Budapesti Hírlap, 1884. november (4. évfolyam, 302-330. szám)
1884-11-21 / 321. szám
tárgyból. Azt mondá magának, hogy a féltékenység és gyanú — nyomorult gyarlóságok, — sokkal nemesebb teljes bizalommal lenni az iránt, akit az ember becsül. De az ő esete nem hasonlított a más asszonyokéhoz. Az érdekházasság meghozta keserű gyümölcsét. ő ugyan eleinte hajlandó volt férjét szeretni, de midőn hibáit észrevette, majdnem kétségbeesés fogta el. Akkor volt életének fordulópontja, midőn Ravensmeret el akarta hagyni s egy nemeslelkü férfinak a nemes tanácsa megmentette, tevékenységre ébresztő s befolyásával egész életét megváltoztatta, felemelte s fenséges eszmékkel töltötte el kötelességei felől. És ő férje javára szentelte életét; felhasználta nőies tapintatát, kedvességét, tehetségeit, hogy férjét rossz szokásaitól elvonja, s kötelesség érzetre ébressze. Többet ért el, mint a mennyit remélt. S a következmény az lett, hogy szerelmes lett férjébe. Az igaz, hogy érzelmei sokféle változáson mentek keresztül, előbb tetszett neki a férje, aztán ellenszenveit érzett iránta, később közönyös lett, majd gyűlölte s végre megszerette. És éppen ennek a tudata tette ötét oly érzékenyen féltékenynyé. A gróf férje volt. Szerette, de az nem viszonozta szerelmét. S mind egyre azt kérdezte magától: „Vajon szeretni fog-e valaha?“ S ez önmagának adott válasz nagyon lehangoló volt. Férje a szőkéket szerette, és ime a saját házfedelük alatt itt volt a szőkék királynéja, s a legkacérabb asszony az országban. Néha a szép asszonyra nézett s azt gondold: Hogy kívánhatja most férjem, hogy bár elhalasztódott volna házasságunk! Ha Lady Hamilton egy kevés idővel korábban tért volna haza, az ő pénze éppen olyan jól használt volna, mint az enyém, azzal a különbséggel, hogy őket a férje szerette volna. Ez a gondolat szerencsétlenné tette őt. De Lord Caraven maga soha sem gondolt erre. Meg voltak neki az ő hibái, de erkölcstelenségre nem sülyedt soha. Feleségét nem szerette, de becsülte, s azt a viszonyt, mi köztük volt, a saját módja szerint tiszteletben tartotta. Annyi áll, hogy a gondolatában sem volt, a felesége érzelmeit azzal megbántani, hogy valakibe szerelmes legyen. Azonban mig a szép vendégének a jelenlétét élvezte s csupa mulatságból élvezte annak ledér-ségét, s nevette kacérkodásait, addig az ő feketeszemű szép felesége azzal gyötörte magát, hogy férje Lady Hamiltont szereti. XXXVII. A Lady Hamilton tiszteletére adott nagy bál szeptember utolsó napjára volt kitűzve. A nyári idő még mindig tartotta magát; a nyári virágok, melyeknek már rég el kellett volna száradni — még mindig éltek; olyan madarak, melyeknek rég melegebb éghajlat alá kellett volna költözniük, még mindig itt voltak és énekeltek. A bál estéjén a hold fényesen világított a tiszta égen, s a szellő oly enyhe volt, mint nyáron. A ravensmerei mulatságok híresek voltak, de talán egy sem volt oly nagyszerű, mint ez a bál. Mindenfelé gyönyörű virágcsoportozattal találkozott a szem; a világítás fénye felülmúlta a nappalt; apró illatos vizű szökőkutak táncoltatták vizüket a virágok között. A pompás ünnepélynek két királynéja volt. A bál megnyitásakor pár pillanatig egymás mellett állottak, s akik látták őket, nem tudták elhatározni, hogy melyik szebb. Caraven grófné méltóságteljes fejedelmi alak volt, Lady Hamilton tündérszerű szépség. A grófné, kinek homályos