Budapesti Hírlap, 1934. június(54. évfolyam, 122-145. szám)
1934-06-22 / 139. szám
14 B. H a M ■*«**»» ■ — Ad fc * A m TfTW r 1984 JUIfttlS 22, nSNjEK Biger szó Ara 8 (111., vasárnap )• Ünnepnap 16 fill., vastagabb betűből 16 fillér A legkisebb hirdetés 80 fillAPROHIRDETÉSEK Egy szó Ara 8 fill., vasÁrnag és ünnepnap 16 fill., vastagabb betűből 16 fillér. A legkisebb hirdetés 80 fill. HÁZASSÁG Házasulandók bizalommal forduljanak Sebestyén Imre évtizedes, törvényesen bejegyzett irodájához. Erzsébet körút tizenkilenc. Telefon! MAGÁNNYOMOZÓ Sárközy nyug. detektívfőnökhelyettes magánnyomozó Irodája, Murányi utca 36. II. em. 6. ajtó. Nyomoz, megfigyel. Informál. Telefon: 410—23. OKTATÁS Angol társalgási összejövetelt tart fiatal úrileány minden csütörtök 7—11-ig, teával egybekötve. Veres Pálné utca 25. II. 8. Tel.: 844—04. Német órákat ebédkosztért, vagy legjutányosappan esetleg rendszeres tankfist albérletért vállal született német fiatalember. Sándori, Bethlen u. 11. I. 9. Angol tanár nagyon mérsékelt áron órákat ad. ..Angol tanár’* jeligére kér választ. ÁLL.AST K Kit ESŐ Ápolónő, ki a Piarista-rendházban és a Ferenc József-kórházban is ápolt, megy bármily súlyos beteghez vagy fentjáróhoz, megy vidékre is. József-körút 15. földszint 9. Jólfőző* szakácsnő éves bizonyítvánnyal, ajánlkozik jobb házhoz vagy magányoshoz. Budapestre, (vidékre), vagy pusztára július 1-ére. Cím: Rákosszentmihály, József utca 60._________________ Fiatal bejáró mindenes-főzőnő ajánlkozik azonnalra vagy elsejére. Fischer Erzsébet, Terézkörút 21. félem. 3. hátulsó lépcső. _________ |Tizennyolcéves fiatal leány ajánlkozik gyermek mellé, vagy idősebb házaspárhoz kisegítenek. Dohányos Ilona, IX., Ráday u. 12. I. 18. Takarítónő többéves bizonyítvánnyal, megbízható, becsületes, elmenne reg. 7-től d. u. 4-ig. Molnár Miklósné, VII., Rottenbiller utca f.1. földszint 5. 17 éves, intelligens, szimpatikus leány, aki 3 éves felsőbb nőiiskolát végzett, a két nyári hónapra Budapesten egy 6—14 éves gyermekhez német korrepetitornak, ellátás és útiköltség ellenében, jó családhoz ajánlkozik. (Zongorázik és a francia nyelvben is jártas.)" Feltétel: jó bánásmód. Cím: Augusta Scholly, Sangerzensdorf, bei Wien Hauptplatz 9. Házvezetőnőnek, főzőnőnek kisebb úri háztartásba vagy magánoshoz. Kitűnően főzök, szépen kézimunkázom, a durva, nehéz munkán kevül mindent vállalok. Megbízható, 49 éves, úrinő vagyok, szerény igényekkel. Ajánlatot kér azonnalra K. J., Budapest, VIII., József körút 72 III. 21. Hosszú klinikai gyakorlattal rendelkező röntgen-asszisztensnő elhelyezkedést keres. Válaszokat ,,önálló munkaerő” jeligére a kiadóba kérek. Becsületes, fiatal, gyermektelen postás-házaspár házmesterséget keres. Szíves felkeresést kér. VI., Országbíró u. 7. sz. Házfelügyelő. Takarítást keres fiatal leány d. e. órákban. Szondy-utca 