Budapesti Hírlap, 1935. november (55. évfolyam, 250-273. szám)
1935-11-08 / 254. szám
12 * (Kodály-opus előadása Svájcban.) A francia-svájci filharmonikus zenekar tegnap este tartotta ezévi harmadik hangversenyét. A zenekar műsorán utolsó és leghatásosabb számként Kodály Zoltán műve, a Galántai táncok szerepelt. Kodály műve a nagyértő genfi közönség körében a legnagyobb tetszésre talált. A francia-svájci filharmonikus zenekart, amely kitűnő magyar zeneszerző művét, Ansermet Ernő, a híres karmester vezényelte. A Jochnal de Génévé zenekritikusa a legnagyobb elismeréssel ír Kodály művéről és megállapítja, hogy a szerző nagyszerűen adta vissza a népies elemeket a Galántai táncokban. A másik tekintélyes genfi lap, a La Suisse is a legnagyobb elragadtatás hangján ír Kodály művéről. Olyan rugalmas fantáziával és annyi könnyedséggel fejezte ki Kodály ebben a művében a népies elemeket, — írja, — hogy ezzel megadja a választ azoknak, akik eddig magyar táncokkal traktáltak bennünket. Mennyivel jellegzetesebbek és mennyivel több tiszteletet követelnek Kodály táncai, mint azok, amelyeket eddig ismertünk. Ezután a zenekritikus elmondja, hogy Kodály és Bartók milyen fáradságos munka árán gyűjtötte össze a magyar népdalokat és hatalmas munkájuk eredményeként 18.000 magyar dalt sikerült összegyűjteni. E. W. Korngold a Szentivánéji álom zenéjéről Max Reinhardt első filmjének, a Szentivánéji álom filmváltozatának newyorki bemutatója igen nagy sikert aratott. A sikerben oroszlánrésze volt a kísérőzenének, amelyet Erich Wolfgang Korngold írt Mendelssohn világhírű motívumai alapján. A kitűnő bécsi muzsikus a bemutató után a következő nyilatkozatot tette: — Az én munkám kísérlet volt arra, hogy Mendelssohn muzsikáját a modern film követelményeivel összhangba hozzam. Néhol óvatosan rövidítettem a zenét, másutt — természetesen Mendelssohn-témákkal — kibővítettem és arra is törekedtem, hogy áthangszereléssel tegyem alkalmassá a gépi leadásra. — Az összes főbb részeket — nyitány, scherzo, noctumo, nászinduló — teljes, egészükben megtartottam, az erdei és tündérmotívumokat felhasználtam. Új zenei részek is jöttek azonban az eredeti muzsikához. A film elejére egy himnuszt illesztettem az énekkar számára, amit a skót szimfóniából vettem át, azután felhasználtam aláfestő motívumnak a menüett-triót az olasz szimfóniából, a szerelmesek egyik jelenetéhez az e-moll zongorascherzo motívumait választottam ki és sokat használtam fel a szöveg nélküli dalok gyűjteményéből. " — Csináltam végül egy újítást is, amenynyiben a szavakat versben mondják és ezt úgy egyeztettem össze a zenével, hogy teljes melodramatikus hatást vált ki. Ezt eddig filmen nem csinálták és valóban újfajta felvételi technika volt szükséges hozzá, de nekem sikerült ezt is megoldani. X (A Homeros-mozgó), a Vakokat Gyámolító Orsz. Egyesület mozija (VII., Herminaút 7. Tel. 96—1—78) a következő műsort mutatja be: Cucardia (Duna Stefi, Don Alvarado), Continental (Fred Astaire, Dinger Rogers). Végállomás (Maria Andergast, Paul Hörbiger). A rendkívül hosszú műsorra való tekintettel, az előadások hétköznap fél 4, fél 7, fél 10, vasárnaponként fél 2-től folytatólag. Az első előadás minden nap mérsékelt helyárakkal. * (Egykori sztárok mint statiszták.) Cecil B. De Mille világhírű fimjében, a Keresztes hadjáratban sok statiszta szerepel, akik valaha oly népszerűek voltak, mint