sejtelme volt, hogy ez éjjel lesz Borsának a fordulópontja, nagy gondot fordított öltözetére. Ruhája, valami fényes aranynak látszó szövetből készült; gömbölyű karjai, vállai fedetlenek voltak, fehér nyaka úgy emelkedett ki, mint egy pompás virág a kelyhéből. Ruhájának aranyszíne a fekete haj és szemek szépségét még jobban kiemelte; arca egy kissé ki volt pirulva s a sötét szemek mélyében erősebb láng égett. Ma rubintokat viselt, rubintok ragyogtak a sötét hajfonadékok között, megannyi tűzszikraként fénylettek fehér nyakán; ruhájának és ékszereinek a fénye minden mozdulatára csillogott s szikrákat látszott szórni. Oldala mellett álló vetélytársnője tökéletes ellentéte volt, — a szép szőke Lady Hamiltonnak a ruhája hófehér szövetű volt, zöld levelekkel s virágokkal díszítve, arany hajába is virágok voltak tűzve, tökéletes eszményi szépség volt. Amint ez a két asszony egymás mellett állott, néhány pillanatig minden szem rajtuk csüngött. A bál nagyszerűen sikerült. Lord Damers, ki egyenesen a bálra jött, azt mondta, hogy soha sem látott szebbet. — Oda ment a házi úrhoz, ki szalon ruhájában nagyon szép volt s a táncosokat nézte. — Caraven, tudod- e — kérdő — hogy ki a legszebb asszony a bálban? A gróf mosolyogva nézett körül. — Ennyi szép között hogy tudnám megmondani ? — Pedig annak a meghatározása nem sok időt kíván — mondá Lord Damers. Nézz körül, s meg fogod látni, hogy egyik sem vetélkedhetik a feleségeddel. Szebb asszonyt soha sem láttam életemben. (Folyt. köv.) d. u. 4— 5. — A természettudományitársulat felolvasó estélye d. u. 6 órakor a vegytani intézetben. Felolvasó: Oláh Gyula. — Fúvó hangszerek kamarai versenye esti fél 8 órakor a Vigadó kistermében. — A fővárosi középitési bizottság ülése d. n.r. • órakor az uj városháza szakosztályi üléstermében. — Az orsz. iparegyesület igazgatósági ülése d. n. 5 órakor. — őszi kiállítás a műcsarnokban (sugárút- 81. szám.) d. e. 9— d. n. fél 6. Belépti díj 50 kr. — Országos képtár az akadémia palotájában d. e.9—d. n. 1. — Nemzeti múzeumban: régiségtár d. e. 9—d. u. 1. 6.-ig. — Technológiai múzeum a kerepesi-uton Beleznay-kerten,itva d. e. 9—d. u. 1. d. n. 3—5 és este 7—9. — Egyetemi füvészkert az üllői-uton d. e. 8—12 és d. u. 2—4. — Akadémiai könyvtár d. u. 3—7. — Egyetemi könyvtár d. u. 4—8. — Múzeumi könyvtáráé, 9—d. u. 1. — Állatkert nyitva» egész nap. BUDAPESTI HÍRLAP, 1884. november 21. Vízállás, november 20. Napirend. Naptár. Péntek, november 21. — E. kath.: Boldog Asszony avatása. — Prot.: Boldog Asszony avatása. — Görög-oross: (november 9.) Onexifor. — Zsidó: (kizlev 3) Bálványok tiszteletének e törlése. — Nap kél 7 ó. 16 p., nyug. 4 ó. 16 p. — Hold kél 10 óra 1 p. d. o., nyug. 7 ó. 28 p. este. — Nap a nyilas jegyébe lép 9 ó. 42 perckor este. — Pénzügyminiszter fogad d. u. 3—4. — Honvédelmi miniszter fogad 3 Pozsony 1.28 apadt 0.04 m.-re.l Homárom 1.08 apadt 0.05 f1 Budapest 1.26 apadt 0.01D Mohács 1.93 apadt 0.06D Újvidék 2.30 apadt 0.08n P&ccsova 0.75 apadt 0.09 Í9 Oraova 70 apadt 0.02 77 Itasar M.-Sziget 0.76változatlan— V.Namény 1.08 aradt 0.01 77 Tokaj 0.85 apadt 0.04 77 Szolnok 0.81 áradt 0.01a Szeged 1.37 apadt 0.09n Bedreg: Sárospatak 0.59 aradt— Huross Arad 0. a. 0.67 apadt 0.01n Szamos: Szatmár 0.60— Sörös: B.