Budapesti Hírlap, 1938. június(58. évfolyam, 122-144. szám)
1938-06-09 / 128. szám
8 SP®RT Németország vagy Svájc lesz-e vasárnapi ellenfelünk Csütörtökön dől el a kérdés Párizsban A világbajnokság első fordulójában tudvalévően meghosszabbított játékidőben is döntetlen maradt Németország—Sváj és Románia—Kuba mérkőzése. A két meccset csütörtökön ismétlik meg, mégpedig a németsvájci mérkőzést Párizsban, Románia—Kuba mérkőzését Toulousban. Magyar szempontból a német-svájci mérkőzés az érdekesebb, mert ennek a győztesével kerül össze vasárnap a magyar válogatott csapat Lileben. Németország játékosai a svájciakkal vívott nagy küzdelem után visszautaztak főhadiszálásukra, Aachenbe és onnan utaztak, ismét Párizsba. A német csapat összeállításában jelentős változások történtek. A közvetlen védelemben helyet kap Streitle, a fedezetsorban a sérült Kittinger helyett Wagner vagy Skoutnal játszik, a csatársor pedig— ha Stroh rendbejön — így áll fel: Hahnemann, Stroh, Gaucher, Szepan, Neunter. Amennyiben Stroh nem játszhat, Lehner, Szepan, Gaucher, Hahnemann, Neunter lesz a csatársor összeállítása, mégpedig azért, hogy a két szárnyon összeszokott játékosok szerepeljenek. A jobbszárnyat két német, a balszárnyat két osztrák játékos alkotja. A nagy meccs alkalmasint újra rendkívül küzdelmes lesz és nem lenne meglepetés, ha ismét hosszabbításra kerülne a sor. A toulousei meccsen valószínűen az állóképesebb és szerencsésebb csapat jut a második fordulóba. Magyarország csapata Lillében csütörtökön délután kétkapus tréniget tart és a tréning után jelöli ki a szövetségi kapitány a vasárnapi meccs szereplőit. A magyar csapat szedán délelőtt Lillében tisztelgett a hősök emlékműve előtt. Usetty Béla, az MLSz elnöke virágcsokrot helyezett el az emlékmű talarzonba. * A lengyel kézilabda válogatott csapat Budapesten. A világbajnokságra készülődő magyar kézilabda válogatott csapat vendégül látja a lengyel válogatott csapatot június 11-én és 12-én. Az első napon Budapest— Varsó, a második napon Magyarország—Lengyelország mérkőzés keretében találkozik a lengyel és a magyar csapat. A mérkőzés mindkét napon délután fél 6 órakor kezdődik az Elektromos Művek Latorca utcai sporttelepén. Magyarország—Lengyelország mérkőzése előtt két diák válogatott csapatt játszik. * Autóverseny Delmár Walter jubileumára. A Királyi Magyar Automobil Club méltó módon ünnepli meg Delmár Walter okleveles mérnöknek, a KMAC alelnökének 25 éves versenyzői jubileumát. A klub nagyszabású versenyt írt ki s erre Delmár Walter örökös vándordíjat alapított. A ,,Delmar Walter jubileumi túraverseny” június 26-án, vasárnap jut dűlőre, mintegy 600 kilométer távolságon benzinüzemű gépjáróművek részvételével. A verseny sebességi- és hegyi versennyel egybekötött túraút és egyben pontszerző futama az 1938. évi magyar automobil és motorkerékpár bajnokságnak. Indulás június 26-án reggel 7 órakor a Soroksári úton, a Fegyvergyár előtt. A hegyi próba állóstarttal Lillafirteden lesz mintegy 20 kilométeres távolságon. Síkpróba ugyancsak állóstarttal Budapest—Kecskemét között a 42 km-es jelzőkőtől a 48 km-es jelzőkőig. A KMAC kis külön füzetben adta ki a Delmár túraverseny feltételeit. A Delmár Walter örökös vándordíját a legjobb eredményt elérő automobilos verrenyző nyeri egy évi időtartamra. Számos tiszteletes és érem kerül kiosztásra, még akkor sem, ha Oratava