Budapesti Hírlap, 1854. augusztus (483-508. szám)
1854-08-04 / 486. szám
— Egy rajnai lapnak ezt írják Páriából: Az anélriai kormány a franczia kormánynál kérdést tétetett az iránt, mit szándékozik Spanyolországban tenni. Hübner úr, ki ez iránt hosszasan értekezett Drouynde Lhuysurral, ennek egyszersmind kijelenté, hogy a kérdés semmi összefüggésben sincs kormányának a keleti kérdésben magatartásával. A választ nem tudni, de mindenből,amit itt és Londonban lehet hallani, az tűnik ki, hogy E spart erőt mindkét kabinet támogatni fogja, mindaddig míg monarchiai irányt követ. — B. H e s z tszn. 6 exoja rövid Bécsben mulatása után visszatér főhadiszállására Sutzavába. — A munkálatok , az országképviseleteknek valósággal életbeléptetésére szakadatlanul legnagyobb tevékenységgel folynak. Hogy államorganismusunknak e nagyfontosságú része mielőbb életbe léphessen, bkr szerint a külön országképviseletek első alakítása a tagoknak legfelsőbb kinevezése által fog történni, s a választásrend később fog megállapittatni. — Előttünk fekvő olasz lapok semmi említést sem tesznek Modenában, nyugtalanságokról, sem eddig távirati tudósítás nem érkezett, mely a nyugtalanságoknak ott a pármaival egyszerre kiütését említené. Megjegyzésre méltó, hogy a Turinban megjelenő „Opinione“ 24-én ezt írja : úgy látszik, Modenában is felkelési kísérlet szándékoltatott, de nem létesült. — Albert főherczeg ő cs. fens. Beszterczére, a bukovinai határhoz megérkezett. (Külföldi napló.) London, júl. 30. A „Herald“ szerint legközelebb egy új 6000 főnyi osztály induland keletre, Cathoart tábornok parancsnoksága alatt. .. Általánosan azt hiszik, hogy Stopford admirál helyettesítendi a balti hajóhadnál a megbetegült Corry admirált. Páris, jul. 29. Egy nagytehetségű fiatal író, Héie, ki főconsul volt Amerikában, legközelebb egy ily czimű érdekes munkát adand ki : „Discours sur l’histoire moderne des deux mondes.“ — Biarritz - ból érkezett tudósítások vonstatírozzák a császárné egésségi helyzetének javulását. A Marseilleből Toulónba érkezett azon öt kereskedőhajó, melynek 25-bén kelle 100 tüzérségi lóval s hadiszerekkel elindulnia, ellenparancsot kapott. A hadügyministérium 100-ra emelte föl az általa jelenleg kibérelt hajók számát. ----A tengerészeti minister rendeletéből a tengerészezredekbe s a hajóhadi legénység közéi önkénytes beállások újra felfüggesztettek újabb rendeletig. — Nantesben legközelebb 4 lakosnál házta utazások történtek, azonban minden eredmény nélkül. — Jul. 30. A szép művészetek akadémiája tegnap az elhunyt Raoul Rochette helyébe, Harevy-t választa meg örökös titkárává. — A hajdani arab főnök, Bu-Maza 26-án Marseilleből keletre indult, hol — mint tudjuk — egy basi-bozuk csapat parancsnokságát veendi át. A ,,Nouvelliste“ szerint, Bu-Maza tökéletes franczia lovaggá lett, s bámulatos folyékonysággal beszéli a franczia nyelvet. — A ministerek közöl egyedül Juineau van Biarritzban, a császár közelében, azonban a pénzügyministerium kezelése végett ideiglenesen senki sem jelöltetett ki helyette. — Császári rendeletnél fogva Chapuys- Montlaville, trévouxi almegyefőnök, a becsület-legio lovagjává neveztetett ki. Berlin, jul. 30. A porosz Landwehr második hadállítmányának beszólításáróli hír teljesen alaptalan , s alkalmasint onnan keletkezett, miszerint számos tisztviselők neveztettek ki e csapatokhoz s vezéreik is kijelöltettek. Egyébiránt a második hadállítmány nem