Budapesti Hírlap, 1938. június(58. évfolyam, 122-144. szám)

1938-06-01 / 122. szám

­ A magyar bíróság a nemzeti kötelességteljesítés magaslatán A miniszter kifejtette, hogy a jognak a fejlődő életet kell szolgálnia. Ha megmere­vedik, holt betűvé válik. A jósá­g parancsát kell kövesse, ilyen értelemben beszél Szent István király türelemről és igaz ítéletről. Ez a hagyomány jut kifejezésre bíróságaink igazságszolgáltatási munkájában. A magyar igazságszolgáltatás szervezete a legtisztább szándékkal és a legjobb eredménnyel látja el a reá háruló feladatot. (Úgy van, úgy van!) Nem könnyű feladat ez, a gazdasági, általában a társadalmi élet új, nagy bo­nyodalmai között, amikor a történelmi fej­lődés új feladatok elé állítja a társadalmát. Merev dogmatizmussal, főképpen pedig me­rev formalizmussal e feladatok megoldá­sára nem lehet vállalkozni. A jó bíráskodás fogalmához nem elegendő a törvények, ren­­deletek és törvényerejű szokásjog, vagyis a tárgyi jog szabályainak alapos ismerete; ismernie kell az élet követelményeit, a gaz­dasági és társadalmi együttélés bonyolult szabályait, mindenekfelett a nemzet életé­nek alapvető követelményeit. A magyar bíróság ezeknek a súlyos követelményeknek megfelel és megteszi kötelességét a nemzet iránt. (Helyeslés.) Az igazságügyminiszter a bírói szervezetbe való felvételnél, a ki­választásnál, a kiképzés előmozdításánál s azoknak a feltételeknek a megteremtésénél, melyek a bírói ítélkezés függetlenségéhez és jóságához szükségesek, fejti ki tevékenysé­gét. A bírói függetlenség a magyar alkot­mányos felfogás egyik alapprincipiuma. Nemcsak a politikai hatalmaktól, hanem a mindennapi gondok nyomasztó súlyától füg­getleníteni kell a bírót, éppen ezért egyet­ért azokkal a felszólalókkal, akik a bírák ja­­vadal­mazásával kapcsolatban előterjesztést tettek. A bírói karnak dicséretére legyen mondva, részükről fizetési kérdéseket szóvá nem tették. Az elvégzendő feladatot nézik és nem azt, hogy ennek mik az anyagi elő­feltételei. A bírói elmozdíthatatlanság figyelembevételével a javítást el lehet érni, szem előtt tartva a családvédelmi szempon­tokat. A hátr­amaradt ügyek szörnyű ter­hének könnyítése tekintetében az utóbbi­­esztendők céltudatos intézkedései követ­keztében igen erős javulás állott be a múlt­hoz viszonyítva. Ismertette a miniszter azokat az elgondolásait, amelyekkel a kü­lönböző fokú bíróságok munkamenetét könnyíteni kívánja. A szelekciók rendszere vm­in­taszerv, a minisztérium a bírói fogal­mazási személyzet továbbképzését lehetővé teszi. A jogi oktatás szabályozásával a felsőoktatási tanács most foglalkozik.­­ Büntető igazságszogáltatásunk legszo­rosabb kapcsolatban áll nemzeti életünk stabilitásával is és éppen ezért kétszeresen fontos a gyors, hatásos és alapos eljárás. Fontos, hgy bíróságaink teljes mértékben­­megértsék a nemzet, legvitálisabb érdekeit,­­azkat az érdekeket, amelyek a rézsd meg­tartásához és fennta­rtásához fűződnek. Az a törvény, amelyet a törvényhozás bölcses­sége a legutóbbi napokban a törvénytárba juttatott, egyrészt tökéletesíteni fogja bün­tetőbíráskodásunk működését, másrészt pe­dig igen értékes tapasztalatokat fog nyúj­tani büntetőjogi eljárási rendszerünk szá­mára. Elismeréssel ismertette a vádhatóságok munkásságát, feladataik nehézségét. Meg­állapítja statisztikai adatok ismertetésével, hogy az álk­almel­lenes bűncselekmények száma az utolsó esztendőben nem szaporo­dott. A bűnügyek száma jelentékenyen emelkedett s emelkedett a letartóztatottak száma is. A nehéz pénzügyi helyzet ellenére a bör­­tönü­gy kellő színvonalra