Budapesti Hírlap, 1930. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-19 / 41. szám
1930. február 19, szerda FILM Mi újság a filmvilágban? Lehár Cigányi si serelmének a filmváltozatát fé. napokban mutatták be Newyorkban olyan sikerrel, amilyenre, legalább is még eddig, Jiangoe filmek bemutatásánál példa nem volt. A premier közönssége tombolva ünnepelte a Cigányszerelem férjfőszereplője, Lawrance Tibbet-et, aki gyönyörű férfi és kitűnő színész s amellett a Metropolitan Opera népszerű baritonistája, A Cigány Zserelem eredeti meséjéből nem sok maradt meg, sőt a Lehár muzsikájából is csak az operett legszebb melódiáit tartották meg. A többi zeneszámot Herbert Stotart amerikai zeneszerző ária. A fimet az vitte sikerre, hogy végig színesen fotostafálták. Tibbett csodálatos szép éneke és drámai erejű játéka, amely eddig az összes beszélőfilmek színészi produkcióit felülmúlta, szintén diadalra segítette a filmet. Lawrence Tibbett ezzel az egy filmszereplésével az összes hollywoodi sztárok fölé emelkedett. A film címe Youge Song. A Washingtoni Kereskedelmi Hivatal statisztikai kimutatása szerint 57.715 mozi van a világon. Ebből az Egyesült Államokra 20.500, Kanadára 1100, Délamerikára 3971, Ázsiára 3976, Afrikára 755, Ausztráliára és a Szigetvilágra 3479 és Európára 27.379 esik. Az európai államok között Németországban van a legtöbb mozi, 5266, utána Anglia 4426, Franciaországban 3113 mozi van, Olaszországban 2405 és Magyarország 495 mozijával a 12-ik az európai államok sorában. FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA Mairitor (a Harass-terem. Telefon: József £43—*7) , Fox Follies. (Énekes, táncos film revü 2 részben, 13 felvonásban. Főszereplők Amerika legeresebb énekesei, táncosai, komikusai és artistái.) — Biller Irén mulat. (Főszereplők: Biller Irén, Cselényi József és Fekete Pál. Mindszenthy Tibor konferál.) — Fox hangos híradó (A világ hangja..) — Előadások kezdete hétköznap: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 6 és fél 10 órakor, Corso (Váci utca 9. Telefon: Automata 574—02'). Hangos vígjáték-esték! Alice White és Jack Mulhall főszereplésével: A frappentolsasszörig. (Vígjáték 10 felvonásban.) — Rézi-Rézi. (Hangos móka, mókás nóta.) — A tanító bácsi. (Vígjáték 2 felvonásban.) — Orosz lakodalom. (Vitaphone varieté.) — Előadások hétköznap: 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor; vasár- ..ünnepnap. .J egynegyed 7, 8 és * Jiromneagyed.. 10 órakor........................ Décsi (VI* Ttíréa Hörút 28. Jegyrendelő ,tejelőn: ' Aut. 213*—43 és Aut. 259—2): Raimon.* Kovarro első énekes filmje: Vagan című Metro—Goldwyn világattrakcióban, 32 fejezetben. Női főszereplők: Sieve Agorce és Dorothy Janis. A „Pagan Love Song“-ot, a pogány szerelmi dalát énekli: Ramon Novarro és Dorothy Janis. A rendezés W. van Dyke mester alkotása. Ezenkívül a legfrissebb Metro Hearst Nango. Újság ás különleges Fest Vanood Híradó. ~ Előadások mindennap: 4. 