Budapesti Hírlap, 1913. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1913-07-31 / 180. szám
1913. július 31. BUDAPESTI HÍRLAP (ISO. sz.)5 meg. Az egyes delegációk vezetőinek négy-négy példányt adtak át, hogy táviratilag közölhessék a főhadiszállásokkal. Az összes delegátusok élénk megelégedéssel konstatálták, hogy a fegyverszünetre vonatkozó megállapodás egyhangúan jött létre. A konferencia ezután holnap délután négy órára halasztotta legközelebbi ülését. Fegyverszünet öt napra. Bukarest, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) Take Joneszku belügyminiszter a mai értekezlet végén a következőket jelentette ki: « — Ma csak a román békeköveteknek öt napi fegyverszünetre vonatkozó határozatáról döntöttek. A fegyverszünet holnap délben kezdődik cpHu'Jlta • .«■«i.iuwnitw Venizelosz nyilatkozata. Bécs, júl. 30. (Saját tudósítónktól) Venizelosz görög miniszterelnök a N. W. Tagblatt bukaresti levelezőjének nyilatkozott a bukaresti értekezletről és tagadta, hogy ő azt követelte volna, hogy a hadviselő felek mindegyike maradjon annak a területnek birtokában, amelyet megszállott. Kijelentette, hogy a görögök a háttorú folyamán sztratégiai okokból megszállottak olyan területeket is, amelyeknek végleges birtokára nem tartanak számot. Ami a drinápolyi és a tráciai kérdést illeti, a szövetségesek ezeket a területeket Bulgáriához tartozóknak tekintik és abban a meggyőződésben vannak, hogy meg is kell őket hagyni Bulgária birtokában. A szövetségesek azonban ehhez nem nyújtanak segítséget, vagy nem kezeskednek érte, annál kevésbbé, mert Bulgária hibás abban, hogy ezeket a területeket Törökország elfoglalta. Ily körülmények között az új határok megállapításánál sem lehetnek a szövetségesek arra tekintettel, ha Bulgária esetleg elveszít valamit az ál■negszállott területből. A harctér mai eseményei. A görögök és a bolgárok. Belgrád, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) "Aténi jelentések szerint a görög hadsereg hadműveleteit mindaddig folytatni fogja, míg a görög csapatok a bolgár területen nem állanak. A Dzsumaja mellett lefolyt harc az utóbbi három napban a görögökre nézve gyászos eredménnyel végződött. A görögök vesztesége nagy és a bolgárok több ponton visszaverték őket. Szaloniki, júl. 30. A mindenfelől érkező jelentések megerősítik, hogy a Dzsumajabala birtokáért folytatott harcok nagy veszteséggel jártak. A bolgárok kedvezően megválasztott állásaikban kétségbeesetten védekeztek. A veszteségek nagysága még nem ismeretes, de nagy sebesült-szállítmányokat várnak. A bolgárok Dubnica irányában visszavonultak. Bécs, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) A Wiener Alig. Ztg. jelenti Aténből, hogy a bolgárok Dzsumaja mellett nagy vereséget szenvedtek. A Szimitli mellett lefolyt rendkívül komoly és véres harcok után a bolgárok dzsumajai jól megerősített hadállásaikba vonultak vissza. A görög csapatok megtámadták’ a bolgárokat, akik közben jelentős erősítéseket kaptak. Nagyon véres csata után a görögök’ megszalasztották a bolgárokat, akik nagyon sok embert vesztettek. Egyes zászlóaljakból mindössze harminc ember maradt. A bolgárok visszavonulásuk közben leszakították a Bisztrica hídját. Dzsumajából magukkal vitték megkötözve az összes előkelőket és azután a várost fölgyújtották. A görög hadsereg bolgár területre fog lépni. Viddin ostroma: Belgrád, júl. 30. (Hivatalos.) A Viddin elé érkezett szerb csapatok a körülzároló vonalat szűkebbre vonták és a várostól három kilométernyire lévő Taparcsik helységet bevették. Állásukból észrevették, hogy Viddinben fehér zászlót tűztek ki. Az ellenség később elhatározta, hogy a zászlót bevonja és a várost a végsőkig megvédi. A bolgárok a régi határ mentén ma és a három utolsó napon Vlasszina és Sztrehal melletti állásaink ellen támadásokat intéztek, melyeket mindenütt visszavertünk’. 