Budapesti Közlöny, 1869. április (3. évfolyam, 73-98. szám)
1869-04-22 / 91. szám
Továbbá legkegyelmesebben megengedni méltóztatott, hogy gróf Pálffy-Daun Vilmos és gróf Pálffy Miklós őrnagyok a hadseregben, hasonló minőségben a magyar honvédség nyilvántartásában áthelyeztessenek. Gr. Andrásy Gyula, s. k. Wittchen Ernő saját és Tekla, Arthur, Irén és Géza gyermekei, — továbbá Wittchen Gusztáv Adolf saját és Armin, Rudolf és Szeréné gyermekeit vezetéknevének „Vittényi”-re kért átváltoztatása folyó évi 7634. sz. a. kelt be’Ügyministeri rendelettel megengedtetett. SZABÁLYRENDELETE a magyar kir. belügyi, pénzügyi és igazságügyi ministereknek, az úrbéri örökváltság országos megtérítése iránti folyamodványok fölszerelése, megbirálása és elintézése tárgyában. Az úrbéri örökváltságokért országos alapból adandó megtérítés tárgyában alkotott 1868-iki XXXIII. tvczikk végrehajtására, különösen pedig a légtéríténi folyamodványok fölszerelése, megoldása és elintézése körül követendő eljárásra nézve, a fennidézett tvezikk 19. §-a alapján fementetik: 1. §. A földtehermentesítési alapigazgatóság a jelen szabályrendelet vétele után azonnal hirdetményt bocsát ki, melyben a jelen utasításban a folyamodványok felszerelése iránt megállapított szabályok fölemlitése mellett mindazokat, kik az 1868: XXXIII. tvczikk értelmében az úrbéri örökváltság megtérítésére igényt tartanak, felhívja, hogy folyamodványaikat folyó 1869. évi december 31-ig a földtehermentesítési alapigazgatósághoz annál bizonyosabban nyújtsák be, mert mulasztás esetében a törvény 10. §-a értelmében megtérítési igényeiket elvesztik. 2. §. Azon igények, melyek egy és ugyanazon váltságszerződésen alapulnak, egy folyamodványnyal jelentendök be. Ha azonban egy szerződéssel több község váltotta meg magát, minden község részéről különfolyamodványt kell beadni, melylyel az azon községbeli igények együttesen jelentendők be. 3. §. Azon esetekben, midőn az örökváltsági összeget a volt földesuraknak egészen a volt jobbágyok fizették meg, a folyamodványban előadandók: 1. az örökváltsági szerződés létrejöttének ideje; 2. a megváltott úrbéri jobbágytelkeknek és zsellérségeknek összes mennyisége; 3. a megtérítésre bejelentett birtok úrbéri természetének bizonyítékai, különösen oly telkekre nézve, melyek a régi úrbéri táblákban előfordulókkal nem azonosíthatók, melyek úrbéri természete tehát más adatokkal igazolandó. Ily adatokat tekintetnek: a) a későbbi úrbéri szabályozási irományok, habár csak házilag történt is a szabályozás; b) az uradalmi hely-összírások és úrbéri számvetések (computusok); c) népesítési s telepítési szerződések ; d) az adózás czéljára készült törvényhatósági rovatos összeírások; e) osztály vagy telekátadási levelek; f) egyezségek vag, más bírói határozatok stb. Ezenfelül a folyamodványban előadandó : 4. a szerződésileg megállapított váltságtőke összege, azon részösszeg, mely abból egy telekre és egy zsellérségre esik. Továbbá kimutatandó: 5. hogy a váltságtőkét vagy maga a folyamodó, vagy az, kinek örököse folyamodik, csakugyan kifizette a földesuraságnak. Végre kiteendő: 6. azon tőke mennyisége, mely a törvény értelmében igénybevett megtérítés tárgyát képezi. 