Bukaresti Lapok, 1935. február (4. évfolyam, 25-48. szám)

1935-02-17 / 39. szám

16. oldal Erdélyi Ágnes : Volpone,va a Pénz komédiájának új kiadása Nemrégiben egy egyszerű francia munkás megnyerte a főnyereményt. Meghívta barátait pezsgős vacsorára és megvendégelte őket a nyereség örömére. A dolognak hamar híre ment, hiszen a pénz szaga hamar terjed. A munkást el­halmozták árumintákkal, likőröket, pá­linkákat és finom borokat küldtek címé­re ingyen kóstolóba. Feltalálók találmá­nyaikkal üldözték, hogy társuljon be tőkéjével. Gazdag és egészen előkelő emberek elhalmozták meghívásaikkal. Bejutott olyan szalonokba, amelyekről korábban álmodni sem mert. Elment az estélyekre, táncolt a csodá­latos nőkkel, akik kedvesek voltak hoz­zá, sokan házassági ajánlatot tettek, pénzemberek nagyösszegű hitelt akartak folyósítani esetleges vállalkozásaihoz. Szinte erőszakkal tukmálták rá a pénzt. De neki nem kellett. Az egész olyan volt, mint egy álom. Kéretlenül hulott ölébe minden szép és minden jó. Mindenki kedves volt és fi­gyelmes, minden­ csak adott, abban a reményben, hogy még többet fog vissza­kapni érte, így telt el harminc nap. Ak­kor az uj­gazdag váratlanul kijelentette hogy vissza az egész. Nem gazdag em­ber, nem nyert semmit, csak fogadói barátaival, hogy el tudja hitetni minden­kivel ezt a főnyereményt, ha akarja. Harminc napig pazarul élt, de felelősség­re nem lehet vonni. Sehol nem élt vissza helyzetével. Pénzt nem csalt ki senki­től, csak azt fogadta el, amit jószántuk­ból ajándékba adtak. A házassági aján­latokat és a leveleket is eltette emlék­be. Harmincö jó napja volt mindössze egy ötletért!­­ Ördögi ötlet volt. Bevilágított abba a rejtélybe, amit a pénz jelent. Csak arra a hitre, hogy pénze van, már minden sikerült volna neki, amit évek szorgal­mával, szenvedésével és akarásával so­ha el nem ért vona. Nők hulltak elébe, akik keresztül néztek volna rajta és át­léptek volna az életén, mint egy utjukba akadt göröngyön, még ha szíve minden gyöngédségét, tüzét és vágyát kínálta volna is feléjük. . Olyan komédia, hogy csak egy Swift írhatta volna meg elég maróan és fájón hahotázva, minden oldalról megvilágítva a lehetőségeket, amelyeket még csak nem is a pénz, hanem ennek a minden­ható bálványnak a puszta hite megnyit­hatott volna előtte. A hit, hogy van. Ilyenkor látjuk csak, hogy milyen dróton rángatott szánalmas bábjai va­gyunk hatalmas Pénz-istennek, aki kor­látlanul uralkodik felettünk, sőt néha még ilyen tréfákat is megenged magá­nak, hogy jobban mulasson rajtunk. m. e VILLAMOS-SZAVAZÁS A SVÉD PARLAMENTBEN Svédország parlamentje elhatározta, hogy modern eszközt vesz igénybe a szavazások­ gyors lebonyolítására. Elektromos készüléket helyeztek el a tanácskozó teremben, melynek segítségével egy perc alatt lehet leszavaztatni a képviselőket, míg erre eddig húsz percre volt szükség. A képviselőknek a jövőben a há­rom gomb közül, amelyet most íróasztalukra szerelnek, az egyiket meg kell nyomniok,­­ mire egy megvilágított tábla azonnal mutatja a leadott szavazatot. B 1­935. február 17 Kiadó, lap- és nyomdatulajdonos: Lap, és könyvkiadó K­­­ T, Bra$oo. ^ Balett, pompa, fény, hangulat, csillogás, szerpentin, konfetti