6. 8 és 10 órakor. Ilit (V., Lipót körút 16. Telefon: Aut. 161-SI). Leány álmok hőse. (Romantikus vígjáték 8 felvonásban. Főszereplő: Harry Liedtke.) — Préda. (Dráma 8 felvonásban. Főszereplők: Mac Eaglen és Evelin Holt.) — Metro híradó. — Eőadások: 5, egynegyed és fél 1ó órakor. Fórum Filmszínház (IV., Kossuth Lajos utca 18. szám. Telefon: Automata 895—43 és 897—07): .' Rio Rita. (Ziegfeld világhírű énekes, táncos, beszélő filmoperettje 2 részben, 15 felvonásban. Főszereplők: Bebe Daniels és John Boles.) — Békeffy László: Hangos filmen a hangos filmről. — FOX hangos híradó (A világ hangja). — Előadások kezdete a premiernapján, február 13-án: fél 8 és 10 órakor; hétkzónap: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; szombaton, vasárnap és ünnepnap: fél 4, háromnegyed 0, 8 és 10 órakor i Józsefvárosi Filmszínház (Telefon: 1. 340—44). A végzet. (Hangosan éneklő attrakció 12 felvonásban. Főszereplők: Greta Garbo és John Gilbert.) — Hidegvér, Harry! (Izgalmas történet 10 felvonásban. Főszereplő: Harry Piel.) •— Előadások kezdete: 5, 7 és fél 10 órakor. Kamara Morro (Telefon: 1. 440—27. Dohányutca és Nyár utca sarok). Szerdán: A Western Electric hangos gép felszerlése miatt nincs előadás. — Csütörtökön: A vasálarcos.United Artists hangos világfilm. Western Electric gépen bemutatva. Dumas regénye. Főszereplő: Douglas Fairbanks.) — Fox legújabb hangos híradó. Előadások kezdete a csütörtöki premiernapon: 6, 8 és 10 órakor. Egyébknt mindennap: 4, 0, 8 és 10 órakor. Orion Szinli fia (Eskü-út 1. Tel.: Aut 831—02) örök szerelem. (United Artista világfilm 10 felvonásban. Rendezte: Lubitoch Ernő. Főszereplők: John Barrymore, Várkonyi Mihály és Kamilla Horn.) — Nagy üzletben kis leány. (Vígjátékattrakció 8 felvonásban. Főszereplő: Mary Pickford.) — Magyar Híradó. — Előadások kezdete hétköznap: fél 6, fél 8 és fél 10 órakor; vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél8 és fél 10 órakor. Jegyelővétel délelőtt 31-ig. Palace Filmseril&B (József 855—23. Erzsébetkörút 8. 8zim. A Newyork-palotával szemben): Submarine. (Tökéletes hangos Columbia világ* attrakció 10 felvonásban. Főszereplők: Jack Holt, Ralph Graves, Dorothy Revier.) — Leánykám, angyalkám. (Amerikai hangulatkép. Főszereplő: Priscilla Moran.) — Híradóit. — Előadások: háromnegyed 0, 8 és 30 órakor; vasárnap: háromnegyed 4, háromnegyed 6, 8 és 10 órakor. Homisus (Nagymezői-utca 22—24. Telefon: Automata 220—CS és Automata 292—50). Prolongálva! Atlantic. (A B. I. P. világhírű németül beszélő éneklő és zenélő filmek műve. Főszereplő: Fritz Kortner. Rendezte: E. A Dupont. — Hangos híradók. —• Előadások naponta: 5. fél 8. fél 10 órakor, Szombaton és vasárnap. S egynegyed 6, fél 8 és háromnegyed 10 órakor.- Az előadások megkezdése után az ölsszes ajtókat lezárják. — Jegyelővétel délelőtt 21 órától. Herni Apollo (Telefon: 1. 420—46 és 3. 