Budapesti Hírlap, 1859. szeptember (209-233. szám)
1859-09-23 / 227. szám
Megérkeztek sept. 20. Angol királyné szálloda. Eisenhut Zsuzsánna vendéglősnö Bécs. Latinovics Valeria fldbnö Debreczen. Hrabovszky Izabella bnő fldbnö Bécs. Csordarich J. ker. Eszék. Müller Fer. kér. Prága. Deutsch Fr. ker. Coburg. Udvari J. N. ker. N. Várad. Spirta Gy. nagyker. Bécs. Austerlicz H. olajgyár. Bécs. Löser H. gépgyáriul. Bécs. Rochel Lipkovő Gratz. Mark Ág. szappangy. Gratz. Seeder Fer. fldb. Gratz. Grosz S. L. dr. megyei orvos Szegszárd. Árkossy Ján. ügyv. Arad. Tumekovic Adolf ügyv. Újvidék. Miltényi Miki. ügyv. Pécs. Burics Pál ügyv. Vácz. Smmerling Ede mag. Szőregh. Dvorak Ant. cs. k. adóhiv. Magocs. Evinet Ag. mag. Pária. Szita Sándor kápt. ur Tűrje. Perosio Bódog orosz cs. hadn. Odessa. Kdoceieff Ján. orosz cs. teng. tiszt Nikolaieff Schakon Szil. nagybojár Bukarest. Chachinovich Andr. cs. k. megyet. tan. Pécs. Poche Adolf lvg cs. k. helyt. aleln. Kassa. Europa. Markusovszky Guszt. gazda Szőny. Keresztesy Péter orv. tdr Bukarest. Nyulassy Ant. tanító Komárom. Jaenecke Rob. kér. Királyhegy. Polocka Ph. örn. neje Bécs. Wettner Ign. kér. Arad. Dengler Ant. mag. Bécs. Plencker Gy. lvg cs. k. minist. tan. Bécs. Péchy Em. gróf cs. k. kamarás Füred. Szász Coburg Gothai Ágost, bg Czegléd. István fhg. Pohl J. J. dr. tanár Bécs. Magyar kir. Hollander Oskár kér. seg. Bécs. Sáska Mih. tanító Debreczen. Eghardt Ede operaén. Amsterdam. Mayer Kár. ker. Győr. Őry Ág. házbirtokos Bécs. Winternitz Mór. kér. Bécs. Zdratál Fer. cs. k. urad. kezelő Család. Páris. Beulnitz mag. Bonhoffer Szil. cs. k. hiv. Bécs. Beznauer M. V. ékszerész Pozson. Horváth Fanni gépvezető neje Czegléd. Adamisch Krisztina hitszónok özv. Valitz. Stein Jak. kér. M.-Ujvár. Feldmann Bern. hegedűművész N.-Várad. Machwich Ant. hiv. Czegléd. Weiwarth V. cs. k. hadifizetőm. Gracz. Pein Ant. gőzmalombirt. Szabadka. Tigris. Lutsch Samu mag. Bécs. Fenyő Istv. kér. M.-Vásárhely. Kruno S. kér. Meyer H. kér. Komárom. Horváth Ján. fldb. Bécs. Arany sas. Réh Fér. mag. Szeged. Steiner Józs. kér. Bénye. Bleyer L. kér. Bugyi. Arany Julianna fldbn. N.Kőrös. Székely Gábor fldb. Schambach. Kozits Sándor fldb. Abony. Sárkány Józs. ügyv. Gödöllő. Török Gáb. fldb. T. -Sz. György. Nagy Józs. cs. khiv. Karczag. Török Józs. tanár Debreczen. Nádor. Nestelberg Fer. pleb. Obberdorf. Schindlauer pleb. Wolfpassing. Haresser Ant. pleb. Offenthal. Horváth Euf. bnő fldbnör Tallián A. fldbnö Papp. Goldscheider H.. knyvker. Arad. Vadászkert. Sumárszky Eliza bérlő neje Boka. Világi Kór. házbirt. Környe. Világi Mih. házbirt. P.Körtvélyes. Ráth J. G. fldb. Bécs Morkovcsák Laj. cs. k. államhiv. Bazin. Hertelendy Zsigm. fldb. Izsák. Lang Dan. ügyv. Besztercze. Köhler A. J. kér. Bécs. Kiwitsch L. kér. Bukarest. Szerdahelyi Ant. lelk. Győr. Tarcsay Fer. kér. Győr. Mendlek Fer. tanár Pécs. Fehér Hattyú. Udvardy Sándor urod. tiszt Sz. Miklós. Koczor Kár. intézeti tanító B. Csaba. Wilson Kár. cs. k. távírdái hiv. Oravitza. Vörös ökör. Wertheimer Illés kér. Maglód. Ringer Ign. kér. Dabas. Turtcsányi Mátyás cs. k. hiv. Esztergom.