Budapesti Hírlap, 1915. július-augusztus (35. évfolyam, 181–242. szám)
1915-08-28 / 239. szám
4 •Ú BUDAPESTI HIRLAP (239. sz.) 1915. augusztus 28. resztül. Nem mondunk sokat, ha azt állítjuk, hogy Oroszország ereje a négyesszövetség nézőpontjából már most hosszú időre elveszett. Köln, aug. 27. A Köln. Ztg. Breszt-Litovszk elestéről a következőket írja: Legfőbb hadvezetőségünk bizalommal fölteheti győzelmes csapatainkról, hogy nehéz harcokban kivívott sikereik után nem vágynak pihenőre, hanem nyomában maradnak az ellenségnek. Hadvezetőségünk szeme előtt mindig a legfőbb sztratégiai cél lebeg: az ellenséges haderő megsemmisítése. A Köln, Volkszeitung írja: A vár elestét senki sem várta oly gyorsan, bizonyára az orosz hadvezetőség sem. Nem csupán az óriás ágyuk azok, amelyek a legerősebb várakat leküzdik, hanem még nagyobb mértékben emberek, emberek, akik rendíthetetlenek a védekezésben, mint derék katonáink nyugaton, mint az élő várfalak az Alpokon és a Karazt-i hegységben és a Gallipoli-félszigeten, emberek az ellenállhatatlan támadásra. A vezetők és a csapatok felsőbbsége győzte le az orosz várakat. Különös öröm, hogy osztrákok, magyarok és németek osztozkodtak ennek a harcnak nagy dicsőségében. A Bug hatalmas várának bevétele a legszebben pecsételi meg a szövetségesek hű fegyverbarátságát, amely örökké fönn fog állani, mint valami sziklasziget a hullámok között. É kezett északról és behatolt az északi front védőműveibe, a citadellába és Breszt-Litovszk városba. .A várost az oroszok felgyújtották. A belterületen csak kevés lakos volt. A zsákmányt még nem lehetett megállapítani. Bialosztok és Vilna, Berlin, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) A Ruszkoje Szlovoban Mihajlovszki komolynak mondja az oroszok helyzetét, mert alighanem Bialisztokot is föl kell adniok. A németek mesterien rendezték a Riga ellen való előretörést és az ehhez kapcsolódó szándék vakmerősége ijesztő. Rotterdam, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) A Times pétervári levelezője azt jelenti, hogy alighanem megkezdődik Vilna kiürítése. A németek nagy erővel haladnak át a Sventán, hogy a vasutat Vilnától északra elvágják. Összeköttetésük e veszedelme következtében az oroszok visszavonulnak a középső Nyemenen. Növekszik a veszedelem. Pétervár, aug. 27. A Rjecsirja: Minden lépéssel, amellyel a németek Oroszországban előbbre nyomulnak, aggasztóbbá válik a helyzet. Fölmerül a kérdés, hol fogják a németeket megállítani és Oroszországnak melyik részeit fogja még az ellenség veszedelembe sodorni? Genf, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) Arra a megdöbbenésre, amelyet a német és osztrák és magyar hadseregek gyors átkaroló mozdulatai az orosz főhadiszálláson keltettek, jellemző az orosz hadvezetőség részéről különös kedvezményekben részesített Journal tudósítójának ma érkezett távirata, amely azt közli, hogy az orosz hadsereg vezető köreiben Hindenburg és Mackensen tervei felői egészen különféle és egymással ellenkező feltevések vannak forgalomban. Vannak, akik azt hiszik, hogy Pétervár a németek legközelebbi célja, mások Moszkvára gondolnak, de vannak olyanok is, akik Dél-Oroszország ellen való támadást sejtenek. Ennek az utóbbi nézetnek van alapja, mert Dél-Oroszország természeti gazdagsága a levelező jelentése szerint ingerli a teuton étvágyat. Német lapok véleménye Breszt-Litovszk elestéről. Berlin, aug. 27. Breszt-Litovszk elestével kapcsolatban a reggeli lapok megemlékeznek a tannenbergi győzelemről, amelynek tegnap volt első évfordulója. A Lokalanzeiger írja: Ma egy éve Kelet-Poroszországban véres döntő csata volt, amely elsöpörte az oroszokat Kelet-Poroszország drága földjéről. Tegnap esett el Breszt-Litovszk, az oroszok e legutolsó Bug menti bástyája, hamarabb, mint legmerészebb várakozásainkat megálmodhatták volna. Kovnót, Novogyorgyevszket és Breszt-Litovszkot, a cári birodalom három leghatalmasabb várát egy hét