Clark Gable, Jan Kiepura. Ezek között a leghíresebb Francis X. Bushman, a néma idők dédelgetett sztárja. Húsz évvel ezelőtt heti 5 ezer dollár gázsit kapott. Most meg kellett elégednie napi húsz dollárral. Bushman szerencsétlen tőzsdei spekuláció következtében teljesen tönkrement és saját bevallása szerint boldog, hogy statisztálással keresheti meg a mindennapi kenyerét. * (Eredeti felvételek Shanghaiból.) Ma már a laikus is tudja, hogy a filmgyárak ritkán küldenek expedíciót egy-egy exotikus film eredeti színhelyére. Költséges és fölösleges dolog. A magyar pusztától a Sárga tengerig minden miliőt csodálatos hűséggel tudnak rekonstruálni Hollywoodban. De Charles Boyer és Loretta Young „Shanghai” című filmjének külső felvételeit valóban Shanghaiban készítették, hogy a film lokális színezete minél valószerűbb és impozánsabb legyen. A shanghai-i kirándulás 100.000 dollárjába került a Paramountnak. (A Tolsztoj-évforduló és a Karenina Anna.) November 21-én lesz Tolsztoj Leó grófnak, a nagy orosz írónak huszonötödik halálozási évfordulója. Ezen az estén lesz Budapesten a nagy író Karenina Anna című filmregényének európai bemutatója. Garbo játssza Karenina Annát, méltón a nagy író remekművéhez. Az irodalmi és művészi esemény iránt rendkívül nagy érdeklődés nyilvánult meg a budapesti közönség körében. A Metro-filmpalota kéri azokat, akik eddig már az európai bemutatóra jegyeiket előjegyeztették, szíveskedjenek azokat mielőbb kiváltani, mert a tömegesen beérkező előjegyzések nem teszik lehetővé, hogy a színház soká fenntartsa a jegyeket. Ugyancsak kéri a színház azt is, hogy akik meghívót kaptak és jegyre reflektálnak, előjegyzéseiket mielőbb eszközöljék. B. H. 1935 NOVEMBER 8. PÉNTEK Zsírkivitelünk két év alatt megháromszorozódott A sertéspiacot megmentette az irányított vásárlás • A magyar zsír legnagyobb vásárlói: Németország és Anglia A sertészsír ára a fővárosban 1934 elején 90 fillérre esett le, de az év végén 150 fillért megközelítette. Az idén augusztusban többszörös árhullámzás után olyan rohamos áremelkedés indult meg, amelynek mértéke jóval meghaladta az utóbbi két évnek minden árugrását, októberben már 180 fillért majdnem elért a zsír ára nagyban, kicsinyben pedig ezt a szintet meg is haladta. A nagyban eladott zsír ára utolérte a kispiac árát és a két árszint csak az idén augusztusban találkozott újra össze. Azóta a zsír újra drágább a fővárosban a kisfogyasztás számára, mint a nagyvásárlónak. A hazai sertésállomány 1933 elején 1.9 millió darab volt, 1931 elején pedig 2.5 millió darabot számláltak meg. A budapesti kínálat 8,4 százalékos emelkedése elegendőnek bizonyult ahhoz, hogy leverje az árakat, amelyek 1933-ban elég magasan állottak. Úgy látszik azonban, hogy éppen ez az alacsony ár nyitott meg számunkra új piacokat és ez élénkítette meg kivitelünket. Amíg 1933-ban zsírkivitelünk mindössze 60.000 q volt, ez a következő évben 135.000 q-ra emelkedett, vagyis 121 százalékkal. Ezt a növekedést a nagy német vásárlások okozták. 