Budapesti Hírlap, 1857. október (223-249. szám)
1857-10-23 / 242. szám
nácsa az, hogy tagadja meg egy időre hűségét, mutasson egy kis kaczérságot és férjét csalhatatlanul visszahódítja. S a férj,akin e próbának végre kell hajtatni, egy olasz festész álöltözete alatt épen Marion udvarlói közé tartozik. A fiatal marquise nem árulja el az incognitót, gyakorlatba veszi Marion leczkéjét, udvaroltat magának, s a férjben, midőn fiatal nejét nalant-októl körülrajongva és dicsőittetve látja, föltámád a szerelemféltés s visszatér neje lábaihoz. — Ez röviden a vígjáték elmésen kidolgozott sujet-je, mely gyors bonyodalmakra, mulattató helyzetekre szolgáltat alkalmat. Szigorú erkölcsbíráink következetesen eljárva, nem tudjuk miként fogják kimenthetni e darab frivol oldalait. Mi azonban úgy hisszük, hogy a művészi kidolgozás itt is sokat enyhít azokon, és mindig tisztább kedélylyel volnánk képesek e darabot nézni, mint bizonyos más sokkal ártatlanabb, de a műtörvények értelmében közönséges , és nyers színműveket. Kecskés úr a miskolczi színház tagja e darabban mint vendég másodszor és utoljára lépett föl. Elég természetesen beszélt, simán mozgott, komikuma ha nem volt is erőteljes, de erőltetett és fanyar sem ; nem alkotott sokat, de keresztül engedte törni a szerepébe helyzett kedélyt , s átalában bebizonyítá tehetségét, hogy a maga helyén intézetünknél is igen alkalmazható egyén volna. A többi előadók egy részére csak az az ismételt megjegyzésünk van, hogy nem találják el egészen a francziás simább társalgást, s midőn a komikum srófjait mozgásba teszik, az egy kissé észrevehetőig csikorog. Nem csak az eredményt , hanem a machineriát is leplezetlenül látjuk. Szóval az efféle franczia vígjáték bizonyos más nemét igényli a marquirozásnak, mint az úgynevezett alantabb komikum. A festéket itt nem szabadna vastagon felrakni, csak mintegy odalehelni a képre, mint egy rózsaszín világítást! AUSTRIAI BIRODALOM, Bécs, oct. 21. Mária Anna császárnéd felségét e napokban várják ide, Olaszországból Prága felé utaztában. — Eszter Miksa cs. Főherczeg ur Ebenzweierből ide érkezett. — Ferenc* Károly Főherczeg ur 0 cs. Fensége f. hó 19-én Ischlből, Insbruck felé utaztában Salzburgba érkezett, s a cs. k. téli palotában szállott meg. 0 cs. Fensége 20-án reggeli 9 órakor folytatá útját Insbruck felé. — Trapani gróf, ő k. fensége 19-én este szintén Salzburgba érkezett, s 20-án reggeli 6 órakor Ischbe elutazott. — Bud Schauenstein gróf külügyminister úr f. hó 30-án hagyja el Karlsbadot, melynek gyógyforrása igen jótékony hatással volt egésségére. Ő excja Teplitzen át Drezdába utazik, hol néhány napig fog mulatni, hogy Mannheimból visszatérő nejével együtt térjen vissza Bécsbe. Körülbelül jövő hó 10-én veendi át újra az ügyek kezelését. — Bourqueney báró , a franczia követ tegnap szabadsággal Párisba utazott, miután tegnapelőtt kocsin látogatásokat tett az itteni diplomatiai testületnél. — Az itteni udvarnál levő spanyol követ, Don Bermudez de Castro, ki köztudomásúlag szabadsággal Madridban van, állomásáról véglegesen lemondott. — A „Novara“ fregat bojaneirói sept. 15-ki tudósítások szerint e várost sept. 12 kén hagyta el. Dom Pedro császár