Bukaresti Lapok, 1935. június (4. évfolyam, 123-146. szám)

1935-06-30 / 146. szám

14. oldal B. L 1935 stmhts 30 Milyen szépséghibákat gyógyít meg a napozás ? Írta: Várady Hus, a Bécsi Kozmetikai Egyesület elnöknője A nap sugarainak a gyógyereje magas hegyek tetején és közvetlenül a tenger mellett sokkal erősebb, mint a föld más helyein. Az orvosok főleg vérszegénység, tuberkulózis és rachitis eseteinél ajánlják a napozást, de természetesen csak igen mérsékelten. Különösen a tüdő-tuberku­­lótikus megbetegedéseknél ronthat igen sokat a beteg állapotán a túlzásba vitt,­­vagy nem orvosi előírás szerint végzett napozás. Napi öt perccel kell kezdeni a napozást és egy félóránál tovább soha­­sem szabad folytatni. Ekkor tessék ár­nyékba húzódni s egy félóra mulva újra lehet elölről kezdeni. A tapasztalat ugyan azt mutatja, hogy a napozás gyógyereje­­ egyáltalában nem függ ennek idejétől,­­hanem főleg csak attól, hogy az illető (naponkint egy bizonyos időn keresztül a­znap hő- és ultraviolettsugarainak teszi Sri a bőrét. Sőt azt is mutatja a tapaszta­lat, hogy amennyiben a bőr nagyon lé­rül, akkor ez a megbámult bőr éppen­­ az annyira fontos ultraviolettsugarakat felnyeli, tehát a napozás elveszti egészsé­­­gesítő hatását. Ha nincs jó nap, akkor­­ ugyanannyi időn át kell kitennünk az­­ egész testet a friss, szabad levegőnek, így is megkapja a­z ultraviolett sugarakat, de B sfarak nélkül. Ezek az ultraviolett­­i egyébként benne vannak a kvarc­ban is. Ezért van napozás helyett a télen — annyira elterjedve a ás. Ennek a hatása persze sohasem a nap sugarainak a hatását, a bőr megtisztítását és megszépt­­eti, a hölgyek a napozásban a ter­­v megszépülve igen áldásos forrá­sát találhatják meg. De e téren is be kell tartanunk bizo­nyos szabályokat. Sohasem szabad köz­vetlenül megizzadt, nem kellőképpen fe­­­­lásott testtel, arccal, sőt még nem tiszti­­fejbőrrel sem napoznunk. Ha nin­­cs más tisztítási lehetőségünk, végez­tük ezt egy kevés alkohollal. Alkohollal inkább zsíros természetű bőrnél, de ha a bőr száraz, akkor lehet tiszta olajjal és lehet más kozmetikai kenőccsel is. Amíg azonban az alkohol csakhamar magától­­ elpárolog a bőr felületéről, addig min­dennemű olajat, vagy kenőcsöt gondosan le kell törölnünk. Szeplőre hajlamos és­­ egyébként is igen érzékeny természetű port úgy védünk, hogy a krémbe, amit rákentünk, egy kis kinint keverünk. Ha pórusainkat így megtisztítottuk, akkor a nap hősugarainak hatása alatt ezek tágra nyílnak s az ekként kinyílt pórusokon keresztül könnyű útja van a bőrrétegen át a belsőbb testrészek felé a nap ultraviolett-sugarainak, amelyek minden sejtbe beviszik a maguk regene­ráló hatását Közvetlen hasznát látják ennek azok a bőr felületén és a felsőbőr alatt levő fagyumirigyek, amelyek ener­­jválódott működésük következtében egy csomó bőrbetegség, így főleg a mitessze­rek, vimmerlik és ama csúnya bőrelválto­zások okozói, amelyektől akna néven fél­nek annyira a hölgyek. Ugyancsak ezek­­ a meggyulladt és beteg fagyumirigyek az okozói az u. n. pszoreázisnak, amely kor­pájával a korai hajkihullás és korai haj­­őszülés főokozója. Fokozza továbbá a napozás a vérkerin­gést is, miáltal sok sápadt, beteges kiné­zésű arc újra visszanyeri fiatalos, rózsás színét, eltekintve a mindig jól álló lebar­nulástól, ami azonban csak átmeneti jel­legű , aminek a beálltát dióolaj bedör­­zsölésével nagyon is lehet gyorsítani. A dióolaj bedörzsölése kétszeres célt szolgálhat: védi a bőrt a megégéstől s ál­tala egységesen égetődik le, így ha a cjiapkurázó közbe-közbe nemcsak 45 és 90, hanem 180 fokos forgásokat végez az egész testével és mindenütt egyformán dióolajjal van bedörzsölve, akkor nem lesz tele a teste csúnya, vöröses, rákra emlékeztető foltokkal, hanem egyformán