megy táborba, hanem helyőrségül szolgál. Nápoly, jul. 30 Nápolyi közlések ismételve kiemelték azon óvást, mely a szicziliai kormány által felállított azon elv ellen, miszerint az általa elrendelt kiviteli tilalmak vagy vámfelemelések a korábban kötött szállítási kötvényekre visszaható erővel bírnak , az idegen diplomatia részéről létetett. Újabban jelentik, hogy de Lapour franczia követ Nápolyban az ily tiltakozást a marha- és kénkivitelre vonatkozó legújabb enyhítő bocsátványokra nézve is megnyitó. Ő mindkét esetben a maga védencei számára minden az új megszorító rendszabályok közzététele előtt kötött szállítási szerződvények akadálytalan foganatosítását mint csorbudatlan jogot igényli, és fenntartja magának, bekövetkező esetben a franczia alattvalónak azon elv alkalmazása által netán okozott kárért teljes kárpótlást kívánni. Róma, jul. 26. Santa Constantini, 24 éves folignoi szobrász, a sagra consulta által gr. Rossi minister meggyilkolásáért égtájra ítéltetve, jul. 21-kén kivégeztetett. New-York, jul. 15. Az amerikai senatus folyvást a Canadával köttetett szerződést tárgyaló, s legközelebb a japáni szerződés is eléje terjesztetett, úgy hiszik, mindkét szerző«^« meg fog eröteíttetni. ,1 _ Mexicoból 3-ról kelt tudósítások szerint, a fölkelés folyvást tartott, s újabb csapatok küldettek Michoapan-ba, az e ponton támadt mozgalom elnyomása végett. __Guyamas-ban Raousset-Boulbon gróf részéről, újabb expeditiót vártak. KÜLFÖLD. Tudósítások a harczterekről. A jul. 23-ai fratestti csatáról, melyet némely lapok folyvást kétségbe vonnak, a „Wand.“ rendes bukaresti levelezője ezt írja jul. 25-ről: Tény, hogy f. hó 21 és 22-kén a törökök közt a Dunán innen és túl nagy mozgalom vétetett észre, és 22-kén estve előőrseiket Dzsurdzsevoból Fratestihoz csaknem ágyulőtávnyira mozdíták elő. Lett legyen az ok bármi, elég az, hogy hg Gor csakoft 23-ban mintegy 25.000 ember, köztük 6000 lovas, s arányos számú tüzérség élére állt; e csapatokat három hadoszlopra osztá, s a törökök és állomásaik megtámadására indult, melyek az utóbbi napokban Dzsurdzsevo és Sloboziából észak és északnyugatnak féliv alakban másfél órányira előbbre tétettek. Úgy látszik, hogy a törökök ellenfelük minden mozdulataikról pontosan értesülve voltak s intézkedéseiket már idején megtették, mert mig Sloboziánál az ellenség előtt, ki e pont ellen legerősb hadoszlopával, 12000 emberrel intézte a támadást, hátrálni látszottak, az oroszok jobb hadoszlopát, mely a leggyengébb volt, nagy erővel megtámadták s rövid harcz után visszaverték. Csak ekkor törtek elő a törökök dzsurdzsevoi és szloboziai állomásaikból, s igen erős tüzelést kezdtek az előnyomuló oroszokra, kiket megállásra s aztán visszavonulásra kényszerítettek. Az oroszok alkalmasint csak a törökök ágyutávolából akartak kivonulni s aztán újra alakulni; de ott a visszavert jobb hadoszlop egy részére bukkantak, mely, hogy be ne keríttessék, kénytelen volt ez irányban menekülni. E találkozás által a zavar és lehangoltság az oroszok soraiban még inkább növekedett, s mivel a törökök is egész erővel előnyomultak, többé lehetlen volt az oroszokat megállítani, hanem hadoszlopaik feloszolva vad futásnak eredtek Kalugerény felé, anélkül hogy tulajdonképen jelentékeny csatára került volna a dolog, mert egy erős zápor gátolta a törökök részéről a további üldözést. Ugyanez este a török előőrsök Frateeti előtt foglaltak állást, de úgy látszik, hogy