Budapesti Hírlap, 1938. augusztus (58. évfolyam, 172-195. szám)

1938-08-09 / 178. szám

10 O­RT Európa gyorsúszó bajnoka Moving (Hollandia) Csik nem indult a 100-as döntőben — Körösi harmadik — Fischer helyezetlen — Magyarország-Hollandia 7:1 (1:1) LONDON, aug. 8. A magyar úszósportot nagy szomorúság érte az idei Európa bajnokságban. A 100 méteres gyorsúszásban nem indulhatott Csik Ferenc dr. olimpiai bajnok és ezzel a magyarok elestek attól a győzelemtől, amely őket feltétlenül megillette volna. Csik meg­hűlésből keletkezett láza hétfőn 38 és fél fokra emelkedett, miért is szigorú orvosi tilalomra le kellett mondania a döntőben való részvételről. Csik Ferenc dr. a magyar vezetőség határozata szerint szerdán reg­gel repülőgépen hazautazik, feltéve termé­szetesen, ha egészségi állapota a légi uta­zás fáradalmait megengedi. A Wembley-i úszóstadionban nagy ér­­deklődés kíséretében úszták le a 100 m. gyorsúszás döntőjét, amelynek Csík kivá­lásával a német Fischer volt a favoritja. Fischer azonban helyezetlenül végzett s győzött nagy meglepetésre a holland He­ring. Körösi harmadik helyezése szintén meglepetés. Körösi csak a második hossz­ban esett vissza, addig egy vonalban ha­ladt Hovinggal és az angol Dove-val. A döntő eredménye: Európa-bajnok: Having (Hollandia) 59.8 mp. 2. Dove (Anglia) 1 p. 00.6 mp. 3. Körösi (Magyarország) 1 p. 01.2 mp. Fischer és Heidel (Németország) helye­­zetlen. A műugrásban a kötelező gyakorlatok után a német Weiss vezet 62.04 ponttal. Hídvégi 55.3 ponttal a német Haster (61.12 pont) és az angol Hodges (56.02 pont) a negyedik helyen áll. A szabadon választott gyakorlatokra szerdán kerül sor.. A hétfői program a 100 m-es hátonúszás előfutamaival kezdődött. I. előfutam: 1. Schlauch (német) 1 p 09.6 mp., 2. Taylor angol 1 p 12.6 mp., 3. Lengyel Árpád (ma­gyar) 1 p 13.2 mp., 4. Neumann (luxem­burgi) 1 p 15.6 mp. — II. előfutam: 1. Nusske (német) 1 p 10.6 mp., 2. Scheffer (holland) 1 p 13.2 mp. Erdélyi (magyar) 1 p 13.8 mp-cel harmadik volt, de diszkvali­fikálták, mert a pályabíró szerint fordu­lásnál nem érintette a medence falát. — III. előfutam: 1. Borg (svéd) 1 p 11.4 mp., 2. Van Schooben (holland) 1 p 13 mp., 3. Williams (angol) 1 p 13.4 mp., 4. Baeth (dán) 1 p 14.4 mp. A kzépfutamba jutott a három előfutam 3—3 helyezettje és mint legjobb negyedik a dán Baeth. * A BSzKRT atlétái legyőzték az UTE atlétáit. Két klubközi atlétikai viadalt ren­deztek vasárnap. Az első osztályban a BSzKRT nagy meglepetésre 73:66 pontarány­ban legyőzte az UTE gárdáját, míg a máso­dik osztályban a BEAC 75:33 pontarányban bánt el az MTK-va­l. A BSzKRT(UTE­ ver­senyén a svéd stafétát az UTE ifjúsági futók­ból álló stafétája nyerte 2 p. 0.32 mp.-es új ifjúsági rekorddal.­­ A Kaposvárott megtar­tott országos vidéki bajnokságok pontverse­nyét a Pestvidéki Kerület nyerte 71 ponttal. 2. Keleti Kerület 66 pont, 3. Délnyugati Ke­rület 52 pont. A legjobb eredményt a 10.000 m. síkfutás hozta: 1. Vass (Délnyugat) 31 p. 53.3 mp. Délnyugati kerületi rekord. 2. Ko­vács (Dél) 31 p. 57 mp. Déli kerületi rekord. — Az MTK női atlétikai viadalán Csák Ibolya a magasugrásban 155 cm.-es jó eredménnyel győzött. — A maratoni futók 25 km.-es pró­baversenyét Mucsi (Postás SE) nyerte 1­0. 