meglátogatta a fregattot, s az angol és franczia állomások parancsnokai fényes ünnepélyeket adtak a tisztek számára mojaneirói öbölben tartózkodás alatt. A legközelebb Bécsből megszökött, s később befogatott Zugschwerdt tudor, volt hitelintézeti igazgató - tanácsos vagyontömegének állásáról az „Alig. Ztg“ következő részleteket közöl: Az activ álladék 182,000 s a passiválladék 499,000 ftra megy föl. Föhitele b. Eötvös Józseffel; fájdalom hogy nem mutathatom be, leírásommal nem fogják beérni. Különös örömömre szolgált többnyire gyümölcsfasorokkal szegélyezve látni az utat, mely Dretomán, gr. Niczkyné szép birtokán, gyönyörű nyárfasorával kitűnő Puchanócznál a hegylánczolat által mindig szükebb katlanba szoríttatik, mígnem jobbra fordulva Trencsin vára tűnik elő egy meredek sziklahegyen, kopasz tornyaival, mely a róla nevezett uradalommal, a Zápolyák és Illésházyak kihaltával b. Sina birtokába jutott. Innét Apátfalva, Dobra, Tepla tót helységekben s a kis Teplapataktól átmetszett, sziklák és erdőségtől kerített s valóban felséges teplai völgyön keresztül, folyvást gyönyörű fasor közt, másfél órai haladás után elértük utunk czélját a méltán hírneves trencsin-tepliczi hévizü fürdőket. (Vége következik.) Takács István: Dr. Barth Henrik utazása és fölfedezései éjszaki és közép Afrikában 1849-től 1855-ig. (Folytatás.) Kukauában dr. Barth több kalandos és érdekes idegenek közt nevezetesen Ahmed bel Medjubban és Pullo Ibrahimban, a muchtardi sejk fiában oly barátokat talált, kik tudományuk által kitűntek, s neki az általuk bejárt országokról igen jeles felvilágosításokat bírtak adni. Ahmed majdnem egész nyugati Afrikát az óczeán mellett Arquintól kezdve egész Baghrrmig beutazta, és sokáig élt Adamauában . Ibrahim vallásos buzgóság és dicsvárból az atlanti óczeán partjától az egész afrikai szárazföldön egész szélességében keresztül tett búcsujáratot Mekkába , két évig kezesül Oderben (St. Louis) volt s némi ismeretekkel bírt az európaiakról. Ezen férfiak ezenfölül tiszteletre méltó jellemek is voltak, valamint hogy a Kukauában tartózkodás általában ez it második részének fénypontjai közé is tartozik. Kukauában s a négerország ezen részében a vásárok mindig a legnagyobb déli hőségben tartatnak, míg Yorubában az est hülében látogattalak. A kukauai vásáron épületfát viskókhoz, rabszolgákat, teher állatokat, vágómarhákat, bőrzsákokat, gabnát, gyümölcsöt, ruhadarabokat, ékszereket stb. lehet kapni. Gyakran mintegy 20,000 ember van egybegyűlve, de minden csendesen foly le. A kagylópénz ismét jár, de gyapotkelmék , nevezetesen kész ingek, szívesen fogadtatnak. Igen kedvelt az austriai tallér, de árfolyama ingadozik. Átlag egy talléron három ökörrakomány kását lehet kapni; egy jó ökör, mintegy 50 súlyú, 1% tallérba került, egy tehén 2 tallérba. Ha egy karaván épen indul, akkor egy jó teve ára 20 tallérra is emelkedhetik, míg azonkívül 8 talléron is vehető. Egy Ngorunba s a Tsad tó partjaira tett kirándulás kellemesen szakítá félbe a Kukauában tartózkodást, de a szem hasztalan kémlelt valamely viz tükre után. A Tsad többnyire posvány, vize édes. Ez aprilban volt, 1854—55 télen azonban az egész sík Ngorun várossal együtt viz alatt