4. §. A 3. §. alá tartozó azon esetekben, midőn az örökváltsági szerződéssel nem úrbéri természetű földek vagy földesúri jogok is adattak át: a 3. §-ban 1 — 6. alatt elősoroltakon fölül a folyamodványban kijelölendő azon részösszeg is, mely az egész váltsági összegből a megváltott úrberiségre esik. Ha az érintett részösszeg magából a váltságszerződésből kivehető, elégséges az erre való hivatkozás. Ellenkező esetben fölsorolandók azon adatok, melyek alapján az urbériségekre eső öszszeg, a váltságtőke többi részétől elkülöníttetvén, megtérítés végett kiszámítható. Ily adatokat tekintetnek: a) az úrbéri táblák, s az urbér behozatalára a netaláns kiigazítására vonatkozó egyéb okmányok ; b) az úrbéri rendezési és szabályozási iratok; c) úrbéri ítéletek, lajstromok, hiteles funduálisok, a végrehajtásról tett tiszti jelentések stb. 5. §. A folyamodványhoz melléklendők: a) a község, illetőleg a volt jobbágyok által a volt urasággal kötött örökváltsági szerződés hiteles másolatban; b) a folyamodó fél által teljesített váltsági fizetésekről szóló nyugták, vagy más hiteles bizonyítvány arról, hogy a folyamodó fél, vagy az, kinek örököse folyamodik, csakugyan lefizette a váltsági tartozást a volt földesurac) a bemondási tábla, mely az alábbi A. minta szerint szerkesztendő. 6. §. A bemondási táblának tartalmaznia kell: A czimlapon: a helységnek, a melyben a megváltott úrbériság létezik, a vármegyének s a járásnak, melyben az illető helység fekszik, és a volt földesuraságnak nevét. Belöl: 1. az I. rovatba jö a folyó tételszám; 2. a H. rovatba a megváltott jobbágy- vagy zsellértelek jelenlegi, úgyszintén a megváltáskor volt birtokosának vezeték- és keresztneve írandó; 3. a III. rovatba jö a megtérítést igénylőnek vezeték- és keresztneve; 4. a IV. rovatban kiteendő: a megváltott telki állomány minemüsége (számmal és betűvel) a szerint, a mint az egész-, fél-, negyed- vagy nyolczadtelek vagy zsellérség; 6. az V. rovatba azon név és tételszám iktatandó, mely alatt az illető telek az úrbéri táblában előfordul; ha a telek az úrbéri táblában előfordulóval nem azonosítható, ezen rovat üresen marad; 6. a VI. rovat a fennforgó különös körülmények megemlítésére szolgál. 7. §. Az 5. §-ban elősorolt három okmányon fölül más bizonyítékot nem szükség mellékelni a folyamodványhoz , hanem elegendő, ha a folyamodók azon okmányokat kijelölik, melyekkel a bejelentett birtok úrbéri természetét és mennyiségét bebizonyítani kívánják. Ha azonban a 3. §. 3. pontjában és a 4. §-ban érintett okmányok kéznél vanak, vagy azok megszerzése nagyobb költség nélkül eszközölhető, czélszerű lesz ez okmányokat a folyamodványhoz mellékelni. 8. §. Azon esetekben, midőn a volt úrbéres jobbágyok a váltságtartozásnak csak egyik részét, t. i. a váltságtőke több vagy kevesebb részletét fizették le, a tőke többi részleteire nézve pedig az országos alapból nyert kárpótlást a volt földesuraság, a folyamodványban előadand : a) az örökváltsági szerződés létrejöttének időpontja ; b) a váltságtőke mennyisége; c) kimutatandó, hogy ezen tőkének hány és mily részletét fizette le a volt földesuraságnak a megtérítésért folyamodó, vagy az, kinek örököse folyamodik; végre d) kiteendő azon tőke-összeg, melynek az országos alapból való megtérítése igényeltetik. 9. §. A 8. §. alá tartozó esetekben a folyamodványhoz egyedül azon okmányok csatolandók, melyek az 5. §. a) és b) pontjai, alatt felsorolvák. Bemondási tábla melléklése nem kívántatik. 10. §. Ha a váltságszerződést az egész úrbéres község kötötte, a folyamodványban az is felemlítendő, hogy az örökváltsági tőke- vagy kamattörlesztés egészben vagy részben a község jövedelmeiből eszközöltetett-e, s ha ez csak részben történt, mennyi a tett fizetések összege. 