Budapesti Hírlap, 1854. július (457-482. szám)
1854-07-28 / 480. szám
de la Rochanak, törzsétől és az Atarazanas erősség parancsnokától kísérve. A főkapitány kezét kinyújta a zászló fölött, és mondá, miképp a nép - és helyőrségnek, valamint a madridi népnek kivonatához csatlakozik. Aztán kiált: „Éljen a királynő! éljen az alkotmány!“ A helyőrség többi csapatai másnap reggeli 2 órakor csatlakoztak. A mozgalom első hírére Barcellona tartomány polgári főkormányzója Ordonnez és a corregidor megszöktek s egy gőzösön Franczia- vagy Olaszországba illantak. 15-kén a főkormányzó a cataloniaiakhoz proclamatiót intézett, melyben a mozgalomhoz csatlakozását, de egyszersmind azt is kijelenti, hogy a féktelenség kicsapongásait el fogja nyomni, mik a legszentebb ügyet is beszennyezhetnék. Hogy mihelyt lehet O’Donnel és Duleokkal egyetértésbe helyezi magát az ország hő kivonatainak a trónhoz juttatása végett. E közben számol a lakosok engedelmes támogatására, csend-és hazaszeretetükre. 15-kén ejtve ideiglenes junta alakíttatott. Az az a cortesi gyűlés képviselőiből, az ayuntamiento tagjaiból, unokokból a főkapitány elnöksége alatt. Marches i bnok ideiglenesen polg. kormányzóvá neveztetett ki. A „Courrier de Marseile“ szerint a baleári szigetek a felkelés mellett nyilatkoztak. Valladolidból írják a „La Presse“ lapnak: A felkelés e városban egyértelmű volt: nép és helyőrség egyszerre s egyetértve cselekvők. A helyhatóság juntát alakított, két tnok és a legtisztebb személyekből. A junta a főkapitányt és kormányzót őrizet alá vette. A tartomány többi városai követték Valladolid példáját. A nép a juntának tetemes öszvegeket adott rendelkezésére. A környéken a parasztok fegyveres csapatokat képeznek e kiáltással: Éljen a királyné! éljen az alkotmány, erkölcsiség, igazságosság! Le a ministerekkel, el az anyakirálynővel ! Anglia, London, júl. 22. Disraeli közlönye, a „Press“ folytatja leleplezéseit. „A titkos alkudozások“ — úgymond - „tetőpontokat érték el. A bécsi udvar a nyugati hatalmasságoknak kijelente nemcsak azt, mikép Austria a fejedelem ■ségeket még csak fegyveres közbenjáró gyanánt sem akarja megszállani, hanem azt is, mikép ő a berlini udvarral egyetértőleg, az orosz válaszban oly javaslatokat lát, melyek a politikai súlyegyént megalakító európai békére vezethetnek. A bécsi udvar továbbá azt ajánlja a nyugati hatalmasságoknak, hogy e czélból a bécsi értekezletet ismét ereszszék föl, s jelöljék ki ama föltételeket, melyek alapján a béke iránt alkudozni kellene. A diplomatiai személyzetben már mozgást lehet észrevenni, s a harczpárt tagjai visszavonuílásra gondolnak. Walewski gróf, a Londonban levő franczia követ, ki a keleti kérdést nagyrészint tannl! Konvnitá lePária, jul. 23 Mint a „Moniteur“nek Biarritzból 23-ról jelentik, a császár s császárné ma reggel misét hallgattak az ottani templomban. A császár ma reggel Harispe tábornagyot elfogadta. E lapnak Kopenhágából 22-ről ir— - «».-v • » U . 1 . franczia követ, ki a Kelen aeruesv „ lengyelbaráti szempontból tekinti, benyujtá le- hák miké a^Strombo^i^hsjó8!! e 1s in gerben mondását, s azt Napoleon császár elfogadta.