Budapesti Hírlap, 1915. május-június (35. évfolyam, 120–180. szám)

1915-05-16 / 135. szám

1915. május 16 Budapesti Hírlap a®i­ vatalos Olas­rország. Mert hisz azért a könnyen hevülő olaszt itt-ott mégis csak elragadja az intervencionista népbolon­dítóktól fűtött temperamentuma. A po­litikus­­ az más. Az tudja, hogy mit kockáztat, és hogy neki kell megfelelnie a közért. Még azokért is, a kik zavaros fővel háborút kiabálnak. Elsőül azonban mégis azokért, a kik békességben élni, biztosságban dolgozni, dologtevés után nyugodtan aludni akarnak. És ezek van­nak többségben. Przemysl város kapui előtt — A galiciai nagy orosz vereség ujabb részletei.­­— A győzelmesen előrenyomuló szövetséges csapatok egyre nagyobb sikert aratnak. — Rudnik, Lezajsk, Jaroszlav, Sztary-Szambor és Boryszlav ismét a birtokunkban van. — A 10. hadtest Przemysl városának kapui előtt áll. — Kolomeától északra csapataink minden ellenséges roham­támadást visszavertek. — Hofer altábornagy jelentése: Hivatalos jelentés: kiadták május 15-én délben; érkezett délután 3 óra 30 perckor. Lengyelországban és Galíciában az orosz hadseregek tovább hátrálnak. A szövetséges hadseregek a Pilica menti Novomiasztotól kezdve, a Dnyesz­tertől déli irányban Dolina vidékéig ter­jedő egész arcvonalon előrenyomulnak. A Szan mentén Rudnikot és Lezajskot a mi csapataink, Jaroszlavt német csapa­tok elfoglalták. A Közép-Galiciában illetékes osztrák és magyar 10. hadtest otthonának, Prze­mysl városának kapui előtt áll. Tovább délre Dobromir, Sztary-Szambor és Boryszlav ismét saját birto­kunkban van. Linsingen hadseregének szövetséges csapatai elérték a Dolinától délnyugatra elterülő magaslatokat. A Pruth-vonalon az oroszok még tá­madnak. A Kolomeától északra folyó el­keseredett harcban karinthiai és stájeror­szági közös hadseregbeli és osztrák hon­védgyalogság SZÍVÓS kitartással az oro­szok minden rohamtámadását vissza­verte. Höfer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. A német hivatalos jelentés, Berlin, máj. 15. A keleti harctér eseményeiről a nagy fő­hadiszállás ezt jelenti. Az ellenségnek kis múló sikere után, a­mely három ágyunkba került, nagy orosz erőknek előrenyomulását Szavle­nál megállítottuk. Az alsó Dubissza felé irányuló ellenséges támadások meghiú­sultak. Az ellenség most már a Nyemen­től délre fekvő területen is sürgősen meg­erősítéseket vont össze. Ezekkel még nem állunk harci érintkezésben. Kálváriánál és Augusztávnál ellenséges támadásokat visszautasítottunk. A délkeleti harctér eseményeiről a nagy fő­hadiszállás május 15-én a következőket jelenti: Az alsó Pilicától a Visztuláig húzódó területen a szövetséges csapatok a tovább­vonuló oroszoknak sarkában vannak. A Szan mellett a jaroszlavi hídfőt tegnap rohammal elfoglalták. Marwitz tábornok csapatai vállvetve az osztrák és magyar hadsereggel, a­melynek kötelékébe tar­toznak, elérték Dobromir vidékét. Tovább délre is szakadatlanul folytatják az üldö­zést. A szövetséges csapatok sokhelyütt megszállták a hegység kijáróit. Az orosz vereség hatása. Hadisajtószállás, máj. 15. (A Budapesti ű­irlap h­arctéri tudósítójá­tól) Mind világosabban kitűnik, mily hatalmas csapás érte az orosz hadvezetőséget Dimitriev hadseregének a gorlicei tarnovi csatában szen­vedett veresége által. A Nyugat-Galiciában szen­vedett ez a rettenetes