1 ; -v,*;a»' Bukarest, jul. 30. Az Universal szerint a szerb követségre hivatalos jelentés érkezett arról, hogy a szerbekViddint bombázzák. Bukarest, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) Viddinnek hétfőn megkezdett bombázása itt a legnagyobb feltűnést keltette. A bolgárok azzal a kéréssel fordultak Romániához, szállja meg Viddint a szerbek előtt, hogy a lakosság ne legyen mészárlásnak kitéve. Fürstenberg herceg osztrák és magyar követ erre vonatkozóan lépést is tett Pasicsnál. Pasics azt felelte, hogy az ügy a szerb hadvezetőség illetékessége körébe tartozik, ő azonban bonyodalmak elkerülése céljából az értekezlet első ülésén a fegyverszünet mellett fog állást foglalni. ...:::: * Bukarest, júl. 30. Pasics miniszterelnök úgy nyilatkozott, hogy Viddin sorsáról a bukaresti konferenciának kell döntenie. A hadviselők képviselői, úgy látszik, nem idegenkednek már attól, hogy a békepreliminárék tárgyalásának megkezdése előtt megköttessék a fegyverszünet. A törökök. Berendezkedés Drinápolyban. Konstantinápoly, júl. 30. Jusszuf Izzédin trónörökös és Zia Eddin herceg tegnap reggel Drinápolyba érkeztek. Az érkezőket a drinápolyi vál, a polgári és katonai hatóságok képviselői, valamint a vallásfelekezetek elüljárói és nagyszámú török előkelőség fogadta. A trónörökös és Zia herceg ezután díszszemlét tartottak a csapatokon. A lakosság a hercegeket lelkesedéssel fogadta. A trónörökös beszédet mondott, amelyben kifejtette, hogy Törökországra nézve igen fájdalmas volt Drinápolynak, a birodalom második fővárosának elvesztése. Hálát ad, hogy a várost a hadsereg vitézsége ismét visszaszerezte. Délután a mufti elnöklésével népgyűlés volt, amelyen az az óhaj nyert kifejezést, hogy Drinápoly a törököké maradjon. A trónörökös Drinápolyból a szultánhoz táviratot küldött, amelyben kijelenti, hogy nem talál szavakat a drinápolyi törökök örömének leírására. A portához az indiai muzulmánoktól és más muzulmán középpontokból táviratok érkeztek, amelyek Drinápoly visszafoglalása alkalmából szerencsekívánataikat tolmácsolják. Konstantinápoly, jul. 30. A bolgárok által Drinápolyban hátrahagyott nehéz ágyuk száma, hir szerint, 230. A szultán a román királyhoz. Bukarest, jul. 30. Szofa török követ tegnapi kihallgatásán átadta a szultán válaszát Károly király legutolsó táviratára. A szultán megkísérli e válaszában kimutatni azt, hogy Drinápolyra szüksége van Törökországnak Konstantinápoly és a Dardanellák védelme szempontjából. Bolgár ajánlat, London, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) Az Evening Standard jelenti Szófiából: Bulgária azt fogja ajánlani Törökországnak, hogy Drinápoly erődjeit lerombolja. A szultánt egy pap fogja a városban képviselni és a nagy mecset körzetébe tartozó törökök exterritoriálisak lesznek. Konstantinápoly, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) A Südslavische Korrespondenz külön forrásból úgy értesül, hogy a Radoszlavov-kabinet továbbra is kedvező kiegyezést igyekszik létrehozni Törökországgal és hajlandó engedményeket tenni a portának, ha visszavonja csapatait Tráciából. Nacsevics bolgár követ nem távozott el Konstantinápolyból és igyekszik újra megkezdeni a tárgyalást. Nehézzé teszi a helyzetet, hogy a porta most ragaszkodik ama privilégiumok megadásához, amelyeket az első londoni értekezlet kezdetén kért. Úgy látszik, hogy a tárgyalás ezen a ponton fog meghiúsulni. Azt mondják, hogy Bulgária Bukarestben