Budapesti Hírlap, 1893. július (13. évfolyam, 179-209. szám)
1893-07-22 / 200. szám
10 BUDAPESTI HÍRLAP. (200. sí.) 1893. julius 22. két a szabadság visszaszerzésének reménye elvakitott, nem sokat alkudoztak az ár fölött s habozás nélkül aláírták az eléjük terjesztett vám- és kereskedelmi szövetséget. Értesítők. A körmöcbányai állami főreáliskolába fölvettek 260, vizsgálatot tett 252 növendék, anyanyelvére nézve 92 magyar, 110 német, 50 tót. Minden tárgyból jeles osztályzatot kapott: a II. osztályban Lichner András, Tóth István, a IV.-ben Érti Lajos. Érettségire jelentkezett 14 tanuló, mind maturusz lett, jelesen: Pszotka Eomán és Truszka Arnold. A végzettek közöl 2 bányászati, 2 erdészeti, 4 gazdasági, 1 kereskedői, 2 hivatalnoki, 2 katonai, 1 bizonytalan pályára lépett. Az Értesítő-t Schröder Károly igazgató szerkesztette. Első helyen van benne egy nekrológus Lapsánszky Jánosról, az intézet elhunyt tanárjáról, továbbá tanulmány a körmöcvidéki gyermekversekről és mondáskákról, Versényi György drtól. A komornai műfaragó szakiskolába járt az idén 14 tanuló, mind magyar. A legjelesebb tanuló volt Csics Jenő. Megrendeltek az intézetnél összesen 2374 tárgyat 2020 írt 21 kr értékben, készült pedig 1955 tárgy 2220 frt 30 kr értékben. Eladatott 762 drb. 1725 frt 04 kr értékben. Az iskolában a múlt évhez képest határozott emelkedés mutatkozik. Az Értesítő-t kiadta az iskola felügyelő bizottsága. . . A bencések kőszegi gimnáziumában beíratott 191, vizsgázott 178 tanuló , 117 magyar, 40 német, 21 horvát vend. Minden tárgyból jeles volt: az I. osztályban Csempes János, Jó Ferenc, Péter József, Lokai Gyula, Somogyi Lajos, a II-ban tőke Károly, Windisch Mátyás, az III-ban Rózsás Sándor, a IV-ben Maritz Ede, Semén Lajos. Az ifjúság okt. 4-én a király, nov. 19-én a királyaszszony, jan. 30-án az intézet kegyurának nevenapját, febr. 19-én a pápa jubiláris ünnepét, június 8-án a koronázás évfordulóját ünnepélyes isteni tiszteleten való részvevéssel ülte meg. Az Értesítőt Pacher Donát igazgató közli, élére Molnár Béla írt nevelésügyi cikket az ifjúságnak az iskolán kívül töltött idejének felhasználásáról és a szülök közreműködéséről a nevelésben és a tanításban. A békési ev. ref. gimnáziumba beírtak 116 növendéket, vizsgázott 103, 96 magyar, 1 német, 6 oláh. Az Értesítőt Osváth Ferenc igazgató adta ki, értekezést Kabós Bálint írt a játék fontosságáról az ifjúságra nézve. A besztercebányai városi polgári fiúiskolába fölvettek 90 tanulót, vizsgázott 87 , anyanyelv szerint 20 magyar, 33 német, 40 tót. A hazafias érzelmek ébresztésére és ápolására ünnepeket rendezett az intézet, megünnepelték március 15-ét és a király nevenapját. Az Értesítőt Falass Alajos igazgató adta ki. A fiumei állami elemi és polgári fiúiskolába fölvétetett összesen 371 tanuló, anyanyelvére nézve 73 magyar, 210 olasz, 48 német, 38 horvát, 1 lengyel, 1 román. Jelesek voltak a polgári iskola I. osztályában Vass György, a IV-ben Frizzy Leonard. A hazafias érzés ápolására ez évben is kiváló gondot fordítottak. A király és királyné névnapján, valamint a koronázás évfordulóján az ifjúság a templomba ment, azután pedig egyik terembe gyűlt össze, ahol Donáth Imre igazgató alkalmi beszédet mondott, a növendékek pedig Brand Ede énektanár vezetése alatt hazafias énekeket daloltak. Ez évben először ünnepelték meg március 15-ét, amely napnak jelentőségét az igazgató ismertette. Az ünnep végén az ifjúság a Hymnus-t énekelte. A mayarul és olaszul szerkesztett Értesítő-t Donáth Imre adta ki, a