Buletinul Oficial, 1970, Partea 1 (Anul 6, nr. 1-159)

1970-03-26 / nr. 26

158 BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA, PARTEA I, Nr. 26 D­ECRETE EXPUNERE Prin Decretul nr. 34/1967, Republica Socialistă România a aderat la Convenția internațională pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic, întocmită la Washington la 8 februarie 1949. In perioada mai—iunie 1969 a avut loc la Varșovia cea de a XIX-a sesiune plenară a convenției, cu parti­ciparea tuturor delegaților țărilor membre. Printre alte puncte la ordinea de zi, s-au discutat condițiile necesare obținerii de către statele partici­pante a calității de membru în diferitele subzone, po­sibilitățile pe care le are Comisia pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic de a menține producții constante ridicate și de a proteja stocurile unor anumite specii de pește asupra cărora se exercită o exploatare intensivă. Discuțiile au scos în evidență faptul că paragrafele 2 din art. IV, 2 din art. VII și 1 din art. VIII nu sunt suficient de cuprinzătoare pentru definirea calității de membru în diferitele subzone ale convenției și în același timp nu sunt destul de elastice pentru a se DE MOTIVE Decretul nr. 130/1970 asigura în orice împrejurări aplicarea unor măsuri eficiente de reglementare a pescuitului. De aceea, la Varșovia s-au adoptat măsuri care au fost cuprinse — potrivit procedurii stabilite de con­venție — într-un protocol întocmit de secretarul exe­cutiv al comisiei. In conformitate cu regulile de procedură ale con­venției, protocolul a fost înaintat guvernului Statelor Unite ale Americii, care este depozitarul tuturor docu­mentelor cu privire la Convenția internațională pen­tru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic. Protocolul a fost deschis spre semnare sau aderare la Washington la data de 1 octombrie 1969, dată la care se consideră a fi întocmit. Ținînd seama că protocolul aduce îmbunătățiri con­venției fără modificarea fondului acesteia și că noua redactare nu este contrară intereselor statului român, prin alăturatul decret s-a hotărît aderarea Republicii Socialiste România la acest protocol. DECRET privind aderarea Republicii Socialiste România la Protocolul Convenției internaționale pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic, referitor la membrii în subzone și la măsurile de reglementare, adoptat la 5—6 iunie 1969 la Varșovia, întocmit la 1 octombrie 1969 la Washington Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează: Articol unic. — Republica Socialistă România aderă la Protocolul Convenției internaționale pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic, referitor la membrii în subzone și la măsurile de reglementare, adoptat la 5—6 iunie 1969 la Varșovia, întocmit la 1 octombrie 1969 la­­ Washington, București,17 martie 1970. Nr. 130. Președintele Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUȘESCU 2

Next