Budapesti Hírlap, 1923. október(43. évfolyam, 221–246. szám)

1923-10-02 / 221. szám

1923 október 2. (221. sz. Budapesti Bírár * (Gréh Klára heged­űművésznők) művé­szi körútra Olaszországba utazott. Első hangversenyét e hét szombatján rendezi Milánóban. * (A Laf­on­iáin."­­Tár besá­g Hanzoni­­ünnepe.) Szeptember 17-én volt száz eszten­deje, hogy az olaszok legnépszerűbb költője, Manzoni befejezte világhírű regényének, a Jegyesek­nek kéziratát. Ennek az évforduló­nak alkalmából a Lafontaine-Társaság ünnepi fölolvasó ülést tartott. Csenged János rövid elnöki megnyitót mondott, majd Giesswein Sándor ünnepi beszédet írtott Manzoniról. Huszka Nelli előadta Manzoninak a Május 5-e (Napóleon halálára) című hatalmas ódáját Radó Antal fordításában. Végül Radó Antal Manzoniról a költőről és regényíróról szóló tanulmányát olvasta fel, a­melynek végén a megjelent olasz vendégekhez fordulva, olasz nyelven üdvözölte az olaszokat és Olaszorszá­got. Az olasz követség részéről Pignazzlli fő­titkár mondott köszönetet. A felolvasóünnepséget a Lafontaine-Társa­­ság közgyűlése előzte meg, a­melyen Vikár Béla főtitkári beszámolója után megejtették a tisztújítást. Elnök lett: Csenged János dr., társelnök Giesswein Sándor dr., főtitkár Vikár Béla. Tiszteleti tagnak megválasztották Rákosi Jenőt és Jászai Marit. A felolvasóülés végén Szigetvári István a társaság nevében köszöné­sét mondott a vezetőségnek. Színház. Grommeryssch: A csodaszarvas. A Renaissance Színház bemutatója. A kritika még ritkán állapította meg olyan egyértelműen egy bemutató — darab és előadás — hatalmas sikerét, mint A cso­daszarvas sajtója és a közönség ítélete is ritkán volt még oly harmóniában a kritika ítéletével, mint A csodaszarvas esetében. Szenzációs darab, szenzációs előadás: ebben foglalható össze a Renaissance­ Színház szombati bemutatójának kritikai mérlege. Pedig a nagy belga írónak ez a mesterműve nem a nyugodt, harmonikus hatású mű­fajhoz tartozik. Fölkorbácsolja az idege­ket, ellentmondásra ingerel, megráz és megkacagtat. „Igazán kitűnő, végtelenül mulatságos, páratlanul elmés bohózat“ — írja egyik kritikusa, — „könyörtelen, vad, lélekzetfojtogató, hatalmas tragédia“ — írja egy másik. De abban mindannyi meg­egyezik, hogy az utóbbi évek legnagyobb színpadi meglepetése, legzseniálisabb írói alkotása, a­melyet mindenkinek okvetetle­­nül látnia kell, hogy megindulhasson, ka­caghasson, elgondolkodhasson és vitatkoz­hasson fölötte. A­ Renaissance­ Színház előadásáról is csak egyféle a vélemény: „A legnagysze­rűbb színpadi produkció, alig lehetett volna ezt a darabot mélyebb és nemesebb húron megjátszani, a közönség minden fel­vonás után forrongó lelkesedéssel fordult a színpad felé és a Renaissance­ Színház együttese rá is szolgált erre a lelkesedésre; végre egy modern, európai nívón álló szín­pad“ — ez négy különböző újság kritikája az előadásról, a­melyet Bárdos Artur han­golt művészi egységbe és a melyhez Márkus László szenzációs díszletet és kosztümöt rajzolt. Törzs Jenő nagyszerű alakítását a nagy művész pályáján fordulópontnak jel­zik. Az új színésznő — a­kit ez a bemutató hozott, — Tőkés Anna, a magyar színpad egyik komoly és nagy reménysége. Rend­kívüli a sikere Maldáry páratlanul eredeti alakításának, de egytől-egyig pompás szi­luett: Várnai, Bacsányi, Boray, Jávor és Sugár Lajos. Lányi Viktor farsangi zenéje is