28 p. 22.2 mp. idővel. * Fekete nyerte a kerékpáros bajnokság negyedik futamát. Magyarország országúti kerékpáros bajnokságának negyedik futamá­ban a Hármashatárhegyen 5600 méteres tá­volságon megtartott hegymászó versenyben Fekete (WMSC) legyőzte a favorit Karakit (BSzKRT). Fekete ideje 14 p. 30 mp. Az összetett bajnokságban továbbra is Karaki vezet 42 ponttal. * Asbóth kikapott Sznopektől. A Szombat­helyi SE nemzetközi tenniszversenyének férfi egyes döntőjében Sznopek és Asbóth került össze. A mérkőzést Sznopek nyerte 6:2, 4:6, 0:7, 6:0 arányban. A férfi, páros döntőjében a Frigyes, Sznopek pár győzött a Bánó, Radicke pár fölött, a női egyesben Zsitvayné legyőzte a szombathelyi Jusitsot, a vegyes­­párosban pedig a Kiss, Zsitvayné pár jutott győzelemre az Asbóth, Szapáry grófnő pár­ral szemben. * Harbig 47 m­p.-re javította a német 400 m. síkfutórekord­ot. Dortmundban vasárnap vendégszerepeltek az amerikai atléták s há­rom szám kivételével valamennyi versenyüket megnyerték. A 400 m­. síkfutásban a német Harbig 47 mp.-es új német rekorddal verte az amerikai Howellt, akinek ideje 47.4 mp. volt. A többi eredmény: 100 m. 1. Eh­lerbee (USA) 10.4 mp. — 200 m. 1. Jeffrey (USA) 21.1 mp. — 800 m. 1. Marion (USA) 1 p. 53.1 mp. — 1500 m. 1. Ricequet (USA) 3 p. 56.8 mp. — 5000 m. 1. Mahl (USA) 15 p. 43.2 mp. — 110 m. gátfutás: 1. Kumpmann (német) 14.6 n­p. — 4X100 m. stafétafutás: 1. USA 40.6 mp. — Magasugrás: 1. Martens (német) 195 cm. — Súlydobás: 1. Watson (USA) 15.05 m. — Gerelydobás: 1. Soper (USA) 56.87 m. — Mannheimben Wolkhau­­sen német gerelydobónő 47.17 m.-es eredmény­nyel megjavítota a bécsi Bauma 45.71 m.-es női gerelydorbó világrekordját. * A Délvidéki Automobil Club jubileuma. Fennállásának tízéves jubileumát ünnepelte vasárnap Szegeden a Délvidéki Automobil Club túraversennyel és salakpálya motor­­kerékpárversennyel. A túraverseny résztvevői délelőtt 11 órakor érkeztek és egyenesen a Hősök Kapujához vonultak. Az emlékmű meg­koszorúzása után a klub helyiségében lelep­lezték Shwoy Kálmánnak, a klub alapító el­nökének az arcképét, majd a városháza dísz­termében díszközgyűlést tartott a jubiláló egyesület. A közgyűlésen vitéz Shwoy Kál­mán ny. altábornagy, országgyűlési képviselő nagyszabású beszédben fejtette ki a motoros sportnak a nemzetvédelem szolgálatában tel­jesítendő kötelességeit. Szeged város nevében Pálfi József dr. polgármester üdvözölte a klub tisztikarát és a verseny résztvevőit. A frontharcosok üdvözletét Szelmár Aladár dr. frontharcosok üdvözletét Szelmár Aladár dr. a Délvidéki Automobil Clubnak a KMAC ezüst-serlegét. Délután 5000 néző előtt tartot­­­ták meg a motorkerékpáros versenyt. SZIKN­­AZ Sztaniszlavszki meghalt MOSZKVA, aug. 8. Sztaniszlavszki neves orosz színész, a moszkvai művészszínház Megalapítója, vasárnap délután 75 éves korában Mosz­kvában szívszélhűdés következtében meg­halt.* Konstantin Sztaniszlavszki — családi nevén Konstantin Szergejevics Alexejev — egyike volt a modern színpad legkivá­lóbb reformátorainak. Moszkvai gazdag kereskedőcsalád fia volt, de már korán a színi pályára lépett és harmincnégy éves korában Nemirovics Dancsenkoval, a ne­ves íróval és dramaturggal együtt szín­házi vállalatot alapított. Ez volt a híres moszkvai Művész Szín­ház, amely hadat üzent a pathetikus szín­játszás stílusnak s megteremtette az új, realista színpadot. Hetekig, hónapokig próbált egy-egy darabot, s az élethűségre a legaprólékosabb gonddal vigyázott. A moszkvai művészszínház és Sztanisz­lavszki csodálatosan fegyelmezett, élethű előadásai csakhamar meghódították nem­csak a nagy cári birodalmat, de az egész világot. Sztaniszlavszki egymásután aratta sikereit. Csehov és Gorkij darabjaival, — az ő színházában került bemutatóra a Cseresznyéskert, a Vanja bácsi, a Három nővér, az Éjjeli menedékhely stb., — de külföldi szerzőkkel, Ibsennel, Schipfmann­­nal