Budapesti Hírlap, 1908. november (28. évfolyam, 262-286. szám)
1908-11-22 / 280. szám
16 BUDAPESTI HÍRLAP. (280. sz.) 1908. november 221. n kézesheteit tombolta keresztül? Megváltozott Miehics egyénisége? Vagy az ő saját lelkének tartalma fordult visszájára? Minderről szó sem lehet. Csak tudatossá vált mindkettőjükben fajuk r minden bélyegző és energikus vonása, és ezek a jellemvonások lehetetlenné teszik együttmaradásukat. Lehetetlenné nemcsak ebben az egy különleges esetben, hanem — a költő hite szerint legalább — egy, szer és mindenkorra. Michel és Judit nehéz szavakkal, de könnyű szívvel búcsúznak el egymástól. Elgondolható, mily megfeszült figyelemmel és hullámzó kedvvel hallgatta éppen a Vígszínház közönsége egyre a drámát, éles, elmés, néha sértő támadásait és riposztjait, a két kiengesztelhetetlen ellenfél kardjának szikrázó csattogását. A párviadal végénaz , erősebb győzelme meg szokta enyhíteni a feszültséget és megnyugvást kelt a résztvevő szívekben. De ennek a harcnak nem volt győztese, csak legyőzöttje: mind a kettő összetörve, megalázva, kifosztva ,hagyjael a harc terét,és még a tusából kiemelkedő igazság sem olyan, hogy kedve telhetnék benne a szemlélőnek. Játék dolgában rég nem láttunk annyi gondot,szabatosságot és a mellett meggyőző, néha megrázó igazságot egy előadásban, mint ma este. Golh Sándor Michel je nobilis tartásával, önmérsékletével, ellágyulásával és férfierejével, méltán rászolgál a legőszintébb elismerésre. Judít nehéz szerepére Góthné. Kertész Ellának megvan és érvényre is jutott minden adománya: a hódító külső,, az öntudatos, és kacér szépség, az érzékiség,, a föllobbanás,, az elszánt, komor és hallgatag dacosság. A dráma közvetetten és megragadó hatásában neki volt a legfőbb része. Az első feleség alakját Gazsi Mariska néhány éles és biztos kontúrral rajzolta meg. Fenyvesi egy nagyszabású és szimpatikusan jellemzett zsidó agitátor egyetlen jelenetét nagyon nevezetessé és érdekessé tette finom, nemes és választékos beszédjével és kifogástalanul előkelő megjelenésével.Harmath Hedvig egy könnyelmű asszonykát mutatott be sok természetes gráciával. Más szerep alig akad a nagy személyzeti drámában. .. Az estének külön szenzációja volt az a .rendkívül fényes és ünnepi disz, melybe , aszínpad és a hölgyszereplők öltöztek. A második és a negyedik fölvonás díszlete az ízlés és luxus szerencsés, diszkrét és avatott szemre valló összedolgozása. Góthné, Gazsi Mariska és Harmath Hedvig, de kivülök a társaság többi női tagja is a méltányló csodálkozás félig hangos moraját keltették egy-egy öltözetükkel. A hölgyeknek egészen megbízható, csak ránk nézve kissé költséges iskolája fez A visszatérés Jeruzsálemből. A rendezésen megmutatta Szilágyi Vilmos a modernség iránt való érzékét a nagyokban és kicsinyekben.. A drámát Adorján Andor fordította, biztos ,színpadi érzékkel és feddhetetlen magyarsággal. Sebestyén Károly. * (A színházak hírei.) A Nemzeti Színházban holnap este adják harmadszor Bródy Sándor Hófehérke című darabját, a tegnapi felújítás szereplőivel. Hétfőn a Közönyt közönnyel című vígjáték kerül szinre, olcsó helyárakkal. Kedden Rákosi és Malonyay darabját, Az elnémult harangok-at játszák. Szerdára Az agglegények-et tűzték ki, csütörtökön pedig A kaméliás hölgy kerül színre, Márkus Emilian asszonnyal a címszerepben. Pénteken lesz Moliére vígjátékának, és úrhatnám, polgárznak..felújítása, Lully eredeti zenéjével, melyet az igazgatóság kérésére másoltak le az eredeti, egyetlen példányról. A darab Hevesi Sándor dr. rendezésével kerül szinre, a következő szereposztással: Jourdain Horváth,, Jourdainné