Budapesti Hírlap, 1911. július (31. évfolyam, 154-179. szám)
1911-07-02 / 155. szám
Polgár Alfréd dolgozta át, a darab eredeti meséjének felhasználásával csaknem teljesen új szöveget készített. Az előadásnak nagy sikere volt, Reinhardtot, a karmestert, valamint a díszleteket festett művészeket is számtalanszor hívták a lámpák elé. * (Vidéki színészet.) Gyuláról írják: özvegy ágató Lajosné szegedi színtársulata mostanig játszott a az itteni Erkel-színkörben. A holnapi bucsúelőadás után Makóné társulata föloszlik, mert Makóné megválik az igazgatástól és Almásy Endre, a szegedi színtársulat új igazgatója a régi társulatnak csak három tagját tartotta meg. — A dunántúli szinikerület új igazgatója Halász Aladár, az alföldi szinikerület volt igazgatója. Halász szeptember elején saját zenekarával és negyventagú színtársulatával kezdi el működését Szegváron. * (Új idősk.) Herczeg Ferenc Hősi regény című novelláját, Farkas Pál Utazás Szicíliában című regény folytatását, Borbély Sándor és Molnár Jenő elbeszélését, Szabolcska Mihály és Karácsonyi Lajos versét találjuk az Új Idők új negyedének most megjelent első számában. Ezenkívül Gereblye a dollárkirályokról, Salgó Ernő pedig Találkozás a természetről címmel int cikkelyt. A képek közt van több felvétel az angol koronázásról. Károly Ferenc József királyi hercegnek és feleségének, Zita hercegnőnek képmása, a Viribus Unitis vízrebocsátása, a bécsbudapesti repülőverseny és néhány tréfás fejléc. * (Előfizetési fölhívás.) Heves Kornél dr. szolnoki rabbi, akinek első kötete Lant és Biblia címmel jelent meg, Új Igék címmel most adja ki második verskötetét. A tíz-tizenkét évre terjedő könyv három koronáért rendelhető meg a szerzőnél, Szolnokon. * (Fogászok lapja.) A fogászok érdekeinek védelmére kéthetenkint megjelenő lap indult meg, melynek Agulár Antal a szerkesztője és a melynek harmadik száma most jelent meg. Közleményei érdekesek és változatosok; szakcikkei, melyek illusztrálva jelennek meg, tudományos nívón állanak. Mutatványszámot küld a kiadóhivatal, VII. Rákóczi út 56. A lap előfizetési ára egy évre hat korona. FŐVÁROSI ÜGYEK. — A főváros kórházi programja. A főváros pénzügyi bizottsága ma délelőtt Vaszilievits János dr. alpolgármester elnöklésével ülést tartott. A bizottság tudomásul vette, hogy az 1910. évi zárószámadások 5.671.000 korona fölösleget mutatnak föl. Tudomásul vette, azt is, hogy a fővárosi kórházak 1910. évi zárószámadásai 262.000 korona turki- adással zárulnak. A bizottság ezután a közegészségügyi osztály által előterjesztett kórházi programot tárgyalta. Ezzel kapcsolatban Hűvös József azt kérte, hogy a Tisza Kálmán téren tervezett kórház helyét tartsák függőben, mert ez a telek túlságosan drága és mert közvetetlenül a temető közelében fekszik. Feleki Béla dr. a kórházi különszobák fentartását hozta szóba és azt mondotta, hogy erre a középosztály kórházi ellátása céljából föltétlenül szükség van. Csak arra kell ügyelni, hogy ezeket a szobákat üzleti célra ki ne használják. A kórházprogram 29 millió koronával terheli meg a főváros budgetjét. A bizottság a kórházprogramot elfogadta s egyúttal Hűvös kívánságát is honorálta, a mennyiben a Tisza Kálmán-téri helyet csak tájékoztató helyül jelölte meg. — A fizetésrendezés. A főváros tanácsa ma délelőtt tartott ülésében foglalkozott a tisztviselők fizetésrendezéséről és szervezéséről szóló