Budapesti Hírlap, 1934. december (54. évfolyam, 271-294. szám)
1934-12-12 / 280. szám
J ELŐADÁSOK Az Agn.nM Szent Tamás Társaság előadássorozatában Jánosi József december 12-én, szerdán este 6 órakor a központi papnevelőintézet dísztermében (IV., Prohászka Ottokár utca 7.) Bölcselet és világnézet címmel előadást tart. A Magyarhoni Földtani Társulat szerdán délután 5 órakor az Ásványtani Intézet tantermében (Múzeum körút 4.) szakülést tart, amelyen Steiner Katalin dr., Koch Sándor dr., Reichert Róbert dr., Sztrókay Kálmán dr. olvasnak föl. A Társulat ez alkalommal emlékezik meg Mauritz Béla t. tag húszéves egyetemi tanári működéséről is. Szokola Leó dr. előadása. December 12-én, Szerdán délután 7 órakor Szokola Leó dr. Sziöv. árvaszéki ülnök tart előadást a Lipótvárosi Keresztény Társaskörben (V., Vilmos Császár út 50.) Az elvált szülök gyermekeinek jogi helyzete címmel. A belépés díjtalan. Vendégeket szívesen lát a Társaskör. 10 KÖDKÉPZŐDÉS A Meteorológiai Intizet jelenti december 11-én este 9 órakor. Európaszerte esős, szeles az időjárás. Olaszországból és a dalmát partvidékről zivatarokat és szélvihart jelentenek. Hazánkban élénk délkeleti légáramlás mellett ködös és sok helyen esős volut a mai nap. A legtöbb esőt jelentették Budapestről és a Kékestetőről (5 millimétert). A hőmérséklet általában 1—8 Celsius-fokig, a szélső nyugati részeken 10—12 Celsiusfokig emelkedett. Budapesten este 9 órakor a hőmérséklet 11 Celsius-fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 760 milliméter, mérsékelten süllyedő irányzatú. Várható időjárás a következő huszonnégy órára. Élénk déli szél, további enyhülés, ködképződés. Sok helyen eső, néhány helyen záporszerű eső. (A nemzeti egység győzelme Kőszegen.) Kőszeg városának két évvel ezelőtt felfüggesztették az önkormányzatát. A szanálás munkája azóta befejeződött és végre újból megalakult a községi képviselőtestület. A választás azzal az esedménnyel végződött, hogy harminc rendes tag közül huszonhat a nemzeti egység tagja. Az ugyancsak harminc virilis tag közül 24 tartozik a Nemzeti Egység Pártjába, amely így teljes mértékben hozzájutott a város vezetésében az őt megillető vezető szerephez. (Helyreigazítás Wallenstein Manó ügyében.) Március 15-i számunkban téves információ alapján azt írtuk, hogy Wallenstein Manó nyomdász bélyeghamisítási ügybe keveredett. Azóta megállapítottuk, hogy névcsere történt, Wallenstein Manó soha semmiféle bélyeghamisítási ügyben nem szerepelt, ilyen ügy miatt nem is folyt ellene eljárás, tehát fogságban sem ült. A cikk írója ezért őszinte sajnálkozását fejezi ki. (Előadás a magyar orvostudományról.) Gruss Frigyes dr. főorvos A magyar orvostudomány világraszóló dicsősége címmel tartott előadást az Oszágos Közegészségügyi Egyesületben. Ismertette a magyar orvosok korszakalkotó kutatásait. — (Szűkebb körű pályázat az „Erős várunk" fordítására.) A magyarországi evangélikus egyetemes egyház pályázatot hirdetett Luther halhatatlan énekének, az „Ein feste Burg ist Einser Gott"-nak fordítására, azzal a feltétellel, hogy a jutalom csak abszolút költői hűségű és értékű, jól énekelhető fordítás szerzőjének adható ki. A beérkezett pályaművek között abszolút értéket nem talált a bírálóbizottság, átdolgozással azonban esetleg elfogadhatók volnának az Avashegy, Isten a mi oltalmunk és erősségünk, Harci riadó és a Ne csüggedj el kicsiny sereg jeligéjű pályamunkák. Miután a szerzők nevét a zárt jeligés levelek őrzik, a bizottság nevében Geduly Henrik dr. püspök ezúton is felhívja a négy pályázót, jelentkezzenek a részletek megbeszélése végett december 27. és 31. között Kovács Sándor dr. egyetemi tanár, bizottsági tagnál, Budapesten, VIII., Üllői út 24., Luther-Könyvtár, s igazolásul hozzák magukkal az első pályázatra benyújtott fordításuknak egy teljesen hű másolati példányát. (Magyarország