tényezője A csodaszarvas rendkívüli si­kerének, a­melyet az első három előadáson a közönség tomboló tapsa pecsételt meg. * (Tanner John házassága új szereplők­kel.) Bajor Gizi betegsége miatt szombaton elmaradt Shaw nagysikerű komédiájának, a Tanner John házasságának az előadása, a­melyben Bajor Gizi, T. Mátrai Erzsi és Kiss Ferenc lettek volna új szereplők. Hol­nap, kedden azonban már színre kerül a darab és pedig mind a három új szerep­lővel. * (Die Gondel éjjeli előadása­ a Renais­­sance Színházban.) A híres berlini kabaré­­színház kedden éjjel­­,11 órakor kezdődő előadásának részletes programja a következő: 1. Kapitány és hadnagy (lovagi kép a XVII. századból); 2. A szerelem orgonája; 3. Ádám és Éva (12 ónémet kép a para­dicsomból)­; 4. A Rajnánál; 5 A tzekkin­­geni trombitás; 6. Made in Germany (Jazz­­band-paródia); 7. Madárka száll (regény a borbélyműhelyben); 8. Bányászok dala; 9. Táncosnő a zenélő szelencén; 10. A Gassen­hauer; 11. Vidám földmivesek (Schumann­­dal táncban és zenében); 12. Illusztráció. Az egyes számok között Békeffy László konferál. * (Molnár Ferenc A vörös malom) című fantasztikus színjátékénak a bemutatóját végérvényesen a jövő keddre, október 9-re tűzte ki az igazgatóság. A bemutató iránt, a világhírű szerző személyére való tekin­tettel, nemcsak az itthoni irodalmi és mű­vészi körökben s a nagyközönség között, hanem a külföldi színházi körökben is a legnagyobb érdeklődés nyilvánul meg. En­nek az érdeklődésnek az eredményéhez egész sereg külföldi színház igazgatója he­lyezte kilátásba megérkezését. * (A Rózsalány a Blaha Lujza Színház­ban.) A Blaha Lujza Színház soron követ­kező újdonsága Louis Verneuil: La Dame en Rose című háromfelvonásos operettje lesz, a­melyet Zágon István fordított ma­gyarra A rózsalány címmel A rendkívül elmés darab zenéjét Iván Caryll szerzette. A darabot a színház Vágó Géza rendezé­sében és Básthy István tervei szerint ké­szülő új, ragyogó kiállításban mutatják be. A zenei részt Barna Izsó karnagy tanítja be, a főszerepeket Somogyi Nusi, Vaály Ilona, Boross Géri, Abonyi Tamás és Dé­nes Oszkár játsszák. * Fél 8 órakor kezdődnek a Renaissance Színház előadásai. Hangverseny. * (Rubinstein Erna műsora.) Rendkívül érdekes és változatos műsort állított össze Rubinstein Erna a hangversenyre, melyet közvetetlenül háromhónapos hollandiai kör­útja előtt, október 5-én rendez a Vigadó­ban. Weiner Leó szonátája és Bruch g­­moll hegedűversenye mellett Brahms, Cho­pin, Chaminade, Ries és Weenger művei szerepelnek a műsoron, a­mely komoly, nagy gyönyörűséget ígér a zeneművészet minden barátjának. A fiatal művésznőt Schwalb Miklós kíséri zongorán. J_egy Rózsavölgyinél kapható. pesti KABARÉ Igazgató : Xilváry Ferenc,­­ VII., Erzsébet-kötet 49. (a Royal-sz&ló épülete.) | ----------Telefon: József 119-28. -------3923 szeptember 28-tól minden erste meg tisztéb­en laser, Gotimé Kertész Ella és Goth Sándor • Vigsam­ház művészeinek vendégjátéka. „Hamar egy asszonyt* címü Lipthai-Goth rigitálai. A nagyszerű szerep 2 folv. Irta: Kő­vary Gy. A kétfejű feleség Irta: Harmath Imre Villamosházasság Irta: Harmath Imre Sajtófiáboro Énekes móka I Fellépnek: Beteg­h Bébi, Farag­ó Sári, Te­­j I­hor Gizi, Ferenczy Károly, Haraszti Ilici, H. Heidlberg A. Horth Holla, Kondor Ibolya , Kőváry Gyula, Krajnik Mária, Sinkács Sári, I Radó Sándor, Várnay Vilmos, Virágh­ Jenő