1933-ban a zsírkivitelünkből a németek mindössze alig 4 százalékot vettek át, tavaly a német szállítások aránya kivitelünk kétharmadrészére emelkedett. Ugyanakkor a csehszlovákok zsírvásárlásai csökkentek nálunk 17 százalékkal, de ez eltörpült a né-met vásárlás jelentősége mellett. A zsír- kivitel az idén tovább növekedettekért új vásárlónak jelentkezett Anglia. A folyó év első 9 hónapja alatt már 184.000 zsírt adtunk el külföldre, tehát az első háromnegyed év eredménye egyharmadrésszel felülmúlja az egész múlt évi kivitelt. Ennek a nagy zsírkivitelnek a zsír árának emelkedése volt a következése, a másik oldalon azonban a hazai piacon megmaradt nagy húskészletek a sertéshús árát lényegesen rontották. Ekkor lépett közbe az irányított vásárlás. Magánkezdeményezésre összvásárolták a húst és tárolták az őszi szalámigyártási idényre. Ez később, igen gyors ütemben hatósági jellegű beavatkozássá változott és rövid idő alatt igen egészségesen szabályozta a hús árát is. Annyira, hogy kérdés, vájjon van-e még arra egyáltalában szükség, miután a hazai piacon többé nincs húsfölösleg. A világpiaci árak szintén emelkedőben vannak, de ennek a növekedésnek mértéke elmarad a hazai zsíráraké mögött. A csikágói piacon 1934 novemberében 100 cent volt fontonként a zsír ára, az idén pedig 12,05 cent, ami húsz százalékos emelkedést jelent. Nálunk ez alatt a zsír ára 26 százalékkal nőtt. A takarmány mai drágaságából arra következtethetünk, hogy tavasszal a zsír szintén drága lesz. Döntő jelentősége azonban feltétlenül annak lesz, hogy várjon Németország és Anglia megmarad-e továbbra is vevőnknek. Amerikába irányuló kivitelünk emelkedése A magyar kormány külkereskedelmi politikájának egyik legfontosabb törekvése az, hogy a meglévő és tagadhatatlanul nagy sikerrel állandósított értékesítési lehetőségek mellett feltárja a magyar kivitel számára a távoli piacokat is. A külkereskedelem adatai azt mutatják, hogy ez a törekvés eredményes volt. A legutóbb közölt magyar-angol külforgalmi jelentésből láttuk, hogy kivitelünk ebbe a távoli országban mennyire megélénkült. A Statisztikai Hivatal külkereskedelmi adatai alapján ma közzétett jelentésből pedig az tűnik ki, hogy igen nagyot fejlődött a magyar export az Egyesült Államok felé is. Az idei év első kilenc hónapjának folyamán háromszor akkora volt az Amerikába irányuló magyar kivitel, mint egy évvel ezelőtt. Az Egyesült Államokból való behozatalunk értéke az idei év első kilenc hónapja alatt a tavalyi megfelelő időszakkal öszszehasonlítva 11.5 millió pengőről 13 millió pengőre esett vissza, míg ugyanakkor az oda kivitt áruk értéke 2.2 millió pengőről 6.6 millió pengőre, tehát kereken háromszorosára emelkedett. Hogy ez az utóbbi adat a magyar áruknak mekkora dícséretét jelenti, azt felesleges külön hangsúlyozni. Természetes, hogy árumérlegünk az USA-val szemben így is "paszszív, de már csak 6,1 millió pengővel (tavaly 12,3 millió). A behozatalban erősen csökkent a nyers pamut, a gépek és az ásványolaj tétele. Kivitelünk nagyarányú emelkedését főleg a jutaszövet- és a malátaexport megerősödése okozta, de a tavalyinál nagyobb mértékben helyeztük el egy-két kivétellel majd minden árunkat, így különösen tollat, lóhere- és lucernamagot, bükkönyt, olajos magvakat stb., általában tehát agrárcikkeket. Érdekes, hogy a szeszes italok, tehát a bor, pálinka, likőr és pezsgő kivitele erősen visszaesett, amennyiben a négy tétel együttes értéke a tavalyi megfelelő időszakban 485 ezer pengőt, idén csak 108 ezer pengőt tett ki. — Fey a DGT elnöke, Bécsből jelentik: A Dunagőzhajózási Társaság igazgatósági ülésén Fey őrnagy, volt szövetségi minisztert beválasztották az igazgatóság tagjai közé és nyomban a társaság elnökévé választották. Hír szerint Fey ezután