38. földszint 1. K. M. Párizsi Mademoiselle gyermek mellé ajánlkozik a nyári hónapokra — lakás és ellátásért. Cím: Mmedenszky címén, Károly-körút 9. IV. 14. Igázfelügyelőséget vállalok, óvadék van, bádogos és szerelő vagyok, addig is ilynemű munkálatokat vállalnék. Címem: VIII., üllői út 48. fszt. 9. Tóth. Fiatal, erős, egészséges ápolónő, kinek 6 éves bizonyítványa van, állást keres, kórházba, vagy magánosnál. Esetleg vidékre is megy. Hittner, Gyarmat utca 47. A. ép. földszt. 69. Olasz, francia, angol és német levelezést és fordítást esetenként is vállalok. Varga Mihály, Telefon: 150—12. I LETÖLTENDŐ ÁLLÁS Keresek július 1-re 25—30 év körüli házias, zongora- és lehetőleg olasztudású, kézimunkázó, szerényigényű német kisasszonyt (úrilányt) 16 éves leányom mellé. Leveleket, ha lehetséges, fényképpel vár M. András földbirtokos, Pécel, Pest megye. Korányiutca 10. szám. Trafikba, Önálló vezetésre 800 pengővel kezelőnőt keresek. Ajánlatokat ,,Trafik 800” jeligére kiadóba kérek. M GAZDATISZTEK Nős intéző, kiscsaládú, szerény igényű küldje be bizonyitványmásolatait családi állapota és fizetési igényei megjelölésével. Ujnéppuszta, u. p. Magyarszerdahely. Nős ispán küldje be bizonyítványmásolatait, családi állapotát és fizetési igényei megjelölésével. Ujnéppuszta, utolsó posta Magyarszerdahely. Nőtlen gyakornokot felveszünk. Írásbeli ajánlkozások Csallai bérgazdaság, Kecel, Pestmegye. Segédtisztet, aki a gazdasági munkálatok minden ágában jártas, megbízható, szorgalmas, gyakorlattal bírót pestkörnyéki gazdaságunkba keresünk. Leveleket bizonyítványmásolatokkal, igénymegjelöléssel Dr. Fehér Dezső címére. Budapest V., Nádor utca 23. kérünk. Keresek nőtlen izr. gazdatisztet önálló háztartással, aki nagyobb gazdaságban hosszabb ideig működött. Bizonyítványmásolatokat kérek, amelyeket nem küldök vissza. Wohl Sándor, Pásztó: Díjtalan állásközvetítés! Az ötven év óta fennálló Magyar Gazdatisztek és Erdőtisztek Országos Egyesülete (Budapest, IX., Üllői út 25.), mely báró Vay Miklós elnök és Fáber György ügyv. igazgató vezetése alatt működik, kötelékébe tartozó tagjait díjtalanul hozza betöltendő állásokra javaslatba. Minden uradalomnak, gazdaságnak, bérgazdaságnak érdeke, hogy betöltendő állások szakerőit (főintéző, intéző, számvevő, segédtiszt stb.) a Magyar Gazdatisztek és Erdőtisztek Országos Egyesületétől, mint legmegbízhatóbb helyről szerezze meg. ÜDÜLÉS-NYARALÁS Ivanits-penzió Mátrafüreden, 490 méteren, erdő közepén. Kérjen prospektust. Balatonalmádiban, Erzsébetkirályné út 12. sz. alatt Mozi fölött kettő szoba, 2 előszoba, 2 veranda, konyhafelszereléssel, ágyneműhasználat, nagy árnyas udvar, villany, kitűnő ivóvíz, állomás 3 perc, fürdő 5 perc. Thury-villában szezonra kiadó. Csendes, elegáns, pormentes, jutányos ár. Kiadó Balatonfenyvesen, vasúti állomáson, egész nyári idényre 200 pengőért szép, bútorozott szoba, veranda 4 alvóhellyel, követlen a Balaton partján. Telefon: 644—36. Abbázia központjában, a Kolbszállóban kényelmes, tiszta szobák, kitűnő ellátás, mérsékelt árak. Hűvösvölgy végállomástól 10 percre Széphalom-telepen nagy, árnyas, gyönyörű kertben 2 bútorozott szoba, konyha, kamra, garantáltan tiszta, június 15-től szept. 