“ivolt a két állító - bajéval, s mikép Grey comme— A „Times“ ma nevezetes manoeuvre dorebement aKattegatba, visz végbe. D i s ra ei azt kívánja, hogy a par - _ Ugyane lapnak Alexandriából 12 hament őszi ülésszakot tartson. A,,Daily News“ e , jgl írják : ,,E 1 - Hami pasa, a szultán jövőbeli kivonatot helyesnek találja, s a szabadelvűeket J veje, holnap hagyandja el az alexandriai kikötőt, felszólítja, hogy azt egész erejökkel támogassák. J a „Feyzi-Djehat“ szép egyiptomi gőz-fregáton Nem igy a „Times“. E lap Disraeli javaslatában Egyenesen Londonba menend, s egymás után nem lát egyebet, szónoklási mamánál. Szerinte, meglátogatandja Angol-, Francziaországot, Szár- Disraelt, valamint a boldogult Peel Robert és ■ dimát, s ha a körülmények engedik, Németor- Hume, soha sem érzi magát oly jól, mint mikor asság egy részét. El-Hami pasa, a múlt év óta, az ministen padon, vagy avval szemben ül. Az őszi alkirálynak hadügyministere. Ezen hivatalot ülésszak csak hasztalan fáradság lenne. Ebből azt, összekötéseig hihetőleg megtartandja. Ezért főleg lehetne következtetni, hogy a „Times“ teljes katonai kiképzésének kiegészítése végett küldi őt megelégedést s bizalmat érez. Azonban követ- 14Kime* naaa Europába. A fiatal herczeg a sereg kező nyilatkozatai ellenkezőre mutatnak : „Mi más valamit remélünk, mi azt reméljük, hogy a mai valluni( folyamáa)uuk a kormány pénzünkért, rövid időn ígérni fog nekünk valamit. Mi angolok kissé hasonlítunk ő és felsége, a minden oroszok czárjához, s adunk valamit az anyagi biztosítékokra. Vannak oly politikusok, kik erkölcsi győzelmek, a prestige csökkenése, s oly hatalmas csapásokról fecsegnek, melyek az által eszközöltetnének, mikép hajóhadaink épen a látkör fölött tüntetnék föl árboczaikat, s alkalmilag egy finnlandit meglepnének. Mi nagyon durva érzékűek vagyunk a hadfolytatás ezen finom médiához. Mi nem akarjuk ! ■ — ... o_ O.U----/w. iii Abbasz pasa Európába. A fiatal herczeg a sereg táborkari főnökét, Szolimán pasát (Léves ezredest) választá ki, hogy számára kalauzul szolgáljon. Ezenkívül a herczeg kíséretében vannak : Kh ar - Eddin pasa, kereskedelmi minister, Abdallah bey (angol születésű), az átmeneti kereskedés igazgatója; Ar bey tolmács; Lautner bey tolmács (bojár eredetű); s Murad effendi hadsegéd.“ — Az „Indep. beige“ politikai szemléjében így ír : „Végre megérkeztek hozzánk a 18-kan kelt madridi lapok s levelek. A lapok valóban újra szabadabban beszélnek, miután egy királyi ír | _■---4-1ILi n »mir alflif. ]fj. g, m m — újra Hzauauauuoiu , ______ folytatás ezen finom módjához, mi nem auarjuu , rendelet eltörlé a legutóbbi kormányoknak« kiugyan épen Kronstadtot, vagy Sz. Pétervárt föladott sajtóügyi törvényeket, s a lapokat, a cortedig lerontani de túlerőnkre gondolunk - nek összehivatásáig, az 1845. jul. 6-jei törvényra, rettentően kérked ,A helyed viasza? A lapok e levelek által rész aig leruuLiunuval megemlékezünk arról, hogy rettentően kérkedtünk, hogy a világ előtt nevetség s gúny tárgyává teszszük magunkat, ha Oroszországot tetemesen meg nem alázzuk. Mi eddig roppant haderőnkkel csak vérontás nélküli demonstrátiók hadjáratát folytattuk, s a harczolást a törökökre bíztuk. Mi gyalázzuk a törököket, tisztjeik tudatlanságát, kormányzási rendszerük hiányait, s az egész népfajnak nevetséges szegénységét. Azonban mit teszünk mi ? Ha a félhold egyedül nyer meg minden babért, ezen Angolország nem fog örülni. Angolország nem rajong puszta dicsőségért, valamint Oroszország sem, s ha a háború 20—30 milliónkba kerül, győzedelmünknek Európa térképén szemünkbe kell tűnnie, úgy, hogy minden iskolás gyermek ujjal mutathassa ki a háború előtti, s a háború utáni Oroszország közti különbséget. S azért Szebasztopolt tökéletesen le kell rombolni.