szokásos értekezést ezúttal Sforeina Máté írta Leopardi-ról. .................... árakkal A tót legény Amerikában, este 7 órakor rendes helyárakkal Az állatszeliditőnő. * (Mulatság Uj-Tátrafüreden.) Az Anna-bált az idén estélylyel készül megünnepelni a vigalmi bizottság, — jelenti uj-tátrafüredi levelezőnk. Az estélyen közreműködnek : Hilgermann Laura, Bercsényi Béla, Polonyi Elemér és Vámbéry Ármin, aki a keleti nőkről tart felolvasást. * (Hangverseny Kecskeméten.) Csányiné Kertész Irma, a m. kir. operaház tagja, vasárnap Güttler Rezső, a színészeti iskola karmesterének és tanárának közreműködésével koncertet rendez Kecskeméten, a városi műkert nagytermében. * (Arany János népies kiadásban.) írói arcképek, Bírálatok, Zrínyi és Tassos Az elveszett alkotmány, A nagyidal cigányok, Arany János e munkái külön-külön kötetben is megjelentek Ráth Mórnál, mint iskolai kiadások. Az írói arcképek és a Nagyidal cigányok kivételével, melyeknek 40 kr az ára, egy-egy kötet 50 kr. * (Külföldi festők Tornyán.) Ruth Mercier, az ismert francia akvarell-festő Sinaiából hazatértében Szent-Tornyára utazik, hol Justh Zsigmond vendége lesz. Ugyanakkor ott lesz Edwin Weeks, az amerikai orientalista festő is. Mind a kettenmagyar tárgyú képeket fognak festeni a jövő évi Salon számára. * (Halévy elbeszélései.) Ludvic Halévy, a kitűnő francia író elbeszélései jelentek meg Ráth Mór kiadásában. Hogy ki a fordító, arról nem ad számot a kiadás, pedig jó lenne megtudni, hogy kitől nem szabad fordíttatni kiváló írók műveit. Az örömöt, hogy összegyűjtve, magyarul olvashatjuk Halévy novelláit, nagyrészt lerontja a silány fordítás. * (Magyarország történelme), mely Szilágyi Sándor szerkesztésében fog megjelenni, igen becses munkának ígérkezik. A munkatársak közül Marcali Henrik külföldre utazott, hogy a honfoglalás és Árpád-kor adatait összegyűjtse. Fröhlich Olaszországban, Fejérpataky László és Csánky Dezső a veszprémi káptalanban tettek tanulmányokat, s ezidő szerint Zágrábban vannak. A műben nagy figyelmet fordítanak arra, hogy minden korszakba eső képet az akkori művészek eredetijének másolataiban mutassanak be. KÖZGAZDASÁG, Budapest, júl. 21. — Aratási kilátások Magyarországon. Még csak pár hét választ el bennünket az aratás teljes befejeztétől, s akkor már bizonyára pozitívebb eredményeket nyerünk a most folyó aratásról, illetőleg a termésről. Az idén uralkodott rossz tavaszi időjárásban Magyarországon a gazdák kétségbe voltak esve , de így volt ez úgyszólván Európának nagy részében és ime, minél beljebb jutunk az évadba, minél több aratási eredmény fekszik előttünk, az ország különböző, kisebb-nagyobb vidékéről, annál kedvezőbb színben tűnik elénk az idei termés. Az már csaknem elvitazhatatlan tény, hogy búzatermésünk megfelel egy jó kis középtermésnek, ugyanazt lehet mondani az árpáról, melyben igaz, az utóbbi esőzések minőségileg kisebb kárt okoztak. A rozs, mely oly silányul állott a tavasz közepén, szintén annyira megjavult, hogy ma már gyenge középnél valamivel jobb hozammal fizet. A zab az egyedüli szemes termény, mely nem tudott zöld ágra vergődni; sok helyen annyira elmaradt és gyenge, hogy ez által az országos termés inkább kisebb lesz, mint amennyit eddig reméltünk. Igen sok kárt tett az abban a rozsdano meg a lenna melanopus és az alföldi részeken a levelész, mely az idén szokatlanul nagy mennyiségben mutatkozott. Egyre-másra azt hisszük, hogy a búza meg fogja adni országos átlagban a jó 6 métermázsát, azaz, ha 5*4 millió kát. hold volt a búza területe, az