1-ig, feltétlen úriembereknek. Cím megtudható a széphalmi áll. iskolánál. Tanárjelölt Pesten vagy vidéken gyermekek nevelését, tanítását, nyaralásért s némi díjazásért vállalja. Esetleg vállalok cséplési, gazdasági ellenőri munkát is. Címem: Pál Antal, Budapest, VIII., Szentkirályi utca 47. Telefon: 2—3-ig 32—2—58. Balatonszemesi úri villában 5 szobás berendezett lakás a nyári hónapokra, valamint 1 szobás mellékhelyiséges kis villa szintén berendezve, augusztus hónapra jutányosan kiadó. Telefon reggel 9—10-ig 55—8—27. VEGYES Gyógymassagot, fürösztést, törés utáni gyógykezelést, pakkolást, helybeli fogyasztást, pedikűrt, orvosilag vizsgázott fürdőmester, 18 évi gyakorlattal legjutányosabban vállal. Takács, Kmetty u. 21. Költözködők figyelmébe! Rádiók átalakítását egyen- és váltóáramra, „Super” vagy sávszűrös rendszerűre, olcsón vállalom, vagy cserélem. Leveleket a kiadóhivatalba ,, Príma” jeligére. Gépírás, 14 fillérért oldalanként, magyar, német, francia. Vilmos császár-út 35. I. 19. KÉZIMUNKA. Síma, kézi kötőgépre kézimunkát vállal. Szives megkereséseket ,,Olcsó” jeligére a kiadóba kérek. Gobelinhimzést, horgolást, keresztöltést, kelim munkát vállal házaknál is. K. I. VIII., Józsefkörút 72. III. 21. Ugyanott 4 kis gobelin-kép és 2 kis cérnaterítő eladó. vétel, eladás Használt háló- és ebédlőberendezés, sezlon, tükör stb. darabonként is, elköltözés miatt eladó. II., Hunyadi János-út 17. Egy ebédlő és egy úriszoba-csillár sürgősen eladó, ugyanott 38-as női cipő. Katona József-u. 21. II. 18. Megtekinthető d. e. 10-ig, d. u. 35-ig. Betegkocsit, használtat vennék. K. J. VIII., Vay Ádám-u. 4. I. 21. Vígszínház (a Beketov-cirkuszban) A CIRKUSZ CSILLAGA (Először) Kezdete este 8 órakor Szombat: A cirkusz csillaga. Vasárnap d. u.: A cirkusz csillaga. Vasárnap este: A cirkusz csillaga. Magyar Színház AZ OROSZ KÉK HABAR KABARÉ VENDÉGJÁTÉKA Kezdete este 8 órakor Szombat: Az orosz Kék Madár kabaré vendégjátéka. Vasárnap d. u. és este: Az orosz Kék Madár kabaré vendégjátéka. Beteratéri Színpad Csütörtök és szombat d. u. %6, vasárnap d. u. és este órakor. A többi napokon minden este %9 órakor ANYASZÍV énekes-táncos életkép. Budai Szinteör Egész héten minden este 9 órakor, vasárnap d. u. 14 órakor TABANI ORGONÁK Erzsébetvárosi Színház Egész héten minden délután 6 és este háromnegyed 9 órakor, vasárnap délután 6 és este háromnegyed 9 órakor SZERESSEN KEDVES SZŐNYEG 4X3 m. gépszairaszőnyeg, keveset használt eladó. II., Kis- Rókus utca 