával stb.““ A tunisi hadosztály Távirati sürgönyök Császár és Császárné . Felségeik utazásáról a morvai helytartó következő távirati sürgönyt intézett Bécsbe belügyministeri exhez Brünnből jun. 3-tól: ő cs. k. Felségeik 9 órakor Brünnt legjobb egésségben elhagyák. Az országháztól a pályaudvarig az utczák tömve voltak néppel. Felségeik mindenütt örömviadallal üdvözöltettek. A nemesség az országháziban gyűlt össze tisztelkedés végett, a pályaudvarnál . Felségeiket a hatóságok elöljárói, a községi képviselőség és a polgárkatonaság zenével várták. Csehországi helytartósági alelnök belügyminiszeri excjához Bécsbe Prágából, jun. 3- ról, távirta: 0 cs. kir. Felségeik 11 óra 50 perczkor utaztak el Trubauból és alkalmasint 4— 5 órakor érkezendnek Prágába. Prága, jun. 4, d. e. 11 ór. 0 Felségeik d. e. 10 órakor a bubencsi pályaudvarból Pleschkovitzba Ferdinánd császár ő felsége nyári palotájába utaztak el. — Esti 8 ór. , cs. k. Felségeik esti 7 ór. Pleschkovitzból Prágába visszaérkeztek. — Ma reggeli 42 órakor Albert Szász koronahg . k. fens. Drezdából Prágába érkezett. A harcztérről a „Sieb. B.“ következő tudósítást hoz: N.-Szeben, jun. 2. Május 28-kán Brankoveninál (Kisoláhorsz.) csata volt, melyben az oroszok állítólag 500 halottat és sebesültet vesztettek. A szlatinai hidat az oroszok elégették. Szilisztria előtt az oroszok most a lőtávon kívül foglaltak állomást, s közmeggyőződés, hogy a vár még legalább 14 napig tarthatandja magát. N.-S z e b e n, jun. 4. A „Sieb. B.“ tudósításai szerint az oroszok vesztesége máj. 28-kán a Szilisztria ellen megkisértett rohamban 186 halottra és 349 sebesültre ment. Gr. Oroff orosz cs. főhadisegéd egyetlen fiának a golyó szemén ment keresztül s ő életveszélyben forog. Ugyane lap további tudósítása szerint máj. 27-kén három orosz eskadront 4 ágyúval Turnu-Mogorellinél 5000 török bekerített; 107 szerencsésen megmenekült az Olt vizén keresztül. (Bukuresti jun. 2- ki tudósítások szerint gr. Oroff jobb orvosi ellátás végett Kalarasból Bukarestbe vitetett.) A „Presse“ Belgrádból a fönebbi csatáról kapott tudósítása így adja azt elő: A törökök május 29-kén éjjel kiütöttek Szilisztriából, s borzasztó mészárlás közt az oroszok ostromműveit megrő Vegyes hírre. — Sajtó alatt van, s junius első hetében okvetetlen megjelenik egy, a magas ministerium által ajánlott, püspöki helybenhagyást nyert, s Magyarország német gymnasiumaiban már tanított ily czimű munka: „Az egyházi szertartások magyarázata“ Terklau után az alsó gymnasium osztályai számára felsőbb helyreli felszólításra fordította: Dornis Gáspár zirozi c. rendű áldozár Székes-Fehér várott. A mű 10 tömött ívre fog terjedni. Ára 30 kr pengő. Megrendelhetni egyedül a szerzőnél. — Állattan, a Schubert Virányi -féle színezett ábrákhoz alkalmazott s a közoktatási magas ministerium által gymnasiumi használatul elfogadott tankönyv, irta M i n i k u s Vincze, 16. 8-ad r. ív, ára 50 pkr. — Szerző, hogy e tankönyvet a 6-ik osztályra annál biztosabban ajánlhassa : a legutóbb kibocsátott felsőbb rendelet kívánalmai szerint az őslénytannal (130 ábrában) még a tanfolyam alatt czélszerűbbé fogja tenni. Megszerezhető Pesten Geibel könyvkereskedésében , Egerben, Pécsett és Székesfehérvárott a tanodai igazgatóságnál. Minden 10-ik példány az illető t. ez. tanár úr szabad rendelkezése alá bizatik. * A bécsi olasz opera tagjainak a dijakat ezüst pénzben fizetik. Műértők állítása szerint azonban idén az opera az agiot is alig érdemli. * Az olasz opera igazgatóját, Me re 11 i urat ő cs. k. Felsége „Egy utazás Bécsbe“ czímű ünnepi daljáték szövegének kidolgozásáért a cs. k. főkamarási hivatal útján egy értékes brillant gyűrűvel ajándékozta meg. Miután e lap főszerkesztője épen tegnap reggel néhánynapra Bécsbe utazott, a „Pesti Napló“ közelebbi számában kijött polémiai czikkre beküldött választ az illetők kívánsága szerint a főlapban nem adhattuk, de azt a magánhirdetések közt az első helyre tettük, mint az előbbi ilyen czikkel történt. Szerk. Helyreigazítás. A „B. P. Hírlap“ közelebbi 437-dik számában 2-dik lap 1-ső hasábján felül kezdve 51. és 52-dik sorban e helyett „drezdai és bautzeni győzelmei után“ ez olv.1 „1 üttzeni és autzeni győzelmei után.“ Igazítás. A „Budapesti Hírlap“ múlt vasárnapi 437-dik számában legesül olvasható felhívásban ígért regény neve nem „Pontanges marquis nő“, mint ott tévedésből írva van, hanem „Pontanges marquia.