szabályrendelettel, valamint a középponti igazgatás reformjáról szóló javaslat tárgyalásával és elhatározta, hogy a javaslatot pártolóan terjeszti a közgyűlés elé. — Adókivetés. A fővárosi adókivető bizottságai ezen a héten a következő új helyrajzi számú házakban összeírt adókötelesek harmadosztályú kerstadó-javaslatait fogják tárgyalni. A VI. kerületben az 1. számú bizottság hétfőn 3825—26—27 S. betűtől Zs. betűig és 3828 hrsz., kedden 3829 és a külön meghívottak, szerdán csütörtökön, pénteken a külön meghívottak. A 2. számú bizottság egész héten a külön meghívottak és halasztottakét. A 3. számú bizottság hétfőn 3475/b—3480- ig, kedden 3481-től 3487-ig, szerdán 3488-tól 3494-ig és raktártételek, csütörtökön, pénteken, szombaton a külön meghívottakét. A 4. számú bizottság egész héten a külön meghívottakét. A VII. kerület 2. számú bizottsága hétfőn vásárcsarnok (Klauzál-téri) L. betűtől Zs. betűig, kedden szünet, szerdán, csütörtökön, pénteken a külön meghívottakét. A 4. számú bizottság hétfőn 4301— 2/b—4305—6/11. b/l-ig, kedden 4306/2—3— 4307/2 ig, szerdán 4307/3—4308—9—10/18-ig, csütörtökön 4308—9—10/19-4323-ig, pénteken 4324— 4340—43/4-ig. — A munkásjegyek. Ma reggel lépett életbe a villamos városi vasút összes vonalain a munkásjegyek intézménye. Ennek az intézménynek az életbeléptetése meglátszott a forgalmon is, amennyiben sokkal többen keresték fel a reggeli órákban a városi villamost, mint eddig. A forgalom teljesen zavartalanul bonyolódott le. — Ideiglenes árubódék a Károly körúton. A főváros pénzügyi bizottsága ma délelőtt elhatározta, hogy azoknak a kereskedőknek, akik a Károly-körúti házlebontások miatt hajléktalanokká válnak, ideiglenes árubódékat állít föl. A pesti izraelita hitközség, amelynek a dohány utcai templom tőszomszédságában nagyobb telke van, fölajánlotta, hogy a telket ideiglenes árubódé építése céljaira három évre átengedi a fővárosnak azzal a kikötéssel, hogy a hitközségnek megadott építési engedelmet ezzel szemben három évvel meghosszabbítsák. A pénzügyi bizottság a kérdésnek ehhez a megoldásához hozzájárult, kimondták azonban, hogy az árubódéban elhelyezett boltok béreit a vállalkozó a kerületi elüljárósággal egyetértve állapítsa meg. A halottszállítás és az exhumálás. A halottszállítás és az exhumálás körül való közegészségügyi szolgálat rendezése dolgában a polgármester rendeletet bocsátott ki, amely szerint a főváros területéről elszállított holttestekre vonatkozó szállítási engedelem kiadására az az elüljáróság illetékes, amelynek területén a haláleset bekövetkezett. Ha pedig a főváros területére vasúton, hajón vagy kocsin eltemetés végett halottat szállítanak, úgy az eljárásra az a kerületi elüljáróság illetékes, amelynek területén a temető fekszik, amelyben a halottat el fogják temetni. Kivételes esetek, amikor a halottat ravatalozás és eltemetés végett valamely magánlakásba vagy a főváros területén lévő valamely épületbe szállítják. Ebben az esetben az épület fekvése szerint való illetékes kerületi elüljáróság hivatott eljárni. A halottakkiásatása körüli eljárásra az az elüljáróság illetékes, amelynek területén a temető fekszik. — Sorsolás. A főváros sorsolási bizottsága ma tartotta meg a főváros 1903. évi 46 millió koronás kölcsönének XVII. húzását. Ez alkalommal kisorsoltak négy darab 10.000 koronás, húsz darab 5000 koronás, ötvenhat darab 1000 koronás és negyvenhárom darab 