állt. Egy arabs karavánnal előre küldé dr. Barth Richardson magán vagyonát levelekkel együtt Fezánba tovább szállítás végett, s ugyanazon kereskedő, ki e dolgokat magával vivé,hozta el neki később azon sürgönyöket, melyek őt az expeditio további vezetésével megbízták. Máj. 7-kén megérkezett dr. Overweg; a két barát boldognak valla magát, hogy egymást ismét láthatják. Gobez és Maródiban alkalma volt Overwegnek a haussza törzs legnemesb része és a fülkék közti harczot dühöngni látni. Ekkor dr. Barth és Overweg az angol expeditiót képviselők a Beiknél; az utóbbi számára rendelt nagyobb ajándékok átadattak s értekezések folytak az Anglia és Szudán közti kereskedelmi forgalomról. A seiknek kívánatosaknak látszottak e viszonyok, főleg azért, hogy tűzi fegyvereket kapjon; de a mámorositó italokat a bevitelből kizáratni kivánta ; a bibliák ajándékokul igen, de kereskedelmi czikkeküt semmiesetre sem leendettek bebocsátandók. Az arabok részéről azonban, kik láták a veszélyt, mely kereskedésüket fenyegető, minden ellen követve, hogy a létrejött szövetséget gyöngítsék. A Kamaduga egy széles völgyön kígyózik keresztül. A gonda-bokor barackszerű gyümölcsét, a „Fóti“ gyümölcsöt, a „Katakirri“ hagymanövényt igen ízletesnek, frisstőnek és táplálónak találta a tudor. A Palamari falu mögött a hegyi regio előőrsei mutatkoztak. Délen a Deladeba vagy Dalantuba hegy emelkedett, mely az utast hasonlóan megörvendezteté , mint egykor a tiroli havasok meglátása. A határország Marghi a legutolsó háborúk alatt pusztíttatott el. Marghi lakosai sárgásbarnák , míg a haussza-törzs kékfekete. Nyelve nem látszik hasonlítni az eddig hallott tájnyelvekhez ; de később mégis a Batha-nyelv tájszólásának s a délafrikai nyelvekkel némely pontokban rokonságban levőnek ismerők föl. A lakosok többnyire pogányok, s ezért a szomszéd mahomedánok bántalmazásainak kitétetvék. Egy fiatal embernek halálát a marghi-k megsiratják, öregemberé pedig örömkifakadásokra és kicsapongásokra készteti őket. Az Iszga-tó mellett utasunk 20 angol mérföldnyire jutott azon hegyvonalhoz közel, mely a Vandala ország nyugati határát képezi. Itt nyílt előtte először kilátás a Mendif hegyre, mely Denham őrnagy által először láttatván, Európában híressé lett s nem egy elméletre adott alkalmat.Kísérletbe jövőnek azt egy nagy hegytömeg központjának tartani, pedig az nem egyéb mint egy magában álló bazalt-csűrök, mintegy 4000 láb magas, tövétől számítva. E vidékeken keltek át a Tsad medenczéje és Nyugat Afrika nagy folyója közti vízválasztókon. Uba város a fulkéknak legéjszakibb terjedelmesb telepítvénye ezen oldalon. Legelő és szántóföld váltakozott ; a zugmézga-fa gyakran előfordul. Több patakon és folyón átkelvén, végre elért utasunk az Adamua birodalomhoz , Adama fulbe-főnöknek a Fumbina nagy pogány birodalom ellenébeni hódítmányához. (Vége következik.) Sőt a „Wertheimstein fiai“ czég 150,000 írttal; a legközelebb álló Lichtenstein alkusz, 79,000 frtnyi követeléseit illetőleg , semmi megtérítést sem igényel; a Löwenthal czég 50,000, a Lehey-czég 30,000,a Lindheim-czég 20,000, s a Tauber-czég 15,000 frtot követel; hat ház, köztük Rothschild, Murmann, Lamel, Wodianer mindegyik 10,000 frtot; még 3 ház 6000 frto s többen 3000, 2000 frtot stb. követelnek. Prága. Mint a „Dresdn. J.