eredmény több lesz, mint 32 millió métermázsa, nagyobb részben jó minőségű, 79—82 kilogram súlyú magból. Alig tehetjük ugyanis fel, hogy az idén sok lesz az olyan mag, mint például volt a múlt évben is, különösen pedig mint volt 1889-ben, amikor 73—76 kilogramm a mag volt a túlnyomó. Búzánk az idén sokkal inkább, mint valaha, piacképes lesz s ha az árak a gazdák előnyére változnak, bizonyára Magyarország piaca nem lesz az idegen vevők előtt oly mostoha, mint volt az utóbbi gazdasági években. Rozsunk minősége ellen is kevesebb kifogást hallhatni most, mint máskor ; ez is jó, csak az a baj, hogy ebből a terményből sokkal kevesebb mag termett, mint tavaly is. Az árpa határozottan jobb minőségű, mint volt az utóbbi években; sörfőzésre alkalmas mag igen sok lesz az idén. A takarmányárpa is jó minőségű , az esőzések következtében az árpa néhol inkább csak megsárgult és kevésbbé bámult meg. Árpatermésünk mennyiségét még most bajos volna megállapítani, valószínű azonban, hogy a tavalyinak nem fog mögötte állani, ha ugyan azt nem fogja meghaladni; ez utóbbit annál inkább reméljük, mivel az ország némely vidékéről hozzánk egészen kitűnő termésről érkeztek hírek. Ami végül a többi terményeket, illetőleg veteményeket illeti, azt hisszük, hogy nem állhatnak most már rosszul, hanem az állandó és csapadékolan időjárásban sokat fejlődtek , kedvező időjárás esetén rendes termést fognak adni. Két nap óta ismét szárazabb és melegebb időjárásunk van, természetes, hogy az aratással sietnek a gazdák. Közbe azonban a kapásnövények megmivelése is napirendre térhetett. A szellőkre is jobb az idő. — Cukorkivitelünk Olaszországba. Amióta Anconában és a szomszédos Senigalliában cukorfinomítókat állítottak föl, a nyerscukor bevitel a két említett helyre nagyon emelkedett. Anconai konzulunk jelentése szerint 1892-ben bevittek: An- Seni- Összecona gallia sen métermázsákban Ausztria és Magyarországból 90.402 9.272 99.674 Németországból ..... 21.214 28.401 49.615 Oroszországból..................... 62.965 —62.965 Összesen . . . 174.581 37.673 212.254 Mint e kimutatásból látszik, a nyerscukor túlnyomó részét Magyarországból és Ausztriából vitték be, még pedig legnagyobb részt Fiumén át, mert a trieszti után csak a Navigazione Generale Italiana tesz szolgálatot, mely ellentétben a fiumei gőzösökkel lényegesen nagyobb kirakodási költségeket okoz. — Takarmányneműek kivitele. A most megjelent áruforgalmi adatok szerint Ausztriából és Magyarországból a folyó év első felében kivittek 347.462 mmázsa szénát (1892-ben megfelelő időben 154.199 mmázsát, — júliusban a kivitel az első három hétben mintegy 300.000 mmázsára rúgott; ekkortól a tilalom következtében már a külföldre nem szállíthat a két állam szálas takarmányt, szecskát és szalmát.) Kivittek továbbá 147.793 mmázsa szalmát, (1892-ben január—júniusban 49.594 mmázsát), továbbá 689.331 mmázsa korpát, (753.791 mmázsát). Szemes takarmányfélékből, amelyeknek kivitele szabad most is, kivittek és pedig tengerit 200.644 mmázsát, (1892 első felében 826.427 mm.), zabból 553.070 mmázsát (1892 első felében 480.328 métermázsát.) — Előmunkálati engedély. A kereskedelemügyi miniszter Baratta Dragono Alajos bárónak, a magyar kir. államvasutak Losonc állomásától Kálnó, Berzence, Zelene, Poltár és Fazekas-Zsaluzsány irányában Rimaszombatig, Berzencétől elágazással egyfelől Szinóbányáig, illetve a vashámorig, másfelől Bisztricska és Málnapatak, valamint Hámor üveggyár-telep irányában Farkasvölgy üveggyártelepig, végül a Pohártól