Californiai Magyarság, 1957 (35. évfolyam, 1-49. szám)
1957-11-08 / 45. szám
4-ik oldal CALIFORNIA MAGYARSÁG No. 45 — 1957 november 8 EGYLETI KALAUZOK | egyleteink" gyűlései, TISZTIKARA, SZÉKHELYE 10S ANGELESI MAGYAR HÁZ 1376 W. Washington Blvd. Telefon: REpublic 4-9544 MAGYAR HÁZBIZOTTSÁG Gyűléseit tartja minden hó utolsó péntekjén este 8 órakor. Elnök: Krajcsics János. Alelnök: Mezey Mátyás. Női alelnök: Hollósy Eleonóra. Vigalmi alelnök: Király Jenőné. P. ü. titkár: Gyurgyik István. Pénztárnok: Köteles Marcella. Levelező titkár: Nehéz Ferenc. Ellenőrök: Tóbiás Tivadar, Zickerman Sándor, Kelemen Mátyás és Köteles József. Háznagy: Széky István. MAGYAR atlétikai klub Gyűléseit tartja minden hó második csütörtökjén este 8 órakor a Magyar Házban. ...... .. Elnök: Gayner Jenő. Alelnök: King Jenő. Női alelnök: Deutschné Mózer Mária. Pénztáros: Gyurgyik István. Pénzügyi titkár: Kerekes Olga. Jegyző titkár: Gardner Kató. Ellenőrök: Parish Károly, Waltz Margit és Schwartz Herman. ÖREGAMERIKAI MAGYAROK CALIFORNIAI CSALÁDJA Gyűléseit tartja minden hó második hétfőjén este 8 órakor a Magyar Házban. Születésnapok megünneplése minden hó utolsó szombat este. Családfő: Köteles Gyula. Alcsaládfő: Orosz Berta. Pénztárnok: Köteles József. Pénzügyi titkár: Weiner Erzsi. Ellenőrök: Graner Andor, Papp Pál és Fejszés Emánuel. Íródeák: Fekete Margit. Cécómester: Nehéz Ferenc. WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 525-IK OSZTÁLYA Gyűléseit tartja minden hó második péntekjén este 8 órakor a Magyar Házban, 1975 W. Washington Blvd. Elnök:Győrváry Imre. Alelnök: Szabi Mihály.Jegyző: ifj. Haluska István. Pénztári ellenőr: Boér Béla. Számvizsgálók: Barna Kálmán, Bálint János és Kosztin Mihály. Ügykezelő: Gyulay Sándor, 6713 Costello Ave., Van Nuys, Calif. Telefon: STate 0-6098. SZt. ISTVÁN R. ÉS G. KATOLIKUS MAGYAR BETESEGÉLY. EGYLET Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután 4 órakor a Szt. István Egyházközség termében, 3715 Woodlawn Ave. Elnök: Pédery Mihály, 948 W. 82nd St., Los Angeles, Telefonszáma PL. 2-3852. Alelnöknő- Fazekas Helen, Pénztárnok: Haussman János, Tel. PA 1-8121. Titkárjegyző: Vajda Sándor. Pénz-ügyi titkár Valkay Lajos. Ellenőrök: Gubányi Imre és Horváth Imre. A MAGYAR MELÓDIÁK RÁDIÓ CLUBJA Gyűléseit tartja minden három hónapban a Magyar Házban. 1975 West Washington Blvd. Ügyvezető bizottság: Boér Béla, Soós István. Vigalmi elnöknő: Tokay Margit. Alelnöknő: Pecsek Mária. Titkár és bemondó: Boér Béla. Ellenőrök: Győrváry Imre, Kócs Dénes. Pénztárnok: Kántor János, kinek címe: 15116 Ventura Blvd., Sherman Oaks, California. AMERIKAI MAGYAR KULTUR EGYESÜLET Gyűléseit tartja minden hó harmadik keddjén este 8 órakor, 1004 Echo Park Avenue. Elnök: Elek Mária; alelnök: Dolinszky Tibor, 5644 Carlton Way, Los Angeles 28, Calif.; második alelnök: Tabáni László; titkár: Bella Evelyn; pénztáros: Elek M. János; p. n. titkár: Kamenár Olga; ellenőrök: Steinmetz B. Albert, Elsa Duzick, Birinyi Géza; jegyző: Kender Irén. Ifj. csoportvezető Pat Venter; helyettese: Sopkó Imre. MAGYAR FILMEK BEMUTATÓJA A LA TOSCA MOZISZÍNHÁZBAN 2930 S. Vermont, a 30-ik utca sarkán Telefon: RE. 3-7292 Az előadások minden hó harmadik péntekjén d.u. 2 órától folytatólagosak. Utolsó előadás kezdete 9 órakor. Vezetője: Vissy József, 1020 W. Pico. Lakás telefon: RE 9-3794 aki megkeresésre szívesen küld magyar moziműsort. HA VALAMIT VENNI, vagy eladni akar, használja lapunk apróhirdetési