200 koronás kötvényt. — Ingatlanforgalom a fővárosban. A főváros területén a lefolyt héten a következő ingatlan került átírás alá : A pesti oldalon: Knauz Gyula és Géza VI. ker. Nagymező-utca 10. számú háza 320.000 koronáért Bosnyáik Izsóra. Zottler Józsefné VII. ker. Aréna-út 38. számú háza 102.000 koronáért Knöpler Ignác és nejére. Özvegy Krausz Lénárdné VIII. ker. Kőris-utca 29. sz. háza, Slezak és Krausz testvérekre, (örökség). Árkay Sándor örökösei VI. ker. Csengery-utca 47. számú háza Arkay Szerénára (vagyonelkülönités). Ugyanannak VI. kér. Csengery-utca 49. számú háza Arkay Istvánra (vagyonelkülönités). Ugyanannak VI. ker. Szondy-utca 27. és Váci-ut Felsőbika-réten fekvő 3301. és 1512. hrszámu háza Árkay Aladár és Bélára (vagyonelkülönités). Pethő Lajos VIII. ker. Pál-utca 3. számú házának háromkétszázhuszad része kk. Petim testvérekre (örökség). Buchinger Izidor és neje VIII. ker. Konti-utca 18. számú háza 50.000 koronáért Sohn Józsefné és Heisler Ferencnére. Özvegy Friedländer Manóné VI. ker. Fáy-utca 69. számú háza 12.782 koronáért Fehér M. Márton és nejére. Friedmann cipőgyár részvénytársaság VII. ker. Bob-utca 94—96. számú háza Kobur cipőgyár részvénytársaságra (cégváltozás). Biró Antal IX. ker. S Koppányutca 5. számú háza 48.500 koronáért Sturza Károly és társaira. Wagner Géza dr. VI. ker. Jász utca 158. sz. háza 9193 korona 60 fillérért Krausz Hermann és nejére. Lenz Gyula IV. ker. Ferenc József-rakpart 2., Régi posta utca 6. és Lónyay utca 24. számú háza kk. Lenz József, Hildas Gyulára (örökség). Wágner Géza dr. VI. ker. Jász-utca 148. számú háza 10.797 korona 50 fillérért Morvay Lídiára. Wágner Géza dr. VI. ker. Rákospatakutcában fekvő 1540/c/88. hrszámu háza 6732 korona 60 fillérért Künsztler Henrik és birtoktársaira. Höcker testvérek kazángyáros cég VI. ker. Váci út 85. számú háza Höcker testvérek gőzkazán- és gépgyár részvénytársaságra (cégváltozás). Bick Vilmos és birtoktársai VII. ker. Ramjanich utca 44. számú háza 640.057 koronáért Gáspáry Rudolf orra. E. v. Münstermann phosphorbronz industrie Bielitz cég VIII. ker. Lujza-utca 22. számú háza 80.000 koronáért Kohn Salamon és nejére. Fehér Sándor és neje VI. ker. Máglya-utca 78. számú házának fele része 4386 koronáért Régi Károly és nejére. Csáky Károly gróf váci püspök IV. ker. Váci-utca 73. számú háza 176.000 koronáért Mendl Samunéra. Kuti Árminné VI. ker. Nagymező-utca 14. számú háza Adler Gyulánéra (örökség). Özvegy Fröhlich Jánosné és társai VII. ker. Klauzál-utca 13. számú háza 110.000 koronáért Hinder Izsó dr. és nejére kétnegyed rész, és Löwy Árminra kétnegyed rész. Hausknecht József és neje VII. ker. Törököri-dülőben fekvő 2497. és 2498. hrszámu háza 80.724 koronáért Havel Lipót és nejére. Özvegy Csillái Józsefné és gyermekei VIII. ker. Mátyás tér 4. számú háza 86.000 koronáért Vágó Lajos dr., Balassa Zsigmond és nejére. Özvegy Blaskovich Müller Antónia Vili. ker. Német-utca 7. számú háza 38.100 koronáért Gerstmann Manóra. Özvegy Niederkirchner Teréz és társai X. ker. Szent Mihály ut 28. számú háza Niederkirchner Antal és Bélára (ajándék). Száger Ferenc és neje IX. ker. Mester-utca 54. számú háza 102.000 koronáért Fazekas Ferenc és nejére. Krausz Ede VI. ker. Szerecsen-utca 32—34. számú házának fele részei kk. Krausz testvérekre (örökség). Neumann Henrikmé VIII. ker. Barossutca 120. számú házának egynegyed részei Grünfeld