gyors békét fog kötni, ultimátumot intéz Törökországhoz és azután egyedül, vagy idegen segítséggel fog föllépni Törökország ellen. A bécsi szerb követ a török kérdésről. Bécs, júl. 30. (Saját tudósítónktól.) Jovanovics bécsi szerb követ a Wiener Tagblatt munkatársának a következőképpen nyilatkozott a bukaresti béketárgyalásról: ] — Törökország mostani akciója nincsen összefüggésben a szövetségesek akciójával. Bulgária meg nem védelmezett részeinek a törökök által történt megszállása elsősorban Európát és Bulgáriát érdekli és csak azután a szövetségeseket. Ha Bulgária megkönnyíti a békekötést, nem lesz akadálya annak, hogy a szövetségesek megvitassák, milyen módon lehetne megoldani az új török-bolgár kérdést. Talán sokkal radikálisabb és gyorsabb eszközöket fognak erre találni, mint amelyeket az európai kabinetek keresnek. Ez volna talán az első alkalom arra, hogy az öt keresztény állam egyszerre bíróul és végrehajtóul lépjen föl egy balkáni kérdésben,, Európa ezért talán hálás volna nekik. Anglia magatartása. London, júl. 30. Az alsóház mai ülésénAckland parlamenti államtitkár kijelentette, hogy Tráciának a törökök által történt visszahódítását az összes hatalmak mérlegelés tárgyává teszik. Az angol kormány nem ajánl külön akciót, azonban a török kormány, tekintettel a török csapatok bulgáriai behatolására, megkapta a szükséges intelmet, minthogy Anglia nem védheti meg ama következmények elől, amelyek erőszakos eljárásából származhatnának. ‘ ~ Török-görög szövetség. Konstantinápoly, jul. 30. (Saját tudósítónktól.) Törökország és Görögország között a szövetséget megkötötték és már alá is írták. Resid béget aténi török követté nevezték ki és a bég ma el is utazott Aténbe. / Konstantinápoly, júl. 30. : Minthogy Törökország és Görögország között a függő kérdések szabályozása dolgában Aténben folytatott tanácskozás már annyira előrehaladt, hogy a diplomáciai viszony helyreállításának kérdése már elintézettnek" tekinthető, Resid bég külügyminiszté- riumi jogi tanácsos Aténbe utazik, ahol Galib Kemállal együtt a diplomáciai viszony újból való megkezdéséről szóló iratokat aláírja. * *",fc Bulgária végzete, ); !* ~ Bécs, juL 30, (Saját tudósítónktól) Wagner Hermene Aguildó, a Reichspost haditudósítója ma cikket irt a Reichspostba Bulgária végzetéről. Többi között a bolgár rendszerváltozás kulisszatitkairól is szól és ezt mondja: Egész Bulgáriában a nép és a hadsereg Daj nevet tartja most a nemzeti szerencsétlenség okozó,jának. Danev ma fogoly, aki nem mer népe előtti megjelenni. Midőn a bukása után való napon fele-sége megjelent a szófiai kórházban, a megsebesült emberek letépték kötelékeiket és igy kényszerítették Danevnét, hogy az áruló felesége minden bizonnyal önfeláldozó munkáját azonnal abbahagyja. A had, sereg örömrivalgással tört ki, mikor a Danev-kabinet lemondásáról értesült. Danev dr. politikai ellenfelei, a mostani kabinet tagjai, terjedelmes vádiratot készítenek Danev elleni Midőn Radoszlavov a kabinetalakítást elvállalta, jellemzően igy nyilatkozott: — Adja Isten, hogy az a szerencsétlen varázs, a mely alatt elődeink állottak, örökre megtört legyen és eltűnjék a bolgár népről. Az én programom, ezzel szemben ez lesz: Belső barátság és egyetértés; Ausztriával és Magyarországgal. Danev doktort a külügyi helyzetről mondott expozéja közben saját híveinek kínos megdöbbenésére kétszer hívta telefonhoz az orosz követ. Danev, tehát egyrészről mindent megtett a szövetségesek ellen való háborúra, másrészről .Wagnernek a következőket mondotta: — Holnap Pétervárra utazom és remélem, hogy minden jóra fordul. f — Midőn Danev. fölismerte, hogy személyes