volt emelhető. Le­ta­rtózta­tási intézményeinket igen nagy számmal látogatják meg külföldiek s ez in­tézményeinkről külföödi szaklapokban teljes elismerés hangján, mint modern, humánus intézményekről jelennek meg ismertetések. A tagosítás meggyorsul A kincstári jogügyi igazgatóság a leg­utóbbi időben igen eredményes tevékeny­séget tudott elérni. A kincstár pereinek eredményei mutatják ezt a tevékenységet. Esetieket, hoz fel arra vonatkozólag, hogy a Legképtelenebb címeken indítanak kincstár ellen pereket, kártérítési kereseteiket és ezért fontolóra kell venni a magánjogi el­évülés határidejének megrövidítését. Öröm­mel bejelenti a pénzügyminiszterrel kötött azt a mai napon kötött megállapodását, mely szerint előirányzat nélküli kiadásként megfelelő öszeget állítanak be a tagosítási eljárás meggyorsítására. Az a ferde felfo­gás, mely ezzel a jogintézménnyel szemben régen mutatkozott, teljesen szűnőben van s a községek most magaik követelik a tago­­sitási eljárásit. Módot keresett és talált arra, hogy tagosítási alap jövedelméből húszezer pengőt a telekkönyvi átalakítás költségeire lehessen felhasználni. I93S JJJNIUS I. SZERDA B. H. Mikecz Ödön igazságügyminiszter beszéde Elnök bejelenti, hogy az igazságügy­­miniszter kíván szólani, aki nagy beszéd­ben vá­s­zol­t a felszólalásokra és ismer­tette azokat a feladatokat, amelyek az igazságügyi kormányzatot foglalkoztatják. Mikecz Ödön igazságügyminiszter az­zal kezdte, hogy a nemzet együttélését, fennmaradását nem csupán azok a külső keretek határozzák meg, amelyeket a ha­talmi tényezők és az államon kívül fekvő történelmi erők jelentenek, hanem a belső összetartozás tudatának erőssége is. En­nek a tudatnak pedig egyik legfontosabb tényezője a nemzetet átható jogi felfogás közössége.­­ Mostoha körülmények között is fennmaradhat egy nemzet, ha állami éle­tét az igazságot kifejező jognak alapjára építi. Azt hiszem, ha a magyar nemzet ezeréves helytállásának okait vizsgáljuk, ezek között igen nagy jelentőségűnek fog­juk találni a magyar jogfejlődés szere­pét, amely intézményeiben mindig az­­ igazság alapján fejlesztette ki a maga alapelveit. Az országépítő király, Szent István I. könyvének 5. fejezetében né­hány örökérvényű megállapítást tett az igazság és a jogszolgáltatás fogalmával kapcsolatban, amelyeket talán éppen az ő halálának kilencszázéves évfordulója alkalmából időszerű idéznünk. (Olvassa): .,Türelem és igaz ítélet a királyi korona ötödik ékessége. Ha kívánod a királyi ko­rona tisztességét, ítéletet szeress; ha bírni akarod a te lelkedet, légy békességtűrő. Valahányszor valamely ítéletet érdemlő ügy, vagy valaki lő te elődbe, akinek fő­benjáró dolga vagyon, légy türelmes hozzá és ne esküdözzél hogy megbünteted ő­t. Gyarlóság lenne és erőtlen szó, mert a bolondfogadást ember még nem állja és ne ítélj­­e magad, nehogy alábbvaló ügyek­ben forgolódva csorbulást szenvedjen a te királyi méltóságod, hanem az efféle ügyet bocsásd inkább a bírákra, akikre bízva va­gyon, hogy törvény szerint igazítsák el azt.” A nemzet békéje •­ Azt hiszem, kilenc évszázad fátyo­lén keresztül is el nem halványuló fény­nyel világít ez az igazság, amelyet első törvényalkotónk idézett szavai tartalmaz­nak és amikor erre gondolunk, gondol­nunk kell arra is, hogy ezt a törvényt az a király alkotta, akinek kezében a békes­ség olajága mellett ott fénylett kemény kardja is. Ebben a kilencszázéves tör­vényben ugyanaz a gondolat jut kifeje­zésre, amelyet évszázadokkal később III. Edvárd angol király fejezett ki ismere­tes ediktumában, amely az angol bírák kötelességévé tette, hogy az országban tartsák fenn a király békéjét és az edik­­tumban foglalt parancs ma is alapja az egész angol igazságszolgáltatásnak. A ki­rály békéje mai értelmezésünk szerint a nemzet békéjét jelenti, azt, hogy a nem­zet belső életében tagjainak együttműkö­dését és ezen keresztül gyarapodását, fej­lődését elsősorban a nemzet békéjének biztosításával szolgáljuk. A belső béke pedig csak a belső igazság érvényesülé­sére alapítható, mint ahogy a külső béke sem képzelhető el tartósan az igazság érvényesülése nélkül.