“-nak írják, a herczeg-érseki egyházi házassági törvényszék most először hozott oly ítéletet, melynélfogva egy a tridenti zsinat határozatai értelmében kötött házasság érvénytelennek nyilváníttatik s feloldatik. K 0 L F Ö b D Anglia, London, oct. 19. Valósul, mikép a legújabb amerikai tudósítások itt valódi páni félelmet idéztek elő. E tudósításoknak következménye volt, hogy a bank igazgatói a discontónak 7%-ról 8-ra emelését rendkívüli ülésben elhatározták. Ez valóban nem kedvező körülmény a kelet-indiai társulat által fölvenni szándékolt 10 millió fontot. kölcsönre ! Londonban hire járt, mikép Havelock tbk érdemei elismeréséül peerségre fog emeltetni. — A „Pays“ az angol lapok cáfolata ellenére is megmarad a mellett, hogy Campbell Allahabadba elment. — Ugyanezen lap állítja, mikép a delhii király ügynökei által a kiegyezés iránt csakugyan terjesztetett elő ajánlatot. Francziaország, Páris, oct. 17. Napoleon császár híveinek megjutalmazása végett, mint egy német lap párisi levelezője írja, a régi aristokratia egyik leglényegesb intézményét, t. i. a majorátusokat szándékozik életbe léptetni. E majorátusok azonban nem Francziaországban fognának alapíttatni , hol a középosztályok nagy ellenszenvvel viseltetnek ez intézmény iránt, hanem Algírban, melyből a császár egy már rég ápolt terve szerint, királyságot akar alapítani.ddig a szironai érmen Németországban még folyvást evődnek, addig Francziaországban egy új érem készül, és pedig a törvényhozó gyűlés tagjai számára. Minden törvényhozási időszakra szokás ilyet verni; annak egyik lapján a császár mellképe, a másikon azon képviselőnek neve látható tölgykoszorúba foglalva, ki azt megkapja. Ezen érem személy sérthetetlenséget biztosít birtokosának a hatóságok irányában, s szabad bemenetet minden nyilvános eseményhez stb. Miután ezen érem általában a törvényhozógyűlés minden tagját illeti, természetesen azon különös körülménynek is elő kellene fordulnia, hogy a császár mellképe oly névvel fog egy egy érmen együtt diszleni, mely valamint az életben a legélesb ellenzéket, úgy ez érem hátlapján is csak ellenlábast jelenthet. A császár nem megy Marseillebe , s így Algírba sem. Az udvar St. Cloudból Compiégnebe ment, s hallomás szerint nov. 10-g fog ott maradni. — Egy St. Cloudban a császár elnöklete alatt tartott miniszertanácsban elhatároztatott hogy a vasuttársulatoknak jan. 1-jétől kezdve új részvények és kötelezvények kibocsátványa megtiltassék. — Az olaszok boulevardján a rendőrség oct. 16-án estve az ottani börzeüzéreket szétfizte, s másnap sem engedte egybegyülni. Okot e rendszabályra a nevezett boulevard bolttulajdonosainak panaszai adtak volna. Azt hiszik azonban, hogy a rendőrség e szigora nem lesz hosszú tartamú. A „Patrie“ szerint a tövényhozó gyűlés az alkotmány 46. §-a szerint november végén fog egybehivatni. A colmari perben az államügyész vádjai Migeon ellen igen zajos jelenetre adtak alkalmat. Az államügyész a rendőrfőnöknek egy erkölcsi bizonyítványát olvasá fel, melyben Migeon magánélete a legaljasabbak egyikének iratik le. Erre tüstént fölkelt egy ügyvéd, s