képességei megközelítik a német derbyklasszist. )( A csütörtöki ügetőverseny. A júniusi versenysorozat második napján is tizenhárom futamból áll a program, miután a Mechanikus hendikepet két részre osztották. Vájjon milyen kellemetlenségek várnak a közönségre. Felvetődik ez a kérdés és joggal vetődik fel, mert mostanában alig van olyan versenynap, amely ne tenné ki megpróbáltatásnak a közönség idegeit. De nemcsak az idegekről van itt szó, hanem, az ügetősport népszerűségéről, hiteléről sőt jövőjéről is, mert elvégre a jóhiszeműségnek is van határa, márpedig a legutóbbi esetek (Elöljáró, Doba) ezt a legvégső határt is elérték. Egyenesen megdöbbentő, hogy az ismeretlenség homályából felbukkant hajtótanoncok mit meg nem engednek maguknak és a legcsodálatosabb, hogy napirenden lévő viszszaéléseik minden megtorlás nélkül maradnak. Doba csütörtökön is indul és a Salomvári díjban oly kiemelkedő az esélye, hogy győzelme csak hajtójának a szándékától függ. Kíváncsian várjuk Kreiter hajtónövendék elhatározását és ennek miként való foganatosítását. Becsületes versenyzés esetén jó sportban lehet része a közönségnek. Jelölésünk: I. Detto—Andalgó. II. Dóba—Várta. III. Rozmaring—Mangán. IV. Etelka, Utalvány—Mády leánya, Zsarnok. V. Katinka— Mikola. VI.Galagonya—Demetra. VII. A) Kundry—Marina. VII. B) Triumpf—Botond. VIII. Pandur—Csékány. IX. America—Orsolya. X. Wiesner idomítás—Carthago. XI. Lutri—Benkő idomítás. XII. Thalia—Csalárd. A verseny délután fél 3 órakor kezdődik. * Megkezdődtek a pólómérkőzések. A margitszigeti pólópályán szerdán délután megkezdődött a Magyar Polo Club mitingje. Budapest székesfővárosi vándordíjáért játszottak két mérkőzést. Az egyikben a Bem lovastüzérek 7:6% arányban legyőzték a 2 ’A gól előnnyel indult helyőrségi vegyes csapatot, a másik mérkőzésben pedig a Magyar Polo Club 5:1 'A arányban győzött a ceglédi Árpád huszárok csapatával szemben. A huszárok csapata fél gól előnyt kapott. A programot gyakorló mérkőzések egészítették ki. Pénteken a Budapest vándordíj további előmérkőzéseit játsszák le és vasárnap kerül sor a döntőre. ) Német lő is fut a bécsi derbyben. Az osztrák kékszalagért vasárnap mérkőznek a háromévesek a Freudenauban. Eddig úgy állt a dolog, hogy Bernadotte mellett csak Duge és Osborne áll a starthoz, a helyzet azonban megjavult, mert nem három, hanem öt pályázója lesz a bécsi derbynek. Biztos induló ugyanis a német Oratava és az Issekutz szikeket Dugó mellett Dankó Pista is képviseli. Oratavát jó jónak tartották, de közben kisebb baj érte és ezidei első startjára helyezette, nül végzett. Most már valószínűen javult, ezért küldik el Bécsbe, mi azonban Bernadette győzelmét nem látjuk veszélyben "* Június hó 9-én délután */23 órai kezdettel agetőversenyek SZÍNHÁZ Véget ért a firenzei Maggio Musicale FIRENZE, június (A Budapesti Hírlap munkatársától.) Az immár több mint hat hete tartó és igen változatos műsorú Maggio Musicale Fiorentino két hatalmas mű érdekes, friss előadásával ért véget. A nemrégen , elhunyt legnagyobb olasz költő, Gabriele D'Annunzio emlékének szentelték azt a külsőségekben is fényes estet, amelyena Jorio Icányri című verses dráma került színre Gioacchino Forzano rendezésében. Az olasz kormányt Alfieri sajtóminiszter képviselte. Az előadás megkezdése előtt a közönség és a szereplők egy percig áhítatos csendben hódoltak D’Annunito