szép, csokoládészínű bőrt kap. Miután a fejbőrnek épp olyan jót tesz a­ napozás, mint az arcnak, vagy a test­e bármely részének, nem ajánlatos ennek­­ az eltakarása, mert egészen biztos, hogy a napsugarak, ha némileg meg is támad­ják a haj színét (kissé világosítják), a festett hajnál pedig, ha a festést nem v­alódi hennával, vagy kifogástalan anya­gokkal végezték, képesek a színt egészen meg is változtatni, viszont a hajnövésre, a hajhullás, korpásodés megszűnésére igen jótékony befolyást gyakorolnak. Még a szemet le kell védeni a naptól, mert ezt is csak erősíti. Ezért egyáltalá­ban nem vagyok híve annak, hogy a sze­met fekete szemüveg viselésével eltakar­juk és védjük a napsugártól. Ellenkező­leg: különösen a városi embernek a sze­met is fokozatosan hozzá kell szoktatni a ragyogó napsugárhoz. Aki fél a szemkö­rüli ráncok erősebb kiképződésétől s ál­talában a szarkalábaktól, az bőségesen zsírozza be ezeket a helyeket. Ma már tudjuk, hogy éppen a napsu­garak azok, amelyek bizonyos megfelelő összetételű kenőcsök, teák és vizek se­"I'*" Csak azokra a levelekre válaszo­lt­­ánk, amelyekhez minden postahi­vatalban kapható nemzetközi vá­­laszszelvényt mellékelnek a Ilse Várady, Wien, 1. Kärntnerstrasse 21. címre szólnak. Többeknek. Az utóbbi időkben egyre többen kérnek tanácsot tőlünk arra néz­ve, ajánljuk-e, vagy nem ezt, vagy azt a kozmetikai szalont, amely azt hirdeti, hogy Várady Ilus szisztémája szerint dolgozik. Egyáltalában nem akartunk fe­lelni ezekre a levelekre, mert nem akar­tunk ártani nemleges válaszunkkal az il­lető kozmetikai szalonoknak ,s azért mel­lőzzük is a szóbanforgó intézetek névsze­rinti felsorolását. Ha ugyanis valaki ilyent állít, nemcsak a mi hírnevünkkel él csúnyán vissza, hanem saját tudásáról is szegénységi bizonyítványt állít ki. Ál­talában mindennemű kozmetikai ápolás teljesen egyéni és pedig az illető kozme­tikus legjobb tudása és tapasztalata alap­ján. Aminthogy nem léteznek szisztémák az orvosi kezelésekben az egyes belső be­tegségek kigyógyítására és ahogyan so­hasem lehet betegségek ellen ugyanazon módszer szerint eljárni, nem lehet soha szisztémákról szó a kozmetikai hibák ki­kezelése terén sem. A jó kozmetikus örö­kösen tanul, továbbfejleszti képességeit, kezeléseivel állandóan újabb és újabb ta­pasztalatokat szerez s így egyre tökélete­sebb és eredményesebb lesz a munkája. Ha valaki azt állítja a kozmetikában, hogy ő ilyen vagy olyan módszer szerint dolgozik, ez már a tudás hiányának egyik jele. Mert egészen kis tudású és többnyi­re privátim kiképzett kozmetikusnők azok, akik ilyen, vagy olyan szisztéma szerint dolgoznak. Az ilyenfajta kozmeti­­kusnők megtanultak egy pár kezelési fo­gást és mindig, minden hibánál azt al­kalmazzák. Éppen az az átka a magán­úton egyes kozmetikusnőknél történő ki­képzésnek, hogy az illető tanítvány ezek­nél ugyanannyi helyes, mint teljesen helytelen kezelési módot tanul meg, vagy többnyire sokkal több rosszat, mint jót, u. n. szisztémát, ezzel szemben egy ál­lamilag elismert kozmetikai iskolában ál­lamilag vizsgázott tanerők kötelesek a tanrend szerint mindennemű kezelést ta­nítani s azután az egész kozmetikai te­rápia birtokában ezek közül azt alkal­mazza a kozmetikus, amelyiket éppen az illető esetnél a leghelyesebbnek tart. Ezért nem lehet kozmetikában sem Ar­den, sem Elise Bock, sem Ilse Várady­­szisztémáról beszélni, mert egymagában alkalmazva, mind helytelen. Akik tehát jelenleg azt hirdetik, hogy Ilse Várady, vagy másmilyen módszer szerint dolgoz­nak, mind igen helytelenül járnak el és saját érdekükben igen helyesen teszik, ha ezt a reklámot beszüntetik. Nagyon régi előfizető. A tea neve Ma­­gu-tea. Hogy Romániában kaphatja-e, nem tudjuk, a mi címünkre egyenesen Sanghajból jön. A vele való állandó