Budapesti Közlöny Hivatalos Értesítője, 1934. április (68. évfolyam, 73-96. szám)
1934-04-07 / 77. szám értesítője
1934 április 7. A Budapesti Közlöny Hivatalos Értesítője 3 4.1 Ingatlan árverések. Árverés. 6333/1934. ikv. szám. Szeged szab. fer. ivaros árvapénztára végrehajtatainak, Rankl Lajos törvényes képviselete alatt álló kiskorú Rankl Gizella és kiskorú Rankl Lajos végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a szellékkönyvi hatóság a végrehajtató kérelmié következtében az 1881. évi LX. t.-c. ,144., 146. és 147. g ad értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 5.000 pengő tőkekövetelés, ennek 1920. évi szeptember hó 12. napjától december hó 31. napjáig 11%-os, 1930. évi január hó 1-től június hó 30-ig 10/4%-os, 1930. évi július hó 1 - től december hó 31-ig 8/4%-os és 1931. évi január hó 11. napjától 8/4%-os kamata, stb. 401 pengő 99 fillér eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért és tárgyalásért ezúttal megállapított 109 pengő 30 fillér költség, valamint a csatlakozóknak kimondott Kir. Kincstár 5.490 pengő tőkekövetelése és járulékai behajtása végett ; a szegedi kir. járásbíróság területén levő, Szeged városában fekvő s a Szeged kell. 4029. számú betétben A. )+, 1. sorszám alatt foglalt, 2351. sorszámú ház Rókautca 1. és Vaspálya u. 6. számok alatt udvarral 167 négyszögöl területű ingatlanra 23.200 pengő kikiáltási ár mellett Rankl Lajos Károly életfogytiglani haszonélvezeti jogának feltételes fenntartása mellett, vagyis amennyibenez utóbbira tekintenél az ingatlanért a megelőző tehertételeknek ezúttal 11.237 pengőben megállapított egyenértékét még nem ígérnék, az eladás a haszonélvezeti jogtól mentesen történik. A telekikönyvi hatóság az árverésnek saját hivatalos helyiségében (Széchenyi-tér 4. szám, földszint 10. ajtószám alatt) megtartására 1934. évi junius hó 13. napjának délelőtti 10 óráját tűziki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t.-c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908: XLI. t.-c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes érték papirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. évi LX. t.-c. 147., 150., 170. §-ai ; 1908 : XLI. t.-.c. 21. §.). 3. A kincstár, valamint a Magyar Földhitelintézetei Országos Szövetsége, mint árverelő bánatpénzt letenni nem köteles. Nem kötelesek bánatpénzt jelenni az 1889. évi XXX. t.-c. 10. §-ának 2. bekezdése értelmében adómentes zálogleveleik kibocsátására jogosított és Budapesten székelő részvénytársaságok és szövetkezetek, valamint az 1898. évi XXIII. t.-c. alapján alakult Országos Központi Hitelszövetkezet, ajavukra zálogjogilag megterhelt ingatlan elárverezésénél. Abban az esetben, melyben az árverelő a törvény értelmében a bánatpénzt elveszti, a bánatpénz letétele alól felmentett árverelő a telekkönyvi hatóság felhívásának kézhezvételétől s zármi előtt 8 nap alatt a bánatpénznek megfelelő összeget bárói letétbe helyezni köteles.(1908 : XLI. t.-c. 21. §-a ; 1911. évi XV. t.-c. 15. §.) 4. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségének nem tesz eleget, ígérete figyelmen kívül marad és az árverésben, amelyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehet. A bánatpénz letétele alól felmentett árverelő a bánatpénz kiegészítésének megfelelő összeget sem köteles letenni. (1908 . XLI. t.-c. 25. o.) 5. A vevő köteles a vételárat az árverés alapjától járó 5%-os kamatával együtt l a 83.700/1924. I. M. számú Rendelet által előírt módon a szegedi m. kir. adóhivatal, mint bírói letétpénztárnál három egyenlő részletben megfizetni, még pedig az első részletet i16 nap alatt, a másodikat 30 nap alatt, a harmadikat 15 nap alatt az árverés jogerőre emelkedésétől számítva. A bánatpénz az utolsó részletbe fog beszámíttatni. (1881 . LX. t.-c. 147. §. f) pont, 150. g.) Amennyiben az elárverezett ingatlanra vonatkozólag az állam elővásárlási jog gyakorlásának van helye, a fizetési határidőik nem az árverés jogerőre emelkedésétől,hanem az állami elővásárlási jog nem gyakorlásáról szóló földmivelésügyi miniszteri határozat tartalmának közlésétől számítanak. (1925 : VIII. t.