Gusztáv, Henrik, Ignácza (vételjogimen) Pollák Sándor és neje VII. ker. Bohány-utca 90. számú háza 233.755 korona 72 fillérért Mandl Ármin és nejére. Rausch Antalné X. ker. Füzér-utca 19/b. számú háza 21.000 koronáért Hermann Antal és nejére. Mosánszky Titusz dr. VI. ker. Kerekes-utca 7. számú háza. Ernst Frigyes Adolfra (vételjogcímen). A budai oldalon: Eckermann testvérek I ker. Petneházi-réten fekvő 7450—7452. hrszámu ingatlanának részei 5901 korona 70 fillérért id. Bayer Péter és társaira. Murai Sándor és neje I. ker. Lipótmezőn fekvő 7205—7208/2/2, 3, 4. hrszámu ingatlana 33.000 koronáért Gál Rezső dr. és nejére. Sommer Róza III. ker. Szemlőhegy-utca 23. számú, háza Ernst Károly és nejére (vételjogcímen). Kozma Gyuláné II. ker. Trombitás-ut 75. számú házának fele része Kozma Jenő drra (ajándék). Özvegy Csudnay Károlyné I. ker. Görög-utca 1. és 3. számú háza 123.000 koronáért Budapest székesfőváros közönségére (kisajátítás). Neuschloss testvérek I. ker. Maros-utca 20. számú háza 30.914 koronáért Salz Dávid és nejére. May és társa bej. cég I. ker. Kelenföldön fekvő 13461. hrszámu ingatlana 66.000 koronáért Kalmár Gyula és nejére. Murai Sándor és neje I. ker. Lipótmezőn fekvő 7205—7207/2/1. hrszámu ingatlana 13.000 koronáért Kálai Ármin és nejére. Radakovszky Józsefné I .ker. Szent György-téren fekvő 2103/—2. hr.V számú ingatlana 110.000 koronáért Vigyázó Sándor, grófra. Cserhalmy Ferenc I. ker. Mártonhegyen fekvő 10341/1—10342/3. hrszámu ingatlana Vesztróczy Jenőre (örökség). Ugyanannak I. ker. Németvölgyi-uton fekvő 10342/a/3/3., 11343. hrszámu ingatlana Vesztróczy Jenőre (örkség). Eschenbach testvérek II. ker. Zárda-utca 36. számú háza özvegy Pohorszky Ferencnére (vagyonelkülönités). Ugyanannak II. ker. Zárda-utca 38. számú háza Lukacsovics Gyulánéra (vagyonelkülönités). Körmendy Lajos és neje II. kér. Lövőház-utca 25. számú háza 40.000 koronáért Ganz-féle villamossági részvénytársaságra. Özvegy Stampfer Mórné II. ker. Trombitásutcában fekvő 6920/2, 6920/1.a., b. hrszámu ingatlana 15.000 koronáért Kovács János és nejére. Pfund Márton és neje I. ker. Sasádi-dülőben fekvő 11976. hrszámu ingatlana 3199 korona 56 fillérért Varga Sándor és nejjére. Gamauf Géza I. ker. Gellérthegy utca 43. számú háza 31.000 koronáért kelenföldi Telkes Aladár és nejére. Kövér Kálmánná úrné és társa II. ker. Rézmáli-dülőben fekvő 6282/1. és 6282/7. hrszámu ingatlana 26.566 koronáér Schwartz Sándor és nejére. Bartsch testvérek II. ker. Batthyány-utca 36. számu házának részei .31.000 koronáért Fleith Antal és nejére Schedel János és Vilma; I. ker. Zsenhegyi-út 19—21. számú házának öthatod része 37.500 koronáért Csirek János és nejére. Gerőcs Mihály és neje I. ker. Hadnagy-utca 29. számú háza 17.500 koronáért Budapest székesfőváros közönségére. Bresinger Ferenc I. ker. Béla király-út 37. számú háza özvegy Bresinger Ferencnére. Nonn Ferenc és Vilmos II. ker. Retek-utca 47. számú háza özvegy Nonn Jánosné és társaira (vételjogcímen). Mattmann Mihály I. ker. Lisznyay-utca 16. számú háza 26.000 koronáért Alexander Bernát dr. és társára. Pajzs Gyuláné drné és társa I. ker. Karthauzi-utca 8. számú házának kétnegyed részei 20.000 koronáért hevesi Hevesy Lajosra. Várnai Ármin I. ker. Fehérsas-utca 5., 7., 9. számú házai 115.000 köbronáért Budapest főváros közönségére (kisajáttás). Betama Alfonz I. ker. Kelenföldön fekvő 13866/7—a/2—3. hrszámu