elágazással, Cseh-Brézó érintésével Zlatna üveggyártelepig vezetendő h. é. vasútvonalakra megadott és múlt évi július hó 28-án meghosszabbított előmunkálati engedély érvényét, a lejárattól számítandó további egy évre meghosszabbította. — Száj- és körömfájás lépett föl járványszerüleg Aradon a marhák közt, a miért elrendelték a zárlatot. Ma már nem tartották meg a heti vásárt és a behozott állatokkal a vám előtt kereskedtek. — Bulgária termése. Szófiából írja levelezőnk . Már igen sok helyütt learatták a főbb gabonaneműeket. Sajnos, az idei termés sok csalódást szült; ott, ahol kitűnő termést vártak, az eredmények csak középszerűek, ez okból az országos termés úgy Bulgáriában, mint a társországban, Kelet- Ruméliában csak középszerű lesz. Búzából, mintegy 1 millió hektár területről átlagban 12—13 mmázsa magot remélnek ; a mag minőségileg kifogástalan, helylyel közzel igen szép. Új terményre eddig kevés kötés történt, aminek okát minden körülmények között az alacsony árakban kell keresnünk. Óbuzából az országban már csak kevés van raktáron , a meglévő készleteket is a kereskedők bírják. A rozstermés néhány percenttel kisebb, mint a búza, ellenben az árpa a középnél is jobb ; az árpa különben kitűnő kvalitású is. Zabból a termés közepes lesz, most érik. A kukorica mindenütt igen szép, csak az a baja, hogy idejében nem bírták megkapálni, gaz burjánzik közötte. Takarmányneműekben nincsen hiány. — Filippopolból kaptunk értesítést, ahonnan azt írják, hogy a termés eredmények búzából (őszi és tavaszi) jók, árpából közepesek és rozsból rosszak. A búza árak (kemény búzáért) átlagban 65 piaszterre rúgnak ; puha búzáért 45—48 piaszterre, a rozs ára 38—40, a tengerié 32—33, az árpáé 35—37 piaszter hektoliterenkint. — A 4 és fél százalékos galíciai földhitelzáloglevelekből, mint Bécsből telegrafálják, 75 és fél millió forintnyi összeget bocsájtottak konverzió alá. Ez összegből az eddigi megállapítások szerint körülbelül 614 millió forintot, tehát 82 százalékot konvertáltak. Ezenkívül körülbelül 203 millió koronát írtak alá, úgy hogy az összeredmény 716 millió forintot azaz az egész összegnek 44,8 százalékát tünteti ki. Kiemelendő, hogy a galíciai jegyzési helyeken az ott forgalomban levő anyagnak több mint 90 százalékát konvertálták. A Sebes-Kőrös vízszabályozó társulat ma tartott közgyűlésén, mint Nagyváradról telegrafálják, számos érdekelt jelenlétében elfogadta a Sebes IRODALOM és MŰVÉSZET. Budapest, juli 21. (Ujházy Ede), a nemzeti színház tagja, ma délben Somogyi színtársulatához utazott Pécsre, három napi vendégszereplésre. Holnap kezdi meg vendégszereplését és a Constantin allé, A lengyel zsidó és a Lemondás-ban lép föl. * (Németh József, a népszínház kiváló tagja, ma Gyöngyösre utazott, ahol Homokay társulatánál három estén fog vendégszerepelni. Szombaton lép föl először a Szökjünk című bohózatban, majd az Éjjel az erdőn címü népszínműben és a Koldindiákban. * (Szinielőadások a Svábhegyen.) A színészeti gyakorló iskola növendékei tegnap a Svábhegyen Ábrányi Emil Végrehajtó címü vígjátékát s a Matrózok a fedélzeten címü egyfelvonásos operettet adták elő. A legközelebbi előadás szombaton este lesz, akkor Egy csésze téa és Fidélio dala kerülnek színre. * (Vendégszereplés.) Tollagi Adolf, a népszínház komikusa, e hó 24-én kezdi meg hat előadásra terjedő vendégjátékát Siófokon Bokody Antal színtársulatánál. * (A városligeti színkörben) szombaton A zsidó honvéd kerül színre, Újvári Károlylyal. Vasárnap két előadás lesz: délután 4 órakor fél hely