5., I. em. 2. Megtekinthető d. u. 3—6-ig. KÖNYV Könyveket, könyvtárakat magas áron veszek, hívásra házhoz megyek Lövy Imre, Nagyfuvaros-utca 8. könyvkereskedő, bútor Bútoráruházunkat átépítjük. Június 30-ig összes bútorainkat eddig még nem létezett olcsó áron árusítjuk. Kívánatra fizetési kedvezmény. Bogán bútoráruház, Vilmos császár út 43. (Báthory utcával szemben.) Faragott ebédlőszekrény, falitükör, egy ruhaszekrény és három matracra való lószőr nagyon olcsón privátnak eladó. Ferenc-körút 13. I. em. 5. Alig használt teleháló eladó. Ferenc-körút 43. második lépcső II. 28. Gyönyörű ebédlő kitűnő állapotban olcsón eladó. Damjanichutca 54. földszi. 2. Ebédlő, modern, jó karban, eladó. Rádai utca 5., I. 3. Ebédlőberendezés, legmodernebb diófából sürgősen eladó. Bethlen-tér 3., IV. 12.______________ Komplett fehér hálószoba, egy ebédlőszekrény és egy tálaló eladó. Vilmos császár-út 39. I. 2. Biedermeier kétajtós gyönyörű ruhaszekrény olcsón eladó. 25-4-51. Honvéd-utca 22. Hajós. Ebédlőbútor, kitűnő állapotban igen szép függönygarnitúrával jutányosan eladó. Szív-utca 18., I. 7. Komplett ebédlő és félháló eladó. Andrássy út 86. III. 16. Józsefvárosi Színház Egész héten minden délután 6 és este háromnegyed 9 órakor, vasárnap délután 6 és este háromnegyed 9 órakor A CIGÁNY Royal Orfeum CSAK AZÉRT IS Kezdete este negyed 9 órakor Vasárnap délután 4 órakor: Csak azért is Komédia Kabaré Ma este 9 órakor A GRAND GUIGNOL TALULAT VENDÉGJÁTÉKA Vasárnap délután fél 5 órakor: Grand Guignol-vendégjáték. Magyar Mírszinkör ASSZONY — KISASSZONY Naponta fél 5, vasárnap délután fél 4, 6 és 8 órakor Jardin Erzsébet királyné-út , Joe Bowell and Miss Bay és List. Ágon. Kezdete 10 órakor. Barokk ebédlő, kétágyas, egyágyas háló, sezlonok, fotelek, lámpák, függönyök, zománc fürdőkád, eladók. Lipót körút 13., II. 10. Vasárnap 10—4-ig hétköznap 3—5-ig. Majdnem új modern jégszekrény eladó. Vágó, Logodi-utca 60. I. 6. Példátlan olcsón vásárolhat modern márkás ebédlőket, hálókat gyártelepen. Korponaiutca 1. Huszonnyolcassal, őrháznál. Modern ebédlő, háló, rekamie eladó. József-utca kilenc, földszint kettő. ÜZLET Régi, Jómenetelű, 16 éve fennálló cukrászda, kimutatható nagy forgalommal, főútvonalon berendezett műhellyel, 2 szobakonyhás utcai lakással 3500 pengőért eladó. Leveleket ,,Cukrász” jeligére a kiadóhivatalba kérek. Iskola mellett levő papírkereskedés 15 pengő havi lakbérrel, Budán, bérbeadó, vagy eladó. Leveleket „Sütős” jeligére a kiadóba. POLOSKAIRTAS [Olcsóbb lett a lakástakarítás!Egy ablaktisztítás 30 filértől,padlóbeeresztés valódi méhviszszal szobánként 5 P. Elvállal padlógyamulást, tapétatisztítást, réztisztítást, poloska, sváb, ruszin, patkány, egér teljes kiirtását csekély árért, jótállással. Klausen, Dob-utca 84. Telefon: 406—75. Alapitatott 1900. LAKÁS BÉRLET Kétszobás, komfortos, erkélyes