Előadás kezdete 9 órakor. I Jegyek válthatók: 1 3 e. 5 órától a pénztárnál és egész napon át a Színházi Életnél és Bárónál. Filmszinkes. * (Nagy vadászatok az ősvadonban.) Pá­ratlan érdekességű filmexpedícióról adnak hírt az amerikai szaklapok. Hasonló expe­díció, mint a­mely a Nanouk eszkimó­képeit vette föl, két évet töltött Afrika va­donjaiban, hogy az összes vadakról fölvé­teleket készítsen, nagy vadászatokkal kötve össze az érdekes tanulmányt. Az expedíció autókkal fölszerelve hatolt át az ősvado­­non és a bravúros­­filmfölvételek hosszú sorát hozta haza. Legérdekesebbek az autó­val üldözött vadak képei. Olykor valóságos harcot kellett vívniok az autót megtámadó fenevadakkal. Ehhez fogható film még sohasem volt látható. Legközelebb hoz­zánk is elkerül az érdekes kép. * (A kölyök — az Urániában.) Charles Chaplin és Jackie Coogan, a filmvilág ked­vencei ma már mind az öt világrészben. Együtt ketten e képen jelennek meg elő­ször előttünk. Az Uránia példátlan siker­rel mutatta be a nagyszerű filmet, a­mely­nek meghatóan szép meséjét a humornak ragyogó fénye sugározza át és feledhetet­len marad mindenki számára. Ez a film az, a­melyet többször is látni kivan, a­ki egyszer látta. A nagy film mellett még egy kitűnő filmregény van az Uránia műsorán: Szárnyaló győzelem címmel, 6 felvonásban. Az Uránia előadásai 5, háromnegyed 7, fél 9 és 10 óra 10 perckor kezdődnek. * (Turán-mozgó.) (Nagymező­ utca 21.) Maciste legújabb kalandjai, 2 rész, 10 fel­vonásban, egy előadásban. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. mmmM iiiid MSNT A nagyma fiacskája RSN­& m®mé tiMM­/i j­­­ s»isa* i&TM-F¥£ 2.1 gO&ll — A vasárnapi mérkőzések. — A Hungária-sporttelepen 35.000 főnyi kö­zönség lelkes asszisztenciája mellett szüle­tett meg a válasz az égő kérdésre: MTK vagy FTC? Győzött az MTK, de győzel­mét kemény harcban kellett kiérdemelnie. Mi, a­kik a rendkívül izgalmas meccsnek a tanúi voltunk, elismerésünkkel nem te­szünk kivételt győztes és legyőzött között. Férfiasan, hősiesen, nemes erényekkel vér­­tezetten küzdöttek az ellenfelek s az ered­mény kialakult a nélkül, hogy az egyik csa­pat jobbnak tarthassa magát a másiknál, s a legyőzött gyengébbnek érezhesse magát a győzőnél. Az MTK csapatában több a stílus, az FTC játékosaiban magasabban lángolt a fanatizmus. A kifinomodott stí­lusnak és a heroikus önfeláldozásnak a viadalában a stílus nyerte el a győzelem­nek a pálmáját, az a stílus, a­mely sajá­tossága volt és maradt az MTK sokszoros bajnok­csapatának. A szakértőnek kétségen kívül jobban imponált az angol játékstí­lust kifejezésre juttató MTK, a magyaros virtusban gyönyörködő lélek ellenben in­kább az FTC elementáris erővel hadakozó csapatát ajándékozta meg szimpátiájával. Forró volt a levegő a pályán is, a tribü­nökön is. A közönség lázas izgalomban volt a másfél órának minden pillanatában. Álta­lános megállapítás szerint esztendők óta nem vívott az MTK és az FTC hasonlóan komoly, mindös v­izében elsőrangú, nívós, érdekes és tartalmas mérkőzést. Mintha láthatatlan kezek kergették volna rohamra a küzdőket s mintha másoktól nem hall­ható vezénylő szavak tüzelték volna a játé­kosokat törhetetlen akaraterővel végrehaj­tott munkára. Valami különös dopingnak kellett itt szerepet játszani s bizonyos is, hogy rábukkantak az izgató szerre, a­mely­­lyel a modern játékosok kedvét ilyen