____________________________________ Haszonbérlet. MAGÁN HIRDETÉSEK. Hirdet nyes ova Az általam 1850. évben először kereskedésbe hozott csász. kir. szab.S mely Austriában, Némethonban, Angol és Törökhonban, úgy a Schweizban is legjobb hirnévnek örvend, újabb időben a nyerészkedő iparnak alkalmul szolgált. Felmerültek t. i. kérkedő feldicsérésekkel kisért hasonló termelések, melyek miután képtelenek, saját szab. anatherin-szájvizemmel minőségre nézve versenyezhetni, ezt üvegformáim utánzásával sőt szab. ezégem áltatásával Anatherin helyett Anathallinnal elérni megkísértették. Ez áltatás hatóságilag már betiltatott, miért is figyelmeztetem mindazokat, kik üvegeim formáját és borítékaimat utánozni mernék, hogy az alsó-austriai kereskedelmi és iparkamra által f. 1859. febr. 3 án a bélyeg védelemmel, és f. 1859. évi május 9-én a mintavédelemmel elláttattam. ^t*VWERlXIE NOUy-KAUi.frfiMTlF^ffag. | ■, K.. K. A v.; VANATHEWN ’ZAHNPASTA ^.'GiPOPP1 ZAHNARZT +1VIEN, S5J . ,, M s/POKR j.É NETTOyAGg DESDEN'f S BREVETEN / A nagyérdemű t. ez. közönségnek tisztelettel jelentem, hogy a cs. k. szab. KV-Anatherin-Száj viz az itt kitett minta alakban, csupán nálam Bécsben, Stadt, Tuchlauben, 557. szám alatt , az ismeretes czégeknél valódian kaphatók. 583 G.« 1» CM .* JE* O. Cm . fogorvos. Valódi schneebergi NÖVÉNY-ALLOP mell- és tüdőbántalmakban szenvedőknek, orvosi rendszabály szerint a leghasználatosbb növényekből sajtolva WILHELM FERENCZ és BITTNER GYULA neukircheni gyógysz. gloggnitzi gyógysz. urak által készítve. A valódi schneebergi „NÖVÉNY-ALLOP” folyvást kapható : PFSTFN * Török József gyógyszerész mullill . urnál, király-utcza 8. sz. a. és Jezovitz Mihály urnái, a „magyar király“ czimU gyógyszertárban Erzsébet-téren. IjfinA M. Majláth Rudolfndv. gyógyar U UA 11. szerésznél. Továbbá: Aradon Probst F. J.; Bialan Berger József. Bonyhádon Kramolin J. gyógysz. Nagy-Becskereken Nedelkovics D. — Brassóban Gyertyánffy Józs. Jekelius Ford. gyógysz. Bukarestben Eitel : Frigy., gy., Belgradban Nicolacovics testv. Battonyán Bignio Kár. Baján Klanautz János. Broodon Quirina Valeotovic gyógysz. Beszterczén Dietrichs Fleischer. Csáktornyán Karasz A. Daraváron Kusvic Ant. gyógyszerésznél. Devecserben Hoffmann B- Debreczenben Göltl Ferd. gyógysz. Deesen Krémer Sámuel. Dettán Braumüller József gyógysz. Eperjesen Zsembery Ign. — Eszéken Thyrner F. S. — Érsekújvárott Conlegner Ig. Egerben Waszely János gyógysz. Facsett Otter Hugo gyógysz. Gyuláni Lukács A. gyógysz. Győrött Brunner Fer. Göllniczbányán Breymann C. E.Hátszegen Mátéfy Béla gyógysz. — Holiisban Mühlbauer Rudolf gyógysz. Jánosházán Kúna S. — Kaposvárott Schröder gyógysz. — Kecskeméten Milhofer K. gyógysz. — Kassán Eschwig Eduárd. — Körmöczön Draskóczy János gyógysz. — Károlyváron Megay C. M. — Késmárkon Genersieh A. — Nagy-Károlyban Schöberl C. — Kolozsváron Wolf József gyógysz. — Kis-Mártonban Kodolányi J. gyógysz. — N.Kanizsán Welisch V. és Lovack K. gyógysz. Lublón Krivátsy János Logoson Arnold J. Médiáson Breiner Károly. Miskolczon Spuller J. A. Mohácson Kögel Andr. Mitrovlczán Kertonoshics. Mosonyban Pranter József gyógysz. Makón Kiss Gusztáv- Nyitrán Dr. Láng Emil gyógysz. N.-Váradon Janky A. N.-Bányán Horacsek József.Nizsideren Fuchs Ford. gyógysz. Pécsett Berger Kár. Pozsonban Dussil Imre gyógysz. Koller Ferencz gyógysz. Posegán Balog Lajos gy. Putnokon Szepessy G. gy. Rimaszombatban Hamaliár gy. Rozsnyón Posch József gyógysz. Sümegen Schrotta Jánosnál. N. Szombat- D®11 Pantotschek gyógysz. N.Szebenben Zöhrer F. Sz.