emlékének. A megrázó abruzzói népdrámát a legjobb színészek tolmácsolták. A harmadik felvonás tömegjelenetének problémáját Forzano úgy oldotta meg, hogy a földszinti közönség valósággal a színpadi tömeghez tartozott. A falu népe úgy helyezkedett el, hogy a dráma szereplői és a közönség között, mintegy összekötő kapcsot alkotott. Néha úgy tűnt, mintha a közönség követelte volna Jorio leányának máglyahalálát. Az előadásnak igen nagy sikere is volt . Ugyancsak nagy érdeklődés, előzte meg a Walkür szabadtéri előadását. A müncheni opera együttesét Elmendorf vezényelte kissé vontatottan, az előadást Walleck Oszkár rendezte. A Boboki-kert olyan ideális, amfiteátrumszerű színpadot ad, hogy ennél jobbat Wagner se képzelhetett el. Csak az első felvonás Hunding-házát kellett felépíteni, amely a többi színen már nem szerepelt, minden egyebet, hegyet, lejtős pázsitot, sziklákat, fenyőket a rendező már készen talált. A Walkűrök lovaglását (a háttérben katonák galoppoztak), a mesterséges felhőket, a villámlást és a tűzvarázst, amely a pirotechnika legújabb vívmányával a wagneri elgondolás legtökéletesebb megvalósítása volt, a fény- és színhatásokat Walleck ízléssel, művésziesen oldotta meg. Természetes, hogy a zene sokat veszít hatásából a szabadtéri előadásokon. A nagy távolság (a Walküröket az első sortól is jó néhány száz méter választotta el), a szabad ég alatt lévő zenekar, amelyet az énekesekre való tekintettel nem lehet megerősíteni, a piának szürkesége és a forték erőtlensége nem válnak a partitúra előnyére. Az első felvonás halk zenéje, a Walkürök lovaglása és a tűzvarázs csodálatosan szép muzsikája szinte hatástalan volt a csillagos, holdfényes égbolt alatt. És ezzel véget ért a IV. firenzei Maggio Musicale, amelynek legnagyobbszenzációja kétségkívül a budapesti Operaház nagyszerű Láng-előadása volt. Mert hiszen egy Aidaelőadás, amelyben Benjamino Gigli énekel, mindig zajos sikerrel jár, de ehhez nem kell külön „festival”. , FÉNYES JÓZSEF B. Q. 1938 JÚNIUS 9, CSÜTÖRTÖK ] WI MŰVÉSZET * (Losonczy György oslói vendégszereplése.) Losonczy Györgyöt, az Operaház kitűnő énekesét meghívta az oslói operaház. Losonczy a hónap végén utazik Norvégiába, ahol a Figaro házasságában lép fel. Sophokles és Moliére A Nemzeti Színház utolsó két felújítása Sophokles Elektrájának és Moliére Úrhatnám polgárának előadása pénteken lesz, Németh Antal dr. rendezésében. Az Elektra ezúttal először kerül Csengery János fordításában előadásra. Jaschik Álmos, a kitűnő tervezőművész fekete, arany és terakotta színek összehangolásából komponálta meg díszletét. Az új jelmezeket P. Nagyajtay Teréz tervezte. A címszerepet Tőkés Anna, Klytaemnestrát Szabó Margit, Chrysothemist Szörényi Éva, Aegisthost Garamszeghy, Orestest Tímár, Orestes nevelőjét Nagy Adorján játssza. A kísérő zenét Endre Béla írta, aki egyúttal a zenekart vezényli is. Játékmester Both Béla. Moliére vígjátéka, az Úrhatnám polgár szintén új fordításban és új kiállításban kerül a közönség elé, az Elektrával egy este. Moliére darabját Hankiss János fordította, a díszleteket Jaschik Álmosné tervezte. Az úrhatnám polgárt, Jourdaint Gőzön Gyula alakítja, feleségét Berky Lili, a többi szerepet Ághy Erzsi, Szeleczky Zita, Orhy Magda, Pataky Jenő, Kovács Károly, Pethes Sándor, Major Tamás, Ungváry László, Várkonyi Zoltán, Forgács Antal, Matány Antal játsszák. Nagysikerű