küz­­dőképességgel lehet galvanizálni. Mondják, hogy a csapatok rajongói, az úgynevezett mecénások fogadásokat kötöttek a játéko­sokkal és horribilisen nagy polszokkal kí­­nálták fogadásra saját csapatukat. Voltak olyan fogadók is, a­kik tízszeres posszal adták MTK-beli játékosoknak az MTK győ­zelmét s állítólag ugyanígy az FTC-tábor­­ban is kerültek áldozatrakész fanatikusok, a­kik előnyös fogadásokkal kötötték le a ferencvárosi csapatnak a tagjait a köröm­szakadásig menő küzdelemre. Bennünket ez az újmódi dopingolás csak annyiban érdekel, hogy a mérkőzéseknek az elfaju­lására vezethet, más tekintetben azonban nem sajnáljuk a mai nehéz időkben a játé­kosoktól azt a nyereményösszeget, a­me­lyet a győzelem után a boldog klubmecé­násoktól fölvehettek. Mindazonáltal nem szegődhetünk a fogadásoknak a hívei közé s inkább eltiltanánk, mint törvényesítenék a pénznek ilyetén módon való szerepre­­bocsátását a sportküzdelmek terén. A csapatok a legerősebb összeállításban mentek a harcba, változás csupán a kapu­sok posztján volt. Amsei helyett Weisz László védett, az MTK megsérült kapuvá­­dőjét pedig Fábián helyettesítette. A r­íg azonban Fábián már átesett a tűzkeresztsé­gen s több erős mérkőzésben már meged­ződött, addig Weisz most első ízben került a nagy nyilvánosság elé s bár bátor, jó já­tékosnak bizonyult, mégis talán rajta mú­lott, hogy az FTC vereséget szenvedett az adott helyzetben. Az MTK második gólját nevezetesen, a­melyet Braun szabadrúgásá­ból Winkler fejelt a hálóba, Amsel egé­szen bizonyosan kivédte volna. Ez a meg­állapításunk nem mondja, hogy az MTK nem érdemelte ki a győzelmet, sőt kije­lentjük, hogy a kék-fehérek oldalán láttuk­­ a nagyobb tehetséget, de ehhez hozzá kell fűznünk, hogy a nagyobb tehetetlenséget is. Valóság ugyanis, hogy az MTK kitűnő helyzeteket nem tudott kiaknázni s merő véletlen, hogy Winklernek adatott két helyzet is, a­melyben fejessel két gólhoz juttathatta csapatát. Könnyen megtörtén­hetett volna, hogy a jobban játszó s töb­bet támadó MTK nem tud gólt lőni, de a jó szerencse megmentette ettől a lehető­ségtől. A­mi a­ játéknak a menetét illeti, az első félidőben a szélről támogatott oldalon játszó FTC volt felsőbbségben, kritikus helyzetbe mégis csak elvétve sodorta az MTK kapuját. Közben nem ritkán látoga­tott el az FTC kapujához is, de eredményt csak a huszadik perc hozott — még pedig az FTC javára. Eisenhoffer­ energikus tá­madását Fábián leszerelte, de a védés után a labda Tóth lábai elé került s az FTC balszélsője éles lövéssel az MTK kapujába röpítette. Leírhatatlan lelkesedés fogadta az FTC gólját. De egetverő tapsorkán vi­harzott végig a pályán, a­mikor a máso­dik félidő 17-ik percében az MTK kiegyen­lített, majd megismétlődött a tomboló ová­ció, a­midőn az MTK a győzelmet jelentő gólhoz jutott. Mind a két gólt Winkler fe­jelte. Az elsőt Molnárnak a kapufáról visz­­szapattant lövéséből, a másodikat Braun­nak, jól irányzott szabadrúgásából. A mérkőzésnek voltak olyan mozza­natai is, a­melyek csaknem botrányt pro­vokáltak. Az első félidőben Hungler II. durván megrúgta s ezzel harcképtelenné tette Jeny balszélsőt, majd Takács bele­rúgott Opatába. Iváncsics biró Takácsot ki is állította, de az FTC játékosainak a tiltakozására visszavonta ítéletét és Takács végig játszhatta a meccset. Jeny a rúgás következtében csak bicegve és az erősebb akcióktól