e napon maguk a törökök is támadni akartak, mert Oltenizzánál is tetemes számban jöttek át 23-kan, megszállták az Argisz torkolatát, az összeköttetést Dzsurdzsevával helyreállíták s másfél órányira nyomultak befelé. Az oroszok közt nagy levertség uralkodik, s a város tele ijesztő hírekkel és félelemmel. Egy Budberg unok által aláirt proclamatio körülbelől e következőt tartalmazza: „Ő felsége minden oroszok czárja, Lengyelország királya, Moldva- és Oláh-fejedelemségek protectora, és a görög-orthodox egyház minden követőinek védura elhatározta, az orosz cs. csapatokat rövid időre a Duna egésségtelen déli tájékairól a jobb fekvésű egésséges hegyi vidékekre visszavonni. Az ellenség a maga együgyüségében azt hitte, hogy mi félelemből hátrálunk előtte, és vitéz csapatainkat ide vonulásakor megtámadni igyekezett. De alig hogy leg Gorcsakoff főparancsnok csapatainak megparancsolta, hogy az ellenséget verjék vissza, ez gyalázatosan azonnal megszaladt, fegyvert és lőszert hátra hagyva, miket csapataink szintén magukkal hoznak. Mihelyt az évszak kedvezőbb lesz, visszatérünk hozzátok mint barátaitok, hogy örökre megszabadítsunk e barbár törököktől. Visszavonulásunk óvatosan és elsietés nélkül történik, nehogy az ellenség azt higye, hogy előre futunk.“ A bukaresti más tudósítások júl. 30-ig terjednek. Budberg mnok irodája 29-kén ment el Foksánba. Csatát már nem várhatni, mert az oroszok mellékutakon vonulnak ki, és a törökök is csak lassan nyomulnak előre . Bukurestbe érkezőikkor ott orosz katonát nem fognak találni. 29-ken az oroszok még Kalugereniben álltak, egy napi útnyira Bukuresttől. Az oroszoknak Fratestiből visszavonulásáról következő részletek tudják: A visszavonulási parancs július 27-kén reggeli 3 órakor adatott. Előbbi estre még , alkalmasint a törökök ámítása végett, Fratestit erősen tánczolták. A visszavonulás legjobb rendben történt. Hy Gorcsakoff főhadiszállását Obilestibe tette át, 4 mfdre az Argisz mögött. A törökök 27-kén estve szállták meg Fratestit s ott védelmi állást foglaltak. A czirkáló török lovasőrsök találkoztak az orosz utóhad őrseivel, s még több apró csatárzás történt, a törökök előnyére,Fratesti közelében. A Szlatina és Rimnikből elvonuló oroszok képezik az orosz sereg utóhadát. A visszavonulás czélja, jólértesültek szerint a szeretővonali felállítást, Galacz és Braila támpontokkal, tökéletesbíteni, a Jolomnizán átkelés után a csapatok rendes menetben fognak haladni, addig kettős menet van parancsolva. Az Oltenizzából elvonuló csapatok Obilestinél, a Kalarasbeliak Sloboziánál csatlakoznak a főhadhoz Budbergnek székhelye Jasszy lesz. Gorcsakoffág főhadiszállása augustus közepe felé Foksán, Galacz, Tekucs és Foksán közt 3 nagy tábor ttlíttatik. Az orosz hadsereg új hadrendjéről a ,,Soldatenfr.“ ezt jelenti. A nagy orosz működő hadsereg középpontja Kisenevben van ,a tartaléka Mohilevben a Dniesternél gyűl össze. A távolság Kisenevtől Galaczig a Dunánál, Odesszáig a feketetengernél és Csernoviczig a Pruthnál, egyenlőn 15 mftlld. Egy Aderburg szárnysegéd által Sz. Pétervárról hozott császári parancs szerint e három pontra kell lg Gorcsakoffnak teljes figyelmét fordítnia. Viddinből jelentik, miszerint a sumlai török hadsereg jul. 22-kén parancsot kapott a Duna felé előnyomulni; e sereg Izmail pasa, Hasszán pasa és Kosztun pasa alatt három irányban nyomul előre. Omer pasa jul. 26-kán utazott el Sumlából Ruscsukba, a törökök