“ Börzei árfolyamot tegestve nem kaptunk. Bécs, junius. 3 Agio : arany 40’/4ezüst 343/4* Dunnvts állás. Junius 6 (reggel 7 ór.) 80“ ,„00 fölött.. 2461 Legújabb posta, London, jun. 2. Az alsóház tegnapi ülésében, Graham Masterman kérdésére válaszolva kijelenté, mikép Angol- s Francziaország határozott parancsot adtak ki, Oroszország fő kikötőinek ostromzárolása iránt, mind a fekete, mind a keleti-tengeren, s mikép az ostromzár minden nemzetbeli hajók irányában egyformán érvényes. Azonban mivel az ostromzár tényleges bekövetkezéséről még nem érkezett hivatalos tudósítás, azt még a hivatalos lapokban nem lehet közzétenni. Úgy hiszi, Riga már ostromzár alá van vetve. Archangelt illetőleg egy angol-franczia hajóhad küldetett a fehér-tengerre. Azonban nincsen parancsa, ama tenger valamelyik fő kikötőjének ostromzárolása iránt. — Bunsen neje tegnap a királynő által magán - audientián fogadtatott el. Tegnapelőtt férjével együtt búcsú látogatásokat tett. — A Tiger hajó orvosa rokonaihoz küldött levelében megerősíti az ezen hajó elvesztéséről előbbi közléseket, s azt állítja, hogy a foglyok és sebesültek Odesszában igen figyelemteljes bánásmódban részesíttetnek. — A „Times azt állítja,mikép egy hét alatt a parliament hivatalosan értesíttetni fog, egy külön hadügyministérium felállíttatásáról. Páris, jun. 2. Az „Indep. beige“ szerint, Forey tábornok május 26-án 3000 embert a Pyraeusba kiszállított, s erre osztályának többi részével tüstént Gallipoliba indult. A keleti tengerről. Az Eckenasznél (nem messze Gustavsvárntól, ettől északra) történt eseményekről a „Fädrelandet“ egy Han goe bői m. hó 22-ről kelt levél szerint jelenti, hogy egy sóval terhelt orosz hajó Eckenásznél 3'/2 mfdre északkelet felé Hangoetől, az angolok által egy 5 ágyús üteg tüzelése alatt kihozatott, és hogy a „Hekla“ és „Arrogant“ gőzösök 16 órai harcz után az ágyutelepeket a földszínével egyenlővé tették. Az oroszoknak sok halottjuk, az angoloknak pedig 2 halottjuk és 7 sebesültjök volt, s egy golyó egyik hajónak 1ő porkamrájába fúródott. A kopenhágai angol követnek egy 14 éves fia is részt vett a harczban, hanták. Több sánczokat, futóárkokat elrontottak, ágyukat beszegeztek, sok ostromlót leöltek. Egy bnok (Silvan altnok) elesett, Oroff nehéz sebet kapott. Ugyane lapnak távírják Bukarestből jun. 2- tól. Szilisztriának eddig hiába ostromlott elővárait tegnapelőtt az oroszok véres harczok után megszállták. Hiteles jelentések szerint az oroszok a legutóbbi napokban Karakal és Szilisztránál halottak és sebesültekben 1800 embert vesztettek volna. (Ellenkezőleg az „Ostd. Post“- hoz Bukarestből jun. 3-ról rendkívüli utón következő tudósítások érkeztek: — „Az oroszok a szilisztrai különálló erősségeket az almandi-i utón ismét elhagyták. Az erősségek elrontattak. A sebesültek Szloboszlába szállíttatnak.Jun.2-ka óta a vár tökéletesen be van kerítve. Május 28-ka óta újabb roham nem történt. 30,000 orosz halad előre a bazardzsiki után, hol az „Albert főherczeg“ orosz dzsidás-ezred, s egy gyalogezred áll készen. London, jun. 4. A portugáli király tegnap Southamptonba megérkezett. Páris, jun. 3. A „Moniteur“ jelenti, miszerint az egyesült flották egy osztálya Redut-Kaiét és Potit megszállotta, és fegyveres lőszereket rakott ki a cserkesz partokra. — Jun 4. A „Moniteur“ jelenti, hogy Görögország ellen további rendszabályok nincsenek szándékban. B er li n, jun. 2. C 0 b u r g hg e k.fens, ide érkezett. — Junius 4. Gr. Bernstorff ide váratik; rövid mulatás után innen Londonba menend. Livorno, máj. 28. A nov. 24-én Fabbrigonfaloniére ellen elkövetett merény eszközlője lőpor és golyóval kivégeztetett. Hat büntényes 8—20 évi sánczmunkára ítéltetett. A „Budapesti Hírlap“ szerkesztőségéhez tegnap kedden délután 4 óra 30 percre. következő távirati magán tudósítások érkeztek : Athéné, máj. 29. Otto király a semlegességi nyilatkozatot aláírta. Maurokordatosministerium alakíttatott. Négy királyi hadisegéd elbocsáttatott. A város csendes, Hadzsi Petro Thesszáliában hallomás szerint tetemes győzelmet vívott ki. Konstantinápoly, jun. 26. A nagyvezír elbocsáttatott, és Mehemed pasa tengerészminister neveztetett ki nagyvezírré, ennek helyébe pedig tengerészminister Nolis pasa lett.