csak gazdasági téren kíván tevékenykedni. Az Első Dunagőzhajózási Társaság a Budapest—Mohács közötti helyihajó-forgalmat, utolsó menettel Budapestről Mohácsra, november hó 10-én, Mohácsról Budapestre november hó 11-én az 1935. évre beszünteti. (Állami termesztésű szőlővesszőket és oltványokat december 10-ig lehet igényelni.) A földművelésügyi miniszter az állami szőlőtelepek 1935. évi szőlővessző- és oltványterméseinek eladási feltételeire vonatkozó hirdetményét most tette közzé a Budapesti Közlönyben. Eladásra kerülnek különféle fajtájú európai és amerikai sima szőlőveszszők és különböző alanyú bor- és csemegeszőlőoltványok. A szőlővesszők és oltványok iránti vételajánlatok a földművelésügyi minisztérium szőlészeti és borászati (H/2.) osztályában legkésőbb 1935 december 10-éig nyújtandók be. A vendéglősök és szállodások képviseletében a Budapesti Szállodások és Vendéglősök Ipartestülete, a Budapesti Korcsmárosok Ipartársulata és a Bor-, Sör- és Italmérők Országos Ipartársulata együttesen emlékiratot nyújtottak át a törvényhozás tagjainak, amelyben a bortörvényjavaslat több rendelkezésének módosítását kívánják. A Fővárosi Kereskedők Egyesületének szerdai ülésén a tönkrement és elaggott kereskedők helyzetéről folyt vita. Javaslat hangzott el arra nézve, hogy ezekre a szociális célokra a kamarai illeték 25 százalékos pótlékolását kellene felhasználni. Az egyesület ezenkívül mozgalmat indított a társadalombiztosítási tervek mérséklése érdekében. — Mérlegtani, üzemgazdasági és adóügyi esti kereskedelmi szaktanfolyam. A Budapesti Kereskedelmi Akadémia, Budapest, V. Alkotmány utca 11. november 18-án nyitja meg tanfolyamát az intézet hallgatói, továbbá más tisztviselők, üzemi alkalmazottak, kereskedők és iparosok számára. Előadások hetenként négyszer este fél 7-től tartatnak. Beírás naponta délelőtt 9—1-ig és este 7-től fél 8-ig. Telefon: 20—5—47. MAGYAR 1. FOTO-STUDIO MODERN MŰTERMI FELVÉTELEK (portré és gyermekfénykép) ÚJSZERŰ KÜLSŐ FOTÓK Riportszerű megoldások esküvőkről és társasösszejövetelekről. Telefon 17331. Andrássy-út 1. Világgazdasági hirek VÁLTOZATLAN AZ ANGOL BANKKAMAT. Az Angol Bank mai igazgatósági ülése a leszámítolási kamatlábat változatlanul 1 százalékban állapította meg. TARTÓZKODÁS A VILÁGTŐZSDÉKEN. Berlinből jelentik. A világ legjelentősebb értéktőzsdéin az elmúlt héten általában meglehetős tartózkodás nyilvánult meg. A világpolitikai helyzet megbénította a vállalkozási kedvet. Az árfolyamalakulás ingadozásoknak volt alávetve, a legtöbb tőzsdén azonban mégis inkább barátságosra hajlott az irányzat, bár egyes kivételektől eltekintve, az áreltolódások általában csak jelentéktelenek voltak. A tizenegy legnagyobb értéktőzsde részvényindexszámaiból kiszámított nemzetközi tőzsdeindex (1927. év végével 100%-ot véve alapul) az elmúlt héten 50.8-ról 51.0%-ra emelkedett. NEMZETKÖZI KARTELHÍREK. Varsói jelentés szerint a lengyel kormány bizottságot küldött ki annak tanulmányozására, hogy a hat legnagyobb körzetben (szén, textil, cukor, vas, olaj, papír) miként lehetne csökkenteni az árakat. 