410—02)* éjféli angyal. (A Paramount remek muzsikája hangos filmje 10 fejezetien. Főszereplők: Nancy Carroll és Lukács Pál.) — Dr. Visu Leó esküvője. (Hangos burleszk-attrakció.) — Fox és Paramount hangos híradok. — Előadások két. det© hétköznapon: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. Corvin filmszín!»6/ (Vill.. Józsefiőrút és üllői-út sarok Telefon: 1. 389—88. Előadások kezdete hétköznap: egynegyed 6. fél 8 és háromnegyed30 órakor; vasárnap: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 és 30 órakor.) — Ivan Monjoukin nagy hangos filmje: Kadzsi Murát (A kaukázusi ördög). (Tolsztoj Leó remekművének hangos filmváltozata. Főszereplők: Lil Dagover és Betty Amaan. Don kozák kórus, cári balett. Rendezte: Alexander Wolker T.) — Hangos híradók a világ minden részéből. UFA filmszínkoja (VI., Teréz-körút 60. Tel.: Aut. 197—VQ és Aut.. 397—67. Előadások kezdete hétköznap: 5 egynegyed 8 és fél 10 órakor; szombat és vasárnap: 4. 6. 8 és 10 órakor). Iván Mossoukín nagy hangos filmje: Hadzsi Murat (A kaukázusi ördög) (Tolsztoj Leó remekművének hangos filmváltozata. Főszereplők: Lil Dagover és a Betty Amann. Don kozák kórus, cár balett. Rendezte: Alexander Wolkoff.) — Hangos híradók a világ minden részéből. — Szekeres Ferenc orgonajátéka. orfmia filmseínlifts (VIII., Rákóczi-út S3. Telefon: J. 460—45 és J. 450—48.) Néhány hét múlva megnyílik az első nagy magyar hangos filmmel, amelynek címe: Vasárnap délután ... TÁRSASÁG A királyi ügyészség estje A budapesti kir. ügyészség szombaton este, a Hungária márványtermében vacsorával egybekötött nagysikerű estélyt,tartott, amelyen a házigazda tisztét Sprache Gusztáv dr., a bpcsti kir. ügyészség elnöke és felesége látták el. Az estélyen megjelent Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszter, Biássy Béla igazságügyi államtitkár, Hegre Miklós dr., a királyi ítélőtábla elnöke, Oswald István, a Kúria másodelnöke, Besegít Br.szágh Miklós dr. főkapitány, Haláss Lajos dr., a budapesti főügyészség vezetője, Abőnyi József dr. főügyész, Frédy Karreth Tihamér dr. képviselő, Sipeky Balázs Károly egyetemi tanár, Patay István dr., a büntetőtörvényszék másodelnöke, Folányi Aladár dr., az ügyészség elnökhelyettese, Bárány Pál dr. főügyész, a sajtóügyészség vezetője és a közélet és a jogászvilág számos más kitűnősége. Az estély rendezősége, élén Kovács Péter dr. ügyészségi alelnökkel kitűnően látta el feladatát és váratlan meglepetésben részesítette az estélyen megjelent gyönyörű hölgykoszorút. Vörös selyemtáncrend várta a hölgyeket, egyik oldalán egy főtárgyúldós jelenet volt bevésve, a másik oldalán Székely Nuszbeck Sándor dr. ügyészköltő szellemes verse jelezte a báli éjszaka hangulatát. A megnyitó csárdást Zsitvay Tibor igazságügyminiszter táncolta Sztrackó Gusztáváéval és Sztrache Gusztáv ügyészségi elnök Zsitvay Tibornéval. A megjelent szebbnél-szebb hölgyek közül a következők neveit sikerült feljegyeznünk: Asszonyok: Átányi Józsefné dr.