Budapesti Nap, 2003. február (2. évfolyam, 27-39. szám)

2003-02-15 / 39. szám

C&NIBUSZ TENERIFE, GRAN CANARIA 11.22„ Hl. 1. apartman, CE, repülőjegy 85 000,*+ill.-től apartman, FP, repülőjegy 129 000,-+ill. 4*-os szálloda, FP, repülőjegy 159 1­00,-+ill -től Thaiföld igád gyöngyszeme, Phuket­t­i Már­ia k kttsKr köndrn charterjárattal Budapestről ill. 2.. 16. Üdülés Ibit 219000,-ill.-tól 2hét 279000,-+ill.-től Kenya Pécsből 3*-os szálloda, 2 hét. IP. repülőjegy 223 MO.h-III.-től Körutazások Velencei karnevál/buswa! 11.28. 3 nap/2 és 35500,­­Olaszország az európai kultúra bölcsője III. 10.8 nap/? és 99 900.­­Megjelent a legnagyobb KÖRUTAZÁS katalógus több mint 90 úttípusból és 300 indulási időpontból választhat. Előfoglalási kedvezmény! OMNIBUSZ AIRTRA VEL Bp. V., Bank u. 4. Tel: 2694­ 312,354-1894 GM eng.sz.: 17000112/2001 X AZ ELSŐ NAPILAP BUDAPESTIEKNEK 50% -OS KEDVEZMÉNY! HIRDESSEN ÖN IS AZ UTAZÁSI HÍREK MELLETT! 4 megjelenés 2/60 fekete-fehér csak: 74 000 Ft+áfa, 2/60 színes csak: 88 800 Ft+áfa Megjelenés szombatonként, a CSALÁDI ÚTI TIPP rovatban. Foglalási határidő: március 10. Hirdetésfelvétel: Vili., Múzeum u. 9. Tel.: 328-3158. Vili., József krt. 35. Tel.: 328-3230 , 2003. február 15., szombat Karintia a jég és a hó birodalma Gyerekeknek testmagasság szerinti kedvezmény Az ember akkor is ellátogathat Karintiába, ha csak napozni vá­gyik, és akkor is, ha a sílécet akar­ja felcsatolni. Ez az osztrák téli oázis ugyanis az alpesi és a medi­terrán éghajlat találkozási pont­ján fekszik. Rendkívül magas a napfényes órák száma, ugyanak­kor hóban sincs hiány. (Egyéb­ként is valamennyi lesiklópálya mellett ott állnak a hóágyúk.) A napfény és a téli sportok örömei mellé ráadásként termálfürdők kínálkoznak. Karintia négy kedvelt sírégiója közül ezúttal a Sonnenalpe Nassfeldet ajánljuk. Az olasz határ kö­zelében fekszik, és a tartomány legnagyobb sípa­radicsomaként emlegetik: 28 kö­­télpályavasútja és sífelvonója óránként 39 ezer vendéget képes feljuttatni 2000 méteres magas­ságba. Innen indulhatnak a snow­­boardosok és a síelők a különbö­ző nehézségi fokú pályákon, amelyek hossza összesen 101 km. A snowboard szerelmesei két funparkot is találnak, amelyek­ Hőmérséklet: -4, -11 Celsius-fok Hóvastagság: 50-80 cm ben olyan építmények várják őket, mint a high jump, a twin­­pipe, a quaterpipe és a boarder­cross edzőpálya. A „millennium expressz” kabi­nos felvonó 17 perc alatt ér fel a gailtali Trepolachtól a hegyre. A Carnia-völgyi sípálya ilyen mó­don 7,6 kilométerrel hosszabbo­dik. A pályaszakasz harmadát éj­szaka megvilágítják. (Ez Európa leghosszabb kivilágított lesikló­­ja.) Aki szánon szeretne „kocsi­­kázni”, választ­hat a lovas szá­nok közül. A ré­gió teljes terüle­tén ingyenes sí­buszjáratok köz­lekednek. Családos ked­vezmények: a Weissensee-nél „Meterix”, a kis medvebocs jelzi, hogy a szállodák­ban és a sísulikban a gyerekek a testmagasságuk szerint kedvez­ményt kapnak (minél kisebb a ne­buló, annál mérsékeltebbek az árak). A márciusban, áprilisban síutat tervezőknek ajánljuk a mell­­tali gleccsert. Ez