-c. 27. §.) 6. A vevő köteles az ingatlant terhelő és az árverés napja után esedékes adóikat, az átruházási illetéket, valamint az elárverezett ingatlant a fennálló törvények érelmében terhelő szőlődézsma, úrbéri és más hasonló természetű váltságot és birtokrendezési költségjárulékokat, úgyszintén a vízszabályozási tartozásnak az árverés napja után esedékes részleteit a vételárba betudás nélkül viselni. (1881 : LX. t.-c. 184. §.) 7. Az ingatlanaz árverés napján még el nem vált terményeivel és egyéb alkotórészeivel, valamint az e napon a tartozék kapcsolatból még ki nem vált minden olyan tartozékával együtt tárgya az árverésnek, melyre a jelzálogjog 11927 : XXXV. t.-c. 28. §-s érelmében kiterjed. Amennyiben a termények a függő termés, vagy egyéb elváló alkotórészek elsajátítására törvény szerint nem az árverési vevő, hanem a haszonélvező, haszonbérlő, vagy más harmadik személy lesz az árverés után is jogosult, azokra az ingatlanárverés nem terjed ki. Harmadik személy az árverési hirdetménynek részére történt kézbesítésétől, kézbesítés hiányában az árverési hirdetmény kifüggesztésétől számított 15 (tizenöt) nap alatt az ily kijelentést nem tartalmazó árverési hirdetményi feltételek kiegészítését kérheti. Ha a függő termés az ingatlannal együtt kerül árverés alá, bármelyik érdekeltnek joga van legkésőbb az árverés napját 8 .(nyolc) nappal megelőzően előterjesztett kérvénnyel a függő termés becsértékét bírósági szakértőktől, vagy a községi elöljáróságának két tagjától kiállított becslevéllel kimutatni, mely becslevél alapján a kiküldött a becsértéket a kikiáltási árhoz hozzá számítja. Akikiáltási árnak ily módon történt emelése nem érinti sem a leteendő bánatpénzt, sem a legkisebb vételár öszegét. (1908 : XLI. t.-c. 26. §-a . 24.000/1929. I. M. számú rendelet 6. §-a.) Az ingatlanárverés napjáig bezárólag esedékessé vált bér és haszonbér követelésre (J. T. 29. §.) úgyszintén az ingatlan mindenkori tulajdonosa javára visszatérő időszakokban teljesítendő és e napig esedékessé vált szolgáltatásokra (J. T. 30. §.) az ingatlanra vezetett árverés nem terjed ki. A bér, vagy haszonbér, vagy az ingatlan tulajdonosa javára járó egyéb visszatérő szolgáltatásaz árverés napját követő első új fizetési időszak kezdőnapjától illeti meg az árverési vevőt. (24.000/1929. I. M. szánvú rendelet ,10. g.) A bérbe, vagy haszonbérbe adott ingatlanoknál a használati jogot a haszonbérlő az árveréskor folyamatban levő gazdasági év végével a szerződés módozatai szerint, lakbértől, a helyi szabályoknak megfelelő ilyennek nem létében 3 (három) hónapi felmondásra, de figyelemmel a mindenkori lakásrendeletekre is a vevőnek átbocsátón tartozik. 8. Ha az árverési vevő mezőgazdasági ingatlanoknál legkésőbb az árverés befejezéséig a 00.000/1921. F. M. számi rendelet 12—14. íjában megszabott módon olykörülményt igazol, melynél fogva az állam elővásárlási jogának 1920. évi XXXVI. sz.-c. 17. és 27. §-ai értelmében nincs helye vagy ha az árverés napjától számított 8 nap alatt előterjesztéstés 15 nap alatt utóajánlatot nem adnak be és az árverési vevő a vételár kétharmad részét kifizette, a telekkönyvi hatóság a vevőnek vételi bizonyítványt ad ki, melynek alapján a vevő a megyeit ingatlant birtokába veheti. (1881 : LX. ut.-c. 180. §-a ; 1908. évi LXI. t.-c. 27. §. és 1920/VII. t.-c. 25. q.)Ha azonban a vevő az előző bekezdésben említett valamely körülményt az ott kitett határidőig nem igazolt és az árverést a telekkönyvi hatóság meg nem semmisíti, a telekkönyvi hatóság a 60000/1921. F. M. sz. rendelet 39. §-a szerint fog eljárni, mely esetben a vételi bizonyítvány kiadása ezen eljárás eredményétől, vagyis attól függ, váljon a Földmivelésügyi miniszter a törvényben megszabott idő alatt él-e l az elővásárlási jogával, vagy sem. 9. Ha a 8. pont első bekezdése szerint az árverés jogerőre emelkedett és a vevő az árverési feltételeknek eleget tett mindenben, külününsen íva a vételárat egészenlefizette, az ingatlan tulajdonjogának a vevő nevére való bekebelezését a telekkönyvi hatóság hivatalból rendeli el. (1881 . LX. uz.