-né, Barcza Better Béláné dr.-né, Bálint Ernőné dr.-né, Bárdoly Sándorné dr.-né, Báthor Istvánné dr.-né, Betegh-Huszágh Miklósné dr.-né, Bahr Rudolfné dr.-né, Camera Albertné, Csernyánszky Aladáné dr.-né, Csollán Jánosné dr.-né, Csepey Dénesné dr.-né, Ladányi Béláné, Dolecskó Béláné, Földváry Mihályné, Gregor Kálmánné, Guta Józsefné dr.-né, Hajós Gézáné, Sléder Lajosné, Hinleder Feig Jenőné, Kapuváry Károlyné, Ka B.H. Világhírű slágerek, a legszebb dalok filmje: Broadway Melody a Metro Goldwin gyár tökéletes beszélő filmje a Broadway Melody csütörtökön csak a Royal Apollóban kerül színre a Broadway Melody rácsonyi Bálintné dr.-né, Ksezián Emilné dr.-né, Karsay Sándorné, Kereszty Jehőné, Kertész Béláné, Kotsis Miklósné, Kullmann Sándorné dr.-né, Kupcsay Félixné dr.-né, Laczkovics Gidáné dr.-né, Laky Lajosné dr.-né, László Istvánné dr.-né, Magosa Kálmánné dr.-né, Mankovics Antalné dr.-né, Martin Pitlné, Medvigy Istvánné dr.-né, Mészöly Lászlóné, Müller Viktorné dr.-né, özvegy Nagy Lajosné dr.-né, Nagy Zoltánné dr.-né, Németh Gézánné, Niczky Istvánné, Nuszbeek Sándorné dr.-né, Okolicsányi Aladárné, Palesco Jenőné, Patay Istvánné dr.-né, Rumy Jenőné, Sefcsik Györgyné, Sztrachó Gnsztávné dr.né, Spett Ferencné, Szádeczky Lajosné dr.-né, Szászy Béláné dr.-né, Székely Gyuláné dr.-né, Szűcs Ferencné dr.-né, Traeger Lászlóné dr.-né, Zerneck Ernőné, Zsitvay Tiborné dr.-né. Legényok: Váry Tali, Antal Kató, Babó Raci, Bauss Edina, Csernovics Judith és Olga, Csernyinszky Mária, Eördögh Edit, Fork Edit, Gregor Sárika, Geöffner Irma, Hajós Mari, Sléder Klári, Hülyék Mária, Jakab Ilonka, Jármy Lóri, Kertész Ilonka, Kotsis Edit, Köporossy Mária, Kupcsay Nóra és Vanda, Markó Ili, Németh Flóra, Nuszbeek Marcsóka, Patay Kató, Payr Mária, Rimély Gyöngyi, Rumy Bába, Vargha Ilonka, Veszprémy Martin. A megjelentek túlnyomó része telefonon (44—4—41) rendelt szürke taxin érkezett. A Magyar Vasúti és Hajózási Klub fennállásának harmincadik évfordulója alkalmából folyó hó 17-én rendezte jubiláris díszhangversenyét fényes keretek közt. A hangverseny első részét Dolmányi Ernő dr. hangversenye töltötte be, a második részben pedig a v. 1.k. Oparaház művészei Gluck: Május királynője című egyfelvonásos operáját adták elő Fleischtz Antal operai karnagy vezénylete mellett és Fereniczy Frigyes rendezésében. A szerepeket Hagy Margit, Sándor Mária, Lőrinczy Vilma, Szügyi Kálmán, Komáromiy Pál adták elő. A hangversenyt reggelig tartó tánc követte. A megjelent hölgyek névsora a következő: Antalffy Gáborné, Antalffy Magda, Árvay Arturné, Árvay Sándorné, Bachmannn Frigyesné, Bakonyi Jánosné,Bartók Lipótné, Bartók Klári, Batár Józsefné, Bárány Béláné, Bodroghy Istivánné vitéz Borosa Gyuláné, Boruss Endréné, Bruckner Károlyné dr.-né, Bod Jánosné dr.-né, Ecsedy Mihályné, Ecsedy Mária, özv. Eixenberger Károlyné, Eszláry Istvánné dr.-né, Eszláry Teri, Fadgyas Árpádné, Feleki Ignácné, Forrai Imréné, Gerliczy Gyuláné, Glaser Pálné, György Jenőné, Halász Miksáné dr.