Budapesti Hírlap, 1854. június (434-456. szám)
1854-06-13 / 443. szám
Rezanba megy; a tisztek Moszkvába, a legidősb hadnagy Sz. Péter várra. A foglyokkali bánásmód általában humánus volt, és Lackennok e tekintetben teljes elismerést érdemel. Míg a gabnakereskedésben a pangás igen érezhető, Oroszország belsejéből azt jelentik, hogy az angol versenytől és csempészettől most egészen megmenekült ottani gyárhelyek jelentékeny lendületnek indulnak. A bombázás nyomai már legnagyobb részt elenyészték. A csapatmozgalmak Újoroszországban folyvást tartanak. E városon keresztül közelebbről 4 dzsidásezred vonult, melyek igen jól voltak felszerelve. A konstantinápolyi szárazi posta hírei máj. 30-ig terjednek. A cserkeszek ideiglenes kormányalakításáróli hír valósul. H o n d y bey, S a m y 1 sógora lett ideigl elnök. S a m y 1 Tifusz megtámadására komoly készületeket tesz, s e várostól csak 10 órányira áll. — Redutkaiét és Uzurgetit török csapatok szállták meg, utóbbi helyről Maran és Kutaisz felé indultak. — A segédhadaknak a harcztérre meneteléről, valamennyi híreket a konstantinápolyi s gallipolii legutolsó tudósítások meghazudtolják; minden erőfeszítések mellett is még e csapatok Várnába vagy Drinápolyba elindulása meg nem történt. Konstantinápolyból írják az „Oss Triest“-nak máj. 29-ről. A portának és a külügyminiszernek azt tanácsolták, hogy a konstantinápolyi patriarchától következő tartalmú nyilatkozatot kívánjanak : a görög- orthodox anyaegyház csak a Konstantinápolyban létező, melytől az orosz, valamint minden hasonló szertartási egyházak nyerték vallásaikat. E szerint a konstantinápolyi egyház az eredeti, a többiek pedig annak leányai, de hogy az orosz egyház, Konstantinápolyból vallásának minden szabályzatai és vallási fegyelmeivel megnyerése után, némely össze nem férő változtatásokat tett, anélkül, hogy arra a főszékhely által fel lett volna hatalmazva, hogy végre az orosz egyház az alapszabályokat megváltoztatta, s így az anyaegyháztól eltér. A patriarcha vonakodott ily nyilvános nyilatkozatot adni, s elbocsáttatását kérte. Az megtagadtatott. Napokban a patriarcha Stratford lordhoz ment, kivel hosszasan értekezett. Az ügy egyelőre eldöntetlen maradt. Az epirusi lázadás a „Tr. Z.“ szerint guerilla-harczczá fajult. A harczolók öszpontosítására e pillanatban gondolni sem lehet. Máj. 25- kén egy hadoszlop Karaiskakis és Strato alatt a törököket Belvntzionál megtámadta, de makacs harcz után visszavonult; a törökök Skulikariát és Radovitzi kerület mindazon helységeit, hol a felkelés kezdetét vette, felégették; a lakosok, mintegy 600 család, Görögországba menekültek. Thesszáliában ellenben a felkelés terjed, a Philaretos alatt egyesült csapatok Ypot fenyegetik. Ziacas Grevenábnál áll, és Zeiner pasa hadát tartja sakkban. — Egy futár Lamiából azon hírt hozta, hogy máj. 16. (28.) óta az új harcz Kalambakában elkezdődött; ha Hadzsi Petrának sikerül e hadtestet is úgy megverni, mint a Szelim pasáét, akkor ő ura Thesszáliának, s egyenesen Trikala és Larissza ellen indulhat. Kopenhágából jun. 3-ról írja a „W.in NI.