villalakás villanegyedben kiadó. Amerikai út 92. Telefon: 803— 26. Kettőszobás, új fürdőszobás, udvari, olcsón augusztusra. Hernád-utca 24. Keletinél. Kettőszobás utcai, összkomfortos, délkeleti, Városligetnél, azonnalra vagy augusztusra. Nürnberg-utca 23. Telefon: 975—22. Margithidnál kertes úriházban utcai szoba-konyha augusztusra Mecset-utca tizenötben. Villában, szoba, konyha, speiz harmincháromért. III., Pusztaszeri-út 31. Kettőszobás utcai napos lakások különbejáratú szobákkal, gázzal, előszobával 660 pengőért. Fövény-u. 5. Váci-útnál. Váci-út 28. kettőszobás komfortos lakás augusztusra kiadó. Mohács-utca 8 a. összkomforttal azonnalra is, olcsón. Nyugatitól két kisszakasz. Telefon: 2—32— 83. Kettőszobás komfortos utcai lakás augusztusra kiadó. Nagymező utca 33. Kettőszobás, összkomfortos, renovált lakás kiadó. Király-utca 108. Fasornál. SZOBA.ÍJ ÁTAS Délivasúttal szemben lévő kétszobás lakásomba szobatársnőt keresek fürdőszoba-használattal, havonta 20 pengőért. I., Enyediu. 3. fsz. 5. 2 úr vagy 1 házaspár részére 1 szép szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Magyar u. 30. II. 1. Margithidnál elegáns szoba telefon, fürdőszoba, esetleg konyhahasználattal. Újpesti rakpart 4. III. 17. Erkélyes szoba fürdőszobával, esetleg kötőszobás lakrész kiadó. Ó-utca 8. első emelet 6. Kertes házban nyugdíjas úrnak, házaspárnak szoba ellátással kiadó. XI., Budaörsi út 101. Mihály.___________________________ Margit-körút 1., II. 11. Dunára parkra néző szoba, irodának is alkalmas, kiadó. Telefon: 569— 68. Színházak és mulatók műsora 1934 június 22, péntek Különbejáratú tágas, világos szoba, fürdőszoba benyílóval állandó melegvízzel, telefonnal üresen kiadó. Személynök-utca 16. negyedik emelet négy. Lift.. Naphegynél villámban gyönyörű szobák, lakrész is kiadó. TeLj 520 09._________________________ Elegáns utcai szoba fürdőbenyitóval. Izabella utca 75. földszint egy_______________________ Hölgy vagy úr kellemes otthont talál úri családnál külön szobával, zongora használattal. VIII., Kender-utca 3. II. 12. Oktogonnál modernizált komfortos kétszobás lakások olcsón kiadók. Eötvös-utca 8. Kis, világos, levegős, központi fűtésű, olcsón. Váci út 16. Felépcsőházi utcai szoba, havibéres. Kőfaragó-utca 11. I. Különbejáratú, szépen bútorozott udvari szoba, fürdőszobahasználattal azonnalra is kiadó. Vilmos császár-út 35. I. 19. Szép utcai szoba, külön bejárattal, fürdőszobahasználattal kiadó. Esetleg ellátással. Andrássy-út 2. IV. 3. Budán főlépcsőházi két elegáns szoba kiadó. Margit-körút 3. IV. 6. TELEK Csernyus-utcában 352 öles Balatonzamárdin Purébl Győző-utcán bán 420 öles telek olcsón eladó* Bővebbet: Fodor, Német-u. 45* Telefon: 324—90. Érden 632 c-öles telek, ebből 400 D-öt bekerítve, 32 gyümölcs-* fával, lehető legolcsóbban eladó* Érdekldni lehet telefon 