-né, Halász Márta, Heéger Árpádné, Hegedűs Mihályné, Hegyi Imréné, Hiesz Károlyné dr.-né, Hirselanann Konrádné, Horváth Károlyné, Huberth Istvánné, Imrédy Kálmánné, Imrédy Klára, Imrédy Mária Magdolna, Jacob Györgyné, Jónás Gézáné dr.-né, Kálmán írónké, Kelemen Antalné, Kenderessy Lajosné dr.-né, Knipfer Ilonka, Kulcsár Richárdné, Landler Aranka, Landler Lenke, Lázár Böske, Lázár Lászlóné, Lilhardt Béláné, Sibhardt Nelli, Lichtenstein Eliz, Littke Györgyné, Lóránt Hugóné Ludvigh Kálmánné, Major Ferencné dr.-né, Malin Micike, Margiíit Kálmánné, Marzer Rezsőné, Mészáros Pálné, Molnár Józsefné, Molnár Sándorné, Nagy Gyuláné, Nádas Viktorné, Nádor Baba, Nánásy Béláné dr.-né, Neuwirth Sándorné, Neuwirth Juttka, Nógrády Ilonka, Palkovics Adolfné, Palkovics Ibi, Petényi Ottóné, Prihradny Kálmánné, Prihradni Klára, Radó Béláné dr.-né, Samarjay Lajosné, Sághy Győzőné, Sebők Stefi Seidl Klári, Sieberth Imréné, Sieberth Piroska, Spanner Emilné, Strommer Vámosné, Strawsky Lajosné, Szabó Béláné, Szabó Janka, Szalay Istvánné, Szentgyörgyi Gusztávné, Szentgyörgyi Klára, Szügyi Kálmánné, özv. Takács Antalné, Takács Jucika, Tasnády Nagy Andrásné dr.-né, Terstyánszky Jenőné, Thalmayer Siniska, Tolnay Elemérné, Törk Sárika, Tüske Jenőné dr.-né, Udvarhelyi Károlyné, Ujj Imréné, Ujj Joli, Vas Lajosné, Vasek Oszkárné, Weiner Henrikné dr.-né, Zappe Margit. Csaba táncestély Balassagyarmaton Jólsikeres táncestélyt rendezett február 8-án Balassagyarmaton a budapesti orvoskari Csaba B. E. Bársony Jánosról elnevezett törzse, amelyen a megjelent közönség soraiban ott volt a helybeli orvostársadalom nagy része és a Csaba B. E. képviseletében Faragó Ferenc dr. és Csklenkay Zénó dr. alvezérek. A nagy sikert aratott kabaréműsor után a Hallod rózsám Katika ... hangjaira kezdődött a tánc, mely a legjobb hangulatban reggel 5 órakor ért véget. A leutazott ötven medikust vendégül látó estiádoknál ez úton mond köszönetet az estély rendezősége. Protestáns-tea a Bristolban A Protestáns Bál rendezőbizottsága február 14-én, pénteken tartotta a bál utáni első teáját a Bristol-szálló összes termeiben. A nagyszerűen sikerült teaestély — mely a késő éjszakai órákban ért véget — élén ifj. Teleki József gróf bérelnök, Tegher-Gerber Tibor ügyvezető elnök, a rendezőgárda élén Benson Tamás dr., Schöffer Ferenc, Bontár Ernő, Sseszlír Dénes és Nagy István álltak s az ő érdemüknek tudható be a teaestély nagy sikere. A megjelent hölgyek közül a következők neveit jegyeztük fel: Asszonyok: Gáspár Zoltánná, Urbánszky Istvánné, Donáth Leóné dr.-né, Mihályi Zoltánná, Balla Károlyné, Hess Károlyné, Pazar Mikdósné, Karátson Emilné, Beisehl Ferencné, Draskóczy Lajosné, Baloghy Györgyné dr.