“ Károly glüksburgi herczeg Stettinen át Bécsbe elutazott. — Hir szerint a nyugati hatalmak a dán kabinethez azon felszólítást intézték, hogy 30,000 embert állítson Oroszország ellen. Svécziának 70,000-et kellene állítani. Stralsund, jun. 6. Az „Ostsee-Zig“ Írja: Jun. 4-kén esti 9 órakor haladt el a 22 vitorlából álló franczia hajóhad északkelet felé, Hiddensee sziget északi csúcsától mintegy 2 mfdre. A menet mintegy egy mfdnyi hosszúságú velt egességet , de a szélső esetben e lap is a nyugathozi csatlakozást akarja, s még maga a „Kjöbenhavensposten“, egy orosz lap is, rövid idő óta elhallgatott a külpolitikáról, s megelégszik avval, hogy ismételve megtámadja a királyság alaptör- vényét, s a törvényes rendhez ragaszkodókat. — Csupán az a kérdés, ha várjon a közvélemény Skandináviában szintoly nagy „propelling power“rel (hajtóerő) bír-e mint Angolországban? Az angol sajtó a külviszonyok tárgyalásánál ezen kis különbségről egészen meg szokott feledkezni. A „Daily News“ konstantinápolyi levelezője máj. 23-ról ír : „Mint mondják, a sereg parancsnokai kijelentették, hogy egyetlen hírlapi tudósítót sem törendnek meg a táborban. A francziák némileg elűzték sajtójuk képviselőit; az angol tábornokoknak — úgy vélik — ezt igen szépnek s utánzásraméltónak kell találniok. Ilynemű kószahírek a legálnokabb megjegyzésekre adnak alkalmat. Tábornokaink, mint mondják, iszonyodnak a nyilvánosságtól, s nem akarnak haza juttatni oly jelentéseket, melyek rájuk nézve nem kedvezők. Azért említem meg e híreket, mivel azoknak nagyobb hitelt adnak, mint aminőt érdemelnek. — Ezen expeditionális sereg parancsnokai bizonyosan eljátszanék a nemzet bizalmát, ám haditetteik színhelyétől távol akarnák tartani ama néhány gentleman -t, kiket az angol nagy lapok küldöttek el, a hadjárat eseményeinek leírása végett. Egy ily rendszabály mellett semmi mentséget sem lehetne felhozni, mivel esztelenség lenne azt állítni, hogy a Drinápolyból s a Duna mellől kelt, s Londonban közzétett levelezések arra szolgálhatnának, hogy az oroszok mozdulatainkról értesittessenek. Ama néhány egyének, kiknek a harcztértől száműzetéséről oly könnyelműleg beszélnek, a jelen esetben ama henn levő milliók képviselői, kik dobogó szívvel kisérik a harcz folyamát. Várjon ezeket mindnyájukat az elkésett hivatalos sürgönyök homályos phraseologiájával kell-e kielégítni? Egyetlen angol parancsnoknak sem kellene ennyire megfeledkeznie saját állásáról,s a közönség jogairól stb.“ — Jun. 7. A „Chronicle“nek Karsz-ból máj. 2-ról írják, mikép a Gumriban levő oroszok részérőli megtámadtatás félelme a törököket üdvös tevékenységre serkenté. Két ezred szakadatlanul dolgozott a Karadagh s a város fölött uralkodó többi dombok erődítésén, úgy hogy e művek néhány nap alatt készen lesznek. Ezek 12 darab nehéz ágyúval vannak ellátva, s naponkint több ágyuk vontathatnak fel a meredek dombra. Karsz most tökéletesen födözve van, s Bebutoff tábornok oly alkalmat szalasztott el, mely nem térend vissza. A török helyőrség eddig élő bámulatos hősiességgel tűrte a legnagyobb nélkülözéseket, az éhség s a typhus 4000 áldozatot vitt el, a nélkül hogy a többieket elcsüggesztette volna, s a már régóta hátralevő 85.000 ft st. értékű zsold papírpénzben csak most érkezett meg. Ugyane levelező máj. 9-ről irja, mikép a gumr-i helyőrség Timiszbe rendeltetett hol nagyon féltek Samyltól. — Az angol lapok mindnyájan közlik Wysocky - nak egy Konstantinápolyból máj. 25-ről kelt, s Párisban levő honfitársaihoz intézett oly tartalmú levelet, mikép egy lengyel légiónak Oroszország elleni alakítása még most a szövetségesek