Migeon egy rokona nevében e bizonyítvány hitelesítését kívánta, hogy az a megváltoztatás ellen megőriztessék , mert ő a rendőrfőnököt az államtanács előtt perbe fogadja. Erre roppant zaj támadt, s az ülés feloszlott. Másnap Jules Favre Migeon védője tart a védbeszédet, mely jelenleg Párisban a társalgás kizárólagos tárgyát képezi. Favre legelőbb is a vesztegetés iránti vádat czáfolja, látszólag győző okokkal. Azután áttér a rendjelek hordására s a grófi czim használatára, s elömutatott oklevelek alapján bebizonyítja, hogy Migeon a sz. atya által először lovaggá, aztán a Sz. Silvester rend combárjává neveztetett, s miután ez utóbbi grófi rangot ad, ennélfogva Migeon 3 keresztet hordott. Hogy a becsületlegio rendjelét is feltűzte volna, ezt három tanú állítja; e három tanú ellen védő öt ellentanut állít, kik szintoly bizonyosan hiszik tudni, hogy nem hordozta, mint amazok az ellenkezőt, s kiknek szemeit ő épen oly élesenlátóknak tartja mint a hivatalnok tanukéit, kik munka sételi virasztás által meggyöngítheték szemeiket. — Itt heves szóváltás támad vádló és védő közt, mire ez utóbbi az elnök fölszólítására igy folytatja: „Mit tehát daczára a császár rokonszenvének, mely még áprilióban meghívások által nyilatkozott, daczára a 18.000 szavazatnak , daczára a pecsétőr levelének, mégis tovább folytatják e pert ? A lakosság szereti ez embert, akarja, megsiratja , áldja őt; mindegy, ő megválasztatott, tehát meg kell semmisíttetnie ! Felfogom, hogy bűn ellenében, mely büntetést követ el, jellemszilárd hivatalnokok nem késlekednek. De itt, uraim, semmi de semmi sincs. Ezen pert egy cselszövény szülte s csak politikai boszával végződhetik. De az igazságszolgáltatás nem erre van alkotva. Itt a jog mezeje létezik , mely örök mint az Isten , nyugodt mint az igazság, hajthatlan mint a kötelesség ; itt a politikai gyűlöletnek hallgatnia kell s a hatalommali visszaélésnek eltűnnie!“ — Az ülés élénk izgatottság közt végződik. Olaszország, Tu rin , oct. 16. A szárd ministerium mint látszik feloszlófélben van. Paleocapa a közmunkák ministere, és De forestra a kamarák megnyitása után vissza akarnak vonulni,s Ratazzi a belügyminister lemondását beadni, ha a kamra több javaslatot el nem fogadna, melyeket ő elő fog terjeszteni.— Nem rég Benedetti osztálytanácsos a franczia külügyministeriumban jelent meg itt; e franczia államférfiúnak megjelenése, ki a párisi congressusnak belső titkára volt, annál inkább föltűnt, miután a véletlenül távollevő ministerelnök gr. Cavour is azonnal meghivatott Turinba. Benedetti állítólagos úti czélja Corsica. Párisból Turinon át Corsikába ! Nápolyból pedig írják,miképp ott Goyon trik (a római franczia csapatok parancsnoka) de Tregomar név alatt jelent meg; a „Gaz de France“ levelezője azonban nem hiszi, hogy a tábornoknak politikai missiója lenne , s meg van győződve, hogy a Francziaország és Nápoly közti kibékülésre e perekben semmi kilátás sincs. Hozzáteszi, mikép a nápolyi kormánynak nem kerülte el figyelmét, hogy egy idő óta Marseilleből fegyvereket szállítottak Tuniszba. Mint tudva van, már több hét előtt rebesgeték , hogy Tuniszban forradalmi csíny készül Nápoly ellen, így a „Gaz de France“ , azonban a „Const“, túrini levelezője másként van értesülve, s azt mondja, hogy Nápolyban politika-változás várható. Egyszersmind érteti, miképr. Cavour csak e pillanatra vár , hogy Oroszország protectorátusa alatt Nápolylyal véd- és dacz szövetséget kössön. S valóban ily tervek lappangnának-e az Olaszországban járó franczia államférfiak és a tábornokok útjai alatt ? ! Spanyolország, Madrid, oct. 16. Armero admirálról, az újon kinevezett ministerelnökről hallani, mikép kijelenté, hogy ő csak az 1845-iki alkotmány föntartása mellett alakíthat kabinetet. Törökország. Konstantinápolyból, oct. 7-éről Írják a „Const.“nek, mikép Bukarestben gyűjtéseket rendeznek a czélból, hogy követeket küldhessenek Párisba és Londonba az unió-érdekek védelmezése végett. Feladatuk lenne, főleg a sajtó útján hatni. Állítják, mikép többnyire a legközelebb hazaérkezett menekültek fognának e missióval megbizatni. — Lord Redcliffe is kapott emlékiratot sire Bud- vértől a dunafejedelemségekben előfordult választások eseményeiről; ez is közölve jön a portával, s a párisi congressusnak is el fog küldetni. Dunai fejedelemségek. A bukaresti adhoc-diván irodája az „Ind. beige“ egy October 17-ei sürgönye szerint merőben unió-barátokból alakult meg. Belgrádból, oct. 12-től a „Srbske Nov“ megerősíti ama hírt, mikop két senator Damjanovits Radován és Jankovits Pál befogattak, a fejedelem élete elleni merénylet miatt. Távirati tudósítások. Kopenhága, oct. 20. Este. A„Berling’sche Zig“ megerősíti az „Independance“ azon közlését, mikop a dán kormány a holstein-lauenbergi ügyben emlékiratot intézett a külföldi követekhez. Ancona, oct. 19. Hírszerint a pápai kormány oly czélból, hogy a fölösleges rézpénznek a forgalombeli visszavonását, s arany s ezüstpénznek egyenlő névértékbeni kibocsátását eszközölje, 3 millió scudinyi kölcsönt vett föl. A vasúti munkálatok Bologna felé, különböző pontokon megkezdődtek, azonban még most hiány van munkásokban. Turin, oct. 20. A kir. palotában előkészületeket tesznek Napoleon herczeg elfogadására, kinek megérkezését november első napjára várják. SZÍNHÁZI ELŐADÁSOK. A nemz. színpadon: „Világ Ura“ Eredeti történeti szomorujáték 5 felv. A pesti német színpadon: „Nacht und Morgen, oder : Der Trauschein.“ Drama in 4 Abth. und 5 Aufz. Bécsi börze. Megérkeztek. Oct. 22. Stein Tódor,porosz k titk. kormánytanácsos Bécsből.— Báró Gu ad Otto magányzó Bécsből. Gr. Steinlein Otto, földb. Pozsonból. Gr. Dessewfy Emil Bécsből. — B. Lippe János Pozsonból. Dunavizállás: oct. 22. 4' 8 " — 0 fölött. I oct. 22. I oct. 21. Nemzeti kölcsön % . . 817« 81% Metalliq % . . 80*/s 8 P/* Magyar földteherment. köt. 78% 79% Államkötelezvény 5% • • 99% „ 1839. .— 137 „ 1854.4% 106% 106% Éjszaki vaspálya . . 1710 168 % Államvasutrészv. ". . . 275% 172% Tiszai „ ...200 100 Ferencz József keleti. . .— 44% Pozson-nagyszombati. . .— 20 B elsőségi— 29 Bankrészvény .... 956 958 Hitelintézeti ... . 201% 202 Dunagőzhajózási . . . .— 59 Pesti lánczhid ....— 60 Augsburg........................... 106% 106 Hamburg........................... 771/4 77 London........................... 10. 15 10. 15. Cs. k. arany . ... . .% 108% Felelős szerkesztő: NÁDASKAY LAJOS.