-né, Gyökér Imréné, Vitárius Gyuláné, Latinák Jenőné, Steherl Ervinné, Szász Béláné, Miklóssy Antalné, Czogler Gusztávné, Farkas Aladárné, Lányi Mártonná, Gollner C. Albertné, Glózer Viktorna. Leányok: Krisfalussy Irén, Urbánszky Gabi. Vincze Éri, Mihályi Kató, Balla írónké, Hesz Hilde és Olli, I’azár Juci, Karátson Baba, Báthory Ilona, Lehhotzky Édi, Draskóczy Erzsi, Pencze Rózsi, Gyökér Bözsike, Csók Zsizu, Révay Erzsébet, Vitárius Angi, Holló Judit és Katinka, Ilirkó Ancsi, Latinák Margit, Seherl Lici, Szász Erzsi, Miklóssy Nelli, Czogler Erzsébet és Klára, Farkas Cica, Lányi Anci, Mózer Alice, Gollner Erzsi,Becht Magdi. A Pátria Klub bálja Március 1-én lesz ez a művészbál, természetesen jelmezben és álarccal vonul fel a többezer főnyi tömeg és rá kavargó színpompa, a festői ruhakreációk százai egy estére elsöpörnek minden gondot, egy éjszakára leomlanak a társadalmi korlátok s amit az úri jóízlés megenged, amit az álarc és a jelmez sugalmaz, az mind teret talál ezen az ünnepségen. Nem is lesz semmiféle műsor ezen a bálon, az idén csak egy izgalmas választással tombolhatja ki magát a versengés, mégpedig abban, hogy trónra ülteti egy éjszakára ez a báli közönség a bál legszebb hölgyét, a farsang királynőjét. Két zenekar, szerpentincsata, virágeső, óriási labdákkal való játék várja a közönséget, ez az a bál, amelyen felenged minden merevség és éppen azért, mert ilyen kiszélesített művész-keretei vannak, hallatlanul vigyáznak arra, hogy a névreszóló és megszámozott meghívóhoz csak az juthat, akit fenntartás nélkül üdvözölhetnek a Vigadó termeiben álarcban és jelmezben. Meg is indult a versengés a meghívókért a klub irodájában (Szentkirályi utca 10. Telefon: .1. 383—27) inspekciói, vigalmi bizottságnak ezer dolga van, mert nemcsak a pesti középosztály kíváncsi erre a forró és színpompás éjszakára, hanem a vidékről is, tömegesen érkeznek meghívó kérések. Sopiánás jelmezest Vasárnap este rendezte a corporatio Sopiana hagyományosan jól sikerülő, hatodik Maskarás Vigasságát a Központi Katolikus Körben, amelyen a corporatiós és más előkelőségek élén megjelent a corporatio patrónája, Szentkereszty Erzsébet bárónő is. Szebbnél szebb jelmezek tették derűssé az estét, amelyen a jelmez-szépségverseny díjait megérdemelten nyerték el: Kotsis Edit, Sordy Mária és Horváth Jojó. A kitűnő hangulatot legjobban az jellemzi, hogy a csupán kíváncsiságból megjelent német főiskolai hallgató vendégek végigtáncolták, ha nem is magyarosan, de szívesen az egész szupérsárdást. A rendezőség ízléses táncrenddel kedveskedett a megjelent hölgyeknek, akik közül a következők neveit sikerült feljegyeznünk: Asszonyok: Kotsis Miklósné dr.-né, Schilberszky Károlyné dr.-né, Neuhold Józsefné, Lichtig Ivárné, Dreiszter Jánosné, Kayos Béláné dr.-né, Vrchovszky Gézáné, Jeszenszky Béláné, Istvánfy Gyuláné, Borsitzky- istiréné dr.-né, Kiriesi Jánosné, IlordyJánosné, Uherchák Péterné, Schwartz Lajosné, Szludinka Béláné dr.-né, Márton Kálmánné, Kalmár Lajosné, Bruzer Józsefné, Pintér Józsefné, Török Miklósné dr.-né, Síkos Gyulánné, Tornak Jánosné dr.