Budapesti Hírlap, 1905. augusztus (25. évfolyam, 210-240. szám)
1905-08-22 / 231. szám
1905. augusztus 22. BUDAPESTI HÍRLAP. (231. sz.). Liverpool, aug. 21. Gabonatőzsde. Zárlat. Búza nyugodt: szept.-re 6 sh. 8 p., dec.-re 6 sh. 7 p. Tengeri nyugodt: szept.-re 4 sh. 9*/s p, dec.-re 4 sh. 83/s p. Rio de Janeiro, aug. 21. (Heti jelentés.) Irányzat Rióban szilárd. Árfolyam Londonra 17a/... Káré Standard 7. sz. 4 mitreisz 700 reisz. Heti hozatal 86.000 zsák. Készlet 218.000 zsák. Heti eladások az Egyesült Államokba 4000 zsák. Heti eladások Európába 48.000 zsák. Gőzhajóra raktak a héten az Egyesült Államokba 24.000 zsákot. Vitorlás hajóra raktak a héten az Egyesült Államokba 35.000 zsákot, Hollandiába 4000 zsákot, Európa többi részébe 7000 zsákot és a Fokgyarmatba 3000 zsákot. Az Egyesült Államok számára beraktározó hajók száma 3. Európa számára 6. Szállítási díj az Egyesült-Államokba 40. Irányzat Sajtosban szilárd. Kávé Good a rerage ára 4 milreis 400 reis. Készlet 1,186.000 zsák. Heti hozatal 237.000 zsák. Heti hozatalok az ország belső állomásain 240.000 zsák. Heti eladások az Egyesült Államokba 22.000 zsák. Heti eladások Európába 123.000 zsák. Hajóra raktak a héten az Egyesült Államokba 74.000 zsákot, Németországba 37.000 zsákot, Franciaországba 7000 zsákot, Triesztbe 62.000 zsákot, Európa többi részébe 22.000 zsákot. Az Egyesült Államok számára beraktározó hajók száma 3, Európa számára 2. Szállítási dí Havreba 35. Heti elhajózások Victoriából az Egyesült Államokba 8000 zsák. Newyork, aug. 21. Zárlat. Búza állandó, helyben 87V4 cent. (8.04 IL), szept-re 86V4 cent. (7.95 K.), dec.-re S771 (8.06 K.), máj.-ra —.— cent (—K.) jul.-ra —.— cent. (—.— K.) Tengert állandó, szept.-re 590/1 cent (5.89 K), dec.-re51VS cent (6.09 K.) máj.-ra —.— cent (—.— K.), Liszt helyben 3.50. Gabona szállítása Liverpoolba 1'/4 (0.45). Csikágó, augusztus 21. Zárlat. Búza állandó,, szept-re 801/, cent (7.40 K.), dec.-re 81’/, cent (7.55 K.) Tengeri. állandó, szept.-re 521/4 cent (5.21 K.) ■ • . • 1. Terménypiac. —• Budapesti terménytőzsde, aug. 21. A piac üzlettelen. A zsiradék iránya szilárd. Nyers szesz jegyzése 30.50 p., 39.50 á. Póni Áru korona Disznózsír Szalonna .. , budapesti..................... 150,— 151.— . , magy. légenszáritott vidéki —.— —.— • . városi legenezáritott 4 dbos 140.— 141.— . .. . S . 140.- 149.Köln, aug. 21. Terménytőzsde. Olaj helyben hordóval 50.50 m. (29.61 KA. Hamburg, aug. 21. Terménytőzsde. Olaj nyugodt, helyben 48.— (== 28.15 K.). Szesz nyugodt, aug.-ra 17.— (= 9.97 K.), aug.—szept-re 17.— (= 9.97 K.) Időjárás: Szép. Trieszt, aug. 21. Cukorüzlet. Centrifugai Pilé nyugodt. Készáru 32.-----33.— okt.—dec.-re 32.—33.— Bécs, aug. 21. Cukorpiac. Nyerscukor nyugodt. Készáru Ausszigból szállítva 21.— K. pénz, 21.10 K. áru, okt—dec.-re 20.75 pénz, 20.85 áru. Finomitvány 68.— pénz, 69.— áru. Kockacukor ládákban bruttó 69.75 pénz, 70.50 áru. Centrifugai Pilé nyugodt. Prága, aug. 21. Cukorüzlet. Nyerscukor helyben és Ausszierból szállítva nyugodt. Készáru 20.80 K. Időjárás : Borús. Pária, aug. 21. Cukorüzlet. Nyerscukor nyugodt, 22.50—22.75 fr. (10.69—20.81 K.) Fehércukor nyugodt, augusztusra 26— fr. (12.36 K.\ szept.-re 261/4 fr. (12.48 K.), okt.—jan.-ra 263/4 fr. (12.72 K.), jan.— ápr. 274 fr. (12.96 K.). Finomitvány 63.-----63.50 frank (29.92-30.16 K.\ Jffingdeburg. aug. 21.Cukorüzlet. 88 fokos bágyadt, nyerscukor 9.-----9.15, 75 fokos —.-----.—, őrölt finomitvány hordóval nyugodt —.— őrölt elsőrendű me- Msz —.—. A határidőpiac nyugodt, augusztusra 18.90, szept.