Budapesti Nap - Mai Budapesti Nap, 2003. november (2. évfolyam, 254-269. - 1. évfolyam, 1-8. szám)
2003-11-25 / 4. (273). szám
Mai Budapesti Nap 2003. november kedd 5 Budapest kultúra A BUDAPESTI MŰVÉSZVILÁG HÍREI Fesztivál A világ filmtermésének legizgalmasabb darabjait mutatja be december 4. és 14. között az Európa Filmhét keretében a Művész mozi. A fesztiválon látható lesz többek között Hitler kedvenc dokumfilm-rendezőjének, az Akarat diadala alkotójának, Leni Riefenstahlnak két természetfilmje. (BN) Díj - Az idei év komolyzenei világterméséből a német lemez- és zenekritikusok díját egy Kurtág György-lemez nyerte el. A zeneszerző műveit megszólaltató Orlando Trio alapítója és gordonkása, Metz István vette át a rangos kitüntetést a berlini Musikinstrumentmuseumban rendezett ünnepségen. (BN) Premier a Komédiumban Kiss Csaba Esti próba című darabját mutatják be csütörtökön este a Komédium Színházban (V., Tüköry út 5. Tel.: 269- 5631.) A Zampano és Gelsomina alcímű előadás szereplői Gáti Oszkár és Parti Nóra. A Győri Nemzeti Színház és Komédium közös produkciójában a díszlet és jelmez Bozóki Mara munkája, a rendező Kiss Csaba. Egy nagy formátumú színész és a kezdő színészlány a lakásnak használt öltözőben Fellini Országútonjának színpadi változatát próbálják. Zampano és Gelsomina kettőse finom áttűnésekkel, szinte észrevétlenül vált át az öregedő férfi és a nőiességét próbálgató gyereklány szerelmi csatározásává. A drámai helyzetek privát érzelmi és szexuális érzeteket indukálnak, így bontakozik ki egy megkeseredett, elfecsérelt magánélet ütközése a naiv színházba vetett hittel. Összemosódhat-e a színpadi szituáció a magánéletivel, összekeverhető-e a kettő egymással? (BN) Rocklegenda a Ligetben Szerdán a Colosseum koncertezik a Petőfi Csarnokban Lassan már egy évtizede, hogy a legendás rockzenekar, a Colosseum hazánkban adta búcsúkoncertturnéjának befejező darabját. Jan Hiseman és csapata 1993- ban járt itt utoljára, akkor a Budapest Sportcsarnokban léptek föl közel hatezer lelkes rajongó előtt, igazi, hamisítatlan rockzenét játszva. Nem valami nagy tömeg - fanyaloghat az ember, és ez így is van, csakhogy. A nagy visszatérésnek szánt turné egyáltalán nem volt hatalmas siker. A legtöbben Köln városában voltak kíváncsiak a zenekarra, ez mindössze 1700 embert jelentett. Nem csoda hát, ha az ezek után monumentálisnak ható, hatezres tömegtől megrészegült az együttes, és olyan koncertet hoztak össze, amilyet még ma is párosuló szemmel emlegetnek, akik ott voltak. A szájhagyomány szerint aztán ez a siker volt az, ami miatt az együttes tagjai a folytatás mellett döntöttek. A legenda szerint a koncert utáni vacsorán az együttes tagjai a rendkívüli sikertől megrészegülve, félig kábán ültek az asztalnál, amikor az alapító és dobos Hiseman fölállt az asztaltól és így szólt: „Nem hagyhatjuk abba. Budapest közönsége biztosíték számunkra, hogy jó irányban vagyunk - folytatni kell.”