-né, Petlik Béláné, Vankó Rezsőné, Czinkler Kálmánné, Csipka Pálné dr.-né, Hebelt Sándorné, Börücz Józsefné, Horváth Józsefné dr.-né, Héczer Lajosné, Dulánszky Lajosné, Zier Kálmánné. Lángok: Kotsis Edit, Kotsis Kornélia, Neuhold Mária, Neuhold Márta, Schilberszky Mica, Vukovich Milica (Belgrád), Dreiszlerger Erzsi és Ilona, Benedek Klári, Strommer Irén, Kalocsay Teri, Uhercsák Ilona és Irén, Kalocsay Karola, Pomper Márta, Svalocsay Margit, Bordy Márta, Vankó Icus, Gaál Otgi, Szál Ili, Horváth Jojó, Böröcz Klári, Faragó Ilus, Kormos Erzsi és Margit, Bicsek Angi, Törnek Ili, Héczey Mária, Kalmár Gizella, Marton Lenke, Varga Jolánka, Szkipeler Matyó, Koncsák Rózsi, Keller Lacy, Truzsinszky- Baby (Győr), Dulánszky Margit, Polgár Bözsi, Schwerer Anci, Czinkler Kató, Sáros Baba, Bruzer Margit, Pálffy Margit, Hebert Kus, Medveczky Ilona, Kovács Panni, Hegedűs Magda, Patrik Maca, Fischer-Niemessny Gabi, Pintér Bözsi, Zsigmond Ibolyka ~ Az Egyetemi Luther Szövetség február 20-án rendezi hagyományos táncestélyét a Iloyd-palota termeiben. A fővédnökséget az evangélikus társadalom kiválóságai vállalták s az előjelek szerint az evangélikus élet minden számottevő alakja meg fog jelenni az estélyen, amely a farsang legcsaládiasabb s legjobban sikerült mulatságának ígérkezik. Az agilis rendezőbizottság élén Hohenlohe Károly Egon herceg elnök, Schröder Elemér, a szöv. elnöke s Jánossy Andor n. v. elnök mindent megtesznek, hogy a nagy várakozással várt estély minden hozzáfűzött reményt beváltson. Meghívók igényelhetők: VIII., Üllőiút 24. II. cm. Telefon: 1. 311—27. 11 Meghívó a „Parkh Sí“ k Az Cpítt* Szövetkezet-nek folyó hó 27-ikén (csütörtökön) d. u. 0 órakor I.. Horthy Miklós-út S3. az. U. cm. 1. ajtó alatt tartandó rendes évi közgyűlésére. Napirend: 1. a) Az igazgatóság jelentése s az M29. évi zárószámadás bemutatása. b) a.cfigyelőbizottság jelentése, a javaslatok fölötti határozatok s a fölmentvény megadása. 2. Felügyelőbizottság választása. 3. Folyó ügyekre vonatkozó előterjesztések. 4. Indítványok, Budapest, 1930. február hó 18. Azifjazgatóság. — Miérlegszámla: 11/29. december 11. Vagyon: 1. Pénztár Köti P 03 f. 2. Betét Bpest Székesföv. Küzs. Takarókp. 917 P. 3. Épület 108.821 P. 4. 1929. évi veszteség 217 P 18 f. Összesen 110.511 P 21 f. Teher: 1. Részjegytöke 109.500 P. 2. Tartaléktöke 580 P 37 f. 3. Rendes tartaléktöke 54.414 P 84 f. összesen 06.Stl P 21 f. — Eredményszámla 1019. december II. Veszteség: 1. Adó és 11 étékegyenérték 3118 P 55 f. 2. Költségek 4120 Inc. . Összesen 12.239 P 18 f. Nyereség: 1. Házbér 12.022 P. 2. 1929. évi veszteség 217 P IS f. összesen12.230 P 18 f. A tagok száma az 1929. évben állandóan 13 volt, 370 üzletrésszel. Az év folyamán egy tag 23 üzletrésze új tagra szállt át. Az 1830. év két elsőhónapjában változás trend volt. Az igazgatóság. — A. könyveket, számlákat és az ügyvezetést rendben találtuk, .i felüvi/Olőbizottság. Budapest, 1930. február hó 17. .. .