mozdulatait Oláhországban személyesen intézni. Az austriaiak bevonulásáig Omer pasa főhadiszállása Bukarestben lesz. A Kisoláhország határánál állott orosz csapatok jul. 24-ke óta rendes visszavonulásban vannak, hír szerint a szeretővonalra, Szilisztriából jul. 27-ről jelentik. Épen most láthatók az első angol csapatok Szilisztria falai alatt. Lord Cardigan személyes vezetése alatt két eskadron könnyű dragonyos és huszár, kisérve100 török láncsástól, érkezett ide. Tíz nap óta járnak az országban minden irányban, a területtel megismerkedendők. A Dobrudzsában is voltak, s űzőbe vettek egy előttük futó kozákcsapatot. Holnap Sumlába indulnak s onnét Dewnehbe térnek vissza. Szilisztria lakosai némi iróniával szemlélik őket. Jul. 20-kán az orosz flotta elhagyta Szebasztopolt, de kétnapi czirkálás után a kikötő közelében visszatért Szebasztopolba. A montenegrói eseményekről az „Agr. 7.“ ezt írja: Jul. 15-kén a fellázadt Berda három oldalról körülvétetett, úgy hogy csak Spitz török várral közlekedhetett. Az ideigl. kormány a lázadók élére állt, s megtámadta Zagaraczt, bol Danio 3000 emberrel s 11 ágyúval állt. Ekkor az ex - szerdái Ramo Boscovics, ki a mozgalomban nem vett részt, az ideigl. kormány fejeihez beszédet tartott, s őket árulóknak nevezé, mivel a török hatóságokkal leveleznek. Bármennyire roszalni kell is, úgymond, minden jó montenegróinak Danio kormányát, az még nem elég ok, hogy gyűlölt ellenségünk a török karjába vessük magunkat. Beszéde viszhangra talált, s veszekedés támadt maguk a felkelők közt, melyben a lázadófőnököknek sikerült négy ellenszegülőt megölni, fejeiket levágni, s számos családjaik s marhájuk egy részével Spiz török várba menekülni. 16-kán Ramo Boscovics ex szerdár 50 főből álló küldöttséggel kijelenté feltétlen hódolatát a fejedelemnek, s a csend Bjelopavljevicsben helyreállt. A menekült Pop Gokonak egy fia meglövetett, s most szigorú vizsgálat kezdetett a Berda minden főnökei ellen. Uj kivégzések s vagyon-elkobzásokat várnak. Hadiadó vettetett ki a fölkelő helységekben minden családra. A vizsgálatból az sült volna ki, hogy a felkelést Ozmán skutarii pasa gyámolítá, ki két nappal annak kiütése előtt a határhelyőrségeket szaporítá, a felkelők támogatása végett. 16-kán Danilo a kornak székhelyét Cettinjéből Dra-Lukába (sas-lak) egy faluba tette át, mely Montenegro középpontján, és egy Spuz vára fölött uralkodó halmon fekszik. E pontról egy nap alatt Montenegro akármelyik pontjára elérhetni, így a belzavarok könnyen elnyomhatók lesznek Mivel azonban e helységben a szükséges épületek hiányzanak , még sok idő telik el, míg ez átköltözés valósággal megtörténik. Danilo fejedelem Spuz parancsnokától a menekültek kiadását kívánta, de előreláthatólag siker nélkül, mely esetben az egész nép Spuz megtámadását követeli. A konstantinápolyi hir. lap jelenti, miszerint Omer pasa Ruscsukból Dzsurdzsevoba ment, az austriai hadsereg tábornokaival értekezendő. A Szulinánál elesett angol fregatkapitány Parker temetése Konstantinápolyban jul. 12 kén ment végbe. A Bosporusban levő török, franczia, angol, austriai és szardiniai hadihajók egész nap gyászlobogót tűztek föl. — Török tudósítások Tabrisból jun 29-től a Pereiábani viszonyokat a portára nézve kedvezőknek festik. Trapezuntból Írják jul. 1- ról : A szukhumkaléi hirek jul. 7 - ig, a redutkaléiak jul. 8-ig terjednek. Naib effendi, Sarayl hadnagya Vurdunban az erre megbizott