11 §• A folyamodványt, ha a megtérítésre bejelentett váltságszerződést az egész úrbéri község kötötte: a község képviseletére hivatott község , elöljáróság, ha pedig a váltsági szerződés tárgyát csak egyes jobbágyok úrbéri szolgálatai képezték : a visszatérítésre igényt tartók, illetőleg azok meghatalmazottja, a gyámság vagy gondnokság esetében pedig a gyám vagy gondnok írja alá. A meghatalmazott, gyám vagy gondnok ezen minőségét igazolni köteles. A község elöljárói különösen ügyelni tartoznak, hogy a községükben árvák és gondnokoltak igényei s folyamodványba bevézessenek. I 12. §. A folyamodványok a földtehermentesitési alap-igazgatósághoz akár közvetlen, akár az illető megye utján adandók be. Ha a folyamodványok postán küldetnek be, az ily küldemények postadij mentesek ;a levélborítékra azonban feljegyzendő: „Úrbéri örökváltság-megtérítési ügyben.“ 13. §. A folyamodványok, ha kellőleg felszerelték illetőleg, ha a felszerelésben netalán előfordult hiányt a folyamodó fél az alapigazgatóság felhívására pótolta, elsőbben is azon tekintetben veendők bírálat alá váljon a fennforgó esetben, tekkintettel mindig az illető községben netán történt úrbéri kárpótlásokra is, melyek azon pontok, mik előleges nyomozást és bővebb igazolást igényelnek ? ! 14. §. Midőn az országos földtehermentesítési alap-igazgatóság ilyen nyomozást szükségesnek talál, esetről esetre tüzetesen kijelöli azon kérdéseket, melyek akár az örökváltsági szerződés törvényes kellékei, akár a megtérítésre bejelentett birtok úrbéri természete, akár végre e birtok ■ mennyisége körül a hivatalos nyomozás és igazolás tárgyát képezik, s ha szükségesnek véli, utasítást ad a nyomozás módjára nézve. A nyomozás teljesítésére mindig az illető város megye alispáni bírósága keresendő meg, mely a nyomozást szorosan az alapigazgatóság utasítása szerint és haladéktalanul köteles teljesíteni. Ez eljárásnál irányelvül követendő, hogy a nyomozás nem szokitkozhatik csupán azokra, miket az érdekelt fél előad, hanem a kérdések min■ den oldalról való felderítése lévén a feladat: az erre szolgáló adatok hivatalból is beszerzendők. Az alispáni bíróság ennélfogva jogosítva van, nemcsak a megyei levéltárból kivenni a szükséges okmányokat és adatokat, hanem azok előszolgáltatását a feleknek, valamint a volt földesuraságnak meghagyhatja, s azok meghagyásának engedelmeskedni kötelesek. Az alispáni bíróság a nyomozás eredményét az alap igazgatóságnak beküldi. 15. §. A jelentés beérkezvén,vagy ha akár az ügyben már azelőtt lefolyt hivatalos tárgyalásoknál, akár más okoknál fogva az újabb nyomozás mellőzhetőnek mutatkozik, az ügy érdemleges tárgyalás alá veendő. 16. §. Az alap igazgatóság határozatait tanácsban hozza, melyben az elnökön és az előadón kívül az igazgatóság egy igazságügyi és egy pénzügyi tagjának jelen kell lenni. 17. §. A megtérítendő összeg kiszámításánál, törvény szerint, azon elv szolgál irányadóul, hogy a megtérítés egyenlő legyen azon kárpótlási tőkével, amelyet az illető földesúr az úrbériségekért nyert volna, ha azok meg nem váltatnak. Az úrbéri kárpótlás körüli eljárás tehát — mennyiben a törvény és a jelen szabályok által módosítást nem szenvedett — szem előtt lesz tartandó a megtérítési folyamodványok tárgyalásánál is, mind az úrbériség megbirálása kérdésében, mind az úrbériségre eső rész elkülönítésénél oly esetekben, midőn az örökváltsági szerződésekkel nem úrbéri természetű földek vagy földesúri jogok is adattak át. 18. §. Ha az igazgatóság úgy találja, hogy a váltságszerződés az 1840: VII. tvez. 9. §-ban foglalt kellékeknek meg nem felel; vagy ha a megtérítésre bejelentett egész birtok úrbéri természete az igazgatóság által el nem ismertetik, az indokolt elutasító határozat az illetékes birtokbiróság utján kézbesítendő a folyamodóknak, kik szen határozatot a törvény 11-dik §-ában érintett felebbviteli hatósághoz az ugyanezen §-ban megszabott határidő alatt és módon felebbeztetik. 19. §. Midőn a bejelentett egész birtok, vagy annak egy része után a megtérítés megállapitja- 1188