ellenszegülésén hajótörést szenvedett. zelőbb a császár turini követe előtt, rendkívüli megelégedését, s tetszését fejezteté ki. — Baudin admirál ma délben hosszas betegeskedés után meghalt. Az admirál, 1784. júl. 21 - én születvén, igen fényes pályát futott meg, s fiatal korában két nevezetes haditettben vett részt: a Sémillante hajó csatájában, mely alkalommal jobb karja elsodortatott, s a Renard brigg csatájában, melynek parancsnoka volt, ahol igen nagy dicsőséget szerzett magának. Baudin admirál korunk egyik legjelesebb tengerésze volt. A császár kormánya őt legújabban főadmiráli méltóságra emelte, s ezen tett általános helyeslésre talált. Az admirál ezenkívül, mint munkás és tanult ember ,a bureau des Longitudes -nek is tagja volt. Két fiát hagyott, kik közöl az egyik követségi titkár Londonban. Legközelebb tetemes újabb csapatok fognak keletre szállíttatni. Toulonból e napokban több lovas csapatok indeflandnak el. Múlt szombaton a Montezuma gőzfregátnak a 28-ik sorezredből 1000 embert, s 40 lovat kelle fölvennie. A touloni kikötőben nagymennyiségű hadiszerek gyűjtetnek össze. Továbbá minden szükséges intézkedések megtétettek az iránt, hogy a Mourillon - ban épülőfélben levő Navarin hajót f. hó 10 - kén vízre lehessen bocsátni. Ugyanez történt a Souverains Fleurus hajók elkészítésére nézve is. E három csavarhajó a 4-ik vagy tartalékhajóhadhoz tartozik, melylyel a minister legfölebb négy hónap múlva rendelkezhetni akar. A Calypso széréide fregátok máj. 27-én Algírban hadiszereket, lovakat, Öszvéreket, s az 50-dik sorezredből 800 embert vettek föl, s 28-án Gallipoli felé indultak. Ezenkívül az algíri távirda-vonalaknál alkalmazott hat felsőbb hivatalnokot is vittek magukkal, kik a keleti seregnél távirdai szolgálatot fognak szervezni. A „Gazette des Hôpitaux“ hiteles kútfőből állítja, mikép jelenleg egy terv készíttetik, a török sereghez csatolandó polgári orvosok ujonczozása iránt. Ezen orvosok részint az orvostudorok , részint az orvos-növendékek közöl vétetnének. Anglia, London, jun. 6 A „Times“ többek közt így nyilatkozik : „Ama legutóbbi austriai jegyzéknek sajátképi tartalma, mely a sz.pétervári kabinethez küldetett, még mindig titokba van burkolva, s bármiben álljon is az, a bécsi udvar kötelességének tartá, előbb e tárgyról a berlini udvarral tanácskozni Azonban Austriának, az austriai-porosz szerződés értelmében, a fejedelemségek tüsténti elhagyását kell kívánnia, s hajlandók vagyunk hinni, mikép ezen kívánat minden további alkudozás múlhatlan előfeltétele gyanánt állíttatott fel. Jellemző tény, mikép Meyendorff báró, Oroszországnak Bécsben levő ügyes képviselője teljes kegyvesztésbe esett (?), úgy hogy a Sz. Pétervárról kelt legutóbbi sürgönyök a követség egyik tagja Fontonhoz voltak intézve. A meghasonlás ezen neme világosan mutatja, mikép elmúlt azon idő, midőn az orosz császár ama reménynyel kecsegteté magát, hogy Bécsben hajdani befolyását diplomatiai fogások által visszaszerezhetendő.