. És - ahogy az már az ilyen szép történetek esetében lenni szokott - folytatták is. Kiadtak egy nagylemezt (Bread &Circuses) és természetesen többször visszatértek „második szülővárosukba”. A bízvást legendásnak nevezhető együttes több mint három évtizede indult. Az alapító, Jon Hiseman ült a dobok mögött, Chris Parlowe énekelt, Clem Clempson gitározott, Dave Greenslade az elmaradhatatlan Hammond orgonát püfölte. Tagjai voltak még az együttesnek Dick Heckstall Smith (szaxofon) és Mark Clarke (basszusgitár). Szerdán a Petőfi Csarnokban tehát igazi legendát láthat a közönség: egy eredeti felállásban játszó, igényes és unikális rockzenét produkáló Colosseumot. Ismerve történetüket, semmi okunk nincsen azt gondolni, hogy félgőzzel, fásultan, netán unottan fognak játszani. Elvégre nekünk, budapestieknek (is) köszönhetik az elmúlt évtizedet. -syEgyüttes: Colosseum Helyszín: Petőfi Csarnok XIV., Zichy Mihály út 14. Jegyárak: 580 forint Jegyek kaphatók az ismert jegyirodákban és a helyszínen. A legendás zenekar az eredeti felállásban, úgy, ahogyan holnap is játszanak majd •.......... [Koncert A képzelet játékai két klasszikus összeházasításában Vörös István: Svejk, a féregirtó avagy A puska nem sül el Rengeteg játéklehetőséget rejt magában egy olyan előadás, ahol különböző, egyenként jól ismert, hogy ne mondjuk, nagy múltú művekből érkezett hősök találkoznak és ütköznek egymással. Intellektuális játék ez, ahol óriások vállán vetjük meg lábainkat, és új perspektívát kapnak a megidézett művek, új értelmezési horizont rajzolódhat a befogadóban - persze csak akkor, ha az előadás végiggondolt. A Stúdió K-ban ezúttal Hősök legendás hőse, Svejk találkozik Gregor Samsával és Franz Kafka Átváltozás című kisregényének többi alakjával. A Fodor Tamás rendezte előadásban a nézőtér szinte satuba fogja a játékteret. Vékony pallón egyensúlyoz a produkció, hiszen túlnyomó részben egy, az egész tér szimmetriatengelyében húzódó, keskeny dobogó adja a színpadot. Gyakran négy-öt szereplő mozog egyszerre a szűk térben, oldalazva, kerülgetve a székeket, a két oldalon pedig a nézők foglalnak helyet. Svejk (Hannal Zoltán) figurája ebben az előadásban hasonlatos a könyvbéli alakhoz. Nem tudjuk igazán eldönteni ki is ő. A nép bárdolatlan fia, nagy ravaszdi, bölcs-szomorú bohóc, zseniális hülye? Samsáék a kis- és középpolgári szint közötti térben foglalnak helyet. Az anya (Horváth Zsuzsa), az apa (Tamási Zoltán), fiuk, Gregor (Nádasi László), húga (Kakasy Dóra) és a cselédlány (Homonnai Katalin) egyben azonosak: mindenki másnak képzeli magát, mindenki másnak hiszi a másikat. Nem csak Gregor, a többiek is az átváltozás bajnokai. Gregor és kollégája (Boksa Imre) gyakran saját hivatali főnöküknek álcázzák magukat egy olyan intézetben, ahol maguk sem tudják, hogy létezik-e egyáltalán főnök vagy hivatal. Gregor húga hol saját testvére menyasszonyának, hol kései Antigonénak képzeli magát. Ebben a sajátos, csak az „őshonosok” által érthető és élhető kelet-európai környezetben mindenki valamilyen szerepet játszik. A sajátos, csak az őshonosok által érthető és élhető kelet-európai környezetben mindenki valamilyen szerepet játszik, általában egyszerre többet is. Általában egyszerre többet is, így fennáll a veszély, hogy maga az igazi személyiség (ha van ilyen) egyszer csak elvész, ha rá is találunk, már nem lehetünk biztosak benne, hogy tényleg az igazi-e. Lehet hogy a szerep, a maszk már elhagyhatatlan, letéphetetlen. Mint ahogy a fentiekből sejthető, abszurd előadás ez, groteszk, félelmes humorral előadva. A színészek pedig fürdenek szerepeikben, nyugodtan mondhatjuk: egytől egyik kiaknázzák az előadás által nyújtott játéklehetőségeket. Különösen a Svejket játszó Hannus Zoltán, aki valami elképesztő könnyedséggel és biztonsággal tud okos és ostoba lenni egyszerre. Tamási Zoltán Gregor apjaként, a bogárrá változott fiú képét előrevetítő, rokkant, két bottal járó kriplit megformálva