nemzeti parkja a Kisbalaton mentén legyen.) A Balatoni Társaság ülésén Lemmel Margit orvosnő a lengyel fürdőhelyeket ismertette, majd Zseni Iszák Gyula indítványozta, hogy Magyarország nemzeti parkja a Kisbalaton mentén legyen. /nc.ro Szombaton megindul a sínautóbusz forgalom Budapest és Bécs között 2 óra 58 perc az Árpád menetideje A MÁV igazgatóságától nyert értesülés szerint december 15-től, szombattól kezdődőleg Budapest—Bécs között az „árpád” jellegű sínautóbuszokkal naponta közlekedő közvetlen gyorsjáratokat helyeznek forgalomba. A sínautóbuszok Budapest keleti p. u.-ról 7 óra 12 perckor fognak indulni és Wien Ostbahnhofra 10 óra 10 perckor fognak érkezni. Az ellenirányban Wien Ostbahnhofról 20 óra 15 perckor fog indulni és Budapest keleti p. u.-ra 23 óra 13 perckor fognak érkezni. A sínautóbuszok Budapest és Bécs között utasok le- és felszállása céljából sehol sem állanak meg. Az egységes menetdíj Budapestről Bécsbe pengő, Bécsből Budapestre 30 Schilling. E vonatoknál az összes menetkedvezmények érvénytelenek. A menetjegyek árusítása és a helyjegyek kiadása hétköznapokon 9—17 óráig az IBUSZ menetjegyirodában, V., Vigadó tér, az utazás előtt pedig Budapest keleti pályaudvaron történik. Minthogy a sínautóbuszban helyek csak korlátolt mennyiségben állanak rendelkezésre, a jegyek megváltása már előzetesen ajánlatos. Az útlevél- és vámvizsgálat magyar részről Budapest keleti pályaudvaron történik közvetlenül az indulás előtt, illetve az érkezés után. A sínautóbuszokhoz útipoggyász és expresszáru nem adható fel, kutyák szállítása pedig nincs megengedve. E sínautóbuszok közlekedtetésével egyidejűleg az alábbi menetrend-változások lépnek életbe. A Budapest keleti p. u.-ról 16 óra 50 perckor induló 6 sz. gyorsvonat — változatlan Budapest keleti p. u. és Budapest Kelenföldi indulás mellett — Komáromból 18 óra 40 perc helyett 18 óra 23 perckor, Győrből pedig 19 óra 16 helyett már 19 óra 06 perckor fog indulni. A Budapest keleti p. u.-ról 6 óra 10 perckor induló 22. sz. győri személyvonat menetrendje Torbágy—Győr között ugyancsak módosul. Végül a Budapest keleti p. u.-ról 7 óra 05 perckor induló 1022. sz. személyvonat 25 perccel korábban, vagy 6 óra 40 perckor fog indulni. . (A főváros ingyen terhet ad a kelenföldi új kórház céljaira.) A Dacsó Emil szerkesztésében megjelenő Fővárosi Hírlap legutóbbi száma gazdag tartalommal jelent meg. A lap rámutat arra a harmóniára, amely a kormány és a fővárosi autonómia között van és hangsúlyozza, hogy a kormány megértő jó szándékait Zsitvay Tibor képviseli a politikában. Külön cikk számol be arról, hogy zavartalanul folytatják a Duna-alagutak építését, továbbá, hogy kedvező feltételek és gyors lebonyolítás kísérik a fővárosi kölcsöntárgyalásokat és januárban már rendelkezésre áll a beruházások fedezete. Új kórház épül Kelenföldön, a főváros ingyen telket ad a kórház céljaira. Ezenkívül számos más riport, cikk gazdagítja a Fővárosi Hírlap legújabb számát. — (Torokfertőzésnél) Anacot —.80 és 1.40. * (Studer (lantién zenekari estje.) Weingartnerne Studer Carmen kedden este a Budapesti Hangversenyzenekart vezényelte a Zeneakadémia nagytermében. Utolsó itteni szereplése óta sokat fejlődtek karmesteri képességei. Mozdulatai épp annyit nyertek határozottságban, mint felfogása nagyvonalúság és érettség tekintetében. Az est érdekessége volt Schubert töredékben fennmaradt E-dúr szimfóniája, amelyet Weingartner Félix végigkomponált, a nagy szerző szellemében. Schumann a-moll zongoraversenyét Czerniawsky Jan játszotta igen jó pianisztikus készséggel, meleg Urával telten. Mind a hölgy-karmesternek, mind pedig a zongoraművésznek szép sikere volt. (—k —aj. — (A bolgár békeparancs évfordulója.) A bolgár békeparancs tizenötödik évfordulóján a Magyar Nemzeti Szövetség bolgár bizottsága ünnepi ülést tartott vitéz Galánthay- Glock Tivadar