-re 18.75, okt.-re 18.30, okt.—dec.-re 18.10, jan.— márc.-ra 18.25. Hamburg, aug. 21. Cukorüzlet 100 kilónkint. Az irány nyugodt, augusztusra 19.—, szeptemberre 18.80, októberre 18.35, decemberre 18.10, márciusra 18.40, májusra 18.60, Idő: Szép. London, aug. 21. Cukorüzlet. Az irány renyhe, Répacukor 9T/tc. Jávacukor —•—, osztrák és magyar granulált cukor 11‘9, Tates in Cabes, 1. sz. 21'11/,. Bécs, aug. 21. Árutőzsde. Kontingentált szesz kész szállításra 10.000 liter percentként 39.20—39.70 K, Üzlettelen. Hamburg, aug. 21. Petróleumvdsdr. Petróleum ■ nyugodt, helyben 5.80 m. (13.40 KA Anvers, aug. 21. Petróleumvásár. Petróleum nyugodt, helyben 17.50 (8.84). A külföldi gabonatőzsdék mai és tegnapi árfolyamainak összehasonlítása: Ma FÁBIS frank Suza augusztusra • • • • • 2230 22.90 —0.10 * szeptemberre* * . . .• 22.55 2235 -0.10 * szept.—decemberre •*•• 2230 2230—0.10 * november—februárra 23.10 28.25 —015 ROZS augusztusra............. 15.50 15.25 40.25 „ szeptemberre. . . . . 15.50 15.25 40.25 „ szept.—decemberre ,•• 15.50 15.40 40.10 « november—februárra 1530 35.50 Liszt augusztusra ...... 29.65 2935 — _ , szeptemberre. . . . . 29.75 2935 40.10 „ szept—októberre « . 30.30.05 —0.05 * november—februárral•••••• 30.45 30.60 -0.15 BERINT márka márkamárka Búza szeptemberre . . . .•• 172.-172.25 -0.25 y októberre ...... •-172.-172.25—0.25 Rozs szeptemberre • • • • 152.-150.75 4125 152.-150.50 4150 Zab szeptemberre . . . .••• 135.50 135.-4050 . októberre ...... 138.— 133.— B NEWYORK cent Búza helyben •••••••• . 67.25 88.251.— „ szeptemberre .. . . .• 1 e625 87.13 -088 I 87.50 88.23 —0.75 « májusra ••••••• ••• . M|_ . juliusra....................—._ Tengeri szeptemberre . . .• 59.50 59.33 40.12 „ decemberre . . . . 51.50 51.75 -0 25 « májusra............... --.----.-CSIKAGO 1 cent cent cent Búza szeptemberre .... 80.13 60 75 —0 62 . decemberre............. 8183 82.25 -0.37 Tengeri szeptemberre * * .9 6275 63.13 —0 88 „ decmberre * . . .••.••• Tegnap lélWst, vagy ? Barátom, te igazán hovatovább nehézkes kezdesz lenni ... Én figyelmeztettelek, hogy a nagy szerencse megárt . . . Hirtelen mozdulattal elébe löktem Mavis Clare könyvét: — Ide nézz! — szóltam — hát ez fizetett-e Whinger jótékony céljára ötszáz fontot? Lucio felkapta a könyvet és megnézte: — Persze, hogy nem fizetett. De őt ütik, nem dicsérik. — És azután ? Az a könyvkereskedő, akitől vettem ezt a példányt, azt állítja, hogy mindenki Maris Clare-t olvassa. — Igaz. — és Lucia szánalommal nézett rám, de azért mulatott a dolgon — De, édes Geoffrey, emlékezz csak arégi mondásra, hogy „a vízre hajthatod a lovat, de arra, hogy igyék, nem kényszerítheted“. Amit a jelen esetre úgy alkalmazok, hogy egy csapat szó-szótyár barátunk, Whing úrral az élükön, hajthatják a lovat... vagyis a publikumot, az ő saját külön elkészített irodalmi pilijukhöz, de nem kényszeríthetik rá, hogy ki is igyja azt a keveréket, mert a ló hirtelen hátat fordít nekik és az ablakhoz fordul . . . így történt ez Mawis Clare esetében is. Ha a közönség kiválasztja a maga íróját . . . persze! ... ez rettenetes eset a többi szemében, csakhogy ezen nem lehet segíteni! — De miért választaná a közönség éppen Mavis Clare-t ? — Valóban, miért? — visszhangozta mosolyogva — Whing úr azt felelné erre, hogy azért, mert a közönség hülye, a publikum pedig azt felelné, hogy mert Mavis Clare talentumom. — Talentumos! — mondtam bosszúsan — A publikum képtelen ezt megállapítani. — Azt gondolod, — kérdezte Lució folyton mosolyogva — igazán azt