ingatlanának fele részei 6000 koronáért Fischent Józsefre. Id. Schwalm Nándor II.. ker. Tégla-utca 5. sz. és II. ker. .Vérhalom-dülőben fekvő 3820. és 6507. hrsz. ingatlana Schwalm testvérekre (örökség). Fuchs Zsigmond és neje II. ker. Áldás-utca 10. számú háza 20.000 koronáért Kaufmann Bertold és nejére. Angyal Ignác és neje I. ker. Birsalma utcában fekvő 9798/4. hrszámu ingatlana Filay Lajos a nejére 18.000 koronáért. Bochkoc Károlyné I. ker. Verbőczy utca 7. számú házának egynegyed részei 80.000 koronáért Beutsch József és nejére. Szalay Károly I. ker. Péterhegyen fekvő 14514. hrszámu ingatlanának fele részei Szabó Ágnesre (vételjogcímen), Ruthner Józsefné I. ker. Németvölgyben fekvő 12875— 12876/9. hrszámu ingatlana 8344 koronáért Leeb Ágoston és nejére. Betskey István I. ker. Sasadi-dülőben fekvő 12377. hrszámu ingatlana 6000 koronáért Hónig Edénére. Ruda Győző III. ker. Szemlőhegyen fekvő 6002—■ 6003. hrszámu ingatlanának fele részei kk. lluda testvérekre (örökség). Brázay Zoltán I. ker. Szent Gellérthegyen fekvő 13235—13237/1. hrszámu ingatlana 70.000 koronáért Bayer Rezső drra. Hierwarter Antal II. ker. Törökvész-dűlőben fekvő 3649. és 6948. hrszámu ingatlana özvegy Wurm Károlynéra (örökség). Turnböck Jozefina I. ker. Kutvölgyben fekvő 8984—8985. hrszámu ingatlanának részei Maros Mátyás Istvánnéra (örkség). Vargha Albertné I. ker. Mészáros-utcában fekvő 1299/1 —2. hrszámu ingatlana Vargha Albertre (örökség). Nonn Vilmos I. ker. Törkvész-dülőben és Virányos-dűlőben fekvő 6744—6745/1. és 8768. hrszámu ingatlanának részei 4500 koronáért Mayerberg Károlynéra. Fillinger, Nándor II. ker. Bánáti utca 10. számú házának kéthuszonnyolcad részei Fillinger Elza és Máriára (ajándék). Nagy Miklósné és társa I. ker. Attila körut 47. számú háza 123.000 koronáért Budapest székesfőváros közönségére (kisajátítás). Fried Samu I. ker. Kelenföldön fekvő 13590—91. és 13745/8., 16., 17. hrszámu ingatlanának részei Fried testvérekre (örökség). Koós Gáborné I. ker. Mozdony utca 14. számú háza 22.000 koronáért Kemény Ferenc és nejére. Patka Kálmán II. ker. Csalogány-utca 16. számú házának részei Patka testvérekre (örökség). Merk Mihályné I. ker. Magasuti-dülőben levő 10956—10960. hrszámu ingatlanának részei Merk testvérekre (egyezségi jogcímen). Zentner József III. ker. Lajos-utca 89. számú házának egyharmad része Zentner testvérekre (örökség). Kossa Ferencné I. ker. Istenhegyen fekvő 9848/1—4., 9898. hrszámu ingatlanának felerésze 26.682 korona 50 fillérért Beutsch V. Adolfra. Benedek Róbert I. ker. Farkas-réten fekvő, 10528/2. hrsz. ingatlana Madarász György és nejére (vételjogcímen). Losonczy Elekné I. ker. Németvölgyben fekvő 12804—• 12805. hrszámu ingatlana Losonczy Elekre (örökség). Németh Imre és neje 1. ker. Németvölgyben fekvő 12787/ 1. hrszámu ingatlana 17.600 koronáért özvegy Preisinger Györgyné és fiára. Molnár testvérek II. ker. Slorvátutca 29. számú házának részei 36.500 koronáért Ruzucska Pál és nejére, Gobi Rezsőné III. ker. Szemlőhegyen fekvő 5931/5. hrszámu ingatlana 5474 koronáért Wass Elek drra. Szabó Kálmán I. ker. Kelenföldön fekvő 13722/35. hrszámu ingatlana 9000 koronáért Schrück Gizellára. Koch József I. ker. Kelenföldön fekvő 14037/1. hrszámu ingatlanának részei Koch testvérekre (örökség). Mann Ede II. ker. Rézmáli-dülőben fekvő 6232/7. BUDAPESTI HÍRLAP (155. sz.) 16 1911. julius 2.