remekel. Nádasi László Gregor Samsája a dráma központi figurája, ő mindegyik szerephez kapcsolódik valamilyen szállal, azonban a szálakat nem ő mozgatja, inkább fordítva. E szálakhoz kötve, mint a pók hálójába ragadt rovar vergődik, rángatózik. A pontos, a végtelenségig kiszámított előadás még két szereplőt tartogat számunkra. Puskát, a színpadon kívüli világból való férfit ez alkalommal Fodor Tamás, és Cigarettát, az éteri öregasszonyt Nyakó Júlia alakításában. Ők a kezdetektől fogva a nézőtérről figyelik az eseményeket. Egy darabig. Amikor bekapcsolódnak, világossá válik, az ő képzeletükben történik meg az előadás. Kik ők? Angyalok, ördögök, olyan túlvilági lények, akik felülről vagy éppen alulról, a lét mélyéből figyelik az emberiség heroikus vagy éppen szánalmas vergődését, és most szórakozásból mesét farigcsálnak maguknak? Ez esetben mi nézők is e túlvilág lakói, esetleg szintén az ő képzeletük alakjai vagyunk. Olyanok, mint a gyermekek, akik különböző mesékből származó bábjaikat összepusziztatják? Ez esetbent mi nézők is gyermekek vagyunk. Vagy bábok lennénk? Esetleg szimplán két nézőről van szó személyükben, akiknek elméjében megszülethet az előadás. És akkor velünk is csak a képzeletünk játszik? haynal David Lynch elismerései November 23-án ért véget a 14. Nemzetközi Filmfesztivál Stockholmban. A fesztiválon az amerikai független filmektől kezdve a balti államokban és Ázsiában készült filmek is szerepelnek. A fesztivál elismerésével egy több mint hétkilós bronz lovat ábrázoló szobor jár, a világ legnehezebb díja. Minden alkalommal átadnak egy életmű díjat is, amit idén a legendás David Lynch nyert el, akinek filmjeiből a fesztivál folyamán egy retrospektív vetítéssorozatot is tartottak. Lynch elmondta, hogy gyakran szürreális filmjei, mint a Kék bársony vagy a Radírfej, egy-egy apró ötletből születnek, amely aztán már önmagát alakítja a rendező fejében. Lynch most egy internetes sorozat elkészítésén dolgozik, amely egyelőre anyagi nehézségekkel küzd. A rendező a fesztiválon kritizálta az amerikai elnököt, mondván túlzottan a terrorizmusra koncentrál, pedig a világnak más súlyos problémái is vannak, mint például a szegénység. Lynch egyébként nemrégiben elnyerte a Guardian, angol lapban a legfontosabb kortárs rendezőnek járó legtöbb szavazatot is. (EN) Erdélyi magyar televízió A hétvégén Marosvásárhelyen tanácskoztak a tervezett magyar televízió vezetői, miután Markó Béla, az RMDSZ elnöke és Medgyessy Péter magyar kormányfő egy héttel korábban kötött megállapodást a televízió létrehozásáról. Ennek értelmében jelentős támogatást kapna Magyarországtól az intézmény, mely a jövő év közepéig jönne létre, műholdas sugárzással. st Versenyben a magyar filmek Először versenyez nemzetközi terepen Tóth Tamás Rinaldo című alkotása a november 20-án kezdődő mannheimi nemzetközi filmfesztivál játékfilmversenyében. A németországi fesztivál fő célja bemutatkozási lehetőséget teremteni a fiatalabb generáció számára. Az esemény jelentősége amellett, hogy Magyarország az utóbbi években nem szerepelt versenyfilmmel az is, hogy Vezér Évát, a Filmunió vezetőjét a fesztivál zsűrijébe hívták meg idén. Az IDFA (International Documentary Film Festival Amsterdam) különböző programjain közel 200 dokumentumfilmet vetítenek évente. Az egyik legjelentősebb nemzetközi dokumentumfilm-fesztivál programjában idén Moharos Attila Mikor szolgának telik esztendeje című alkotását mutatják be. A 