angol tisztekkel 10.000 főnyi cserkesz segédcsapatnak Batumba küldése iránt értekezett. Mindent megígért, de nem titkold, hogy a cserkeszeknek nem nagy kedvük van az e 11 m pasa sergéhez csatlakozni. Az angol tisztek nem hiszik, hogy eljőjenek. Erzerumból jelentik jul. - ról. Az oroszok 25.000 emberrel és 80 ágyúval átmentek az Arpacsay vizén, s csak 6 órányira állanak Kursztól. Néhány mértföldnyire áll a török sereg, 30.000 rendes, 15.000 neavrendes csapattal és 100 ágyúval. Soraikban még folyvást demoralisatio dúl, és az európai s török tisztek közti ellenségeskedés. Davis angol ezredest a karszi határon a törökök megbotozták. Valóból 11 -ről Írják : Groni felkelővezér a Triton angol gőzös fedezetén, miután a közbejött nehézségek az austriai cs. k. consulsági ügynök közbenjárása által elháríttattak, elhajózott. Fu ad effendi Larisszába visszatért. A bai pasa Armironál czirkál. Fu ad effendi egy templom építését megengedte Az „Agr. Z.‘‘ szerint Musztafa pasa herczegovinai vezir visszahivatott. Nazif effendi az uj bibacsi kaimakam megérkezett. A spanyol felkelés. A „Patrie“ jul. 25—kijelentései a csend teljes visszatérését közel megtörténőnek állítják. A fölkelés vezérei jul. 18-án a királynőnél audientiát nyertek, s hozzá következő beszédet intéztek : „Felségednek csak mutatnia kell magát Madrid utczáin, és ezen egy rész kormány, nem pedig a monarchia ellen emelt torlaszokat meglátogatnia, hogy maga meggyőződjék felséged, mikép sem dynastiájának sem a monarchiai elvnek nincs mitől félnie. Mi fogjuk felséged tiszteletőrségét képezni“ stb. Az „Epoca“ nem kétli,hogy Izabella királynőt az egész lakosság a legjobban fogja fogadni. A junta egy proclamatioban megelégedését fejezi ki, hogy a csak nemrég még a leghevesb vihartól izgatott főváros most nyugodt és békeszerető. A most a felkelési hatóságok orgánumául szolgáló madridi hírlap jul. 23-diki száma San Miguel egy rendeletét közli, mely szerint minden fegyveres polgár a maga illető torlaszának védésére tartozik szorítkozni, s azt csak szolgálati szükség esetében szabad elhagynia. Minden fegyveres népőrsök őrcsapatokat tartoznak környékükön járatni, hogy a személy és vagyon elleni minden bűnös kísérlet tüstént megfenyíttessék. Ki oly bűnt követ el, elfogatik, s a törvény szerint büntettetik. Ugyane lap a junta jun. 23-ai intézkedéseit közli, melyek szerint a tartom. tanács, valamint a helyhatósági testőrség (Munizipalgarde), melynek fegyverei a községtanács rendelkezésére beszolgáltatandók, megszüntetik, és az 1843-ki tartón küldöttség összeülése elrendeltetik; további rendelet a sebesültek és családjaik ellátásáról intézkedik; az elestek özvegyei és árváinak a juni által nyugdíj rendeltetik. A felkelés emlékét diss fel örökíteni. Mindazon tisztek, kik 1719-ki önkényt vettek részt a népmozgalomban, és sokkal előléptettetnek; minden katona szolgálat ideje két évvel megrövidíttetik. Az 1843-as várostanács a biztonsági tan rendeletére összegyűlt, és a madridiakhoz proclamatiót intézett, melyben hivatalba léptét, továbbá azt jelenti, hogy haladék nélkül a nemzetőség felállítása és felfegyverzéséhez fogand. Sár Miguelnek, mint a madridi junta elnöke szinén proclamatiót bocsátott ki, melyben különös deportero megérkezésére készíti elő a lakóságot. Az „Epoca“ szerint 20- kán estig a klönböző kórházakba 88 sebesültet hordtak be, torlaszvédők közt sok franczia, lengyel, olasz, arab is volt. Jul. 