ny. tábornok elnökletével, aki hangsúlyozta, hogy a magyar nemzet együttérez Bulgáriával. (TALÁLMÁNY A BOLTI TOLVAJLÁS EGYSZERŰSÍTÉSÉRE.) Londonból jelentik: Egy munkanélküli angol műszerész unalmában dobozt szerkesztett, amely igen alkalmas bolti tolvajlások elkövetésére. A csomagba burkolt, alul nyitott dobozt a kívánt tárgy fölé kell helyezni s egy kis emeltyű megnyomása elég ahhoz, hogy a kiszemelt értéktárgy a dobozba röppenjen. A feltaláló megunta az ablaktisztítást, amellyel Pylmouthban a napi szárazkenyeret megkereste s Londonba jött jobb állás reményében, de nem állotta meg, hogy közben ki ne próbálja találmányát. A hatalmas Selfridge-áruházban néhány hét leforgása alatt már jelentékeny értékű árut tüntetett el, amikor rajtakapták. Kéthavi börtönt kapott s így lesz ideje arra, hogy törje a fejét — találmánya tökéletesítésén. X (A M. Kir. Államsorsjáték) december 14-iki húzása, mely délután 3 órakor a Pénzügyigazgatóság Szalay utca 10. szám alatti palotájában az alagsorban lesz, mindenki megjelenhet. Utolsó alkalom. Vásároljon sorsjegyet. December 14-én délig még mindenütt kapható. Egész sorsjegy ára 3.— ar. P, fél 1.50 ar. P. — Ideges embereknek és lelkibetegeknek az igen enyhén ható, mindig megbízható természetes „Ferenc József” keserűvíz — reggel éhgyomorra egy pohárral bevéve — rendes bélműködést, jó emésztést és elegendő étvágyérzetet teremt. (Ötvenezer levél bonyodalmas a bíróság előtt.) Az egyik budapesti küldöncvállalat tulajdonosai ellen a postavezérigazgatóság postajövedéki kihágás miatt feljelentést tett, mert különféle vállalatok megbízásából a helybeli címzetteknek közel ötvenezer levelet kézbesítettek. A királyi tábla el is ítélte a vállalat tulajdonosait postajövedéki kihágás miatt és a Postaügyi Szabályzat alapján kimondta, hogy a saját levelezését bárki kikézbesítheti a saját alkalmazottjával, de kézbesítéssel keresetszerűen foglalkozó vállalatok, így a küldöncvállalatok is csak nyitott és címnélküli levelek és időszaki lapok kézbesítésével foglalkozhatnak. A HÁZASSÁG özv. Kollárszky Lászlóné, szül. Szaitó Magda és Barla Vilmos székesfővárosi főmérnök december 8-án tartották esküvőjüket a tisztviselőtelepi Rezső-téri plébániatemplomban. (Minden külön értesítés helyetti BEK« 1934 DECEMBER 12, SZERDA! a Társaság Piros krampuszbabákkal lepte meg a Medikus-tea rendezősége a Mikulásra való tekintettel a pénteki táncesten megjelent hölgyeket. Nagy sikert aratott a táncestélyen a tombola, amelyen rengeteg „beöltözött” gumiorvosbabát osztottak ki. A ritka - jó hangulatú teaesten feltűnő nagy számmal jelentek meg az először bálozó lányok. A vidám társaság legkitartóbb tagjai reggel 6 órakor tűntek el, a hajnal „könyörtelen krampuszai”, a söprűvel megjelenő takarítónők elöl. A Sikerült Mikulás-esttel egybekötött táncestet rendezett az elmúlt héten a Tearcesa-társaság, amelyen az elit társadalom színe-java jelen volt, továbbá a Balatoni Yacht Club, a Vöröskereszt Egylet és az Emericana Corporatio Urbana. Jön optimistát Nem? Pedig az optimizmusra mindenkinek szüksége van! Jöjjön közénk, nálunk feltétlenül optimista lesz! — Ez a jelszava a Nemzetközi Optimista Társaságnak, amely tavalyi nagysikerű, vígkedélyű optimista teáit az idén is rendszeresítette. Minden pénteken délután fél 6-tól fél 7-ig találkozik a vidám optimista társaság a Bristol-szálló különtermében. A sok külföldi vendégre való tekintettel a társalgás német, francia, angol és olasz nyelven folyik. Az optimisták azonkívül szívesen bridgetnek, de a táncot sem vetik meg. * életrevaló ötlettel igyekezik az Evangélikus Táncestély rendezőbizottsága megnyerni a vidéki bálozó lányos családokat. A táncestély vidéki védnökeinek és családjának részére a rendezőbizottság kedvezményes ellátást biztosít a bál előtti és utáni napokra a Pannoniaszállóban. Úgy értesülünk, hogy a február 