-Miklóson Hiluschka I Pétgy- Szászvároson Speech Guszt. gyógysz. Selmeczbányán Barisch Józsi Szombathelyen Mittermaier A. G. gyógysz. Szegeden Aigner Kár. gyógysz. Szarvason Réthy V. Szathmáron Juratsko D. Székesfehérvárt Say R. Szabadkán Hofbauer Ignatz gyógysz. Sziszeken Kubányi Fer. Sopronban Rupprecht Józs. gy. Sasvárott Mücke Ant. gyógysz. Segesváron Misselbacher J. B. Szentesen Prohhaszka Gyula. Tatán Niertit gyógyszerésznél. Temesvárott Kraus Ján. Roth László gy. Tordán Wolff C. gy. Tokajban Kröczer Ag. gyógysz. Turdoson Strausz János. Ujverbászon Singer testv. Ungvári Telendy Ant. gy. Újvidéken Schreiber.F. — Varasdon Halter A. gyógysz. — Veisetzen Herzog Leb. gyógysz. — Veszprémben Frömmel Hieronimus és Tuszkay Mayer. — M.-Vásárhelyen Jeney Albert gyógysz. — Zalathnán Mégay Gyula. Zentán Wuits testv. Zimonyban Joannovics és fia. Zomborban Stein L. Markus fia. — Zsámbokréten Neumann M. uraknál. Ára egy üvegcsének használati utasítással együtt 1 frt 26 uj kr. Két üvegcsénél kevesebb nem rendelhető meg. Két üvegcse bepakolásért 18 uj kr számittatik. A dijak bérmentes beküldése után azonnal gyorsan éspontosan teljesittetnek. (356)— (4.12) A főraktár BITTNER GRUBA gyógysz. létezik Gloggnitzban. Ugyan a fentnevezett letétnek urak által egyszersmind SCHMIDT cs.k. főorvos ur sikeresnek bebizonyult tyúkszem-tapasza is kapható. — Ara egy skatulyának 23 ujkrajezár. FINEVELŐ »TANINTÉZETE. folyó Legfelsőbb helyről engedélyezett »FINEVELO » TANINTÉZETEMBEN“ 1859. évi October nyolczadikán veendi kezdetét a rendszeres TANFOLYAM. A tanítás ezentúl is elemi, gymnasialis és reál irányú leendmely, tekintetből, hogy annál biztosabban sikert arathassak, nem mulasztom el a már úgy is felszerelt intézetemet még gazdagabban felszerelni, milyenek a physikai museum új gépekkel, az állat és ásválygyűjtemények új példányokkal, valamint a chemiai laboratóriumnak czélszerű elrendezése. Ez utolsóra vonatkozólag különösen a ciiCiHlai analitikát nem ajánlhatom eléggé figyelmébe minden ismeretek után sóvárgó, de legkiválólag a gazdaságra készülőknek. A cicillai analitikai tanfolyamban részt vehet bármily tanulmánya, s különben nem is az intézethez tartozó. Bővebb értesítést nyújthat intézetem programmja, vagy az élő szó szállásomon Szervita-tér Heinrich-féle 6. sz. ház II. és III-ik emeletén. Haszonbérlet. A b.-gyarmati cs. k. megyei törvényszék által közhírré tétetik, hogy Szécsény-Kovácsiban Nógrád megyében elhunyt Krúdy Pál hagyatékához tartozó bel- és külső telkek. ... évi october 5-én reggeli 9 órakor a helyszínen nyilvános árverés útján, hat egymásután következő évekre a legtöbbet ígérőnek haszonbérbe fognak adatni 3129 2 3 Az árverési feltételek alul 1t bíróságnál megtekinthetők. B.-Gyarmat, aug 23-a 1859. Cs. k. megyei törvényszék. . Pályázat. A helybeli izr. népit kolában 1 évi november első napján egy tanítói állomás 367 frt 50 a. é. kr évi fizetéssel ürül meg. Vizsgált tanítók, kik a héber és német nyelv tökéletes tudása felett még a magyarban is jártasak legyenek, az illető bizonyítványokkal ellátott folyamodványaikat f. évi oct. 8 ig az iskolai bizottmány elnökségéhez bérmentve küldjék be. S.