lefolyása alatt rohammal elfoglalták. A hadak ura velünk volt és nagyot műveit. A Kreuzzeitung irja: Breszt-Litovszkkal elesett az orosz belső védelmi vonal főállása, talán a legerősebb orosz vár. Ez a vár védte a birodalomnak stratégiailag legfontosabb vasúti csomópontját. Ebből a nagy védelmi vonalból, amelyet a Nyugat ellen való hadműveletek bázisának szántak, még csak Grodnó áll. Csapataink és szövetségeseink csapatai Breszt-Litovszk megostromlásával nagyot műveltek, a főérdem azonban mégis a mi felsőbbséges stratégiánké, amely az orosz hadsereget kimanővíírozta leghatalmasabb bástyájából. A Taegliche Rundschau így ír: Az oroszok és szövetségeseik utolsó reménysége, hogy megtörik a Kelet felé törő német áradatot, szertefoszlott. Bármiként is fejlődik tovább — a német hadvezetőség tervei szerint — a háború, egyelőre valóság az, hogy Oroszország hasztalanul remélte a csodát, hogy Breszt-Litovszk tartani fogja magát. Most már a legigazabb orosz is aggodalommal és kétséggel fogja kisérni legfőbb hadvezetőségének viszszavonuló bravúrját. A Berliner Tageblatt-ban Moract őrnagy a következőképpen ir: Kétségtelen, hogy Arz tábornok osztrák és magyar hadtestjének és a brandenburgi 23. tartalékhadtestnek sikere jelentékeny hatást fog tenni a semlegesekre, akik immár nem kételkedhetnek abban, hogy az orosz hadsereg ereje megtörött. Soha sem volt arra példa, hogy egynagy hadsereg hónapokon át tartó menekülés után ismét visszanyeri erejét. A tél kopogtat az ajtón, a Fehér-tenger nemsokára befagy s rendkívül nehéz lesz az amerikai muníció szállítása Szibérián ke A császár HincSeniSMc-^Moz. Berlin, aug. 27. A nagy főhadiszállásról jelenti a Wolff-ügynökség. Vilmos császár a tannenbergi csata évfordulója alkalmából ezt a táviratot intézte Hindenburg tábornagyhoz: Kedves tábornagyom! Nem engedhetem elvonulni a tannenbergi csataévfordulóját, amely csatában az ön céltudatos, energikus vezetésének sikerült a Poroszországba behatolt oroszokat megsemmisítő módon megverni és az ellenséges tömegek további előrenyomulásának gyorsan véget vetni, anélkül, hogy meg ne emlékezzem az Ön kiváló érdemeiről. Ön akkor olyan hadicselekedetet vitt véghez, amely egyedül áll a történelemben és amellyel alapját vetette meg az Ön alá rendelt haderők további hatalmasan lendülő csapásainak a Keleten. Büszkeséggel tekint Németország az Ön seregeinek győzelmére a mazuri téli csatában, Lodz-nál, Lovic-nál és azokra a remek cselekedetekre, melyeket harcedzett csapatai bámulatosan szilaj erővel és szívós kitartással egészen az alig múlt napokig véghezvittek. A lengyelországi harcok mindig ragyogó lapjai lesznek a háború évkönyveinek. Miként minden német szív ujjongva fordulaz Ön személye felé és miként a haza forró hálája örökre az öné lesz, én is a mai évfordulón újra és mélyen érzem annak szükségét, hogy egész szívemmel kifejezzem különös nagyrabecsülésemet és soha el nem mulandó hálámat. Azt akarom, hogy az Ön nevét, amelyet önmaga ércbetűskkel vésett be a történelem lapjára, ezentúl az a keletporoszországi csapatrész is viselje, amelynek fejévé Önt nemrég kineveztem és elhatároztam, hogy a 147-ik (11. mazuri) gyalogosezred Hindenburg tábornagy gyalogsezred nevét viselje. Vilmos R. Forradalomtól félnek az oroszok. Berlin, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) A Lokalanzeiger-nek jelentik Newyorkból. A rostoki amerikai alkonzul, aki a Hellig Olaf gőzösön ideérkezett, kijelentette, hogy Pétervárott jobban félnek a forradalomtól, mint a németek előrenyomulásától. Néhány héttel ezelőtt Pétervár utcáin plakátok voltak láthatók, amelyek fölkelésre szólították föl a népet. „Egy katasztrofális hét." Rotterdam, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) A londoni Morning Post ezzel a címmel: Egy katasztrofális hét, a minap állandó pétervári levelezőjének a következő táviratát közölte: Már jó ideje annak, hogy a frontról Oroszországba jó hírek érkeztek, de az