6. alkalommal megrendezett Mumbai Nemzetközi Filmfesztiválon Fábri Zoltán filmjeiből mutatnak be válogatást. A retrospektív programban nyolc filmet mutatnak be Fábri 1955-81 között készített játékfilmjei közül. Az indiai rendezvényen Meskó Zsolt Szent Iván napja című játékfilmjével is találkozhat a közönség. A spanyolországi Badalonában az Eső utánt hívták meg a rövidfilmprogramba. Észak-Írországban, Foyle-ban szintén ezen a napon kezdődik a 16. Nemzetközi Filmverseny, ahol a legjobb rövidfilm díjáért kel versenyre a Gránátok és a Tüzet szüntess! Kicsit délebbre, a Siena-i Rövidfilmfesztivál nemzetközi versenyébe a Kis apokrifot hívták meg. A görög mítoszok a világ filmművészetében címmel rendeznek tematikus programot az idei Thesszaloniki Filmfesztiválon, ahol Jancsó Miklós Szerelmem Elektra című 1974-ben készült játékfilmjét mutatják be. A Black Nights filmfesztiválra Sas Tamás Szerelemtől sújtva című alkotását és Szomjas György Vagabondját választották ki a fesztivál szervezőit. Az idén 7. alkalommal megrendezett fesztiválnak az észtországi Tallinn ad otthont. (EN) A Mai Budapesti Nap ajánlja Színház Előhívás Egy kortárs kanadai drámaíró, Michael McKenzie a Bárónő és a komorra című drámájának alaposan átdolgozott verziója. Bérczes László érzékeny rendezése két ember kapcsolatáról szól. Sajátos Robinson történet ez, ahol a magányos, elhagyatott bárónő magához emel a mocsokból egy a kezdetekben gyakorlatilag kommunikációképtelen lényt, és megpróbálja a saját képére formálni. Azonban mindketten jelentős változásokon esnek keresztül egymás hatására. Helyszín: Bárka Cím: Üllői út 82. Időpont: 19.00 Tel.: 303-6505, 210-5740 Honlap: www.barka.hu Belépd: 500-1500 Ft . Kiállítás Metamorfózis Imre Zoltán, 1997-ben elhunyt táncos-koreográfus idén lenne hatvan esztendős, emlékére most egy időszaki kiállítást rendeztek személyes tárgyaiból, a hozzá fűződő tárgyakból. A tárlaton kedvenc bútorai, műtárgyai, fotók, plakátok és egyéb dokumentumok, videón pedig táncrészletek idézik fel legendás alakját. Helyszín: Bajor Gizi Színészmúzeum Cím: XII., Stromfeld Aurél út 16. Tel.: 356-4294 Nyitva: január 31-ig 14-18 óra között. Belépő: 200-500 Ft Portrék és előzmények Kréher Péter kiállítása Helyszín: K.A.S.Galéria Cím: V., Váci u. 36. Tel: 318-2084 Nyitva: A kiállítás megtekinthető december 2-ig, hétfőtől szombatig 12-17.30 ig. Ingyenes: Kalmár János - Válogatás 25 év munkáiból Helyszín: Ateliers Pro Arts Cím: VIII., Horánszky u. 5. Tel: 486-2370 Nyitva: A kiállítás megtekinthető november 29-ig, keddtől péntekig Ingyenes. ^3 Mozi Felhők a Gangesz felett Kegyetlenül pontos kép a heroinistáról, akinek egyetlen ambíciója, hogy annak is, aki szereti, bebizonyítsa, hogy nem szereti. Egy ilyen embert persze csak olyasvalaki szerethet, aki magát nem szereti. A magyar filmtörténet, egyik legszebb szerelmi drámája. Helyszín: Hunnia mozi Cím: VII., Erzsébet körút 26. Időpont: 21.30 Tel: 322-34-71 Belépő: 600 Ft Gyorsbüfék, gyors nők A gerontofil tini, a magányos pincérnő és a potenciaproblémákkal küszködő özvegy keserédes drámája. De a főszereplő valaki más. Egy nő, aki virágspriccelővel teszi zizegésmentessé az újságját, ha a párja hamarabb alszik el. Helyszín: Kultiplex Cím: IX., Kinizsi u. 28. Időpont: 18.00 Tel: 219-0706 Jegyár: 1600 Ft • Ne hagyja ki! HETI 700 PROGRAMBÓL VÁLASZTHAT MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN A MAI BUDAPESTI NAP BUDAPESTIPP MELLÉKLETÉBEN