tartózkodva játszott tovább, Opata kemény szervezete pedig hamarosan leküzdötte a fájdalmakat. A bíró a to­vábbiakban erős kézzel fogta a játékoso­kat s elejét is vette minden durvaságnak. Különösen nagy érdeklődés kísérte Orth szereplését a fedezetsorban. A legjobb ma­gyar játékos új szerepében is klasszikusat produkált. A védelemben még nem mutat­kozott eléggé gyakoroltnak, a támadások irányításának azonban mestere volt éppen úgy, mint idáig a csatázósorban. Orth mel­lett Braun, Nyúl, Kertész és Molnár ját­szott pompásan, Winkler pedig csak a helyzeteknek a kihasználásában hasznosí­totta magát. Mandl feltűnően bizonytala­nul dolgozott. Az FTC csapatának legjobb­ embere a fáradhatatlan Szabó volt. Nagy­ 34 táblás ház nézte végig loyal-Apollóban D. W. Griffith 1 „dnarlHa bősHora“ jíMnd. című regényes eposzét. Mindkét rész együtt egy előadásban. 6 d­ak­eta. * (A Royal Orfeum októbere.) A Royal Orfeum októberi műsorának fénypontja a híres francia bábszínház — Chartons — nagyszerű eleven gépembereivel. A pazar díszletezésű, sok új és teljesen eredeti pro­dukció egyik kacagtató száma: Chaplin a struccmadarak között. A daliás öt Carras szenzációs erőmu­ta­tványai, Eton megfej­t­­hetetlenül merész és veszedelmes mutat­ványai, Jack Althoff idomított libái, disz­nói és szamara, Osnato-Loris sportjelenete (30 halálugrással), Ellen Wire (egy bájos angol leány) drótkötéltáncai, a kis Szécsi Hédy teljesen új szólószámai, a Derby­­girls, öt ragyogó szépségű Argentínából és Chiléből érkezett táncművésznő káprázatos táncai olyan varieté-együttest adnak, a­mely tíz év óta nem volt Budapesten. Új operettet is bemutat a Royal Orfeum. A szép Sára (La belle Sarah) címen Zágon István ötletesen ültetett át magyarra egy finoman pikáns témájú francia egy fel­vo­­násost, a­melyet Zerkovitz Béla öt pompás zeneszámmal zenésített meg és művészi módon festette alá a múlt század negyve­nes éveinek Biedermaier-hangulatát. A pattogó menetű kis operettben, a­melyet Iványi Dezső ötletesen rendezett, Felhő Rózsi, Krajnik Mária, Révész Vilma, Iványi Dezső, Szabados Sándor és Asztalos Imre kaptak hálás szerepet. A premier közönsége zajosan tapsolta és újráztatta minden szá­t­m­ukat. Mindent egybevetve, a Royal Or­­­feum októberi műsora nagy élvezetet nyújt­ mindenkinek, a­ki szereti a nemesebb érte­­lemben vett világvárosi orfeumnak, az igazi varieté-színháznak hamisítatlan leve­­gőjét- Habará. * (A Pesti Kabaré) előadásai mindezt este­ hatalmas közönséget vonzanak a kedves­ helyiségbe. A nagy érdeklődés szól a mű­­vészi műsornak és a kitűnő szereplőknek egyaránt. Ruttkaiy Imre és Góth Sándor, Hamar egy asszonyt című pompás darabja, Harmath Imre ötletes bohózata, egy sereg kedves szóló, vidám jelenet gondoskodik a­ közönség szórakoztatásáról. A szereplő mű­­vészek, a­kiknek sorában a Góth-párt, Ha­­raszti Micit, Kőváry Gyulát, Faragó Sárit, Radó Sándort, Lukács Sárit, Virág Jenőt, Kondor Ibolykát, Krajnik Máriát és Betegh Bébit látjuk, kifogyhatatlanok a derűs kedvből, vidám ötletekből, a­melyekkel minden előadásnak új szint, új hangulatot adnak. A közönség, a­mely minden este zsúfolásig megtölti az egy csapásra népsze­rűvé lett kabarét, kifogyhatatlan a jókedvű­ből és a művészeknek szóló meleg elsme­­­résből. HÓCIPŐ 5ÁRCIPŐ szezon előtti áron Arvírt99y Aut 36 Párisi áruházzal szemben Telefon 32—20 , Kertész 81.

Next