haj­ápolás a hajat gyönyörű fényben, friss­­ítségével, amelyeket közvetlenül a na­ják azokat a vitaminokat, amelyeknek a hatása éppen olyan fontos a bőrre és az emberi szervezetre, mint a napsugarak ultraviolett-sugaraié. Ilyen vitaminokkal tele vannak mind­azon kenőcsök, amelyeknek főalkatrészei növényi eredetűek s a legtöbb vitamin azon kozmetikumokban van, amelyeknek főalkatrészeit a vadnövények olajai, leve­lei és gyökerei adják. Aki a napkúrát gyógyszerként fogja fel és csak adagolva él vele, annak soha­sem fog ártani a napozás. Aki ellenben mohón és szertelenül napozik, különösen ha nmne egészen egészséges, vagy tüdőba­jos, vesebajos, szívbajos, avagy az idegei nincsenek rendben, az ilyen ember többet árt magának, mint használ. De ha csak egészen rövid időtartamokra terjed a na­pozás egyfolytában, akkor páratlan színben tartja, megakadályozza a hullá­sát, korai őszülését korpásodását, sőt nö­veszti is. G. Ignáczné, Kolozs megye. Viszértágu­­lás esetében feltétlenül orvoshoz kell fordulnia, mert ezt a betegséget nem le­het levélileg kezelni. Ami korai hajőszü­­­lését illeti ennek rengeteg oka lehet. Az előbbi üzenetben ajánlott Maga­tea igen alkalmas az őszülés meggátlására, de alig hisszük, hogy Romániában kapható len­ne, így nem marad más hátra, mint, hogy mosogassa közönséges ólomvízzel, amit minden patikában kaphat Ez igen olcsó és talán használni is fog, miután nincsen módunkban sokkal hathatósabb kozme­tikumot ajánlani. Angyalka, Gyulafehérvár. A múlt év­ben megírtuk a B. L egyik vasárnapi mellékletében, hogy a lúdtalp okozója a rossz cipő. Az állandóan mezítláb járó parasztok között nagyon ritkán lehet lúd­talpú embereket találni, ellenben annál többet az állandóan cipőt viselő városiak között. A cipő­s nőknél főleg a sok gyá­ri, magassarkú cipő az, amely meggátol­ja a láb szabad kifejlődését, a láb csont­­szerkezete nem fejlődhetik ki eléggé ará­nyosan s így a megfelelő cson­talap he­lyett a lábat inkább egy lúdtalpnak ne­vezett zsíros izomréteg tartja, miáltal nemcsak a lábtalpban, hanem a térdben is egyre erősebb fájdalmak lépnek fel a szüntelen megerőltetés következtében. Ilyen esetekben nincs más segítség, mint egy ortopéddal állandó fémbetétet csinál­tatni, amely helyettesíti a csontot és emellett megfelelő módon elkészített ci­pőt hordani. Azonnal szakítania kell a magassarkú cipellők viseletével, ha nem akar tovább súlyos fájdalmakat elvisel­ni, amelyek idővel még idegeit is meg­támadhatják. Kolozsvári asszony, önnek nem teára, hanem olajkúrára van szüksége. Tessék erre vonatkozó tanácsaink egyikét a B.L. egyik régebbi vasárnapi mellékleteiből kikeresni. Fiatal ügyvéd. Formalin, Anacot, vagy Panflavin-pasztillák a legalkalmasabbak a száj fertőtlenítésére. Mindenütt olcsón kaphatók. Betűszedő, Csíkszereda. A kérdezett bőrbetegség mérgezés következménye. Foglalkozásánál fogva állandó érintke­zésben van ezzel az anyaggal s miután kenyérkeresetét nem adhatja fel, egy­előre könnyű álarccal védekezhet, vagy azzal, hogy arcát állandóan legalább 50 százalékos alkohollal mosogatja munka­­közben is. Mindenesetre nagyon ajánl­juk, hogy egy ottani bőrorvosnak meg­mutassa magát. Ki van zárva, hogy ab­ban a városban ne legyen egy orvos, aki­­­a nem is bőrspecialista, ne értené ezt a bajt. Sokszor támadnak ezek nagyfokú idegességtől is, de ilyenkor későbben ma­guktól elmúlnak, mivel azt írja, hogy úgy izgatják, mintha a bőre alatt apró állat­kák bujkálnának, nagyon valószínű, hogy pozás előtt a bőrbe­­ dörzsöltünk, előbb­­­gyógyforrást fog a napban találni. Sajnos, a legtöbb nő nem képes betar­tani azt a törvényt sem, hogy legalább kétszer annyit legyen árnyékban, mint a napon, továbbá, hogy napozni csak majd­nem teljesen levetkőzve szabad s ezért a legtöbb