444—04* Telek olcsón eladó I. ker. Tétényi úton, az Andor utcai villamosmegállótól 3 percnyire. Víz, villany, csatorna van. A telek 315 dől. Saroktelek. Tulajdonos: Korányi, VII., Róna utca 209. INGATLAN 1 1 r Hál Egyezer pengőt fizetek, ha üzletes sarokházamra gyorsan vevőt szerez, hatezerrel átvehető. Négyszobás komfortos házamra vevőt szerez, ötszázat fizetek, négyezerrel átvehető. Levelet „Ezer” jeligére kiadóba. Eladnám Szent László-út 82. számú házamat, 320 négyszögöl* 15 szoba-konyhás lakással. Országbíró-u. 19. sz. házamat, 265 négyszögöl, 9 szoba-konyhás lakással. Bővebbet VI., Tüzér utca 27. földsz. 2. 2-től 6-ig. CSALÁDIHÁZ Vidéken lakók budapesti tartózkodási idejére is, igen alkalmas csendes öröklakás olcsón eladó. Két utcai világos, nagyméretű szoba, összkomfort. II., Ostromutca 6. II. 20. Lakbértörlesztésre, villamoshoz közel családi házat vennék ,,3 szobás” jeligére a kiadóba kérely választ. Rendkívüli alkalom olcsó házvételre! 4 szobás alápincézett* masszív ház minden mellékhelyiséggel, nagy kerttel elköltözés miatt félárban 9000.— pengőért eladó. Rákosszentmihály, Józsefutca 152. Rákoshegyen, Kölcsey utca 42.* háromszobás, komfortos, elegánsan bebútorozott családiház, az udvaron strandfürdőnek alkalmas szökőkúttal, nyári hónapokra kiadó. Papp Sándor, la Buda legszebb helyén a farkasréti villamos és a sashegyi autóbusz közvetlen közelében 4 szobás, teljes komfortos villa, házmesterlakással, 850 öles parkozott és gyümölcsös telekkel elköltözés miatt jutányosan eladó. Folyamatban levő utcanyitás folytán a telek két utcára kap frontot, így előnyösen parcellázható. Cím a kiadóhivatalban. Tel.: 444—09. ügynököket díjazok. CASINO Eskü-út . Telefon: 831—02. A színházi mama. Rend. Charles P. Rubin. Fősz.: Maureen O’Sullivan, Ph. Holmes, Alice Brady. — Norvégia, az éjféli nap hazája. — Vili, a légi titán. — Híradók. Előadások: Mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első előadáson mindennap fél helyárakkal. I.M Kossuth Lajos u. 18. Tel.: 89-5-43, 89-707. Gyertyafénynél. Rendezte: James W. Hale. Fősz.: Lukács Pál. és Julissa Landi. — Híradók Előadások: Mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első előadáson mindennap fél helyárak. CITY Vilmos császár-út 36-38 Telefon: 11—1—40. VIII. hétre prolongálva! Kacagtató tarka tavasz. 4 szin. trükkrajz, 2 ered. Micky-egér, 2 Híradó, 1 Sportkép. — Hétköznap a 4 órai, ünnep- és vasárnap d. e. 10,612, 1 és Va3 órai mérs.. helyára Előadások: Hétköznap 4, V26, 7, M19. 10. ünnep és vasárnap d. e. 10, V212. 