2. Az osztrák kormány tekintettel a papírkartel megalakulására, felhívást intézett az összes állami hivatalokhoz, hogy csökkentsék a papírfogyasztást. Csak a legszükségesebb nyomtatványokat rendelhetik meg a hivatalok s a szállítási pályázatokat a gazdasági minisztériumok fogják ellenőrizni. NEM TESZNEK TÖBBÉ JELENTÉST KÖZZÉ AZ OLASZ KINCSTÁRI HELYZETRŐL. Rómából jelentik, hogy egy rendelet jelent meg, amely felhatalmazta a kormányt az állami pénzügyi helyzetre vonatkozó adatok és jelentések, továbbá a közgazdasági jelentések közzétételének mellőzésére. POLITIKAI HOSSZ A NEWYORKI TŐZSDÉN. A newyorki törvényhatósági választásokon Roosevelt pártja vereséget szenvedett. Ez a hír a newyorki értékpiacon nagy vételkedvet okozott, amely hamarosan a terménypiacokon is éreztette hatását. A forgalom az értéktőzsdén 3.080.000 darab volt, a legnagyobb 1934 július 26-ika óta Az árfolyamok £—5 dollárral javultak. A búza határidőárfolyamok Csikágóban bushelenként */8—%, Winnipegben %—1 centtel javultak. A gyapot 12 pont, a gumi 14 pont javulással zárult. csehországnak n ezer vagon múlt ÉVI TERMÉSŰ BÚZÁJA VAN. Prágá, bál jelentik: November 2-án a gabonatársaság raktáraiban még 17.055 vagon múlt évi termésű búza tárolt. Szeptember vége óta a búzakészletek 5355 vagonnal csökkentek. ■— Román beviteli tilalmak. Bukarestből Jelentik: Románia behozatalát ideiglenesen a következő országokból beszüntették: Anglia, Hollandia, Franciaország, Belgium, Olaszország, Portugália, Norvégia és Egyiptom. A behozatal beszüntetését azzal okolják meg, hogy ezekkel az államokkal szemben a külkereskedelmi mérleg nem aktív. A budapesti tőzsdén jegyzett néhány fontosabb értékpapír külföldi árfolyama (nov. 7.) Berlin: Magyar államkölcsön 4%% 1913. 9.7, ugyanaz 1914. 9.5, Magyar aranyjáradék 4% 9.65, Magyar államkölcsön 1910. 4% 9.55, Magyar koronajáradék 0.6, Budapesti kölcsön 1914. 68%. — Párizs: Magyar 4% aranyjáradék 55.75. — Genf: Nasici 29, Magyar Általános Kőszén 156. — Bécs: Salgó 23.95, Magyar Általános Kőszén 286, Urikányi 60, Rima 43.75, Magyar Cukor 130.60. — Március 20—25-én lesz a jövő évi budapesti országos mezőgazdasági kiállítás. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület által több mint ötven év óta rendezett mezőgazdasági kiállítások sorában, amint emlékezetes, az idei kiállítás várakozáson felüli sikerrel zárult. A rendezőbizottság Jeszenszky Pál udvari tanácsos elnöklete alatt tartott ülésén foglalkozott az eddigi előkészületekkel és a jövő évi kiállítás tervezett kereteivel. A bizottság úgy határozott, hogy a kiállítást a jól bevált tavaszi időpontban, március 20— 25-ik napjain rendezi. A kiállítás jelentkezési határideje a tenyészállatok csoportjában január 15-ike, a többi csoportoknál február 1. és 15-ike. A m. kir. államrendőrség budafoki kapitányságra. Kivonata a m. kir. rendőrség budafoki kapitányságának 1933. kih. 875/9. számú jogerős ítéletéből. A m. kir. rendőrség budafoki kapitánysága az 1924. évi IX. t.-c. 9. §-ába ütköző kihágás miatt indított eljárás során Kláber Imre izsáki születésű, 28 éves, izraelita, nőtlen r.-t. igazgató, budapesti lakost, mint a Borkereskedelmi és Mezőgazdasági r.-t. felelős vezetőjét azért, mert ,,mérgespusztai'’ elnevezéssel oly bort hozott forgalomba, mely valóságos származását tekintve, ezen elnevezésnek nem felel meg. Az 1924. évi IX. t.-c. 43. §-a alapján (2 napi elzárást helyettesítő) 20 pengő pénzbüntetésreítélte. Kötelezte továbbá a felmerült eljárási költségek viselésére és elrendelte a jogerős ítélet kivonatának elítélt költségén a „Budapesti Hírlap” című napilapban való közzétételét. Kivonat hiteléül: Budafok, 1935 július 12. Dr. Eszterhás zsof. r. bűnt