rovatát. Feltétlenül eredményes lesz hirdetése és olcsó árszabásunkkal nincsen semmi kockázata. Legközelebbi alkalommal próbálja ki az apróhirdetési rovatunkat. ^iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiujuiiiiiiiuiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminni(nniiiiiinDTrniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiK 33 évi gyakorlat I Szemüvegek készítése 1 S n I Dr. Adler Irving 1 J MAGYAR OPTIKUS I J 717 S. BROADWAY | Tel.: TRinity 7823 Los Angeles, Calif. = H I Hudson ékszerész üzletben 1 5iiiiiiiiimiimiiimiiiiniiiitiiiimiiiuiiumuii!iiiiiiiiraiii!!iiuiii!iiiniiiiKiiii!miiiiiiiiiiiiS Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását a reumatikus esetekben. A "MUSCULAID” az egész világon az egyedüli oly bedörzsölő gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Fájdalom nélkül hat arthirities, reuma, viszketegség, csípő s derékfájás, viszértágulás, hűlés és görcs eseteiben. Ne szenvedjen, kérjen INGYENES ismertetést s győződjön meg valóságáról. VIGYÁZAT! Tizenkilenc év óta a "Musculaid” méhorvosság néven világszerte ismert szer. Csak egyedül az alanti címen, a feltalálónál kapható. Mi sehol a világon, sem patikában, sem házaló ismételadókat nem tartunk. Cím: 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana A MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB a sérült football játékosok javára rendezett estélye, a zuhogó eső dacára, nagyszámú közönség részvételével, a legmelegebb hangulatban folyt le. Gayner Jenő elnök bevezető szavai után, Ligeti Amália gondoskodott a hangulatos műsorról. Vince Attila, a gyönyörűhangú énekes, nagy sikerrel, szép magyar és angol dalokat énekelt, Tabáni Laci a humort képviselte. Fehér Ferenc újamerikás , széphangú énekest, a közönség nagy szeretettel fogadta. A “Bazárban” az értékes adományok szép összeget jövedelmeztek, amiért a club vezetősége itt fejezi ki hálás köszönetét, mind az ajándékozóknak mind a nemesszívü felülfizetőknek. A zenét Dudás Kosztin zenekara szolgáltatta, teljesen díjmentesen. A hajnalig tartó muri az ő szíves játékuknak köszönhető. Mezei Mátyásné elnöknő, fáradságos munkája meghozta a siker gyümölcsét és mindenki egy nagyon vidám, kellemes est emlékével távozott és azzal az érzéssel, hogy jól mulatni csak a Magyar Házban lehet. KARÁCSONYI JÓTÉKONYCÉLÚ EST A Hontalan Magyar Ifjúság Pártoló Köre immár 5-ik Karácsonyi jótékonycélú estjének dátuma december hó 9-e, helye az Embassy Auditorium. Jegyezzük meg a dátumot és készülő Ájiv kernea jótékonycélú eseményre. Ha elolvasta Jelen lapszámunkat, arra kérnénk, volna szíves átadni ismerősének vagy szomszédjának, hogy láthassa milyen tartalommal jelenik meg a távolnyugati magyar újság. giniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmniminmnmmiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiHiiniiiiiiiiiiiiig | VIRÁG SZÜKSÉGLETÉT | MAGYARUL RENDELHETI | Jemovsky Mishától 1 | BRENTWOOD FLORIST | | 13044 SAN VICENTE BLVD. | | Telefon: Granite 6-1111 | | Lakás: GLadstone 4-2524 | SPORT FOOTBALL—HÍREK Közli: Adler József A szombati esőzés miatt az összes mérkőzések el lettek halasztva, hogy a vizes pályák meg legyenek kimérve. Ezek az elmaradt mérkőzések most vasárnap lesznek lejátszva. Minden csapat erősen felkészült és nincs előre elkönyvelhető mérkőzés. A legjobb csapatot is érhet meglepetés, hiszen két mérkőzés után már csak egy csapat van, mely nem veszített pontot és ez a Kickers. A MAGYAR