Fáy Szeréna, Lucile Váradi Aranka, Cleonte Mészáros, Dorinéné Vízvári Mariska, Dorante Horváth, Nicole Nagy Ibolya, Covielle Rózsahegyi, Táncmester Náday, Vivómester Bakó, Filozófia- tanár Gál, Szabómester Hajdú, Zencmester Bónis, Mufti Kovács. Az előadást szombaton és vasárnap, este megismétlik. Szombaton délután harmadfél órakor lesz a Hugó Károly születésének századik évfordulójára tervezett ünnepség. Azelőadás a zenekar megnyitójával kezdődik, majd Váradi Antal fog Hugó Károlyról megemlékezni s végül szinte keről a Báró és bankár. A jövő vasárnap délután A piros bugyellárist adják, Blahg Lujza asszony fölléptével. Az Operaházban holnap, vasárnap ez évadban először Fideliót adják. Kedden megismétlik A hegyek alján előadását. Szerdán Svärdström Valborg föllépésére, Lakme kerül színre. Csütörtökön Lohengrin van műsoron. Pénteken a József királyi herceg Szanatórium Egyesület javára Stracciari Riccardó-nak, a milánói Skála-színház művészének föllépésével Boscát adják. Szombaton ■Svärdström Valborg föllépésével Romeo és Júlia, vasárnap negyedszer A hegyek alján kerül színre. A Vígszínházban holnap este, hétfőn, szerdán, pénteken és a jövő vasárnap este Donnay szinműújdonsága, Vissza Jeruzsálemből kerül színre, a mai bemutató szereplőivel. Kedden a Mennybecsapás-t, csütörtökön a Virraszt a szerelem című vígjátékot, szombaton A tanítónő-t, holnap délután a Kutya van a kertben című bohózatot, a jövő vasárnap délután pedig a Tatárjárás-t adják. A Király Színházban holnap délután A nagymama kerül színre, Bldha Lujza asszony fölléptével, esti helyárakkal. Este, hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken A hollandi lány-t adják, a második jubileum szereplőivel. Pénteken ismét műsorba illesztik A dollárkirálynő című operettet, amelyben új szereplő fez Gábor József. ■ A Magyar Színház-ban pénteken kerül bemutatásra HajóSándornak A holnap című darabja, amelyben csak négy szereplő játszik: Halmy Margit, Mészáros Gizella, Törzs Jenő és Molnár László. Holnap este, kedden és csütörtökön A túlsó partról kerül színre. Hétfőn és szerdán A szerencse fiát adják. Holnap délután A sasfiók, a jövő vasárnap délután pedig A császár katonái című színmű lesz az olcsó helyszti előadás. Az igazgatóság megszerezte Maugham, angol író Lady Fredérik című darabját. Az Uránia Színházban holnap és a jövő hét minden estéjén Goda Géza Hogyan mulatunk című darabja kerül színre. Az újdonság a bemutató alkalmával fölhangzott sikerrel vonz esténként közönséget. * (Operaház.) Zsúfolt nézőtér előtt került ma este másodszor színre D'Albert Jenő operája, a Hegyek alján. A közönség feszült érdeklődést tanúsított a hatásosanfölépített dráma iránt, egyre fokozódó tetszéssel fogadta IV Albert színes, kifejező, zenéjét s ugyanazzal a lelkesedéssel ünnepelte a szereplőket, mint a bemutató est alkalmával. Az ovációk ma is elsősorban Környei Bélának szóltak, kinek páratlan sikerében szereplőtársai: Szamosi Elza, Szoyer Hana, Takáts Mihály, Venczell Béla, Dalnoki Viktor is bőven osztoztak. Az előadást Márkus Dezső vezette erővel és lendülettel. * (Jótékonycélú operaelőadás.) Pénteken, november 27-ikén a József királyi herceg Szanatóriumegyesület javára jótékonycélú előadás lesz az Operában, mely alkalommal Puccini Tosco, című dalműve, kerül sz.inre, Siracciari Isikárd, a milánói Skála-színház hírneves baritonistájának vendégfölléptével. Az előadásra, mely iránt nagy az érdeklődés, jegy vasárnaptól kezdve kapható. A helyárak a következők: páholy 60 és 40 korona, támlásszék 16,1 1-1, 12 és 10 korona, erkély 5, 4, 3 és 2 korona. (Szinésziskolai