Budapesti Nap - Mai Budapesti Nap, 2003. november (2. évfolyam, 254-269. - 1. évfolyam, 1-8. szám)
2003-11-19 / 268. szám
Budapesti Nap _____________________________________ * *_____________ BUDAPEST . 1 . Regionális oldalak A XIV., XVI., XVII. kerület, Csömör, Kerepes, Kistarcsa, Nagytarcsa, Pécel_________ Helyi tudósítóink Dressmann Dóra Tel.: 06-30/552-6251 E-mail: ddressmann@bnap.hu XIV., XVI. kerület DUK éS XVII. kerület, Csömör, Hírsorok Amatőr Rádiós Klub - November 19-én, szerdán 18-tól 21 óráig tartja novemberi összejövetelét az Amatőr Rádiós Klub a Rákoscsabai Közösségi Házban (XVII., Péceli út 222.). Klubtag csak érvényes rádióamatőr-vizsgával rendelkező személy lehet. A klubot Kléner András vezeti (HA 5 HK). Politikai vitafórum - A Magyar Nemzeti Front XVII. kerületi szervezete politikai vitafórumot tart november 19-én, szerdán 18 órai kezdettel a Rákoshegyi Közösségi Házban (XVII., Podmaniczky Zsuzsanna utca 3.). A vendégek közül Dénes János az 1956-os forradalomról, Bojti György Pál pedig A Szent Korona eszmeiségének időszerűségéről az Európai Unióhoz való csatlakozás tükrében címmel tart előadást. Holnap Játsszunk Bábszínházat! November 20-án, csütörtökön 10 órakor a Kaktuszka kalandjai (Dani barátokat keres) című bábelőadás látható a Meseerdő Bábszínház előadásában a Rákoscsabai Közösségi Házban (XVII., Péceli út 222.). A belépő felnőtteknek 500, gyerekeknek 300 forint. XIV., XVI. kerület • Sziréna Betörés és rablás Ismeretlen tettes ellen nyomoznak a rendőrök: az illető valamikor november 9. és 17. között, feltehetően lopott kulccsal behatolt a XIV. kerületi Tihany utca egyik lakásába és onnan arany ékszereket, valamint egy éremgyűjteményt tulajdonított el, öszszesen hétmillió forint értékben. A XVI. kerületi rendőrök is ismeretlen tettes ellen nyomoznak: az elkövető november 16-án az Iharfa utcában leszólított és bántalmazott egy 14 éves diákot, majd mobiltelefonját eltulajdonította. Az anyagi kár 81 000 forint. Ugyanezen a napon a XVI. kerületi rendőrök a Késmárki utcában elfogták K. Mária Magdolnát, aki ellen a Pesti Központi Kerületi Bíróság jogtalan elsajátítás megalapozott gyanúja miatt adott ki elfogatóparancsot. (Forrás: BRFK) A HÍR, AMELY RÓLAM SZÓL 2003. november 19., szerda 17 Az Álmos Vezér Gimnázium és Általános Iskola a 2002/2003-as tanévben ünnepelte fennállásának 130. évfordulóját. A sok szép esemény után hétfőn került sor a záróünnepre. „Kinek múltja nincs, jövőbe sem lát” - idézte Illyés szavait Tóth Nándorné iskolaigazgató a hétfői ünnepségen. Ez a gondolat is vezette a pedagógusokat, amikor összefogtak, hogy kiadjanak egy jubileumi évkönyvet, amely az iskola és az ünnepi tanév történetét dolgozza fel. A régi és a jelenlegi pedagógusok, diákok több mint egyéves munka eredményeként, hétfőn vehették kézbe az új kiadványt. A munka oroszlánrészét dr. Bartháné Boga Ildikó könyvtáros-tanár végezte, aki nem győzte hangsúlyozni, hogy rengeteg segítséget kapott a jelenlegi és a volt kollégáktól, különösen Tóth Ferenc egykori iskolaigazgatótól. Az ünnepségen egyúttal egy emléktáblát is felavattak, amelyet az igazgató asszony Halász Iván alpolgármesterrel leplezett le. Halász Iván reményét fejezte ki, hogy az iskola még legalább 130 évig fennmarad, megfelel a mindenkori követelményeknek, egyúttal felhívta a figyelmet, hogy legyünk büszkék rá, amiért ilyen alma materek vannak a kerületben. Az ünnepségen Kuzma Orsolya tanuló énekelt, aki a múlt héten az országos népdalverseny megnyerésével öregbítette az iskola hírnevét. XIV. kerület • Évforduló Az Álmos Vezériskola 130 éve Dr. Bartháné Boga Ildikó és Tóth Ferenc XIV. kerület • Előttük az élet! Országos énekversenyt tartottak Zuglóban A zuglói Szent István Király Zeneiskola és Szakközépiskola a hét végén második alkalommal adott otthont