is. Később külföldi művészkörútra indult társulatával. Budapesten is járt az orosz művészek egy csoportja és igen nagy si­kert aratott. Sztaniszlavszki színháza a bolsevista forradalom kitörése után is fennmaradt, de Tairoff újító törekvései miatt vesztett jelentőségéből. Valószínű azonban, hogy Sztaniszlavszki alkotása túl fogja élni Tairoff színházát is, sőt­­­ az orosz bol­­sevizmust is. * (Kodály Zoltán új vonósnégyesének be­mutatója.) Trencsénteplicről jelentik, hogy ott nemzetközi kamarazene h­an­gverseny sorozat tesz augusztus 17 és 28-ika között. A műso­ron tizennégy hangverseny szerepel; az Új Magyar Kvartett koncertjére augusztus 25-én kerül sor. A magyarok műsorán Beethoven és Brmetana mellett Kodály Zoltán új vonós­négyese is szerepel és Kodály Zoltán maga is részt vesz trencsénteplici premierjén. A kvartettet az ünnepi programon első ízben játssza az Új Magyar Kvartett és a legtöbb európai rádió közvetíti a magyarok előadását. * (Bogár Imre balladája.) A ceglédi szín­ház augusztus 17-én, szerdán mutatja be Molnár Géza, Bogár Imre balladája című drámáját. Az előadást Tolnay Andor igaz­gató rendezi. * (Marton Sándor halála.) Szombaton este Nógrádverőcén, — ahová hétvégi ki­rándulásra utazott, — 67 éves korában váratlanul meghalt Marton Sándor dr., az ismert színpadi kiadó. Marton Sándor mint ügyvéd kezdte pályafutását, csak később kezdett foglalkozni szerzőjogi ügyekkel s szívós munkával, nagy szak­értelemmel és kiváló üzleti érzékkel Európa egyik legnagyobb színpadi kiadó­cégévé fejlesztette irodáját. Herczeg Fe­renc, Zilahy Lajos, s a legtöbb neves ma­gyar író és zeneszerző darabjait ő kezelte és ő helyezte el külföldön is, ahol kitűnő összeköttetései voltak. Sokat utazott kül­földön magyar darabok elhelyezése érde­kében, legutóbb is Amerikában járt, ahol filmeket helyezett el. Marton Sándor dr. szívérkoszorúelmeszesedésben szenvedett, de nem tulajdonított különösebb jelentő­séget betegségének, tovább folytatta mun­káját. Hétvégi pihenője közben hirtelen végzett vele a betegség. Halálát özvegye, továbbá leánya, Hatvany Lajos báróné, Marton Erzsébet, fiai, Marton György és Marton Endre gyászolják. Az elhunyt színpadi kiadó temetése kedden délután 5 órakor lesz a rákoskeresztúri temető­ben. * (Kőváry Gyula a Komédiához szerződött.) Új rendezője van a Komédia Színháznak. A színháznyitó műsort Kőváry Gyula rendezi. Kőváry eddig a Terézkörúti Színpad tagja volt, ott kabaré helyett háromfelvonásost ját­szanak és ezért tevékenységét a kabaré mű­sort játszó Komédiába tette át, ahol a „Bika­vonat” című új revüt rendezi és maga is fel­lép benne. A revüt Kel­lér Dezső, Nádassy László, Görög László, Lőrincz Miklós, Halász Rudolf és Gömöri László írták. Zenéjét Erdőss László és Walter szerezte. Játsszák: Rott Sándor, Szőnyi Lenke, Radó Sándor, Barna Anci, Békeffy Róbert, Misoga László, Somo­­nyi Magda. A bemutató előadás szombaton este lesz. * (Szabadtéri hangverseny Siófokon.) Horváth László, a kiváló gordonkaművész és Nagy Izabella dalénekesnő 1500 főnyi közönség előtt sikerült szabadtéri hangver­senyt adott vasárnap este Siófokon. * (A TV­RAN­DOT SZEGEDI SIKERE.) Szegeden hétfőn este tartották meg a Tu­­randot harmadik s egyben utolsó szabad­­téri előadását, amelyet nagyszámú közönség nézett meg. Igen nagyszámban érkeztek erre az alkalomra Szegedre külföldiek, fő­­ként amerikaiak, angolok, jugoszlávok és románok, továbbá a magyar közélet sok kiválósága és a minisztériumok számos fő­­tisztviselője. * (Lengyel tánckar Szegeden. Szeged­ről jelentik. A Szegedi Énekkar ez