“ stb. — A fekete-tengeri hajóhadtól, Balskból f. hó 9-ről kelt levelek érkeztek. A „Fury“ Konstantinápolyból orosz hadifoglyokat vitt oda, s tovább indult Odessza felé, hogy azokat a „Tiger“ elfogatott angol legénységéért kicserélje. Az admiral visszahívta a Szebasztopol előtt czirkáló gőzösöket, s ezeket minden órán ____e,____ törvény alá helyezé vissza. A lapok s levelek által részletesen közlött tények közöl a főbbeket már távírdás után tudtuk. Tudtuk, mikép Madrid 17-kén pronunciamentoját nyilvánító, megtudván, hogy Barcelona s Valladolid már előbb ugyanazt tevék. Azt is tudtuk, mikép az éj folytában kihágások követtettek el, s több hotelek összeromboltattak, s mikép reggeli 3 óra felé harcz fejlődött ki a nép s a katonaság közt, mely utóbbi azonban elég hanyagul működött. A királynő ugyan 17 kén este fontos engedményeket adott, a ministerium elbocsáttatott, a sajtószabadság helyreállíttatott, a kényszerített adó visszavonatott, két ministeri combinatio kísértetett meg stb. De már ekkor ezen engedmények nagyon elkéstek, a nép azokkal nem elégedett meg. Dühe különösen az anyakirálynő ellen fordult, kinek palotája 18-kán megtámadtatok, valamint a tüzérségi park is, honnan a felkelők fegyvert akartak szerezni. Szinte egész nap folyt a harcz, a katonák egyébiránt mindig csak hanyagul harczolván. Végre a nép kiszabadítá Garrigo ezredest, ugyanazt, ki ajun. 30-ki vicalvaroi ütközetben fogolylyá tétetett, s őt a fölkelés főnökének kiáltá ki. A királynő maga is elfogadott a madridi lovasság parancsnokául, tábornokká ne várták Baltsikba. A „Britannia“ hajón lázadás ürítött ki, azonban csakhamar elnyomatott. Az alsóház tegnapi ülésében, miután a megvesztegetési bili tárgyalása bevégeztetett, Dudley Stuart lord az orosz államkölcsönökbeni részvétel ellen intézett saját bilijét akarta tárgyalás alá vétetni. Palmerston lord helyeslé e rendszabályt, mint erkölcsi demonstrátiót, azonban annak gyakorlati hatályossága iránt nem merne kezeskedni. Ellenben Bright, Crikson és Henley a bilit vagy kivihetlen, vagy pedig csupán az angol közönségre nézve káros rendszabálynak nyilvánítók. Wilson (kinek az Economist-ban megjelent czikkére utasító Gibson a belügyi államtitkárt) azon nézetét fejezé ki, mikép semmi sem lenne könnyebb s bizonyosabb, mint a javaslott törvény kijátszatása. — Erre D. Stuart lord megegyezett a bilt bizottmányt tárgyalásának elhalasztatásában. — Múlt szerdán Woolwich-ban Whinyates tábornok, a helyőrség parancsnoka, szemlét tartott Townshend kapitány tábori ütege fölött. Ezen, s még négy más üteg parancsot kapott az elindulásra. Úgy vélik, hogy közülük kettő még a hét folytában elinduland, a „Jason“ csavargőzössel. „ A ,.Medway“ szerdán este Southamptonból Woolwich-ba indult, hogy ott fölvegye a keletre szánt nagyágyú ütegek szekerészetét. Némely, Angolországból csapatokkal legújabban elindult hajók a földközi-tengeren fognak parancsokat kapni, további rendeltetésük iránt. A „Herald“ szerint, a 40 ágyús „Pique“, mely két orosz fregát fölkeresése végett a csendes-tengerre indult, elérkezett rendeltetési helyére, s az ellenségnek nyomában van. A „Pique“ máj. 30-án indult el Valparaisoból oly szándékkal, hogy előbb a Marquesas szigetekbe menjen.