-c. 182. g.) 10. Ha a vevő az árverési feltételeknek akitűzött időben eleget nem tesz, a bánatpénzt elveszti, a bánatpénz letétele alól felmentett árvereső pedig a telekkönyvi hatóság felhívásának kézbesítésétől számitott 8 (nyolc) nap alott a bánatpénznek megfelelő összeget bírói jólétbe helyezni kötetes (1908 : XLI. 1.-C., 21. §.) és az érdekelt felel; bármelyikének kérelmére a telekkönyvi hatóság újabb árverést rendelt el. (1881 : LX. t.-c. 185. §.) Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a telekkönyvi hatóságnál (Széchenyi-tér 4. szám, földszint 40. ajtószám alatt) és Szeged város elöljáróságánál tekinthetők meg. (1881 : LX. t.-c. 1147. g. g) pont.) A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda az árverés elrendelését a Szeged bell. 4029. számú telekkönyvi betétiben jegyezze fel. A telekkönyvi hatóság e hirdetmény egy példányát kifüggesztés végett, egy példányát pedig az árverési feltételek megtekinthetése végettSzeged város elöljáróságának, továbbá egy-egy példányát szabályszerű körözés végett a szomszédos községek elöljáróságainak megküldi, végül az árverési hirdetmény törvényszerűkivonatát a hivatalos lapban egyszeri közzététel végett a végrehajtató képviselőjének kiadja. (1881. évi LX. t.-c. 152. §-a ; 1908. évi XLI. t.-c. 23. §.) Szeged, 1934. évi február hó 23. napján.A szegedi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. N 2384 Árverés. 22030/1933.tkvi szám. A Pestszenterzsébeti Hitelszövetkezet, mint az O.K. H. I tagja cég végrehajtatónak, Gábor Máté iós neje szül. Rostás Katalin végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 780 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pestszenterzsébeti kir. járásbíróság területén levő, Pestszenterzsébet városban fekvős a pestszenterzsébeti 8562. számú telekkönyvi betétben A. 1+12. sorszám, 8044. huszám alatt foglalt és végrehajtást szenvedők nevén álló, az Álmos utca 67. szám alatti házra és udvarra 1.000 aranypengő kikiáltási árban elrendeli azzal, hogy a fenti ingatlan legkisebb eladhatási ára a Pestszenterzsébeti Hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja végrehajtata érdekében a kikiáltási láz fele, vagyis 500 pengő, a csatlakozottnak kimondott Róth Józsefi végvégrehajtatával szemben pedig 1.330 pengő a kikiáltási ár, egyúttal a legkisebb vételár, a pestszenterzsébeti 8080. számú telekkönyvi betétiben A. I. 2. sorszám és 7663/1. huszám alatt foglalt és a végrehajtást szenvedők nevén álló, Ivároly utca 68. szám alatti házraés udvarra 800 aranypengő kikiáltási árban elrendeli azzal, hogy a csatlakozóknak kimondott Pelyán Adolf végrehajtató érdekében a kikiáltási ár fele, vagyis 400 pengő a legkisebb vételár, míg a Pestszenterzsébeti Hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja végrehajtasával szemben 2.900 pengő a kikiáltási ár, egyúttal a legkisebb vételár. Megjegyzi a telekkönyvi hatóság, hogy a csatlakozódnak kimondott végrehajtatak közül Róth Józsefné csak a pestszenterzsébeti 8562. számú betétben foglalt ingatlanra, míg Potyán Adolf csak a pestszenterzsébeti 8080. számú betétben foglalt ingatlanra szorgalmazhatja az árverés megtartását. Az árverést 1934. évi április hó 23. napján, délelőtt 10 óraikor va.jterelőkönyyi hatóság hivatalos helyiségében (Emelty utca 2.szám, I. emelet 42. ajtószám alatt) fogják megtartani. Az árveresni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétire helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. évi LX. t.-c. 1-17., 150., 170. g-al. 1908 : LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. t.-c. 25. §.) Pestszenterzsébet, 1934. évi január hó 5. napján. A pestszenterzsébeti kir. járásbíróság, mint telekkönyvi tsadóság.________ 2397 Árverés. 