Johann Strauss hírneves operettjében REGÜL A szerelem karneválja Mozni Mozié szenzációs műsora Főszerepekben: Hermann TÓimig, den Dyers, Hans Moser, Carl “Rudolf és a hires ballerina Mimo Ráday “Deftly. — Rendezte: CARL LAMAC. ir. rente Str. Mäntu'easa 42. colt Bd Carol) Teiefon 404/03 Orrosi hozndlka Or. WAM v egyetemi tanársegéd BOR- NEMI-, ÉS BELBETESERHEK Rendel • 1 — 3 és 6—8-ig BucurestiI., Str. G-ral Praporgsscu 11. (prin Str Batiste1. Telefonszám­­ 2-39-13. Grip­a ellemi óvakodjék a szájüreg utján történő fertőzéstől Mossa gyakran fosait a Pyosalvin Mpar antiszei­tiku­s, biológikus fogpasztával lángol gyártmány), amely fertőt­leníti a szá­jt, megakadályozza a mikrobák lerakodását. Pyosolvin használata által fogai ragyogó fehérek lesznek. Romániai vezérképviselet s CHEMIDROG, Bukarest, Str. Popa Soare 47. Pyosolvin BIOLÓGIKUS FOGPASZTA A tüdőbaj megelőzése Irta • Dr. Müller Vilmos ig. főorvos, hír­tanácsos — hontos könyv a tüdőbaj gyógyításáról Ára 90 lej. Kapható a Brassói Lapok szüny­vosztályában Doktor &.A.Zimmermmann a bel- és gyermekgyógyászat szakorvosa a C­iari és egyetemi gyermekklinika, és a „Martin Luther“ Krankenh­ius (Berlini volt asszistense Bukarest. Sir. Homana 3. Teiefon 232 76. Rendel; II I és 5-7-H. IMOINRDETISEK Egy szó 1.— lej, vastag betűkből 2.— lej. Legkisebb hirdetés 20.— lej. A hirdetési díjak előre fizetendők. Támpéldányt nem adunk. Apróhirdetési felvételi hely­ek: 1. Kiadóhiva­talunk, București ,1. Calea Moni­or 59. Telet.. 3—23—86; 2. „Minerva“ kölcsönkönyv­­tár, Calea Victoriei 50. Pasagiul Victoriei Subsol; 3. „Presa“ hiro. iroda, Sr. Sarindar 24; 4. Schulder Carol, hird. iroda, Str. Eugen Canada 2.; 5. Consumul Nifon, Str. Nifon t, Rond, (Bulev, Maria - sarok); 6. George Georgescu, trafik, Colonel Mihail Ghica 74 „Luc­­retiu“-tfizsde, főposta előtt, Calea Victoriei—Str. Carol sarok. Fratila 1. Toma könyvkeres­kedés, Piața Filantrópia 2. sz. Üzlet és a Bukaresti Lapok ősszel, pénzbeszedőL l­étel-eladá­s Üzemképes nut- és féderes gyalugépet keresek. Ajánlato­kat Axelrod Ghime^-Faget. 1651 Tövisen egy jómenetelű ele­gáns női kalapüzlet szép be­rendezéssel eladó. Érdeklődni: Szalon Elitában, Tem?. 1610 Átvennék jó forgalmú fü­­szerüzletet vidéken is. Ajánla­tok Izsák Mórné, Sercaia, jud. Fúgára? küldendők. 1661 Aliásl wvér Keresek sürgősen órás gya­kornokot. Ajánlok előnyös feltételeket és ellátást. Censor­­nicaria Solomon Goldenberg, Érái la.________ 1649 fíitfem-es? Erdélyi uricsaládnál finom ebédkoszt olcsón kapható há­zon kívül is. Bulevard Dom­­nit­ei 7 I. emelet jobbra. Te­lefon 3—79—65. 20288­ b Dr. Kesztenbaumné egész­­ségügyi- és gyógytorna kur­zusait megkezdte. Jelentke­zés: Str. Jules Michelet 15. Telefon 227/20. 21219 t Paplan és ágynemű külön­­legességek, valamint iparmű­vészeti lakásdiszitési cikket szolid árakban. Luxor, C. Vic­toriei 50. Pasarul Imobiliar Cégtulajdonos: Szűcs D. Alkalmi vétel, lejáratkor k nem váltott, keveset használ ruhák, felöltök, szmoking, minden nagyságban olcsót kaphatók. Manchester, Buka­rest, Coltes 27. 