év tavaszán hangversenykörúton volt Len­gyelországban, ahol mindenütt nagy ün­nepléssel fogadták. Ennek viszonzása­képpen a krakói Jagelló-egyetem magyar lektorátusa által szervezett Lengyel Tánc­kar augusztus 12-én Szegedre érkezik és ott Lengyel Est keretében bemutatkozik. Szerepel Mikuszewszka Mária és Sta­­neczki László lengyel táncművész, to­vábbá Romanovszki István operaénekes. Skotiszwski Ferenc zongoraművész és még m­ások. * (A János vitéz Léván.) Néhány nap múlva érdekes szabadtéri előadás lesz Léván: a Főtéren előadják Kacsoh Pongrác halhatatlan daljátékát, a „Já­nos vitéz”-t. Az Operaház együttese vendégszerepel a szabadtéri előadáson és a címszereplő Palló Imre dr. lesz. * (A „Csodarevű” ötvenedszer.) Az Angol Park látványos operettprodukciója, a „Csodarevű” most érkezett el ötvenedik előadásához. A második jubileumon túl is a régi főszereplőgárda: Simor Erzsi, Delly Ferenc, a két Latabár, Salamon Csöpi és Horváth Manci játsszák a fő­szerepeket. * (HARANGOZÓ GYULÁT SZERZŐD­TETTE a MILÁNÓI SCALA.) Harangozó Gyulát, az Operaház balletmesterét, aki hosszabb olaszországi tartózkodás után most érkezett haza, szerződtette a milánói Scala főintendánsa. Február 1-én kell Milá­nóban lennie, ahol egy 30 000 perces bal­­let betanításával kezdi meg olaszországi működését. * (MADÁCH ÉS HERCZEG-BEMUTATÓ A NORVÉG RÁDIÓBAN.) Az oslói rádió október 15-én előadja Marchis György dr. fordításában Madách Imre halhatatlan mű­vét „Az ember tragédiáját”. Ádámot Maur­­stad Erik, Évát pedig Segel Lind játssza, mindketten a norvég állami színház művé­szei. A Madách-bemutató után Herczeg Fe­renc „Kék rókája” is előadásra kerül az oslói rádióban ugyancsak Segel Linddel Cecil szerepében. Mind a Madách-, mind a Herczeg-darab színrekerül később az oslói Nemzeti Színház színpadán is. * (Az Esse­ni Schubertbund budapesti hang­versenye.) Németország egyik legkiválóbb kórusa, az Essen Schuibertbund férfikara ked­den délután fél 7 órai kezdettel szabadtéri hangversenyt ad a Székesfővárosi Képtár (gróf Károlyi-palota) kertjében. A kórus Schubert és Schumann művein kívül kívül a modern német kórusirodalom több új alkotá­sát is bemutatja. A hangversenyt a Magyar Dalos Egyesületek Országos Szövetsége a Székesfővárosi Népművelési Bizottsággal együttesen rendezi. Egy percig sem számolhat vagyonával, aki azt nem biztosítja! Minden fajtájú biztosítási módo­zatra készséggel és díjmentesen ad felvilágosítást, tanácsot és díjszámítást a Budapesti Hírlap biztosítási osztálya, Vill., József­ körút 5. sz. Telefon: 1-444-00 L . Németh hat gólt dobott Hollandia kapujába Magyarország-Hollandia 7:1 (1:1) hollandok Van Aelts révén jutottak egyet­­len góljukhoz. Kedden Franciaország— Olaszország, Anglia—Belgium és Német­ország—Hollandia mérkőzik. Kedden lesz a, 100 m. hölgy­ gyorsúszás döntője Ács Ilona részvételével, a 100 m. gyorsúszás három előfutama (Kubinka, Gróf) és a hölgy-műugrás, amelynek nincs magyar résztvevője. A vízipóló Európa-bajnokságáért hétfőn két mérkőzés jutott dűlőre. Németország 5:1 (2:0) arányban verte Belgium csapa­tát (mind az öt német gólt Schneider dobta). Magyarország 7:1 (1:1) arányú győzelmet aratott Hollandia csapatán. A magyar csapat legerősebb összeállításában szerepelt. Németh hat gólt dobott, míg a hetedik gólnak Brandi volt a szerzője. A H. 1938 AUGUSZTUS 9. KEDD­­. L­A JA »"MŰVÉSZET I NAGY SIKER MÁRIÁSS IMRE LÉLEKBEMARKOLÓ REGÉNYE AZ ANYAI SZERETETRŐL. 12 D­ARA, 3.60 PENGŐ 0 Kapható a Stádium könyvkiadó válla­latnál, Budapest, Rózsa­ utca 111. sz. És József­ körút 5. SZ.

Next