— Egy Thompson nevű ha 1t-i kereskedő, az admiralitás első lordjához intézett levelében megjegyzé, mikép az orosz kikötőknek részbeli s hatálytalan ostromzároltatása, csupán a semlegesek s külföldiek meggazdagítására szolgál, s az orosz nemeseket képesekké teszi arra, hogy a császár számára pénzt szolgáltathassanak, a háború folytatása végett. Végül szigorú ostromzár felállítását kívánta. Múlt csütörtökön e levélre válasz érkezett. Ebben Graham határozottan kijelenti, mikép az angol kormány szigorú ostromzárt szándékozik létesítni, vervén ki, s azon perczben, midőn levelezőnk levelét bezárá, 18-án d. u. 3’/2 órakor, az új parancsnoknak sikerült a nép s a katonaság közti vérontást megszüntetni. De szerencsétlenségre úgy látszik, hogy ez nem sokáig tartott. 19-ről kelt sürgönyökből tudjuk, mikop a helyzet újra súlyosbult, a harcz újra megkezdődött, s a nép megtiltadta a királynő palotáját. Ezóta egyetlen sürgönyt, egyetlen levelet sem kaptunk, noha szabályszerűleg a 19-ről kelt leveleknek már meg kellett volna hozzánk érkezniök. Ezen hallgatás baljóslatú. Miért kezdődött meg újra a harcz ? Mi lett annak végkimenetele ? Szerintünk a királynő palotája hihetőleg azért támadtatott meg, mivel már 18-kán azon hír kezdett elterjedni, hogy az anyakirálynő ott talált menhelyet. Mindannak, mit ez utóbbinak Madridbeli meg-, szökése , Barcellonábani hajóraülése s Francziaországba megérkezéséről beszéltek, úgy látszik, csupán az volt czélja, hogy a nyomozások tévútra vizessenek, s az anyakirálynő visszavonulása biztosíttassák. A valóság, mint mondják, abban áll, mikép ez utóbbinak nem sikerült Madridból kimennie. I8 kán este azt hitték, hogy a királyi palotában van elrejtve, s mivel a nép dühe főleg ellene van irányozva, igen valószínű, hogy a nép az ő fölkeresése végett támadta meg 19-én maga a királynő palotáját. A „Moniteur“-nek két nap előtt közlött, s 19-ről kelt sürgönye szerint, azt még nem foglalhatta el, de ezen lapnak azótai hallgatásából , s minden sürgöny s levél hiányából azt lehet következtetni, hogy a fölkelők végre erőszakosan elfoglalták a kir. lakot, amint ezen hir tegnap este Párisban általánosan el volt terjedve. Egy hozzánk épen most érkezett távirdai sürgöny szerint, Párisba érkezett tudósításokból úgy látszik, hogy Esparteronak már be kelle mennie Madridba. Ez kétségkívül szerencsés tény lenne, mivel hihető, hogy neki befolyása s népszerűségénél fogva sikerülendett, tüstént megszüntetni a vérontást, s újabb kihágásokat meggátolni “ . A „Siecle“ szerint, a spanyol kormány a cataloniai fölkelésről, maga az ottani főparancsnoknak következő lakonikus sürgönyéből értesült.: „Van szerencsém önöknek jelenteni, mikép én a parancsnokságom alatti csapatok s néppel együtt, a fölkelés mellett nyilatkoztam. Isten tartsa meg önöket sokáig!“ • — A „Moniteur“ így nyilatkozik : „A megyékből érkezett összes tudósítások jelentik, mikép az időjárás általában szép, — mikép a termés mindenütt igen jól mutatkozik, s mikép azon helyeken, hol az aratás megtörtént, az eredmény a középszerű évbelinél sokkal kedvezőbb“. — Mint a „Moniteur“nek Karszból írják, a Samilhez küldetett emissariusok visszatértek. Azt állítják, hogy a cserkeszfőnök tetemes haderőt tart sakkban. A hegyeken több Derbent és Kuba közt eső helyeket elfoglalt. Számos muzulmán szökevények mennek át a törökök táborába. Mint mondják, az orosz kormány ázsiai tábornokaival tudata, mikép nem lehet számukra erősbítéseket küldeni, s mikép védőleg kell magukat tartaniok. Ugyane lapnak Barcelonából 21-ről jelentik, mikép a gyárak s áruk fölégetése által okozott veszteségeket a tartomány viselendi. Francziaország. 