-Sz.-Péter, (Miskolcz mellett) sept. 12-14. 1859. Baruch Eduard, az izr. iskolai bizottmány 3147 1.3 elnöke. 13762. A debreczeni cs. k. pénzügyi igazgatóság által ezennel közhirré tétetik, miszerint a bornak és húsnak elhasználásától járó fogyasztási adónak Szabolcs megyében Kis-Várda községben az 1859. évi máj. 12-kén kelt, kihirdetett császári rendelete, s az árszabályzat III. oszt. alapjáni beszedése egy s.re, azaz 1859. évi nov. hó 1-től 1860. évi oct. végéig, nyilvános árverés utján haszonbérbe adatik. A bérleni kívánóknak maguk alkalmazása végett előlegesen következők adatnak tudt.nl: 1. Az árverés f. 1859. évi October 3-án a debreczeni cs. k. ker. pénzügyi igazgatóságnál d. e. 9 órakor fog történni, s ha a tárgyalás az nap be nem fejeztethetnék, a később meghatározandó, s az árverésnél tudtul adandó időben folytattatok 2. A kikiáltási ár, a jelenlegi rendkívüli pótlék arányához,a bornak elhasználásától járó fogyasztási adóra 480 frt, és a húsnak elhasználásától járó fogyasztási adóra 1164 frt — kr összegben, tehát összesen 1644 frt osztv. ért. határoztatik meg. 3. Bérleni lehet mindazoknak, kik arra a törvények és a birodalmi alkotmány értelmében alkalmasak. Okvetlen kizáratnak azok, kik valamely blvnt -ny miatt büntetésre elítéltettek, vagy kik bűnvádi keresetbe vonattak, amely tökéletesen tudomásomra vannak, és azoknak magamat egészen alávetem, s jelen ajánlatomért az ide zárt tizszáztóki .... frt .... ki a Vtv. ért. álló bánatpénzzel kezeskedem. Kelt................... Az ajánlattevő neve, polgári állása és lakhelye.“ Ezen írásbeli ajánlatok az árverés előtt a debreczeni cs. k. pénzügyi ker. igazgatóság főnökénél 1859. évi oct. 3-dikán d. e. 9 óráig lepecsételve átadandók, s miután többé szóval senki sem kíván átterelni, felbontatnak és közzé tétetnek, mire a legtöbbet ígérővel az egyezkedés megköttetik. Mihelyt az írásbeli ajánlatok felbontása megkezdetik, hol az ajánlók maguk is jelen lehetnek, semmiféle későbbi szóbeli vagy írásbeli ajánlatok el nem fogadtatnak. A szóbeli árverelés ideje alatt sem fogadtatnak el többé írásbeli ajánlatok. Ha a szó- és írásbeli ajánlat egyenlő összegről szól, akkor az elsőnek előny adatik. Egyenlő írásbeli ajánlatoknál sorsolás határoz, mely azonnal a helyszínen az árverelő bizottmány választása szerint véghez vitetik. 6. Aki nem magáért, hanem másnak nevében árverel, köteles magát az árverési bizottmány előtt törvényesen meghitelesitett különös meghatalmazással kimutatni, s azt a bizottmányaiul csak elegendő törvényes próbáknak átadni hiánya miatt mentettek föl. 7. Ha több személyek társaságban kiskorú személyek és szerződésüketárverelnek, tartoznak az átvállalt szermegszegott jövedékkénők az árverés-ződési kötelezettségek teljesítéséről őszben részt nem vehetnek, valamint az ok tatlanul, azaz egy mindnyájáért és sem, kik csempészet, vagy nagyobb!mindnyájan egyért jót állani jövedéki áthágás miatt vizsgálat alá vonattak, s vagy elitéltettek, vagy csak próbák hiánya miatt mentettek fel, és pedig ez utóbbiak az áthágás napjától. 