nő arcát össze-vissza égeti, el­csúfítja, elredősíti s bőrét el­vastagít­ja a nap nagy heve. Újra hangoztatjuk, hogy minden egy­oldalú napozás, főleg felöltözötten, in­kább ártalmas, mint hasznos. Azok az emberek, akik nyaranta főleg a sétate­reket szokták ellepni és az összes ülőhe­lyeket elfoglalva, óraszámra süttetik jól felöltözve a fejüket, homlokukat, alig használnak valamit maguknak, ellenben olyan betegségeknek a csíráit szívják a szervezetükbe, amelyek jóval később fej­lődnek csak ki. Természetesen mindennemű napozás sokkal hatásosabb, ha fürdőzéssel és tor­nával tarkítjuk. Aki azt akarja, hogy napi járkázása közben is elérjenek bőréhez s beszívódja­­nak testébe a nap áldásos sugarai, sohase viseljen nyáron sötétszínü szövetekből ké­szült ruhát, mert leginkább a lenből szőtt, könnyű, világos, mindenekelőtt, a tiszta fehér színű szövetek bocsátják át a napsugarakat, fertőzésről van szó. Tessék nagyon vi­gyázni a munkaterem állandó szellőzte­tésére és a legnagyobb tisztaságra, mert ha ezt nem teszi, akkor újra és újra ba­ja lesz hasonló természetű bőrbajokkal, ekcémákkal, stb. Fiatal anya, Kézdivásárhely. A tejfo­gakra az apró gyermekeknél igen nagy gondot kell fordítani, mert ezektől függ a későbbi erős, jól rágó fogak kiképző­dése. Ha a tejfogakat nem eléggé ápol­ják, akkor igen könnyen olyan baktériu­mok kerülhetnek belőlük a vérkeringés­be, amelyek komoly izületi gyulladásokat, szívbajokat okozhatnak. Ebből az követ­kezik, hogy a fogakat éppen olyan gond­dal kell ápolni, mint későbben a rendes fogazatot. Sokat szenvedő férj. Ismerem a keze­léseimből az effajta hölgyeket.­ Ezek mellett mindenki elpusztul. Szülő, férj, gyermekek egyaránt. Végtelen egoizmus jellemzi őket s abszolút Bestia-természet. A végzetes hiba rendszerint nem is an­­­nyira a születésben, mint a nevelésük­ben rejlik. Majomszereteken nevelőd­tek, amely mindent megengedett nekik, s emellett örökös vizelkedéssel vette őket körül. Minden hibájukat, nemhogy megrótta volna, hanem még kendőzte, becézte és nevelte. Ha az effajta nők bírnak is szeretni valamennyire, alapjá­ban véve ez is csak a saját személyük­nek szól- Például ha az eltartó férj meg­betegszik, nem annyira érte búsulnak, hanem a férjben, mint eltartóban érté­kes objektumot féltenek, s ha mégis el­patkol, a rendesen igen elegáns gyászba örült özvegy hangos jajgatásai is mind csak saját személyének szólanak, mert ezután nélkülöznie kell a megszokott nyugalmat, amit az életében felesége bestia természetétől halálra gyötört, meg­boldogult férj nyújtott. Külső ismertető jele ennek a női típusnak, hogy saját­magát állandóan égig dicséri s minden más embert rossznak tart, meg hogy fő­leg minden más nőt bestiának nevez. Ha az effajta nőket valahogyan ki tudnák szedni a társadalomból s mint a bélpok­­llosokat, el tudnák különíteni, a legna­gyobb szolgálatot tennék az emberiség­nek. Vérbaj, bélpoklosság, tüdőbaj és semmifajta fertőző betegség nem ártott annyit, mint az effajta női típus. Nem szabad azonban összetéveszteni a hiszté­rikus nővel, aki mellette még szent szám­ba megy- Lehet, hogy ennek egyik fő oka a szerencsétlen nevelés mellett abban az évezredes állapotban is keresendő, hogy a férj a nőt valóságos­ rabszolga gyanánt kezelte és semmi mást nem látott benne, miint a nőstényt. Lehetséges, hogy ezek a bestianők nemüknek ezt az évezredes elnyomását akarják tudat alatt megbos­­­szul­ni a férfinemen. A modern írók kö­zül főleg Strindberg foglalkozott sokat ezzel a problémával­. Nagyon sajnálom önt, mert egy ilyen feleség halálos ítélet a férj számára. Hogy elváljon-e ? Ebben az esetben minden lel­ki­i­s­m­e­r­e­t f­u­r­d­al­á­s nélkül inkább ma, mint holnap, ha nemi akarja, hogy a­­ halálos ítélet­­ végrehajt­­ásra is kerüljön- '

Next