23-iki Evangélikus táncestélyre máris számos vidéki földbirtokos család jelentette be részvételét. Az Evangélikus táncest házikisaszszonyai egyébként vasárnap délután sikerült táncos összejövetelt rendeztek a Pannoniaszállóban. * Oltay Marianne, a tavalyi Technikus-teák népszerű, csinos hölgyelnöke, az idén is megtartja tisztségét és nagy agilitással már megkezdte a teák előkészítését. A közkedvelt jótékonycélú Technikus-teákat január 16-án és február 16-án rendezik a Hungária-szkó termeiben. * Kétszázötventagú lelkes rendezőgárda élén Kató Sándor, Mikes Tivadar, Szundy László, Márkus Kálmán és Szekeres Gyula készítik elő a február 7-iki Állatorvos Bált, amelyet az idén a Hungáris-Szállóban rendeznek meg. ÉsMIO pengős sportpályázat 12. hét 1. Mi lesz a számszerű eredménye Dublinban a magyar—ír válogatott mérkőzésnek? TIP: A tiprovatba a győztes csapat neve és a mérkőzés végeredménye (gólaránya) írandó. 2. Hány gól esik összesen vasárnap a II. profi liga—Keletmagyar amatőr válogatott mérkőzésen? TIP: A tiprovatba csak a két csapat által elért gólok száma írandó. Az eredmény és a gólarány nem fontos. 3. Hány gólt szerez a BKE csapata vasárnap a BKE—Wiener Eislauf Verein jégkorong-mérkőzésén ? TIP: • Csak a BKE által elért gólok számát kell eltalálni. A pályázó neve és lakása: A szelvényeket december 15-én, szombaton estig kell postára adni, vagy a Budapesti Hírlap házának (József körút 5. szám) bejárati folyosóján elhelyezett levélgyűjtőszekrénybe bedobni. Minden szelvényhez egy darab fel nem ragasztott, használatlan tízfilléres postabélyeget kell mellékelni. Az elkésve beküldött szelvényeket nem vesszük figyelembe. Egy pályázó több szelvénnyel is pályázhat. FELHÍVJUK VIDÉKI PÁLYÁZÓINKAT, HOGY SZELVÉNYEIKET LEHETŐLEG MÉG PÉNTEKEN, DE LEGKÉSŐBB SZOMBATON DÉLELŐTT ADJÁK POSTÁRA, HOGY LEVELÜK VASÁRNAP MÁR BUDAPESTRE ÉRKEZZEN ÉS EZT A POSTA AZ ÉRKEZÉST JELZŐ BÉLYEGZŐVEL TANÚSÍTHASSA. * (Elmaradt a Városi Színház keddi Tauber-előadása.) Tauber Richárd kamaraénekes a Theater an der Wien társulatával együtt szombat óta a Városi Színházban vendégszerepelt saját operettjében, az Éneklő álomban. Kedd este is fel akart még lépni Tauber éspedig a jugoszláviai kiutasított magyarok javára, de az előadást kénytelen volt lemondani, mert torokgyulladást kapott és berekedt. Amennyiben egészségi állapota engedi, a művész szombaton és vasárnap újra fellép a Városi Színházban. GYÁSZROVAT Balpataki Balpataky Imre dr. ügyvéd, volt közjegyző december 9-én életének 70-ik évében Eperjesen elhunyt. Temetése 11-én volt a róm. kat. sírkertben. )( A szerdai ügetőverseny. Az esős idő mély talajjal fenyegeti a decemberi míting ötödik napját, pedig kár volna, ha bármi is megzavarná az ígérkező jó sportot. Reméljük azonban, hogy megjavul az idő és a közönség sportélvezete teljes marad. A programnak legtöbbet ígérő száma az I.SO-as hendikep, amely az eddigi teljesítmények szerint Plunger Boy könnyű versenye lenne, ám állítólag jobban szereti a száraz talajt. Ezt a körülményt tehát mély pálya esetén figyelembe kell venni. Calumet Berella mindenképpen komoly ellenfél, sőt a HoHow-istállót Nevadian is sikerrel képviselheti. Elly nagy térhátrányával is a helyezettek közelében végezhet. A mechanikus hendikep két versenyből fog állani. Legsánszosabb pályázói: Suhanc B., Ingeborg, Tallér, Ibrány és Favorité. Az I. osztályú nemzetközi verseny könnyű feladat Molinári részére. A Zwillingerhez visszakerült Magvastól most már jobb futás várható. A verseny délután fél 3 órakor kezdődik. Jelölésünk a következő: I. Ugyanis— Ják. II. Benkő-idomítás—Egyetlen. III. Csalán—Elvira -Simkó-hajtás. IV. Suhanc B.— Ingeborg—Zwillinger-hajtás. V. Molinári— Magvas. VI. Flinger Boy—Hollán-istálló— Elly. VII. Ramóna—Annus—Fergeteg. VIII. London—Torkos. December 12. és 16-án délután *123 órakor fizetőversenyek