Karintia egyetlen 3000 méter feletti, egész évben téli sportolásra alkalmas vidéke. Ki­próbálhatják a világ leghosszabb föld alatti, kötélpályavasútját. Nyolc perc alatt teszi meg a 4,7 km-es utat a 2200 méter magas le­­siklópályákhoz. Onnan a „Gleccser jet” viszi tovább a még magasabb­ra vágyó vendégeket a 3200 méte­res Schareckre. A mölltali gleccser 50 km-es sípályát kínál. Ebből 7 km FIS-versenyszakasz, emellett van egy carvingpálya is odafönn. Az Eissee panorámaétterem min­den igényt kielégít. Mellette talál­nak néhány régen épített mene­dékházat (pl. a Duisburger Hüttét) és egy új éttermet, a Glaspalastot. Mindenképpen érdemes betérni az Európa bárba, ahol a forró hangu­laté és a kitűnő italoké a főszerep. Az út 600 km Budapesttől: Hegyeshalom-Neusiedl am See-Wiener Neustadt (A2-es autópálya)-Graz-Klagen­­furt-Villach-Arnoldstein (és tovább a Blu­-es úton Hermagor irányába) Hangulatos éjszakai szánkózás Sonnenalpe Nassfeld a tartomány legnagyobb síparadicsoma EUROTOUR/ a megfel­etett­ színvonal... 1 hét szállás már 12.900, -R/fo-tol Autóbuszjegy már 13.900, -Ft/fo-tól Az ország legnagyobb kínálatával várjuk! CSALÁDI ÚTI TIPP A környéken összesen 42 dupla nyomtávú futópálya található, ezek közül 18 pálya 1000-1500 méter magasan van. Érdemes ki­próbálni a 6 km-es dellachi túraszakaszt vagy a szánhúzó kutyák 2,2 km-es pályáját. A korcsolyázni vágyók a Weissensee-t céloz­zák meg, a tó 6,5 négyzetkilométeres „placcával” a gyorskorcso­lyázók, jéggolfosok kedvelt helye. Februárban Kutas Bálint okta­tó várja a „tanulókat” a Gyorskorcsolya Akadémián. Velencei karnevál snop/fésip. 49 900,­Húsvét Erdélyben s­nop, ip. 47 700, Húsvét Velencében 29 900, Húsvét Rómában 64 500, Tavaszi szünet Párizsban 69 500,­London tavasszal 98 900, Japán-tavalyi ére 629 800, Top Ski karintiai síbérlet A tartomány összes télisport-­ vidéke egyetlen síbérlettel bejárható. Másfél naptól 14 napos időtartamra váltható. A 28 sívidék közé tartozik négy nagy régió (Sonnenalpe Nassfeld, Bad Kleinkircheim, a mölltali gleccser és Heiligenblut). A 6 napos bér­let ára felnőtteknek 161 euró, fiataloknak és nyugdíjasok­nak 129 euró, gyerekeknek 81 euró. Térképek Csökkenő árak, bővülő kínálat­­im­­ " 2648 Magyarország (térkép) 990 Ft BORSZIlG 2670 Magyarország (autóatlasz) 1490 Ft rM­­yRmm 2653 Budapest (térkép) 990 Ft 2632 Európa (térkép) 1190 Ft mÉH 2674 Európa (autóatlasz) 1990 Ft RAT­IS 2644 Szlovénia-Horvátország (térkép) 1190 Ft n.j.ujj.m. 2639 Ausztriadélként 1190 Ft smhrvatskft 2646 Cseh Közt. / Szlovák Közt. (térkép) 1190 Ft ITAS 1 2641 Románia (térkép) 1190 Ft IASS 2637 Olaszország (térkép) 1190 Ft 2635 Görögország (térkép) 1190 Ft 2645 Spanyolország / Portugália (térkép) 1190 Ft 2690 Tunézia (térkép) 1590 Ft ____ 2678 USA/Kanada (autóatlasz) 1990 Ft Pesten Magyar Könyvklub 1546 Budapest Telefon: (06 29) 578 210 ^ Fax: (06 29) 578 220, (06 1) 214 4400 E-mail: rendeles@mkk.hu Honlap: www.mkk.hu UHU.HU www.uhu.hu MÉH GM Euro dí'ki Románia® [ICA 1 ESPANA M Gr*echenlaTM g ^ PORTUGAL jj| Budapesti Nap I A UTAZÁSI HÍRÜK A BBC jelentése szerint a Hinterland Tours elnevezésű brit utazási iroda hét utat tervez idén Irakba. „Az országnak mint tu­risztikai célpontnak óriási vonze­reje van” - jelentette ki Geoff Hann, az utazási iroda szóvivője. Iraki utakra főleg a kultúra iránt érdeklődők fizetnek elő, akik kíváncsiak a sumerok egykori bi­rodalmának maradványaira. Irány az Antarktisz!