“ Míg a „Times“ ekkép bizton várja Austriának Oroszország elleni fegyveres föllépését, Skandináviára szintén reményteljes tekintetet vet. E lap kopenhágai levelezője szerint a legjobb s legelterjedtebb svéd lapok közöl kettő, az „Aftonbladet“ s Götheborg „Handels op Sjöfarts Tidning“je, nyíltan s élénken kisérte meg a nyugattal tettleges szövetséget. (Ez utóbbi lapnak egy Finnladra vonatkozó czikkét a „Times“ részletes fordításban közli). Svédországban egyetlen hang sem emelkedik Oroszország mellett. Még a „Svenska- Tidning"és a „Vermlands-Tidning“ is csupán szigorú semlegesség pártolására szorítkoznak. Ugyanez történik Dánországban is. A „FSdrelandet“ nyugathoz hajlik; a „Dagbladet“azt javasolja, hogy az ország a meddig lehet semleges maradjon; de aztán nyugattal tartson. A „Berlingeke Tidende" még inkább pártolja a semle Francziaország. Páris, jun. 7. A „Moniteur“ ma a bamsbergi értekezlet határozatairól következő részleteket közöl : „Hosszas viták után egyhangúlag kijelenték, mikép minden német államnak érdekében áll, tisztán s egyszerűen csatlakozni az ápril 20-diki szerződéshez, azon esetre, ha azt szövetségi gyűlés elé terjesztetnék helyeslés végett, s hozzátévék, mikép a szövetségi gyűlés e tárgyban kisebb tanácsban hozhatván határozatot, a Bambergben képviselt nyolc kormány szavazata biztosítja a szerződés elfogadtatását. Ugyanekkor egy oly jegyzéktervet szerkesztettek, mely alapul szolgálna az ezen különböző államok Frankfurtban meghatalmazott ügynökeinek válaszára nézve, ha Austria s Poroszország arra határoznák el magukat, hogy a szövetségi gyűléshez teljesebb közléseket intézzenek. Örömest kötelezendik magukat arra, hogy a két hatalmasság területét födözni fogják, azon esetre, ha az egyikük, vagy mindkettőjüknek Oroszország elleni támadólagos föllépése következtében fenyegettetnék, azonban azt kívánják, hogy joguk legyen, a casus foederis-t tárgyalni, ha megtámadási tettről lenne szó. Azt is óhajtják, mikép viszonzásul ama nagy kiterjedésű segélyért, mit a szövetségi államok a jelen esetben a két udvarnak nyújtani hajlandók, ez utóbbiak arra kötelezzék magukat, hogy ha ez valaha szükségessé lenne, őket az egész rendelkezésükre álló erővel, nem pedig csupán szövetségi hadjutalékukkal védelmezendik. Végre megegyeztek egy oly ugyanazonos válasz iránt,mely Austria- s Poroszországhoz intéztetnék azon esetre, ha a kormányok helyeselnék az értekezlet határozatait. A kormányok e tárgyban a bajor kabinettel tudatandják akaratukat. Van der Pfordten úr, úgy látszik, ezen válasz szerkezetébe egy, Görögországra vonatkozó pont beigtatását kísérte meg, azonban indítványa nem talált támogatásra, s azt tüstént vissza kelle vonnia.“ A franczia kabinet, az angol kabinettel egyetértőleg, az Europa, s az új világban levő különbözőkormányokkal félhivatalosan közlé, a császár s ő britt felsége közt ápril 10-kén köttetett szerződést. A „Moniteur“ szerint, ezen közlés mindenütt oly fogadtatásra talált, minőt várni lehetett, s a piemonti kormány e tárgyban legkö 2487( Távirati sürgönyök Bodenbach, jun. 10. (B. Hemninger ker. elnök belügyminister ő excjához Bécsbe.) Ma d. e. 9 óra után Császár és Császárnéi)Felségeik Prágába, porosz király ő felsége Berlinbe, szász király ő fele, és Albert szász hg ő k. fens. Drezdába elutaztak. Prága, jun. 10. 0 cs. k.Felségeik ma déli 12* 4 órakor Bodenbachból legjobb egésségben ide visszaérkeztek. Nagy Szeben, jun. 10. A „Sieb. B.“ tudósításai megerősítik Paskievics hg főhadiszállásának és a 2.