kiállítás a londoni magyar követségen LONDON, jún. 8. A magyar művészet angliai népszerűsítése céljából vitéz Marosy Ferenc követségi tanácsos, londoni m. kir. ügyvivő, az angol-magyar társasággal karöltve a Londoniban élő magyar művészek munkáiból a magyar követségen kiállítást rendezett, amelyet délutáni fogadás keretében szerdán nyitott meg. Megjelent Ena Viktória volt spanyol királyné is unokahuga, lady Midford Haven kíséretében, továbbá Agakhán, az indiai mohamedánság feje, akik a legélénkebb érdeklődéssel és a legmelegebb elismerés kifejezésével szemlélték a magyar művészek kiáltott műveit. A megjelentek körében volt: lord Londonderry, lady Snowden, lord és lady Elibank, Granville gróf és felesége, lady Swaythling, lady Maidstone, lady Melchept, Esmond Harmsworth (lord Rothermere fia) Sir Henry Strakosch, néhai László Fülöp özvegye,, lady Noraih Spencer Churchil, továbbá Sir Robert Gower, Sir Thomas Moore, W. Beaumont, Plugge kapitány, Namilton Aor, Mander és Duckworth képviselők, J. D. Hanny kanonok, a híres magyarbarát regényíró, Sir Thomas Hohler volt budapesti angol követ és az angol társadalmi, politikai és művészeti élet számos kiválósága. A kiállított hatvanöt kép és tizenöt, plasztikai munka közül a legkiemelkedőbbek: néhai Íjászló Fülöp utolsó önarcképe, továbbá neje és János fia portraitja, Hoszszu Márton arcképei, Buday György „Jézus élete” című tizenkét fametszete és „Magyar népmesék” című színes fametszetsorozata, Hohenlohe Ferenc József herceg tussrajzai, Kisfaludy-Strobl Zsigmond négy szobra, köztük Sir Austen Chamberlain bronz mellszobra és Vincze Pál remek plakettjei. (Huszonnégy színésznő és színész pályázott a főváros ösztöndíjaira.) Ismeretes, hogy, a polgármester ez évre ismét kiírta a főváros színészeti ösztöndíjait. Most járt le a pályázati határidő és 24 fiatal színésznő még színész nyújtotta be kérvényét az ösztöndíjakra. A pályázók a következők: Gyurkovics Mária, Mezei Zsigmond, Laczó István, Layer Mária, Sárdy János, az Operaház tagjai, Juhász József, Szatmáry Margit, Szabói Sándor, Szörényi Éva, a Nemzeti Színház tagjai, Simor Erzsébet, Keresztessy Mária, Somló Valéria a Magyar Színház tagjai, Egry István, Graguss Zoltán, a Vígszínház tagjai, Szende Mára, Lendvay Márta, a Művész Színház tagjai, Pálóczy László, Lázár Tihamér, Makláry Molnár János, Szilasi Szabó László, Hernádi Gizi, Szemere Sándor, a Belvárosi Színház tagjai, ifj. Kürtös Károly, Raffay Blanka, a Városi Színház tagjai. A főváros zsűrije Schuler Dezső alpolgármester elnöklésével a közeli napokban ül össze döntés végett. * (Az „István király népé”-nek kísérőzenéje.) A szegedi szabadtéri játékok során bemutatásra kerül .Ujházy György új történelmi színjátéka, az István király népe is. A színjáték kísérőzenéjét Losonczy Dezső, a kitűnő zeneszerző-karmester írta. Losonczy egyébként most fejezte be új szimfonikus művét, amelynek címe: Etelköz. A három tételből álló mű először a rádióban kerül előadásra, alkalmasint még a nyáron. * (Énekhangverseny.) Magas színvonalús hangversenyt rendezett. A. Antos Hona Szegeden, a Tisza-szálló nagytermében. A jeles művész egészséges hangképzését és céltudatos zenei vezetését valamennyi számban megállapíthattuk. A vidéki zenekultúra örvendetes megerősödését jelzi ez a koncert, amelyen egész sor énekes-tehetséggel ismerkedtünk meg. (s. g.) * (Tito