-Gyula 0.06változatlan— Gyoma 0.48 apadt 0.04 77 Szarvas 1.92 apadt 0.52 ??i Temesvár 0.09 apadt 0.07n Dráva : Barcs 1.50 apadt 0.02 Y) Eszék 34 apadt 0.02 77 Száva: Sziszek 0.32 áradt 0.02 Mitrovitza 1.55 apadt 0.03n S g 1 N I A I A S. Budapest, 1884. péntek november 21-én. NEMZETI SZÍNHÁZ. Fidóra. Dráma 4 felv. Irta Víctorien Sardon. Ipacos Larira Nagy Imre De S'iriex Bercsényi Greta Jffigresay Bouvel Mihály fl Tsilei Szigeti Imre Dr. Loreck Genes Boris Kőrösmezei Désiré Hennyi Brohub Tóth Dimitri Palotay P. Cziril Pintér Romazof Fedóra Helvey D. Szekares Lendvayoé De Toumisné Györgyné Holnap : Az ember tragédiája Drámai költemény. Irta Madach Imre. Szilire alkalmazta Paulay Ede. Zenéjét szerzette Erkel Gyula, II. SIR. OPERAHÁZ. Ma az operahar zárva. Holnap: Turolla Emma k. a. és Perottl Gyula ur vendégjátékául : Lohengrin. Regényes opera 3 felv. NÉPSZÍNHÁZ Először: Az árendás zsidó. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felvonásban. Irta K. Angyal J. Zenéjét szerzette Hegyi Béla. Blum Dávid 8 sáli Idegen nő Betti Vidos Sáskáné Maszlag Petyi Pataki István Anna László Boris Braille Hosszú István Solymosi Rákosi Szidi Vidorné Hegyi Arpoki. Horváth Klárné Újvári Tamássy örőce Kata Vidor Aranyosaink Szilágyi Tihanyi Holnap ugyanez: VÁRSZÍNHÁZ. A színház zárva van. Holnap : Blaha Lujza asszony mint vendég. A kékszakálu herceg Nagy operette 3 felv. Kiadó és laptulajdonos: Csukásai József és Rákosi Jenő. FŐVÁROSI VIGADÓ I. emelet, bemenet a Deák Ferenc utcában-A. LEBEGŐ TÖRZS. Színre alkalmazva Hofmann C. tanár, bemutatva Reithofer B. ur által, naponként kr. u. 4 órától 9 óráig. Minden negyedórában egy productió. Belépti díj 50 kr. — Bővebben a falragaszok. 3971 Első cs. kir. szabadulni. duna-gőzhajózási társaság. Hirdetmény. november 21-étől fogva a hajózás megszüntetéséig a Budapest és Budafok-Tétény közt közlekedő helyi gőzösök a vámpalota előtt ki nem kötnek többé, hanem csakis a Tabánban és a plébánia előtt Budapesten, 1884. november 19-én. A forgalmi igazgatóság. Budapesti tőzsde. November 20. K. Ur. aranyjáradék adóment. 0«/ u " ps-pirjlradnk „ 6°/, M. Vettír kőt. 120 írt o. A. (300 fr.) Ifi/, • n n *^9 fr6 dbokbai „ 1869. kel. v. á. kötv.(eis.) adtíiu. 5»/, „ 1873. „ *r. v. ezb. n n n H 1370. a aranyban „ * K „ ki?, nyeremény-kulcsok 100 írt . , n 50 irt darabja Tíssal é» szegedi kölcsön . . 4% M. k. földtia. kötvények . . 6“/t „ # , 1867 zárad. * a a „ Icinesi . 5% fi » a k 1867 zárad. 5*7$ „ . . „ horvátoraz. ffifo • • r » waelj Ti . 6tt * or. jel. urb. vá. k. (100 írt) 5% Saél Adéa ama vált. kötv. (100 fr£) 5°/c Post viro» kölcsöne 1870. évből tiPL n n 1871. évből &, Budapö’fc föv. 1880. kölcsöne 8% Budapesti bank egy a. részvényt.. . S Kagy. ált. hitelbank SSagy. jfdsz. hitl. II. hib. in. el.sav. felagy. less. és pénzváltók. . . . GEUgy. orsz. bank részvénytáraneág Gstatrák hitelintézet ..... Cseratr.-magyar bank . . . . PénztÁru Pénz I Ára Pénz | Áru XáUglevelek. Pénz Áru 390 395 áfcagy. földhitelint. papírárték 61/09/* 1015-10216 t. »mgyar Iparbenk . • •• • • 15850 115950Pesti közúti élveset Jegyek_ .1002 ICO50 Pesti keresk. bank • • •• * * 615 617—Budapest III. kerületi Ukp. . * 80 —3350 94— 1281 12175Bécsi bias. társulat . . .• 232 281—Országos központi » . . # 42 454— a . arany v. erest 6*/8 12250 120— 9460 94 Bécsi élet a jár. bíz. társulat Első magy. általános bizt. tárg. ■ . 225—i 230—■Pesti hazai első „ . . * Egyeníti Budapest fővárosi lakp. . Magyar ált. takarékpént. részveny. 