-d. lovas tartalék-hadosztálynak Jasszyria áttételét. A szállások már készen vannak. Ugyanezt erősítik a több orosz ezredeknek ez iránt adott megállási és ellenparancsok. Bukaresti jan. 7-ki tudósítások szerint az oroszok 5-kén Szilisztriánál „Abdul - Medzsida erősség közelében egy lőaknát felvettettek, mire mintegy 80 lépéssel közeledhettek előre. Oroff gr. halálának híre nem valósul, ő veszélyes sebe daczára még él. A harctérről érkezett tudósítások szerint a dunapartot Turtukainál a törökök elhagyták; általában úgy látszik, hogy azon vidéken Ruscsuk vár belsejébe húzódtak. Szilisztriánál az ostrommunkálatok folytattatnak, néhány lőakna fellobbantását nem számítva,melyek lényeges kárt nem okoztak, ott változás nem történt. London, jan. 10. Aberdeen lord a ministeriumban a legközelebb történendő változásról tett jelentést. Jólértesültek állítása szerint Russel lord a titkos tanács elnökévé (president of council), Granville gyarmatügyi és Newcastle hadügyi ministerré fog kineveztetni. (Más távirati tudósítás jelenti Londonból, jún. 9. Hír szerint lord J. Russel tanácselnökké, gyarmatügyi titkárrá Sir George Grey van kijelölve.) Berlin, jun. 9. Benkendorff orosz cs. katonai teljhatalmazott holnap rövid időre Sz.Pétervárra utazik. Király ő felségét Tetschenből Pillnitz kastélyba holnapra várják. Vegyes hirle a Nemzeti színház. Most már a vásár sem hoz oly jövedelmeket, mint annakelőtte. Tele ház egyedül Rigolettóra volt és pedig kétszer. Ez opera talán még soha nem ment oly összevágó művészettel és ép erővel, mint most másodízben. Füredi kitűnően énekelt. A Bájitalban Lesniewska másodszor is mindenkit elragadott művészete bájitalával, s miután meggyőzött bennünket arról, hogy csak azért nem tanul be nyakrafőre minden operát magyarul, mert azt, amit magyarul énekel, igazán magyarul akarja énekelni, s ha nyelvünkben jártasságot szerzett, ez minden operára nézve könnyű leend neki, azóta már journalistikai haragunkat is kiengesztelte. Jekelfalussy Lind - Goldschmid Jenny dicséretére napról napra méltóbb. A drámai repertori vásárra a „Garaboncziás deák“, a „Három óra egy helyett“ és a „Csalódások“ voltak, két eredeti és egy fordított mű. Az első irodalmi történeti szempontból egyszer megnézhető. A „Csalódások“ még mindig jó vígjáték s miután Benedix technikája a „Három órában“ szintoiy erőszakolt, inkább látjuk a magyart, melyben legalább tisztában vagyunk a jellemekkel. * A császárfürdő nagy gyógyudvarában, vagy kellemetlen időjárás esetére a teremben májún, ‘13- ban esti 8 órakor társasági táncrestély fog tartatni. E vigalmak a budapesti közönség előtt még tavalyról a legjobb emlékben állanak. * A „Séták a kristálypalotában vagy is a világipar közhasznú ismertetése“ czimfi munka tárgyában kibocsátott ívek beküldésének határnapja, jan. 15-re közeledvén, a munka szerzője Brányi Ákos fölkéri az ívtartókat, miszerint az illető íveket a mondott határidőre beküldeni szíveskedjenek. Újra figyelmeztetjük a műipar iránt érdekkel viseltető közönséget s főleg a növendékifjúságot, hogy minél számosabban igyekezzenek e művet megszerezni. Kit ne érdekelne a hazai közipar virágzása, fejlesztése és megismertetése, melyet e munka főczéljául tűzött ki. A művészet ágaira is ki fg terjeszkedni. Valamint tartalom, úgy a képekkeli kiállítás tekintetében is szerző a legbuzgóbb szorgalommal jár el. *] Rózsavölgyi és társnál megjelent legközelebb szorgalmas zeneszerzőnktől Döme Józseftől egy uj csárdás zongorára „J e rt ek pajtá s !