1, V23, 4, V26, 7, V19 és 10 órakor. KAMARA Dohány-u. és Nyár-u. s. Telefon* 44—0—27. Éjféli szerenád. Fősz.: Jan Kienura. — Énekek éneke. Fősz.: Marlene Dietrich. Folytatólagos előadások kezdete: 4, 7 és 10 órakor. — Az első előadás fél helyárakkal. Filmszinházak műsora MÁRKUS PARK MOZI (Rákóczi-út és Múzeumkrt sarok. Tel. 347—37) Vendetta. Fősz.: Esther Ralston, Noah Berry. — Nebántsvirág. Főszerepben Anny Ondra. Egységes helyárak: 50 fillér és 1 pengő. — Előadások kezdete 8 és 10 órakor. OMNIA VTII., Kölcsey utca 2. Telefon: 301—25. Ezt a férfit akarom! Fősz.: Jean Harlow, Clark Gabié. — Broadway Varieté (miniatűr revü). — Pápua (kultúrfilm). — Modern Robin Hood (trükkfilm). — Híradó. Előadások: Hétköznap 4, 6, 8 és 10 órakor. Vasár- és ünnepnap 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Mérsékelt helyárak. PALACK Erzsébet körút 8. Telefon: 365—23. A Cárnő. Rendezte: Paul Czinner. Főszereplők: Elisabeth Bergner és Douglas Fairbanks. — Tempó 1934. A Foxfilmgyár bravúrfilmje. Minden jelenet egy perc. Minden perc egy világszenzáció ! Előadások: Hétköznap 5, 18 és 10. Vasár- és ünnepnap 3, 5, 10 órakor. Első előadáson mindennap fél helyárak. RaulUS-MÉTRO Nagymező-u. 22—24. Tel. 22—3—98, 29—2—60 A színházi mama. Fősz.: Maureen O'Sullivan,Alice Brady, Franchot Tone. Norvégia (útifilm). — Willy, a légi titán (trükkfilm). — Magyar Híradó. Előadások 2—6-ig folytatólagosan, azután 6. 8, és 10 órakor. Vasár- és ünnepnap 2. 4, 6, 8 és 10 órakor. C. KVIN József-kft és Üllőtúra. Telefon: 398—88. Két sláger egy műsorban! Piri mindent tud. Fősz.: Dajka Margit, Kabos Gyula. — A mosoly országa. Fősz.: Richard Tauber. — Híradó. Előadások: Mindennap 5, %8 és %10 órakor. Az első előadások fél helyárakkal. Rif4l 4PULU) VII., Erzsébet körút 45. Telefon 429-46. 419-02. Erős férfi — gyenge nő! Rend.: W. S. van Dyke. Fősz.: Myrna Loy, Max Baer, Primo Camera, Jack Dempsey, Walter Huston. — Csak egy kávéskanállal. — Híradók. Előadások kezdete minden nap: 4, 6, 8, 10 órakor. Az első előadáson mindennap félhelyárak! DJvCSI Teréz körút 28. Tel.: 259—52 és 213—43. Éjféli szerenád. Zenéjét szer.: Spoliansky. Fősz.: Kiepura, Magda Schneider, Fritz Schultz. — Énekek éneke. Rend.: R. Marmoulian. Fősz. : Mari, Dietrich, Attwill, Aherne. — Híradók. Az előadások kezdete: Hétköznap 5. %7. 8 és Vízió. Vasár- és ünnepnap %4, 6, 1l, 8 és ^10. Első előadás fél helyárak URANIA Rákóczi-út 21. Telefon: 460—45. Két sláger egy műsorban! Monte-Carlo bombázása. Fősz.: Hans Albers, Anna Sten, Heinz Rühmann. — Táncol a kongresszus. Fősz.: Lilian Harvey, W. Fritsch, Veidt, Hörbiger. Híradó. Előadások kezdete mindennap 5, 1 8 és H10 órakor. Megjelenik mindennap hétfő kivételével. Előfizetési árak: egy hóra 2 pengő 50 fillér, negyedévre 7 pengő 50 fillér. A külföldön ezeknek az összegeknek a kétszenéje az előfizetési díj. — 45221 sz. postatakarékp. számla. Serkesztőseg és kiadóhivatal: Budapest, Vill. ker., József-körut 5. Telefonszám 44-4-04-től 44-4-09-ig — Leveleim: Budapest 4. Postafiók 55. — Kiadja a Budapesti HMan R.-T BUDAPEST, 1934. NYOMATOTT A BUDAPESTI HIEILAP NYOMDÁJÁBAN (VIEL, BÜKK SZALABD UTCA A).