24-ről írják :Espartero, egyik disegédét, Allende Sarlázár írnokot, e levéllel a királynőhöz tűrde, melylyel elneke kén d. u. 1 órakor érkezett Madridba, s azon a kir. palotába sietett, a nélkül, hogy a juntá értekeznék. Úgy gyanították, hogy Esparte levele azon feltételeket tartalmazza, melyek al az ügyek vezetését átvenni hajlandó. Az „Ind. beige“ jul. 25-től Madridból ir Espartero hadisegédei tegnap éjjel elutazt hallomás szerint Saragossába. Az O’Donnel Espartero Alcarbani találkozásának hite jótlan volt. Az utóbbi a királynő üzenetére azt plaszolta volna, hogy kész kivonatának megfele ha az 1837-diki alkotmányt tüstént kihirdeti, az alkotmányozó cortesi gyűlést összehívja. Igetőleg tanácsié a felkelés főnökeinek leggsabb meghívását, gyöngédérzete nem enged, hogy az O’D önnel és társai által kivívott jogokba vágjon. — A junta eddigi rendszabásó hatást tettek; a camarillát eltávolítnia nem sikerült. Krisztina királynő legtevényebb ügynöke, Avilarante fogva úgy szinte gróf Cuba, ki jul. 18 19-ben csendőrosztályt vezérelt és halálos sebet hajt A junta egy mai rendelete több ministeriu hivatalnokait felfüggeszti, s azok ügyleteit a bizottmányokra bízza. A kincstár pénztárában járt pénzek a junta rendelkezésére a bankra tetnek le. A kényszerített kölcsönből már bő 44 millió reálból a kabinet megbukásakor a ponti pénztárban csak 13,000 reál találtatot Anglia, London, júl. 29. A „Press“ mai vezérkében ily okoskodik : „Az európai súly fenntartásának két módja van, t. i. vagy 0. országot észak felé visszanyomjuk, vagy a béke idején, oly tevékenyen s gyorsan fejti Törökország segélyforrásait, hgy a török halom saját ereje által védgátul szolgálta orosz vagy német túlterjeszkedések ellen. A többi tervet 10 év óta nagy sikerrel követ, mint ezt Törökország jelen magatartása e tanúsítja. Azonban egy oly Oroszország háború, mely több évig tartana, s végre a te status quo-t ismét megállapítná, Törökéget csupán kimerítné s desorganizálná, az invasiók ismétlődését nem hárítná el, s e hatalom súlyegyenét nem őrizné meg. Tel Angolország nincs eltökélve ama kitartó harczok egyikére, minőket egy XIV. Lajos egy I. Napoleon ellen folytatott, mintagyarökország s Európa érdekében sokkal bő eljárás, pártolni ama béke-ajánlatokat, s oly régóta vannak szőnyegen, bármely olöjenek is azok. Egy rendes háború végtére végkép Oroszországot czéljainak elérésére tendi, a béke pedig azokat meghiusítani olvasóinknak hatályosan szivükreakarjuk mivel a kormány nyilatkozatai azon féléim ijesztik bennünk, mikép a ministerek viszzennek ugyan oly politikától, mely Európa térképével akarná annak chronikus nyugtaságait megorvosolni, de egyszersmind nevenkednek egy oly hosszas és kimerítő folytatásától, mely egyrészről mentségül land a legfontosabb belkérdések elintéz hagyásáért, s másrészről a szárazföldi nő bátorságát s erejét megtörendi, s az ő kényelmes martalékká teendi a scythiai barbár vállalkozási szelleme számára.«“ — A „Times“ Spanyolországgal fog. Szerinte, ezen országban egyetlen oly pár melynek programmja lenne. A nép, úgy egyhangúlag utálja az előbbi kormányoldottságát, s épen oly egyhangúlag óhajtjar téri ideiglenes régensségét, vagy torságát. Sem Montemolin, sem Monsier, sem bonapartisták, sem republit nem bírnak támasz-, vagy kilátással az őrsi „Az egyetlen tettleges eszme“ — ugyn a mely itt-ott fölmerül, Spanyolország s P fusiójában áll. E mellett nem szabad a sz