“ czim alatt, Beöthy Zsigmondnénak ajánlva. Ugyancsak e szerzőtől sajtó alatt van második kiadásban a ,,Malvin négyes,a mely közkedvességben részesült s múlt farsangon általános divatban volt. *J Múlt hó 20-kán vitték el innen örök nyughelyére családi sírboltba a magas aristokratia egy fiatal deli virágát Sz..... Georgina gr .hölgyet. Bátyja Géza, ki szeretett nővérét hosszas betegségében ápolta, ennek elhunytát annyira szivére vette, hogy alig lehetett őt a kedves halotttól elválasztani, s még aznap iszonyú görcsökbe esvén, rettenetes fájdalmak martaléka jön. Minden harangzúgás, csengetés s egyéb zaj, úgy mint a világosság erős görcsrohamokat idézett a betegnél elő. Hasonszenvileg és delejtéssel kisértették meg gyógyítását, azonban minden fáradság sikeretlen volt. Harmadnap este jött útról hazaérkezve a delejes gyógyításairól ismeretes orvos G........ J. a beteghez, két betegápolói tisztet teljesítő nyolcz barátja alig birt ágyban tartani. A görcsrohamok már az orvos első működéseire csendesültek. Következő két nap minden harmadik órában látogatta G. a beteget, oldogatá a nehéz görcsöket, és már 26-kán este a beteg fölkelt az ágyból, látogatást ten atyjánál a közel szobában, harmadnap pedig az orvossal kisétált s f. június 1 -jén egészen helyreállítva, Pestről elutazott. *] A cs. k. pénzügyministerium a búza, rozs, kukoricza és zab vámmentes bevitelét a lombardvelenczei királyságba f. jmn. hó végéig meghoszszabbította. Hasonló vámmentes beviteli engedélyt adtak a modenai sparma-herczegségi kormányok azon galinára nézve, mely az austriai-estei-parmai vámegylet területére használatul vitetik be. A jégverés ellen kölcsönösen biztosító magyar egyesületnél f. é. június 3-ig 483 fél biztosított 460,390 ftot, f. é. jun. 4-től 10-ig 85 fél biztosított 78,190 ftot, tehát összesen 568 fél biztosított 538,580 ftnyi értéket. F. é. 4-kén a nyíregyházi vetéseket a jégeső tetemesen károsította. Austriából szintén hasonló szomorú híreket kaptunk. * A müncheni iparkiállításra készített Beregszászi- féle zongora már elkészült s szakértők állítása szerint az méltólag fogja képviselni hazánk elhaladt iparát e szakmában. *] Az ebroi csatornaépítési munkálatok Spanyolországban, melyek hosszas ideig félbe voltak szakadva, ismét nagy erélylyel folytattatnak. A vállalkozók három gőzöst építtetnek, melyek közül kettő utasok szállítására, a harmadik pedig vontatásra fog használtatni. Remélik a folyót még az idén Maquinenzáig hajózhatóvá tehetni. Kereskedelmi, gazdászati s iparhírek. *] Hivatalos jelentés szerint a müncheni iparműkiállítás változatlanul július hó 15-kén nyittatik meg. *] A Ferdinánd császárféle északi és a bécsgyőri vaspályák igazgatóságai a közelgő müncheni ipar- és műkiállításra szánt képeknek engedett díjmentes ada- s visszaszállítási kedvezményt azon esetekre is kiterjesztették, midőn ilyen festvények gyorsjószág minőségében adatnak fel Bécsi börze Junius 12-röl. Státus kötelezvény 5%.... . 86«/, dto 41/» .... . -dto 4 . . . .1 --1834-ki sorsjegyek 500 frtos . . .' — 1839-ki „ 350 ... . . 122«/« Bankrészvény darabja .... 1250 Éjszaki vaspálya 1000 ftos. . • 2137«/, Dunagőzhajózás . . . . . • . 558 Amsterdam 100 tallér ... .. — Augsburg 100 tallérért béo. . . . 133»/« Hamburg . . • • • 98«/, London 1 ft sterlingért .... . 13. Béce, junius. 10. Agio : arany 383/4 ezüst 33. Dunavisárlás: Június 12. (reggel 7 óra) 6* 11" 0" 0 fölött.