8. Az árverezés felsőbb jóváhagyás reménye alatt történik , és az árverési okirat a legtöbbet ígérőre nézve ajánlata által, a cs. k. pénzügyigazgatóvagy ha az nem tudatnák, annak fel ságra nézve pedig a jóváhagyás kéz fedezésétől számítandó hat évek alatt,besitésétől kezdve válik kötelező ere- 4. A kik az árverésben részt akar jávénak venni, kötelesek a kikiáltási ár tizedrészével felérő öszveget 164 frt készpénzben, vagy császári királyi státuspapírokban, melyek a fennálló szabályok szerint számíttatnak és vézetnek be, vagy fekvő biztosítékban, bánatpénzül, az árverés kezdete előtt az árverési bizottmánynak átadni. Az árverés bevégezte után csak a legtöbbet ígérő által letett öszveg tartatik vissza, a többi árverezőknek bánatpénzeik visszaadatnak, 5. írásbeli ajánlatok is elfogadtatnak. Ily ajánlatok mellé azonban, fmeyek 36 kvnyi bélyegdíj alá esnek, a bánatpénzek is csatolandók, az ajánlott öszveg betűkkel és számokkal világosan kiírandó, s nem szabad benne oly záradéknak előfordulni, mely a jelen hirdetmény és a többi bérleti feltételükben foglalt határozatokkal összeütközésbe jő. Ezen írásbeli ajánlatok önkénytes változtatások kikerülése végett ily formán, szerkezendők : Én alulírott a fogyasztási adónak beszedéséért — (itt a bérlet tárgya ezen árverési hirdetmény után pontosan megjelelendő) — 185.............tól 185 . . . .-ig számitandó időre . . . forint I . kr austriai értékű összeget ajánlok, azon nyilatkozattal, miszerint az árverési és bérletfeltételek 9. A bérlő a bérleti időszak kezdetével a cs. k. pénzügyi hatóság által a bérletbe behelyeztetik. A bérlő kötelessége a bérletár biztosításául, a bérleti árverés jóváhagyásáról szólló értesítménynek kézbesítése után legfeljebb 8 nap alatt az egy évre kialkudott bérletárnak egy negyed részét mint biztosítékot készpénzben, vagy statuskötelezvényekben, melyek szabály szerint a letételkor börzefolyam szerint, vagy 1834. és 1839-ki statuskölcsön sorsjegyekben, melyek szintén a folyamértékben számíttatnak be, de soha sem névszerinti értékükön felül, vagy végre a pénzügyhatóság által elfogadhatónak talált fekvő kézi zálog által, letenni. 10. A bérlő tartozik a szerződési bérletért egyenlő havi részletekben, minden hónap utolsó napján, s ha az vasár- vagy ünnepnapra esnék, az előtte való köznapon a kijelölt pénztárba befizetni. 11. A többi bérleti feltételek a debreczeni cs. k. kerületi pénzügyi igazgatóságnál , valamint a kisvárdai cs. k. pénzügyőrségi biztosságnál, a szokásos hivatalos órák alatt, az árverés előtt megtekinthetők, s azok az árverés alkalmával a bérleni kívánóknak fel fognak olvastatni. 1912*) (2—3) Debreczen, sept. 12-én 1859. Cs. k. ker. pénzügyigazgatóság. Van Demerghel született Würth Mária Leány tan- és nevelőintézete. (ezelőtt Phillisdorf) écsben, Landstrasse, Erdberger Hauptstrasse Nro 106. Az intézet egésséges fekvésű, a belvárostól, 1/4 órányi távolságban, szellős sikszobákkal, terjedelmes kerttel és árnyékos udvarral bír. A helyiségek akként vannak felosztva, hogy az osztálytermek, étterem, háló- és betegszobák elkülönítvék. Egy öszhangzó nevelést tűzvén ki czélul, az elnöknő csak tápnövendékeket fogad fel, melyeknek száma 40-et túl nem haladhat, ez oly előny, milyent a helybeli magánintézetek közül csak ez egy intézet nyújt. A tantárgyak a jelenkor igényeinek megfelelők, különös figyelemmel divatos nyelvekre. A növendékek társalgási nyelve franczia, melynek tanítását Van Demerghel ur, a cs. k. Terezianumi lovagakadémia tanára vezényli. Minden növendék anyanyelve a szülők kívánatéra különös figyelemben részesül. A vallástan az intézet által szakadatlanul szem előtt tartatván, az illető vallás érdemes lelkészt egyéneire bizatik. Tárgysorozatok kaphatók az intézetben. Tanév kezdete sept. közepén: 7123.8 Haszonbérlet. 