vereség annyira megrendí­tette az egész orosz frontot, hogy a Miklós nagy­herceg főparancsnok által a Szan folyótól nyu­gatra kijelölt egyetlen újabb állást se tudott az orosz megtartani. Mind szélesebb körben érez­hető lesz a vereség hatása. A szövetséges csapa­tok tegnap megszállták Rudnikot, Lezajszkot és Jaroszlavt, egy középső hadseregünk közvetet­lenül Przemysl előtt áll, innen délkeletre arc­vonalunk immár a Dnyeszter síkjára tekintő hegyvidékig tolódott előre. A legszélsőbb jobbszárnyon is, a­hol az oroszok a Horodenka mindkét partján Kolomen felé egy teljes hadsereggel törtek előre, a harcot stájer és karín­tiai csapataink kitartó vitézsége megállította. Csernovictól északra fekvő állá­sainkat épp oly erősen tartjuk, mint azelőtt. Az ezen a mellék­harctéren lefolyó események je­lentőség tekintetében messze mögötte maradnak annak az istenítéletnek, a­mely jelenleg Közép-Galiciában lezajlik, Przemysl és Lemberg felé. Berlin, máj. 15. Moracht őrnagy írja a Berliner Tageblatt­ban: A szövetségesek teljesítménye 350 kilomé­teres fronton végig óriás. Úgy látszik, hogy Prze­mysl ismét fontos események helye lesz. A­mi­kor a vár március végén a kiéheztetés, zsákmá­nyaképpen az oroszoknak jutott, kitudódott, hogy az oroszok nyomban hozzáláttak, hogy a várat galiciai hadseregük támasztópontjává ki­építsék. Csak az a kérdés, lesz-e bátorságuk, hogy szétmállott hadosztályaikat oda bevigyék. A két irányból való üldözés oly gyors menek­vésre kényszeríti az oroszokat, hogy alig van idejük a gyülekezésre. Egyetlen terület van még, a­melyen az ellenség erős offenzívát tart alkalomszerűnek. Ez a Pruth, Dnyeszter és a bukovinai határ­vonal között lévő terület. Nem tehető föl, hogy ez az orosz offenzíva tartós lesz. A szövetséges csapatoknak Nyugat- és Közép-Galiciában fo­lyamatban lévő döntő offenzíváját az oroszok kísérlete sem nem sodorja veszedelembe, sem nem tartóztatja föl. Az orosz offenzíva aligha­nem az orosz hadvezetőség fejetlenségének újabb jele. Berlin, máj. 15. Schreibershofen őrnagy így ír a B. Z. am Mittag-ban: Majdnem matematikai pontossággal érvényesül az áttörés hatása az ellenséges szár­nyon. Az orosz kárpáti hadsereg visszavonulása kezdetben a lupkovi szorosig terjedt. Azután magával ragadta az uzsoki csoportot is és a leg­utóbbi hírek szerint a szövetségesek az uzsoki szorostól keletre is támadásba mentek át. Lili­singen tábornok déli hadserege, a­melyben osz­trák és magyar és német csapatok vannak, offenzívába ment át. Az Orava- cs­opor-völgy­­ben az oszlopok észak fele nyomulnak előre. Fontos magaslati állásokat foglaltak el, az ellen­séget visszaverték és a szövetséges csapatok Szkole irányában győzelmesen nyomultak előre. Rövidesen a Szkryj-völgybe érnek, a­melyen ke­resztül fontos­ul közvetetlenül Lembergbe visz. Hogy milyen nagy jelentőségűek voltak a harcok Uzsoktól keletre és Turkától délre, abból is kö­vetkezik, hogy a szövetségesek itt négyezer fog­lyot ejtettek és biztosan számíthatunk az esemé­­ ngy fogoly orosz törzstiszt magyarázata. Köln, máj. 15 (Saját tudósítónktól.) A Kölnische Zeitung a sajtóhadiszállásról jelenti, hogy egy nagy­rangú orosz törzstiszt, ki Tarnovnál fogságba került, az oroszok vereségéhez különös magya­rázatot fűz. E szerint az oroszok már április 19-én tudtak Nyugat-Galiciában végbemenő