­­ Kilencszáz esztendőn keresztül ennek a belső békének a megtartása volt a magyar igazságszolgáltatás legfőbb hagyománya. Ez a magyar jogfejlődés első parancsa, ez az az alkotmányos alap, amelyet meg­becsülve, tisztelve és jelentőségét értékelve mindazoknak, akiknek a magyar igazság­szolgáltatásban vagy jogalkotásban szerep jut, az én felfogásom szerint zsinórmértékül maguk előtt kell tartaniok. Az ügyvédekért Az ügyvédi kar helyzete az egyik leg­jelentősebb igazságszolgáltatási kérdésünk. Ha a bíróság a nemzet erkölcsi testőrsége, akkor az ügyvédség a jogfejlődésnek ro­hamcsapata. Két úton kell ebben a kérdés­ben haladni, biztosítani mindenhol az ügy­védi képviseltetés lehetőségét és csökken­teni az ügyvédek létszámát. Szükségszerű jA'.i mi ím A öv. \ *“• Női fürdő-dressz, jó minő­­ségű­ m­accóból, mintás kö­­tésü, melltartós, sötétkék, " *" gobelinkék, sárga, barna,­­ zöld, piros színben 1—3 számig----— P 4.90. Női fürdő-dressz, tiszta gyapjú, ribouldinkötésü, melltartós, sötétkék, búza­­kék, mustár, korall, barna, fekete színben, 36—42 számig.....P 14.80,12.80, Férfi úszónadrág, erős maccóból, ribouldinkötésű, öves, sötétkék, fekete, barna, búzakék színben, 1—3 számig P 4.90, 3.90, Fehér „Radjah" női kala­pok, szalag-és virágdísszel, sok formában, 54-59 fejt bőség -------------— — P Nagy’ karimával— P 4.80 Fehér „Formosa“ u. n. Panama-kalapok, fi­noman díszítve, 54-58 _ __ fejbőség------------P Raffia „Bubi“-kalap, szalagdisszel, natúr- _ -_ színben, 50-56 fejb. P­­ 3-90 9-80 2-90 3.90 Pongyola, jómin. mosóde­­lénből, élénk, szép minták­ban, I. II. III. teljesen komplett méretekben ... F Ruha, műselyem Crepe de chineből, divatos, angolos fazonokban, szép minták­ban és színekben P 24.80, 19.80, 5.90 17.80 „Corvin-Viganó", ma­gyaros, nyári viselet, kö­ténnyel, sok színben és mintában P 12.80, 9.80, 7.80 Férfi strandpyrama, erős anyagból, elegáns csikó- 0­t-a­zással_____________P 6 W Férfi „Tropical"-ing, szel­­lős, szövött anyagból... P Férfi-ing, szövött műse­lyem-anyagból, a legszebb .. .. színekben____... — ... P 1'-'__ 5:90 kegyetlenség is van ebben, de a nemzet jö­vője szempontjából e nem jelentéktelen pá­lyát nem lehet elprole­tár­osí­tani. Ha az ügyvédeknél fokozott mértékben szükséges a létminimum biztosítottsága, ez közérdek­ből szükséges a közjegyzőknél. Törvényalkotó A törvényalkotási tennivalókkal foglalko­zott ezután a miniszter, kijelentve, hogy elsősorban szükségesnek tartja a büntető eljárás reformját. Sürgősebb az anyagi büntetőjog szélesebb körű revíziója. Legna­­gyob fontosságú, de legnehezebben meg­oldható kérdés a perorvoslatok reformja, amit azonban mégis meg kell oldani, mert enélkül nem lehet gyors és hatályos bün­tető igazságszolgáltatásról beszélni. Az egy­fokú perorvoslat a leghelyesebb, a jogrend és jogbiztonság megvédésével ellentétben áll a kétfokú perorvoslat rendszere.