5425 5475— , jslstiegbauit.... sm 10130m 80 896e 899.‘ 3560—35*6— 448 450 Kisbirtokosok orsz. földb.-lat. 5»/* 9851 99— 141— 1445( Fényiére, pesti biz. tár*» • Magy.-fran. fcszt. Ut*. . .• « • 85— 86— 90 91— 6 ■///. 100— 101— __— — — •« • 190— 191—Alagút .............................................. Általános vagyon kölcsönző ursas. 148 150—Oszt.-magyar bank o. é/. . 5% ICO8: 101 15 977, 9825Pannónia vissb. tára. . • • •— 970— 85 86— O 1 '9 n . . VfM, 10060, 101 85 119— 1195—concordia malom ..... 585— 590—Franklia^-táraalat........................... 194— 195— *•/. 9540 9565 10521 106—Hibe budapesti malom . . •VfM 1310—1320—Ganz és társa vasc. és gépgyár 980— 585—Pesti magy. keresked. b»»k.6«/. 101 76 102 50 1 11675 0'12 Erzsébet raalom•% • 254— 256—Gscfc.wrndt-féle szeszergi .... 445— 450— tchH* sy* 101— 101 50 11 11— 117—Hengenaalom . • • * *• • * 685— 590__Gyapjúra, és biz. r. magyar . . » 265— 270— Alliaa lak. é« hitelint. . . 99_ 9950 116— 1155-X*aszft malom • . . • •• • • 313— 315— Seresken. épülete . ..........................— — — — 10050 101 50 10050 101 50Molnárok és rétek m*lmi. • 463— 466—Könyvny. „Athenaeum“ . . . . 665— 560-99SC ICO5' Pannonia majom .... • ■1140 1150— „ Pe.it!............................... 1000 1025—Budapesti lucahid . . S'/» 104— 104 86 100 101_ Viktori»nxioin . • .. 462— *5 —Köszécb. ás téglagy. j Dratche) . . Nemzetkőki wagyon-Kölcsön rész-173— 17850 Lioydéa tőzsdeépület . . 5*, 97 97 so, 99_ löo „Adria“ m. tengeri hejőr. tAsit. 1■__ - I __-8. az. k. orsz. vörös keresztsor«3.7— 750. 100 __ 102 __Alföld-fiumei vasút • . « SzI 18025 1807 vénytársaság . . . , . . , 1 »6 50 97öt Osztrák vörös kereszt egylet 1923 1375 100_ 101 __Bátessék domb.-nákány vasút» 178_. 179_ Pesti építőtársaság ......!— —Pónínemeh co fat«k. 96 97 Déli vasat ...........................• • _ __ Iliai A murány-salgó-tari. Tassa. rvt*. 106— 1060 COa. kir. arany (veri) . ,6n 679 981*S8 75 P.saakkeleti vasat • • • • C a . 168 51 169 __Salgó-tarjáni kősaénk . . . . . 134 135— cs. kir. arany (kör) . . . Osztrák-rangy.'tr 8 mos arany . .5V 577 10575 106 25 Erdályi vasut...........................• 17850 179 __Schlick-féle vas.. és gépgyár . . 273 __ 279, ,972 9?5 106 107 Győr-sopron-ebenforti vasul» » ___ __— — — -20 frankos arany ....y .972 9Tál 99 99 50 K»ssa-oderbergi visa. . .• a#/1 150__ 15059Serfőzde »Is. magyar . . . » . 890— 895— Osztrák és magyar ezüst . . .—■— — 1 111 7? 112 2^*8 Magyar galiozia vaaní . *■ 6#/l 1740 175 Ssrtéölizlaló.............................. 290 Zs 295— Német bírod, banki vagy »sekk®129M 50 34. ny. v. (*pékesf.-gy3r-gr»d Oer.trik illám v»«at . . . 174 175_Sóskáid kőbánya 68 69— egyesért. banki. (100 markaért.) 6005 60 20 1012' no 75• » 300_j 30050 Spedium és csontlízergyár , . . . 210 -j 215—Németbankp. 100 nem. kir. márkáért 6015 60 30 86 75 87 Pécs-barcai vasut • » * • »e —1 Szálloda-részvénytársaság. .... 102 104— Amsterdam 100 herlandi frtért . . 101 26 101 50 _ Tisza-vidéki vasút . • .• gt »50 95050Téfla ért mésiégető újlaki . . . . 1741 173_ Páris 100 frankért .... 48 00 4870 1 29550 29570Osztr. dunagőzhajóssal társasága 520 535 Török dohány részvény . . » . , Gőztéglagyár kőbányai »serv. né Sk. 126sor 12750 Svájezi pénzpiacsink 100 frankért 1S 00 4870 8701 875 Pesti kösuti vaspálya . .• » • 537 698 27 1 273— London 10 font sterlingért 1S3 ICm ■U) 1!