előadások.) Rákosi Szidi szinésziskolája ma délután rendezte második vizsgálati előadását a Király Színházban. A piros bugyokáris került szinre; a növendékek frissen, lelkes igyekezettel játszották a darabot s helyenkint pompásan eltalálták a népies hangot. Török Zsófi szerepét a beteg Koncz Irma helyett az intézet egy másik növendéke, Heltai Olga vette át; temperamentumos, eleven, biztos játékán alig látszott meg a beugrás, sikerült,jelenéseit zajos tapssal fogadta a közönség. A férfinövendékek közt ez alkalommal is egy csomó intelligens, tehetséges fiatal színész akadt; jellemzően, értelmesen játszott Kovács Imre, Simányi Jenő.Ő szimpatikus volt az őrmester szerepében Sántha János, igen jó momentumai voltak Sugár Gyulának, humorukkal és mulatságos figurájukkal hatottak Ardai Mór és Molnár József. Sokat kacagtak Mics Rózsi cigányasszonyán. A közönség nyílt színen és fölvonás után lelkesen tapsolt a növendéknek és kitűnő mesterüknek, Rákosi Szidinek. * (Gyermekszínház.) Holnap délután négy órakor a Hófehérke kerül szilire a Gyermekszínházban. Csütörtökön kerültölújításra Komor Gyula Robinson című látványos mesejátéka, új kiállítással. * (Hangversenyek.) A Filharmóniai Társaság harmadik hangversenye hétfőn este lesz Kerner István vezetésével és Fecseg Ferenc hegedűművész közreműködésével. Előadásra kerül Mendelssohn Skót-szimfóniája, Leiden Humoreszkje, Beethoven versenyműve és Bach d’Albert Preludifim-fugája. Nyilvános főpróbát nem tartanak. — A Rózsavölgyicég rendezi Weidt Lueb november 25-iki fonata, hangversennyel egybekötött dalestéjét; Sábárd Sándor hegedűművész november 29-iki hangversenyét és Senéira’ Armada hegedűművésznő december 2-iki koncertjét. — Ment Béla zeneműkereskedő rendezi: Behtemann Sándor november 25-iki dalestéjét Coén Lina, párisi zongoraművésznő közreműködésével; Mérő Jolán zongoraművésznő november 30-iki, hangversenyét, amelyen Dohnányi, Schumann, Brahms, Chopin, Saxlehner, Merkler, Schubert, Csajkovszky és Liszt egy-egy műve kerül előadásra, a Csen-vonósnégyes december 16-iki kamaraestéjét, Gerhardt Elena december 20-iki második cafetájét és Rosenthal Mór zongoraművész december 22-iki egyetlen hangversenyét. A Grünfeld-négyes november 29-iki Beethoven-estéjén előadásra kerül a Hetes és az esz-dúr zongoranégyes, Höchtl Margit közreműked, desóvói, Kertész Vilmos az operatakéin, tagja az Adelaida-áriát énekli. — Náday Ilona asszony december 1-ki dalestéjén a magyar szerzők legújabb dalain kívül Wekerlin, Bember, Delibes, Debussy éa több modern framcia zeneköltő művét fogja bemutatni. A dalesten közreműködik Altschul Rezső gordonkaművész. Jegy Malitor Oszkár zeneműkereske, cikeben kapható. * (Kisfaludy-Társaság.) Szerdán délután öt órakor lesz a Kisfaludy-Társaság novemberi ülése az Akadémia kistermében, a következő tárgysorozattal : Folyó ügyek Goethe Tassója, tanulmány és műfordítás, írta Csengeri János. Gál Minya, rajz a régi színészet történetéből, irta Váradi Antal. Az első nyíl, a Csaba címü költői elbeszélés elsőéneke, irta Fülöp Áron vendég, fölolvassa Radó Antal. A fele olvasás előtt, a Shakespeare-bizottság tart ülést. . . (Nemzeti Múzeum.) A múzeumi tisztviselők régi panasza nyer orvoslást a jövő évben, mikor a költségvetésben megszavazott összeg harmadik részlete véglegesen rendezi a helyzetet. Eddig, ha valaki az egyetemen szerzett diplomával a múzeum tisztviselői közé lépett, a második osztályú segédőri állásba nevezték ki. Ebben az állásban, a felsőbb fokozatok, elégtelensége miatt, egyik-másik hosszú éveken keresztül megmaradt. Nem egy eset van arra, hogy a diplomás ember nyolc éven