gondolod? . . . Akkor hát honnan van az, hogy ami igazán nagy és irodalmi becsű, általánosan ismert és elismert lesz nemcsak a hazában, hanem mindenütt, ahol gondolkozó és tudós emberek vannak? Csak emlékezz vissza: minden híres írót és írónőt leszóltak a bírálók, hiszen Tennysont, a régi angol lantost is ledorongolták egy párszor ... és csakis a közepes tehetségeket merik dicsérni. Tgy látszik, hogy mégis az „ostoba'*' publikumnak van a keze a dologban és ő emeli fel a valódiakat, mert a bírálók semmi áron sem ismernék el őket, amíg csak a közönség, tömegének erejével el nem ismerteti velük. De, ha veszem a publikumnak ezt a bolond művelődési vágyát, azt bámulom, hogy te mit törődsz egyáltalán velük? Csendben ültem, tűnődve Lucio megjegyzésein. — Attól félek, — szólt ég a virágtartóból egy szál fehér virágot vett ki, hogy a gomblyukába tűzze — hogy Mavis Clare mindig szálka lesz a szemedben, édes barátom! Az irodalom terén az író vetélytárs is már kellemetlen, de egy írónő! ... ez meghaladja az emberi türelem határát. Na, de vigasztalódj azzal, hogy sohasem fogsz róla dicsérő ódát olvasni a lapokban, míg ellenben te . . . hála szigorú elvű, gyöngéd istápolódnak, Whing urnak ... te leszel a sajtónak egyetlen fényes felfedezettje legalább egy hónapig, esetleg kettőig is, ami isten szép pályafutás egy új csillagtól az irodalom égboltján . . . Hulló csillagok mindezek, mint a szegény elfelejtett Béranger dalolta: ‘ : ... „les étoiles qui filenfc ' ‘ " :v’ Qui fileat . • . qui filent . . , et disparoássentt," r — Kivéve Mavis Claret! — mondtam én. — Igaz! Kivéve Mavis Claret. — és jót nevetett hozzá: kellemetlen, bosszantó nevetéssel, melyből kiéreztem a gúnyt . Az asszony, csak egy kis bolygó csillaga a széles, nagy égnek . . . legalább annak látszik . . . aki ragyogva, biztosan futja be pályáját, de soha nem fogja elérni azt a tündöklő meteorfényt, amely kitűnő barátom, Whing úr feladására körülötted fog sisteregni! . . . Pfu,j, Geoffrey, szedd össze magadat! Féltékenynek lenni, asszonynyal szemben! Szegyesd magadat! . . . hát nem alsóbbrendű teremtmény az asszony ? Csak nem veszti el a kedvét a milliomos, egy asszonyszemély puszta említésére is? . . . Uralkodj, öreg, a rész kedvetlen és gyere, ebédelj velem. Megint nevetett és otthagyta a szobát... és nevetése megint boszantott engemet. Most, hogy egyedül maradtam, szabad folyást engedtem egy aljas vágyamnak, amely már pár perce kínozott. Íróasztalomhoz ültem és egyik lap kiadójának írtam pár sort, valaha dolgoztam nála, most pedig, változott helyzetemben tudtam, boldog lesz, ha szívességet tehet nekem. A borítékra ráírtam, hogy „személyes bizalmi ügy“ pár sorban kértem, hogy a következő számban névtelenül kritikát írhassak Mavis Clare „Különbségek'* című könyvéről. (Folyt. köv.) / Értékpiac. — Budapesti értéktőzsde, aug. 21. A mai előtőzsdén kedvező volt az üzlet iránya elejétől végig, mert a külföldön biztosan számítanak arra, hogy a béke Japán és Oroszország közt rövid időn belül meg lesz A magyar kormányelnök isdhli utazását is kedvezően ítélik meg a tőzsdén, bár a belpolitikai válság semmiben sem változott. A nemzetközi piacon, az osztrák-magyar államvasut-részvény tűnt ki emelkedése által. A helyi piac tartott, a közúti vasutrészvény keresett. Délben a berlini jegyzés elkésetten érkezett, de az itteni spekulációt nem buzdította. Utóbb a bécsi arbit-rázs a nemzetközi értékekből nagy vásárlást tett, minek következtében az összes vezető értékek 1—2 koronával emelkedtek és igen szilárdan zárultak. A