2696 Olaszorszá g Pármában kiütött lázadásról követekező további közlés érkezett: Már 21 -kén hire járt Pármában, hogy itt, Piacenzában és Olaszország több pontjain forradalmi felkelés fogna közelebb történni. A szükséges elővigyázati rendszabályok megtétettek. 22-kén a városban korán reggel mozgalmi körjelek mutatkoztak, 9 óra tájban egy őrcsapat a Borgo delle Colonnin, továbbá a Ravazzoni kávéháznál Steffanelli cs. k. százados és később Köth cs. k. őrnagy kövekkel és puskalövéssel megtámadtattak. Tüstént a várasot s a sz. Mihály-kaput katonaság szállta meg, a többi cs. k. és a parmai rigi csapatok a riadótéren gyűltek össze. A forradalmiak gyorsan elfoglalták az ablakok és háztetőket s onnan a magát mutató katonaságot megtámadták, mely a lázadás erélyes elnyomására lőfegyverét használta. 10 órakor a csapatok a forradalmiak által elfoglalt minden pontoknak urai voltak, úgyszintén valamennyi nagyobb terek és utczák elfoglaltattak. Mint már említve volt, Steffanelli százados és 5 ember a császár-vadászzászlóaljból megsebesíthetett. A pármai csapatok közel 1 százados, 1 hadnagy és 2 közember sebesült meg — hála a felkelők rosz lövéseinek, kik közt sok halott és sebesült volt. Még 22-kén következő ministeri proclamatio jelent meg: „Polgárok! A rend állandó ellenségei egy csoport elszédített fiatal embert béreltek föl s ismét megkísértették,minket anarchia és felforgatásra vezetni. Sem azon szerencsétlenség gondolata, mit ők egy jó és csendes lakosságra árasztanak, sem egy szelid kormány törvényei, sem azon tisztelet és szeretet,mit még a legvadabb népek közepett is egy anya és gyermek támasztanak, nem voltak képesek őket visszatartóztatni. A hitszegő terveikről értesült kormány katonai erőnek megparancsolta, a csendzavarás gyors elnyomását erélyesen eszközölni, a katonai erő nemes és vitéz küldetését méltó módon hajta végre. A bűnösök az ostromállapot törvényei szerint szigorúan fognak büntettetni. Minden polgár azonnal lakára távozzék ; minden habár csak három emberből is álló összecsoportulás az utczákon erőhatalommal fog széthajtatni; a nyugodt lakosság bízzék a kormány szilárdsága és 91ai számító* Bécsi börze Julius 27-ről. 822 116 72Vt Staus kötelezvény 5% | dto 4% . . dto 4 . . 1834-ki sorsjegyek 500 frtos Bankrészvény darabja . . Éjszaki vaspálya lfN* fitos . Augsburg 100 tallérért bco. Hamburg . . . . . . London 1 ft sterlingért. i ‘ B c o s, julius 26. Agio, arany 28 Vt ezüst 23 V* Dunavízállás. (Julius 27. reggel 7 óra 8* 100/60 fölött, egy ív melléklet van csapolva. 1257 1244 92 és 12,8 éberségében. További intézkedésig a legszigorúbb ostromállapot hirdettetik ki. Parma, jul. 22. 1854. Enrico Saati,Giuseppe Pallavicini, Antonio Lombardini.“ Délutáni 2 óráig a csend tökéletesen helyre volt állítva, s minden uj rendetlenség meggátlása végett, bármily kiterjedésben merné is az fejét felütni, a czélszerű rendszabályok megtétettek. Regens-herczegnő Ő k. fens. Salában van, hova félszázad cs. k. vadász rendeltetett. Legújabb posta. Bács, jul. 27. Ő cs. k. Apostoli Felsége és Császárné ő Felsége tegnap jul. 26-kán Laxenburgból a cs. k. várpalotába viszszatértek. Bukarestből, jul. 24-ről a bécsi „Presse“ - nek távirják , Hg Gorcsakoff meggyőződvén, hogy Dzsurdzsevot, Ruscsukot s Makán