8539/1933. tkvi szám. Magyar Bank és Bizalmi Rt., üzv. Stribál Ferencné és Bruzda József végrehajtatóknak, Novotny Máté és Novotny Gizella végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az árverést 550 P, stb. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a váci kir. járásbíróság területén lévő, Vác városban fekvő és a váci 2523. számú telekkönyvi betétben A. I. 9—11. sonsz., 976/1., 977/1., 978/3., kert a beltelekben és ház Laktanya u. 2. sz. udvarral, Novotny Máté, Novotny Gizella nevén vezetett ingatlanok 6.249 , 50 fillér kikiáltási árban azzal, hogy a kir. Kincstár csatlakoztatott érdekében megtartandó árverés esetében Novotny Máté B. 28. alatti jutaléka a Magyar Bank és Bizalmi Rt. végrehajtata érdekében a megtartandó árverés esetében Novotny Máté B. 19. és 28. alatti jutaléka, özv.: Novotny Károlyné csatlakoztatot érdekében csak Novotny Gizella jutaléka, özv. Ikribál Ferencné szül Meinhardt Hennin, dr. Csuka András C. 42. alatti követelése érdekében megtartandó árverés esetében csakis Novotny Gizella jutaléka bocsátható árverés alá azzal, hogy az árverés által özv. Novotny Károlyné szül. Dávid Katalin javára C. 8. és 23. sorsz. szerint bekebelezett haszonélvezeti jog az árut rés által nem érintetik. Az u. o. 2880. számú telekkönyvi betétben A. + 4. sorsz. és 968/2. hrsz. alatt felvett kert a beltelekben, Novotny Máté és Novotny Gizella nevén vezetett ingatlan 7 a kikiáltási árban azzal, hogy a Magyar Bank és Bizalmi Rt. érdekében megtartandó árverés esetében csakis Novotny Máté jutalékai, özv. Novotny Károlyné csatlakoztatott érdekeltel megtartandó árverés esetében, úgyszintén özv. Stribál Ferencné szül. Meinhardt Szermin és dr. Csuka András C. 31. sorszám alatti követelése érdekében megtartandó árverés esetében csakis Novotny Gizella jutaléka bocsátható árverés alá azzal, hogy özv. Novotny Károlyné szül. Dávid Katalin javára C. 6. és 20. sorsz. szerint bekebelezett haszonélvezeti joga az árverés által nem érintetik. A telekkönyvi hatóság az árverésnek saját hivatalos helyiségében Vác, Budapesti főút 12. szám alatt megtartására határnapul, 1934. évi április hó 12. napjának délelőtti 9 óráját tűzi ki. Az árverés alá eső ingatlanok kikiáltási ára fentebb van megállapítva. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §-ai; 1908 :LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. t.-c. 26. tj.) Vác, 1933. évi junius hó 12. napján. A váci kár. járásbíróság, mint telek- könyvi hatóság. NF 2666 897/1934. tkvi szám. Végzés. Magyar Bank és Bizalmi Rt., özv. Ikribál Ferencné és Bruzda József végrehajtatóknak, Novotny Máté és Novotny Gizella végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az 1933. június 12-én 8539/1933. tkvi szám alatt kelt árverési hirdetményt és árverési feltételeket akként igazítja ki, hogy a Magyar Bank és Bizalmi Rt. végrehajtata érdekelten megtartandó árverés esetében a váci 2525. számú telekkönyvi betétben A. I. 9—11. sorsz. és 976/1., 977/1. és 978/3. svszám alatt foglalt ingatlanokból B. 4., 19. és 28. sorszámok alatt Novotny Máté nevén álló 10/18 rész bocsáttatok árverés alá 1.301 pengő 97 fillér kikiáltási árban és ezen esetben a bánatpénz ezen összegnek 10%-a és a legkisebb vételár a jelen végzéssel megállapított kikiáltási ár fele. Egyébként az árverési hirdetmény és feltételek változatlanul fenntartatnak. A telekkönyvi hatóság továbbá ezen végzés egy példányát az árverési feltételek módosításainak megtekinthetése végett Vác város polgármesterének, továbbá egyegy példányát szabályszerű körözés végett Kösd, Red, Vácduka, Szendehely, Sződ, Nógrádverőce és Tahitótfalu községek elöljáróságainak megküldi és a hivatalos lapban egyszeri közzététel végeit a végrehajtató képviselőjének kiadja. Erről értesülnéd : 18539/1933. tkvi számi árverési hirdetmény és feltételek értesítő részében felsoroltak. Vác, 1934. évi január hó 25. napján. A váci kár. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. NF, 2667.