Schipa operettje az olasz rádióban.) Június 13-án este 9 órakor Tito Schipa, a világhírű tenorista háromfelvonásos operettjét, a Lina hercegnőt játssza az olasz rádió Róma—Bari—Bologna csoportja. Az operettet maga a szerző vezényli. (*) Rágalmazási per „D'Annunzio titkos élete” miatt. Rómából jelentik: Tomasso Antongini, aki harminc éven át titkára volt D’Annunzionak, „Di Arnmnzio titkos élete” címmel nemrégiben könyvet adott ki. A költő fia most, mint Veronából jelentik a római lapoknak, anyja nevében rágalmazási pert indított ellene e könyv miatt. . . (A „Jézusfaragó ember” Győrött.)] Nyirő József havasi drámája „A Jézusfaragó ember”, amely a Nemzeti Színház idei műsorán nagy sikert aratott, szerdán a győri színházban került színre. Sziklai Jenő társulata mutatta be a gyönyörű drámát. A női főszerepet, amelyet Budapesten Somogyi Erzsi játszott, Fülöp Vica, a " színház tehetséges fiatal színésznője alakította. A közönség, amely zsúfolásig megtöltötte a színházat, sokszor megtapsolta a szép előadást. * (SZABADTÉRI JÁTÉKOK TAMÁSIBAN.) A tolnamegyei Tamási nagyközségben június 26-tól július 3-ig ünnepi játékokat rendeznek a templom előtti téren. „Árpádházi Szent Erzsébet legendájáét adják elő a tamási műkedvelők. Az ünnepi hétre kedvezményes vasúti jegyek igényelhetők a Tamási ünnepi Játékok Rendezőbizottságábnál, a főszolgabíróságon. Az ünnepi hét jövedelme a Jegyzők Országos Árvaház Egyesületének jut. * (A „Csalódások” századik előadása.) A Nemzeti Színház klasszikus ciklusának idei nagy sikere a „Csalódások” szerdán érkezett el századik előadásához. Idén Galamb Sándor dr. átdolgozásában és rendezésében, Vincze Ottó vezényletével és zenéjével tizenhatszor került színre a Kisfaludy-darab. A századik előadás után baráti vacsorára gyűltek össze a siker részesei. * (Garden-party a Fészek Klubban.) Albrecht királyi herceg fővédnökségével, Teleki Pál gróf kultuszminiszter és Hóman Bálint miniszter védnökségével tartja meg csütörtök este 9 órakor a „Magyar hála” szoborbizottsága garden-partyját a Hollandiában felállítandó magyar hála szobra javára a Fészek Klubban. Az estélyen fellép Békeffi László, Gyenge Anna, Bordy Bella, Svéd Sándor, Kőszegi Ferenc, Pethes Sándor és Dénes Oszkár. Karnagy Fleischer Antal, az Operaház karnagya. Meghívók a szoborbizottság titkári hivatalában: Fészek Klub VII., Nagyatádi Szabóutca 36. * (A szegedi dóm új zeneigazgatója.) Antes Kálmánt, a kiváló orgonaművész-zeneszerzőt, aki a szegedi Fogadalmi templomban működik, annak felszentelése óta, meghívták a Székesegyház újonnan megszervezett zeneigazgatói állására. * (Változás a Budapest-Film R. T. vezetésében.) A Budapest-film részvénytársaság vezetésében az elmúlt napokban érdekes változás állt be. A társaság megalapítója, Smolka János, aki ügyvezető igazgatója volt az elmúlt évben a vállalatnak, június elsején kivált a vállalat kötelékéből és a részvénytársaság köcsönosztályának igazgatója Nagy Sándor dr., a Hunnia filmgyár rt. aligazgatója lett. A vállalat az új igazgató közreműködésével most állítja össze jövő évi, gyártásig programját, amelynek során néhány külföldi viszonylatban is értékes magyar filmet készül forgatni. Smolka János, a cég eddigi ügyvezető igazgatója, most új vállalatot alapít, anyag a magyar filmgyártásban résztvevő művészi személyzet részvételével kollektív alapon fogja filmeit elkészíteni.