na­gyobb csapatmozdulatokról, de erős állásaikat beveh­etetleneknek tartották. Továbbá igazán hitt az orosz hadvezetőség az antant sajtó által koholt hírekben, a­melyek a középeurópai ha­talmak kimerüléséről szólottak. Erősen kime­ntették továbbá az orosz csapatok a Kárpátok ellen intézett hiábavaló rohamok is. Mindenek­fölött azonban a szövetségesek tüzérsége dön­tött, a­mely felsőbbségben van az orosz tüzér­séggel szemben, különösen miután az utóbbi lövészerhiányban is szenvedett. Londoni lap az oroszok vereségéről. Kopenhága, máj. 15. (Saját tudósítónktól.) A londoni Morning­post e hónap 13-áról a következőket írja: Az oroszok súlyos veresége már nem tagadható le. Ez a vereség amaz óriás segédforrások mellett, melyekkel Oroszország rendelkezik, megfogha­tatlan. A vereség Oroszországra katasztrófává válhatik, ha nem sikerül a Kárpátokat tarta­niok. „Még reméljük, így végződik a cikk, hogy­ Oroszország nem engedi a kárpáti arcvonalat­ áttörni." Francia beismerés: Bázel, máj. 11_ (Saját tudósítónktól.) A francia sajtó most már nyíltan beismeri az oroszok vereségét. A Temps sajnálatosnak mondja az oroszoknak Galíciából való visszavonulását. A Petit Journal hasábjain Berthaut tábor­nok kijelenti, hogy az oroszok helyzete rend­kívül veszedelmes. Az Echo de Paris ezt írja: Az oroszok ve­reségében a döntő tényező a német hadiszer túl-­­ereje és az a körülmény, hogy ezt a hadiszert­ negyven éven keresztül halmozta össze Német-­­ország, a németek háborús szándékát bizonyítja.­ A helyzet Libauban. Bornin, máj. 15. (Saját tudósítónktól.) Libau erőditései­ össze vannak rombolva. A lövészert elszállítot­ták. A várat csak népfölkelők védték. Libau lakossága részben Rigába menekült, szintugy odaszállították a bankokat és levéltárakat is, Riga tele van menekültekkel. Sievers tábornok parancsa: Berlin, máj. 15. Az orosz kultúra és a hadviselés hivatalos are­e­génységi bizonytványa című cikkében a Nord-­­ deutsche Allgemeine Zeitung a következőket írja:: Nemrég német kézbe került Sievers gyalogsági lá­, homoknak, a mazuri csatába megsemmisült orosz hadsereg parancsnokának következő parancsa. Tekintettel a német és zsidó lakosságnak rend­kívül ellenséges magatartására, ezt a lakosságot a csatlatoknak az operációk vidékéről való eltávo­zása után el kell távolítani. A legcsekélyebb ellen­séges magatartás súlyos hadisarccal büntetendő. Tekintettel a németek ismert álnokságára, a leg­nagyobb óvatosság ajánlatos. Minden­­tt házkuta­tást kell tartani és a lakosság a sötétség beállta után nem hagyhatja el lakásait. Oly m­agán­sze­mélyek vagyona, a­kik ellenséges magatartást ta­núsítanak, haladéktalanul elpusztítandó. A néme­tek országos jólétét előmozdító német ipar káro­sítására az utászok az összes állami és magán­üzemek gépberendezéseit pusztítják el. Sievers,­­írvatorzsási tábornok. Hivatalosan elrendelt vandalizmus ez, mely minden kultúrával bíró nemzetek hadviselésének el­lentmond. Senki sem fogja komolyan venni az orosz, pusztításnak azt a megokolását, hogy nem akarják épségben hajtani azokat az ipari berendezkedéseket,e­nyek további kialakulására és újabb támadá­sokra. Ez a­, offenzíva a Przemysl és Lemberg között álló orosz erőket oldalról sodorja vesze­delembe és támogatja a szövetségeseknek nyu­gat felől, a San irányából megindított táma­dásait.

Next