elmúlt hét különösen fekete volt. Egyetlen nap sem hozott olyan gonosz híreket, mint a tegnapi: Novogyorgyevszk is elesett! A németek az egész vonalon csak sikert mutathatnak föl. A németek rengeteg ágyúival szemben az orosz várak egyszerűen elavulnak. Hosszabb ideig tartó védelmezés egyszerűen lehetetlen. A németek szervezete minden téren és minden tekintetben le nem írható. Nemcsak a férfiakat mozgósították, hanem a lelkeket is. Itt állandóan új találmányokról hallunk. Az oroszok azt állítják, hogy a németesek egészen különös készülékük van, amellyel utat tudnak maguknak törni a drótsövény-akadályokon. A készüléket fényszóróval lehet összehasonlítani, amely nagy távolságra olyan villamos-áramot küld, hogy egyszerűen megolvasztja a legerősebb tüskésdrót-akadályokat is. A készüléket eddig csak a keleti fronton alkalmazták, de a nyugati fronton még nem. Ma a világon csak öt dolog számít: gyakorlott hadsereg, ágyu, muníció, eszesség és élelmiszer. A négy elsővel a németek mindenesetre nagy bőséggel rendelkeznek. Egész Németország óriás hadigép, míg Németország ellenségei eddig még azt a problémát sem tudták megoldani, hogy népeik erejét teljesen mozgósítsák, nem is szólva a lelkek mozgósításáról. Hogy is mondja" Puskin, Oroszország legnagyobb költője: — A világon mindent megvásárolhatok magamnak, mondja az arany, — a világon mindent elvehetek magamnak, mondja az acél. És a német acél egyre többet és többet szakít el Oroszország testéből. Varsó, Ivangorod s Kovnó után most Novogyorgyevszk is elesett és az orosz visszavonulás még mindig tart. Nem tagadható, hogy a német csapatok föltartóztathatatlanul és állandóan egyre mélyebben hatolnak be Oroszországba és az orosz utóvédek kétségbeesett ellenállása sem tudja őket föltartóztatni. Be kell vallanunk továbbá azt is, hogy a jövő minden eseményét feketének látjuk. A reménynek egy sugara, — mondja a jelentés — még mindig megvan. Oroszországban legutóbb nagyon sokan azt állították, hogy lazulni kezd a kapocs a cári birodalom és nyugati szövetségesei közt. Ez nem igaz! Mint azelőtt, most is megvan a legnagyobb egység. Orosz önámítás. London aug. 27. A Daily Mail jelenti Pétervárról: Félhivatalos közleményt adtak ki, amely így szól: Eljött annak az ideje, hogy, hadseregeink alkalmas állást válasszanak ki maguknak, amelyben megmaradhatnak és amely, miután az ezredeket ismét kitöltik és a készleteket össze- gyűjtik, kiinduló pontul szolgálhat a döntő előrenyomulásra. A cár nyilatkozik. Páris, aug. 27. ( Havas.) Cruppi volt francia külügyminisztert Pétervárott a cár külön kihallgatáson fogadta. A kihallgatáson a cár kifejezésre jut,tatta egész Oroszországnak akaratát, hogy a háborút a győzelmes befejezésig folytatja. Franciaország számíthat elhatározására, hogy a végső győzelemig fog harcolni. A munícióhiány. Kopenhága, aug. 27. (Saját tudósítónktól.)Oroszországnak amerikai hadiszerrel való ellátása ipari körök véleménye szerint a legjobb esetben is csak három hónap múlva lesz némiképpen befejezve. Előfeltétele ennek természetesen az, hogy sem a vladivosztoki hajóforgalomban, sem pedig a szibériai vasúton ne legyen semmiféle zavar. Az orosz birodalom segítőforrásainak kudarcát azzal okolják meg, hogy közvetetlenül a háboru kitörése előtt egész sor orosz gyárat szétromboltak. A cár és a finnek. Stokholm, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) Helzingforszi jelentések szerint a finnországi főkormányzó a finn országgyűlésnek összehívását helyezte kilátásba, amely alkalommal Finnország autonómiáját szabályozó cári rendeletet, továbbá egy másik cári rendeletet fognak kihirdetni, amely újoncozást rendel el Finnországban a birodalom védelmére. A helyzet Varsóban. Bécs, aug. 27. (Saját tudósítónktól.) Varsó város közok csalásügyi bizottsága a német kormányzóhoz fordult, engedné meg, hogy Krakóból lengyel iskolakönyveket hozassanak oktatási célokra. — A varsói polgári bizottság a községi szükség-