­­ A részvényjog s általában a kereske­delmi jog reformja, amelynek előkészítő munkálatai előrehaladtak, igen alapos tör­vényhozási előkészítést igényel. Szükséges­nek tartja a legközelebbi időben ezt a kér­dést egyrészt külső gazdasági szakértőkkel, másrészt az egyes parlamenti pártok ki­küldötteivel megtárgyalni. Ismerni kell döntések előtt a gazdasági kihatásokat. Csak azért, mert régóta ismerjük és sür­getjük a kérdést, nem volna megokolt el­sietni a megoldást. Az előkészület alatt álló törvény­javasla­tok között említette meg a sajtótörvény ál­talános átkodifikálásának tervezetét. Ennek szükségességét most a felsőházban Balogh Jenő, az 1914. évi sajtótörvény előterjesz­tője és képviselője is megállapította. Ennek a tervezetnek az előkészítésénél is a legna­gyobb mértékű alaposságra van szükség. Annak idején mind a törvényhozás tényezői, mind­ a jogítélet többi hivatott szak­fér­fiai megfelelő alkalmat fognak kapni arra, hogy véleményüket nyilvánítsák. A közel­jövőben szükségesnek­­tartja foglalkozni a parcella minimum intézményének kérdésé­vel, valamint azzal, hogy az örökösödési jogunkat az agrárlakosság bizonyos kate­­góriájában az általánostól eltérőleg szabá­lyozzuk. — Nem közömbös az ország jövendő fejlődésére, — mondotta a miniszter álta­lános helyeslés közben — hogy a földree í­­velő lakosság ingatlan vagyona öröklés kö­vetkeztében milyen mértékben csökken, illetve darabolódik el és éppen ezért az el­­darabolásnak a lehetőség határai között való korlátozását tartanám szükségesnek olyan módon, hogy a törvényes öröklés, vagy bármilyen más végrendeleti öröklés esetében egy örökös társ szerezze meg az egész ingatlan tulajdonjogát, többi társát pedig megfelelő illetékkedvezményekkel és reformmunka hitelműveletekkel, tehát hosszúlejáratú kölcsön nyújtásával kielégíthesse. Ezt­ a célt szolgáljuk olyan megoldás tervezésé­vel is, amely a földrészletek túlságos el­aprózódását lehetetlenné teszi és így a parcellaminimumot, tehát bizonyos hely­rajzi szán­ alatt foglalt parcella minimális területét is megállapítanád (Helyeslés.) A nemzet fejlődésének biztosítéka Még egyes felszólalásokra válaszolt a miniszter, majd a következőket mondotta: — Egyik hivatali elődöm azt a megálla­pítást tette egyik költségvetési beszédé­ben, hogy a jog olyan, mint az egészség. Ha megvan, ha érvényesíti a maga hatá­sát, akkor nem veszik észre. Ha ell­nben hiányzik, akkor mindenki észreveszi. Én törekedni kívánok arra, hogy jogfejlődé­sünk, igazságszolgáltatásunk további me­netében ilyen hiányok ne keletkezhessenek, de azt hiszem, ebben a törekvésemben számíthatok a képviselőház megértő támo­gatására, arra a jóakaratra, amely a fel­szólalásokból is kicsendült.­­ Az állami feladatoknak az a köre, amelyet az igazságügyi tárca költségvetése felölel, egyik alapvető biztosítéka a nem­zet fejlődésének és ezeknek a feladatok, nők helyes szolgálata biztosítja a nemzet állami szervezetén belül élő társadalom lelki egyensúlyát. A mi feladatunk az ál­lami életet szabályozó, rendező, irányító jogrendszernek olyan fejlesztése, amely megtartván a nemzet egyéniségéből eredő sajátosságait és megfelel a nemzet évszá­zados jogi felfogásának, alkalmas új idők új feladatainak megoldására is. Ezt szol­gálják a tárca költségvetésében a nemzet­től kért anyagi áldozatok. Kérte a miniszter a költségvetés elfoga­dását. Beszédét hosszas éljenzés és taps követte. A minisztert a képviselők töme­gesen üdvözölték. Lengyel képviselők és szenátorok a karzaton Az igazságügyminiszter hosszas taps­sal és lelkes éljenzéssel fogadott beszéde után tovább folytatták az általános vitát. Csoór Lajos kifogásolta, hogy a mi­niszteri beszéddel megszakították a vitát, így elesik annak lehetősége, hogy a mi­

Next