keresztül szenved,deltő a tizedik rangosztályban, míg ha a tanári pályára lép, két esztendő alatt legalább a kilencedik, rangosztályba kerül, amely mégis módot nyújt a gondnélküli megélhetésre. Ilyen körülmények között a pályát választó fiatalság visszariadt attól, hogy a múzeumok kötelékébe lépjen és csak az maradt meg, akit ambíciója vezetett. Szalay Imre nemzeti múzeumi igazgató érdeme, hogy a jövőben megszűnnek a másodosztályú segédőri állások és akit kinevez- nek, azt azonnal az elsőosztályú segédőri állásba nevezik ki. Hogy az előmenetel is lehetséges legyen, több igazgatóőri állást fognak szervezni.* (A színes fényképezésről.) A Nemzeti Múzeum dísztermében ma délután előadást tartott Ferences József dr. A színes fényképezésről. Az előadó ismertette a színes fényképezés keletkezését, fejlődését egész a mai napig, amikor már nemcsak hivatásos fényképészek, de műkedvelők is képesek színes- ’képeket előállítani." Kijelentette, hogy a színes fényképezés, mely a tárgyakat' eredeti színeikben adja vissza, nemcsak a tudomány szempontjából fontos, de a gyakorlati életben is nagy szolgálatokat van hivatva teljesíteni'. Példákkal illusztrálta ezután, hogy milyen élethűen lehet visszaadni egyes dolgokat, tárgyakat, személyeket a színes képekkel. Bemutatta a többek között a II. Rákóczi Ferenc gyermekkori arcképe után készített színes fényképet, mely általános, tetszést aratott. Az eredeti kép egy osztrák grófné tulajdona volt, most a Szépművészeti Múzeumé. Bemutatott továbbá tájképeket, arcképeket s valamennyit érdekes magyarázattal kísérte. A közönség az előadás után lelkesen tapsolt az előadónak. * (A Nemzetközi Közép- és Kelet-Ázsiai Társaság magyar bizottsága.) Négy esztendővel ezelőtt alakult meg a Nemzetközi Közép- és Kelet- ÁzsiaiTársaság magyar bizottsága, akkor, amikőn a szentpétervári akadémia úgy nyilatkozott, hogy a roppant európai és ázsiai orosz terület arceológiai, etnográfiai, folklorisztikai átkutatására az orosz tudós világ egymagában képtelen s fölhívta a nyugati nemzeteket, hogy a kutatás munkájában bizottságok által vegyenek részt. A magyar bizottság első elnöke a megboldogult Küun Géza gróf volt. A bizottság tagjait a kultuszminiszter nevezi ki négy esztendőre. A magyar bizottság évi rendes ülését tegnap tartotta meg Vámbéry Ármin,Küun Géza gróf utódja, elnöklésével. Az ülésén előbb Melich János bizottsági tag számolt be Bulgáriában a bizottság költségén tett tanulmányútjáról. Melichnek az volt a megbízatása, hogy magyar szempontból kutassa át a bolgárországi archeológiai gyűjteményeket, a bolgár régészeti irodalmat. Kutatás céljából megfordult Belgrádban, Szófiában, Filippopoliszban, Várnában, Abobiban, Sumlában, Tirnovoban és Bukarestben. Jelentésében a bolgár régészet legbecsesebb emlékeinek azokat a görög föliratú oszlopokat mondja, amelyeket a pogány bolgár kánok (Omortag, Malamir) állítottak. E görög nyelvű föliratokban lévő bolgárszemély- és méltóságnevek, például a bolla név, a régi török-bolgár nyelv legbecsesebb emlékei. Megemlítette azt is, hogy útjában mindenütt, de kivált Sumlában látták nagy szívességgel. A midőn pedig Melich a szíves látás okát tudakolta, azt mondták: nagyon örvendenek, hogy annak a nemzetnek egy fia tartózkodik városukban, amely nemzetnek Kossuth Lajos révén oly sok hálával tartoznak. Kossuth törökországi emigrálása alatt, egy lengyel mérnökkel alapította Sumlábanaz első sörgyárat, (az akkori sörfőzőkazánt ma is mutogatják.) Emigráns magyarok alapították Sumlában az első olvasókört,amelynek mintájára alakultak a bolgár olvasókörök. Magyarok voltak Sumlában az első európai