és Raduman szigeteket nem a balkáni sereg, hanem csak egy külön hadszakasz szállotta meg, egy hadosztályon kívül középhada főrészét viszszavonta Bukarestbe. Hallomás szerint az oroszok a Jalomitza-vonalat elhagyják és a Szereth mögé vonulnak vissza. Fratestiből az Argisz vonalnál útnak indultak. A törökök Parapaniban nyugton vannak. Bukovinai távirati sürgöny szerint b. Hesz tsz. Czernovitzba utaztában oda megérkezett. A határon gr. Schlick unok, a 4. hadsereg parancsnoka, Károly Ferdinánd főhg tü ce. • fens., hg Schwarzenberg és gr. Wenger 8 kg akiagyok fogadták. Távirati sürgönyök. N. S z e b e n, jul. 26. Az oroszok a Szulinatorkolatot mint tarthatlant elhagyták. 20-kán az angoloknak ott az önkénytesekkel csatájuk volt. Az orosz hadijelentés 60 elesett angolról akar tudni. Bukarestnek az oroszok általi elhagyását még folyvást remélik. London, jul. 26. éjjel. Berkeley, Stuartnak azon vádjára, miszerint Aberdeen a hatályos tengeri működéseket akadályozza, válaszolá, mikép az admiráloknak carte blanche-jük van. Napier Sveaborgot és Kronstadtot a tengeri oldalról bevehetetlennek nyilvánít é. Berlin, jul. 26. A Bécsből visszaérkezett kir. szárnysegéd Manteurel ezredes, és Mayerhofer urak tegnap Potsdamba mentek. Velencze, jul. 24. Olaszország minden részeiből igen kedvező aratási jelentések érkeznek. A gabnaár mindenütt alább száll. Parma ostromállapotba helyeztetett. Triest, jul. 26. A Lloyd gőzös Görögországból ma 24 órával később érkezett, mert az Athénében kiütött cholera miatt Corfuban annyi ideig kellett vesztegletet tartania. Kopenhága,jul 25. A Dauntesz betegek és sebesültekkel, köztük Corry admirál, a keleti tengerről ide érkezett. Bayonne, julius 24. Madrid csendes. Az 1843-ki municipalitás behelyeztetett. Vegyes bírle. * A „P. Lloyd * által világba bocsátott azon hir, mely azóta mindenfelé megtette körjáratát, mintha Mazzur, a pesti nemz. színház első tenoristája, Bécsbe az olasz operához szerződött volna 3-ik tenoristának, eddig éle tökéletesen alaptalan, s ha efféle megtörténnék is. Már mint a nemz. színház első tenoristája, nem fogná mostani állását rokonnyelvű művésztársai közt énekesi harmadrendű állomással felcserélni. Ezt mint helyreigazítást a művész úr kivonatára közöljük. Mint értesülünk, kedvelt vendég-tánczművésznőnk Aranyvári k. a. múlt szombatról elmaradt jutalomjátéka jövő szombaton fog végbemenni nemz.színpadunkon. Ez alkalommal egy új nagy ballet kerül színre: „A rnya a rabló márkája.“ * A pesti német nyári szinház tág ölele múlt vasárnap 3.500 nézőnek adott helyet, a visszamenőkből még kitelt volna egy pompás jutalomjáték. Mi igazán meg nem foghatjuk, hogy miért idegenkedik nálunk sok művész a nyári szinház eszméjétől, úgy hiszszük, hogy ez nem oly lealacsonyító eszköz, melyet áldozatul ne lehetne hozni az isteni művészetnek, s ha a közönség a mai világban a római amphitheatrum kapadai helyett bársony fauteuilleket kíván, Aesphylos tragoediáinak egyszerű színhelyét pedig rojtos és ruganyos páholyokkal cserélte fel, a kényelem haladó igényeinél fogva, miért lenne megvetendő a nyári színház? Mért kellene épen csak a művészetet veríték közt kényelmetlen hőségben élvezni, ha czélszerűbben is lehet? * A magyar academia abban buzgólkodik,hogy a korán elhunyt nyelvbúvár Körösi Csoma Sándor hátrahagyott iratait, melyek Ázsiában ismeretlen helyeken őriztetnek, a tudomány érdekében napvilágra hozza.