20192-1 Házi készítésű cérna- , gyapjú-harisnyák, férfi zok­nik, férfi sportharisnyák, m­e­leg férfi-, női-, és gyermek harisnyák, stucnik, kármán tyuk, általában mindennem harisnyák kötését és stoppolá­sát vállalom, esetleg hozot anyagból is. Bucure?ti I. sti Cazármei 2. prin Antim. Szépirodalmi és szakköny­vek ifjúsági és tudományo művek gazdag választékba az lg. Hertz könyvkereskedő magyar könyvosztályábai Bucure?ti, Calea Victoriei 5. 20215­ Pénzt folyósítunk azonn: bármilyen összegben minden­­ f­inn­ ékszerre és egyéb é­téktárgyra. Legmagasabb áru vásárolunk aranyat és min­dennemü használt ékszer „Lombard“ St. Jonica 11. Dr. Botvinik berlini specia­lista bőr- és nemibajokban. Rendel: 12—2, 5—S-ig. Vasár­nap 9— 10-ig. Bukarest, Piata Rosetti 6. (Bulev, Carol). Te­lefon: 3/14—11. 20142­ b Táncórákat adok, jutányos ta­ndíj mellett. Különórák­, vagy csoportban, megbeszélés szerint. Jelentkezni lehet: Fürstné, tánctanárod, Lips­­cani 7 I. emelet. 20271-b Tyúkszemvágó-szalon egész nap nyitva, hol benőtt körmö­ket, tyúkszemeket garancia mellett kezelünk, hivásra ház­hoz megyünk. Réthy pedicor, str. Sft. Jón Nou 2. Telefon: 4-13/91, 20266-b Havi 40 lejért minden ma­gyar könyvújdonsági; elol­­vashat a bukaresti magyar kölcsönkönyvtárban. (Pasajul Imobiliar,­­ Telefonpalotával szemben.) 20218-1) Szabász női divatszalonba, vagy konfekciónál elhelyezést keres. Ajánlatokat „Spe­cialista" jeligére a br­as­sói kiadóba JÓ TANÁCS ROSSZKEDVŰ FÉRJEK FELVIDÍT­ÁSÁR­A Egy angol professzor azt állítja, na­gyon egyszerű és könnyű módszerrel le­het a rosszkedvű férfiakat felvidítani, illetőleg jobb kedvre hangolni. Akinek lehát morózus hajlamú, zsémbelőd­ő fér­je van, az szívlelje meg a professzor úr következő receptjét: ,,Rosszkedv, m­­f őrültség legyőzésére kitűnő szer a cu­­kr. Gondoskodni kell tehát, hogy min­den étkezésnél cukros ételek kerüljenek az asztalra. Reggelire legyen mindig méz és jam, de jó, ha édes befőttet is adunk. Ha a rosszkedv már túlságos, szinte­ szinte csetepaté kirobbanásához jár közel, akkor a férjet cukorkával kí­náljuk m­eg, amilyen van épp a háznál, legrosszabb esetben kockacukrot adjunk neki. Ilyen napon ebédre és vacsorára is okvetlenül cukrozott ételeket, sütemé­nyeket készítsünk. Aki ezt a tanácsot követi, az a szegeeetesebb kedvű férjből is jókedvű, derűs kedélyű urat formál!“ — Hogy ez a recept komolyan vehető e? Tessék kipróbálni! 1­7 ideges gyermek! IRTA: DR. KOR­WIN WEXBERG FORDÍTOTTA: TAKÁCS MÁRIA Az idegesség megelőzésének és gyógyítá­sának vezérfonala, szülők és nevelők ré­szére. A nevelés új módszerei: Postaköltség 20.— Lei. Kapható a Brassói Lapok könyvosztályában, Brassó, Kapu utca 56—58. az udvarban. ARA 75.— LEI i­ Fejenőeszerkesztő: Kocsis Béla Az impotenciáról | Irts: Dr. DÉCSI IMRE kórházi főorvos 11» óra 48 lej, — Kapható a BRASSÓI LAPOK könyvosztályában, fábián János anas; vállal mindennemű műbu­tormunkát elsőrendű ki­vitelben. BUKAREST, 4. Str. Coravie Ion 25. ÚJRA KAPHATÓ;­­ Dr. CHEPESTE§IU és DÉRI­­ GYULA tanárok által szerkesztett­­ K­lái­ IOO újságcikk, élcek és ké­­pek alapján cimü nyelvtan A 368 oldalas könyv ára 150 lej. Postai szállítással, utánvéttel 175 fej, 1 Kapható a Brassói lapok Könyvosztályábban, • Brassó­an. Kapu utca 56 - 58. Boka­­­­restben : Strada Mina 9 szám alatt.

Next