13434. Észak-Bihar megyében kebelezett Nagy és Kis-Bajom határában fekvő b. Decsewffy Lajos magvaszakadtával a kincstárra szállott főidőbe k. u. m. 292*®°,goo hold szántó és 109 hold kaszálló földbirtok, hozzá tartozó közlegeltetési joggal; továbbá külön az ezen birtokon gyakorlandó korcsmáltatási jog, a nagyméltóságu magyar cs. k. országos igazgatósági osztálynak aug. hó 16 - 1859. évben 12625/1149. sz. a. kiadott intézvénye nyomán 1860. évi sz. György napjától 1863. évi October 31-ik napján, azaz 31. évre árverés utján, és a felsőbb jóváhagyás fentartása kikötésével haszonbérbe fog bocsáttatni. Az árverés a nagybajomi községházánál f. évi november hó 8-kán 9 órakor fog megtartatni, mely árverésre haszonbérleni kivánók 120 ujírtnyi bánatpénzzel ellátva meghivatnak. írásbeli ajánlatok a bánatpénzzel és annak világos megjegyzésével felszerelve, hogy az ajánló az árverési feltételeket ismeri és azoknak magát feltétlenül aláveti, az árverést megelőző estvéig a püspök -ladányi uradalmi tiszttartóságnál, ahol az említett feltételek mindenkor előre beláthatók, beadathatnak. Debreczen, sept. 7-n 1859. Cs. k. ker. pénzügyigazgatósági osztály. (931*) (2-8) Pályázat. A pesti cs. k. egyetemnél az élettani tanszékhez kötött segédi állomás megürült, a melylyel 315 ujírtnyi évi fizetés, szabad-szállás, vagy ennek helyében 63 frt lak pénz és két öt tűzifa járulék van összekapcsolva. Folyamodók felszólittatnak, hogy kérvényeiket, a végzett tanulmányuk, és illő politikai tartás felöli bizonyítványokkal együtt f. évi oct. 15-ig az illető Dékánnal beadják. 729 1. Pest, sept. 20-a 1859. Folyó évi aug. hó 16-án kocsisom Délbihar megyében kebelezett Less helységből Nagyváradig vezető országúton egy B. Messena Istvánnének czimzet levélbe zárt 2 db váltó alba bianont, melyek közül sz egyik német szövegű, egészben kitöltetlen s a hátán nevem „Govrik Lajos“ olvasható a másik magyar szövegű, hasonlóan egészben kitöltetlen, s rajta elfogadóm Govrik Lajos olvasható; elveszvén, ezen kétrendet váltó alba biancákkal netalán rosszhiszeműleg ellenem támasztható követelés ellenében kijelentem, hogy azokat semmiseknek, s érvényteleneknek nyilvánítom. Egyszersmind a megtalálónak kézbisités alkalmával 20 frtot fizetni kötelezek. 721 .8 Nagyvárad, sept. 11 . 1859. GOVRIK LAJOS, k. gyám. közbirtokos. cs* k. Iriadó-igazgatóság Agymetése alatt. — Nyantatja Kamit Gusztáv Pesten, Barátok tere 7* sz. 1859. Bizánkaz fái iv Hivatalos firteiitS van csatalva. Meteorologiai észleletek Budán. Sept.. 17. Felelős szerkesztő : NÁDASKAY LAJOS. 9 2 V1 N go § 3 1* .o*6 l i s « Para nyom. j Par. von i . V» •8 1toa9 •fi |f 'öld Felhők vonal és sebessége' A ■c* fi 6 ó. r. 328.80 -1-12.0 5.12 91 10 DoK — 2 ó. d. 327.91 +15.9 6.47 86 10 K0— — 10 ó. e. 328.31 -4-13.6 5.55 888 K0__ 2.04 Köz. 328.51 +13.8 5.71 88— — A lég azon tartalma 0—10. reg. 6 6. 1 este 10 6. 1 Bsa&siisAlfaB. sept. 22. este V V 0 fölött