­­ Bár a hő­mérséklete miatt egyáltalán nem tartozik a kedvelt turistacélok kö­zé, mégis egyre többeket vonz sa­játos szépsége, érintetlen termé­szeti környezete. Az Egyesült Ál­lamok azt tervezi, hogy mintegy 1600 km hosszú utat épít a föld­rész partjaitól a Déli-sarkig. Felkapott a Csalagút - 508 millió euró nyereséggel zárta a tavalyi évet a La Manche-csatornát ösz­­szekötő brit-francia alagút. An­nak előtte veszteséges volt. Az árakat egyelőre nem emeli az üzemeltető Eurotunnel cég. Kötelező a vízum Albánia to­vábbra is vízumköteles ország a magyar beutazók számára. A ví­zumdíjon felül belépéskor 10 USD adót kell fizetni. A nagykö­vetség közlése szerint nincs olyan megállapodás a két ország között, amely alapján a határon is lehet vízumot szerezni. Érdemes I. osztályon utazni­­ A Romániában közlekedő vonatok II. osztályán gyakran nagy a tö­meg, ezért aki megengedheti ma­gának, vásároljon I. osztályú je­gyet. Helyjegyes vonatra (ún. Ra­pid) helyjegyet kell venni, és meg kell fizetni a sebességkülönböze­­tet (supliment de viteza). Vagyis három jegyet kap az utazó. Malév-kínálat - 23 európai és egy afrikai város bármelyikébe elre­pülhet 39 900 forintért. Az utazást a jegyvásárlástól számított három napon belül kell elkezdeni és egy napon belül kell befejezni. New Yorkba és Torontóba is kínál a cég jegyeket 79 900 forintért. Víztározó Kína alatt­­ Hatalmas természetes víztározót találtak a geológusok a Takla-Makán siva­tag alatt. A vízkészletet 36 milli­árd köbméterre becsülik, amely­ből évente egymilliárd köbmétert lehetne öntözésre használni. Madagaszkári expedíció - A hét közepén utazott el és a tervek sze­rint 11 nap múlva érkezik vissza a Benyovszky-expedíció. Ez az első Madagaszkárra induló magyar csoport. A héttagú csapat célja, hogy felkutassa a világszerte is­mert utazó, Benyovszky Móric emlékeit az afrikai szigeten. Az ex­pedíciót elkísérte egy operatőr is. Mózes késik­­ Egy hónappal ké­sőbb kezdik építeni a tengeri ár­apálytól védő gátat Velencében. A „Mózesének keresztelt műtárgy építésének kezdetét azért halasz­tották el egy hónappal, mert né­hány érintett tartomány még nem írta alá a terv támogatását. Fedett vízi park - Új divat az ide­genforgalmi befektetőknél a fe­dett vízi paradicsom. Már koráb­ban is épültek kisebb létesítmé­nyek, de a Kalahari Resort meg­építésével az USA legnagyobbja készül el. Ennél nagyobb csak Japánban (Miyazaki) és Kana­dában (Edmonton) létezik. Kedves olvasóink, írják meg azokat az információkat, ame­lyek önök szerint közérdeklődés­re tarthatnak számot. Erre biztat­juk az utazási irodákat, idegen­­forgalmi hivatalokat és külképvi­seleteket is, néhány soros hírei­ket az utitipp@knap.hu e­mail címen várjuk.

Next