a szakközépiskolai énekversenynek. A jövő énekeseinek bemutatkozása idén is magas színvonalú esemény volt. A zsűri elnöke, Sólyom Nagy Sándor Kossuth- és Liszt-díjas kiváló művész, a Zeneművészeti Egyetem docense szerint a 20 év alatti fiatalok részvétele különleges frissességet hozott a versenybe. Az elsők: Bacsovics Nóra, Fülep Máté és Simon Brigitta A HELYEZETTEK I. kategória 1. Simon Brigitta (Győr) 2. Szemere Zita (Budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola) 3. Dékán Jenő (Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola) II. kategória 1. Fülep Máté (Miskolc) 2. Pasztircsák Pálina (Etűd Zeneművészeti Szakközépiskola) 3. Szathmáry Judit (Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola) III. kategória 1. Bacsovics Nóra (Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola) 2. Tóth Enikő (Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola) 3. díjat a zsűri nem adott ki. XVII. kerület • Regionális hitelét Erdő Péter bíboros bérmált a Madárdombon November 15-én, szombat délután zsúfolásig megtelt a madárdombi Szent Pál katolikus templom. A bérmáláson a megszokottnál is többen jelentek meg, mivel a szertartást Erdő Péter bíboros, érsek, Magyarország prímása celebrálta a Snell György címzetes apát, XVII. kerületi esperes, az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye katolikus iskoláinak igazgatója által vezetett templomban 130 év (részlet Tóth Nándorné előszavából) „1872, Rákosfalva. Falusias házak, sáros utcák, lovas kocsik, hazafelé tartó tehéncsorda, hangos kovácsműhelyek, bolgárföldek. Rákosfalva és a kisgyerekek életében ebben az évben új világ kezdődött. Stroch Mátyás tanító úr szeptemberben megnyitotta az 1872/73-as tanévet Rákosfalva és a mai Zugló első elemi iskolájában... A történelem viharai ellenére (világháborúk, forradalmak, véres terror, önkényuralom, rendszerváltozás, építés és rombolás, egymást váltó tantervek) az alma mater még ma is áll, sőt újabb kori reneszánszát éli.” XIV. kerület • Együtt élünk Örmény népmesék magyarul Zuglóban körülbelül 100-150 örmény nemzetiségű ember él. Viszonylag kis számuk ellenére igen élénk hagyományőrző és kulturális életet élnek. Péntek este a Kisebbségek Házában mutatták be A forrás menyasszonya című örmény népmeséket tartalmazó könyvet. Füleki Dániel szerkesztő elmesélte, még 2001 nyarán utaztak el Jerevánba, hogy alapanyagot szerezzenek a kiadványhoz. A hétvégi piacon több mesekönyvre is rábukkantak, igaz, ezek mindegyike orosz nyelvű volt, mivel még a nyolcvanas évek elején adták ki őket a Szovjetunióban. A mesék fordítására Dabi Rozáliát kérték fel, akinek nem csak fordítani, hanem - a szerkesztő közreműködésével - az oda nem illő, az orosz kultúrkörből a mesékbe került elemeket is ki kellett gyomlálnia. Füleki Dániel a könyvbemutatót kísérő előadásából a jelenlevők megtudhatták, az örmény mesékben ritka a számmisztika, azok inkább tanmesék, gyakorlatiasabb ismereteket adnak, erősebb bennük a naturalizmus, és az erotika is hangsúlyosabb, mint a magyar népmesékben. További különbség, hogy az örmény mesékben az anyáknál van a bölcsesség, nem az apáknál, és fontos szerep jut bennük a vallásnak. Ez utóbbi nyilvánvalóan abból ered, hogy az örmények voltak az elsők, akik felvették a keresztény vallást, pontosan 301-ben. A könyvet 500 példányban adták ki, és saját köreikben, ingyenesen terjesztik. SZÉCHENYI KERT | Megújultunk! ■ Új ételek, új konyhafőnök, I légkondicionált belső tér. Jp Zenei programokkal várunk a Széchenyi Kertben! fj WMf jjji RádióAktívDanceParty || Házigazda: Barabás Zoli, Handtuch junior, Olivér Budapest Legnagyobb I HÁZIBULIja! I B Ifj. Dominique, Handtuch junior, Szabó .-JÓ ÉLŐ HÁZIBULI a teraszon Ál a MADARAK együttessel! Sj MINDHÁROM NAPON VÁRJUK -e A TÁNCOLNI ÉS BULIZNI VÁGYÓKAT! ;ij.