helyi piac forgalma csekély volt, az árak keveset változtak. A készpénzpiacon néhány bank- és takarékpénztárirészvény tartott áron került forgalomba, csak a salgótarjáni kőszéntányarészvényt vették néhány koronával drágábban. A járadékpiacon ma sem volt kötés, a valuta és ércváltó változatlan. Az előtőzsde szilárd. Magyar hitelrészvény 783.50—784.50. Osztrák hitelrészvény 068.75. Osztrák-magyar államvasut részvény 675.25—677.50. Rimamurányi vasmű részvény 555. Közúti vasút részvény 573—574.50. Déli vasút részvény 92. Magyar kereskedelmi részvény 634.9. A déli tőzsde igen szilárd. Határidőre kötöttek: Magyar hitelrészvény 784.50—784.75. Osztrák hitelrészvény 668.75—670.40. Osztrák-magyar államvasut részvény 677 —678. Magyar jelzálogbank 555—556. Déli vasút 91. Városi villamos vasút 314.50—315. Budapesti közúti villamos vasút 574. •— Forgalomba került továbbá: Hazaibankegyesület 227. Magyar kereskedelmi részvény 633— •1 635. Pesti magyar kereskedelmi bank részvény 2280 Salgótarjáni kőszénbánya részvény 575. Danubius hajógyár részvény 224.50—225. Az utótőzsde csekély változás után szilárdan zárult. A forgalom teljesen a nemzetközi piacra szorítkozott. Köttetett: Osztrák hitelrészvény 670.25—669.50. Államvasut 677.25—076.25. — Végül maradt: Osztrák hitelrészvény 669.75. Dijbiztosítás: Osztrák hitelrészvény holnapra4—5 korona, nyolc napra 10—12 korona, szeptember végére 20—22 korona. Osztrák-magyar államvasut részvényéből szeptember végére 20—22 korona. Bécs, aug. 21. (Tőzsdei tudósítás.) Nyugodt forgalom mellett állandó. Vasutak előnyben részesültek. Zárlatkor hitelrészvény magasabb az arbitrázs vásárlásaira. Bécs, aug. 21. (Saját tudósítónktól.) Értéktőzsde. Roosevelt elnöknek a béke érdekében való közbelépése kedvezőhatással volt a mai előtőzsdére, de ez sem indította a spekulációt élénkebb részvételre, úgy hogy a forgalom, mint eddig, szűk határok között maradt. Mint a múlt hét végén most is a szállító értékek körül koncentrálódott az érdeklődés, amelyek közül nevezetesen államvasúti, a déli vasúti és busehtiehrádi részvényeket vásárolták valamivel élénkebben. A helyi érdekű vasutak részvényei mérsékelten emelkedtek. Bányaértékek forgalma csekély. A déli tőzsdén az irány szilárd maradt, élénkebben azonban csak ..a hitel részvéteket keresték. Prágai vasmű 2754, brexitkőszén 672. A zárlat csöndes forgalom mellett szilárd. A magánkamatláb 30 százalék. Utótőzsde. Osztrák hitelr. 670..., Magyar hitele. 783.50. Angol bank 320.—. Bankverein 562.75. Unicbank 551.25. Landerbank 458.25. Osztrák államvasut 676.50. Déli vasút 91.—. Elbavölgyi- vasút 448.25. ÉUszaknyugati vasút —.—. Dohányrészvény 380.—. Rimamurányi 554.25. Alpesi bányarészvény 539.75. Májusi járadék 100.55. Magyar koronajáradék 96.50. Török sorsjegy 141.50. Marka készpénzért 11790. Ultiméra 11793. Napóleon —. Magyar értékek zárlata: 4%, aranyjáradék 115.75. Tiszai és szegedi kölcsön sorsjegyek 165.90. Magyar hitelb.-részvény 783.8. Magyar lesz. és váltóbank részvény —.—. Rimamurányi vasmű 1. 554.25. Magyar cukoripar 1890. Magyar koronajáradék 96.60. 40, magyar földtehermentesitő kötvény 06.40. Magyar nyereménykölcsön sorsjegy 217.85. Kassanderbergi vasút részvény —.—. Magyar kereskedelmi bank részvény 2880. Adria hajózási r. t. 437.—. Magy. jelzálogbank 505.— korona. Osztrák értékek zárlata: 4,2 százalékos papirjáradék 100.65. 4°,-os osztrák aranyjáradék 119.40. 1860. sorsjegy 157.—. Osztrák hitelsorsjegy 475.— Angol-osztrák bank —.—. Bécsi Bankverein 662.—. Osztrák-magyar bank 16.34. 15