MELÓDIÁK RÁDIÓ KLUBJA KÖZLEMÉNYEI KATALIN BAL NOVEMBER HÓ 9-ÉN, SZOMBATON A régi boldog békeidők felejthetetlen emlékei közzé tartoznak az óhazai Katalin bálok. Idősebb kedves tagjaink minden bizonnyal örömmel emlékeznek a régi szép idők eme felejthetetlen őszi nagy társadalmi eseményre a Katalin bálra. Ezt a szép régi szokást honosította meg magyar Amerika eme távol nyugati végén a Magyar Melódiák Rádió Club tagsága amikor is fennállása óta immár 8 éven át minden évben megrendezi a Katalin bált, amely az őszi szórakozó évad legsikerültebb mulatsága szokott lenni. Vigalmi Bizottságunk Tokay Margit elnöknő, Pecsek Mary alelnöknő vezetésével a múlt rendezéseket felülmúlóan mindent elkövetnek, hogy az idei novemberi Katalin bálunk a Magyar Ház barátságos termeiben kitűnő szórakozást, felejthetetlen szép báli emléket nyújtson. Egyik igen tehetséges szabadságharcos tagunk, Kiss Endre a rövid művészi műsor szervezője, amelyet a báli szünetben fogunk vendgeing szórakoztatására előadni. Ez alkalommal a zenét a máris nagy népszerűségnek örvendő “Budapest Tánczenekar” szolgáltatja. Kitűnő vacsora már este 5 órától, sütemények, kávé a szokott olcsó áron. Belépési adomány csupán $1.25, így tehát kitűnő szórakozási alkalom, hangulat és jókedv várja kedves tagjainkat, pártolóinkat, Rádió Clubunk barátait, idei Katalin bálunkon, nov. 9-én a Magyar Házban. A bál eredményétől sokban függ rádió adásaink újbóli megkezdése. Boldog, megelégedett születésnapot kívánunk ezúton a nobel 3 és 16 között születésnapjukat ünneplő kedves tagjainknak: Kosztin Mihálynénak, Fekete Margitnak, Kelemen Györgynek, Samu Eleonórának, Tóth Barbarának és Kosztin Mihálynak. Okos ember újságot olvas, — Lelkiismeretes elő is fizet. PÉNZKÜLDÉS MAGYARORSZÁGRA ! 1000 forint............$ 30.00 10.000 forint...........$ 280.00 Gyors és teljesen megbízható. New York, Wall streeti cég megbizottja: CR 6 7505, este: ŐSZI NAGY BAZÁR NOVEMBER 17 és 24-én A Szent István Egyházközség ez idei nagyszabású őszi bazárjára nagy előkészületek folynak és a Nőszövetség tagjai mindent elkövetnek, hogy a bazáron mindenki megtalálja azt a szükséges cikket, amelyre talán éppen szüksége van. A kétnapos bazáron finom ételek lesznek felszolgálva, mégpedig házilag készült hurka és kolbász, valamint sült és rántott csirke, amit már déltől kezdve lehet kapni. A GYORS AUTÓHAJTÁS GYILKOL! MAGYAR EST Irwin Parness rendezésében, a Philharmonic Auditóriumban (427 W. 5th. Sz.) "Egy est a régi Budapesten" címmel NOVEMBER 15-én, PÉNTEKEN ESTE fél 9 órai kezdettel, 100 szereplővel. A műsoron fellépnek: CHRISTINA CARROLL, a Metropolitan Opera volt tagja, LOUIS KAUFMAN hegedűművész, SHUKK LAJOS csellóművész, VÁRKONYI FERENC operaénekes, TATÁR GYÖRGY és PATOCS KATÓ, CSERHALMY ÉVA és JILLY LÁSZLÓ, ERIC FELDARI, TABÁNI LÁSZLÓ, a BARTÓK BÉLA ÉNEKKER és a GYÖNGYÖSBOKRÉTA TÁNCCSOPORT. LAKATOSSZÉKY zenekara muzsikál. Jegyek $1.25 és $3.30 áron beszerezhetők a Philharmonic jegyirodában (Tel.: M 1 8401), a Sp. California Music Co. 723 Sp. Hill St. (Tel.: TU 1144) és a Mutual jegyirodákban valamint a Kultur Egylet tagjainál. A tiszta haszon az Amerikai Magyar Kultur Egylet "Ház-alap"-ja javára lesz fordítva. A Magyar Melódiák Rádió Clubja Mearama Önt, kedves családját, barátait, ismerőseit az 1957 NOVEMBER 9-én, ESTE 8 ÓRAKOR az 1975 W. Washington Blvd., alatti Magyar Házban tartandó Katalin Báljára A tiszta jövedelem a Rádió Club céljait szolgálja Kitűnő magyaros vacsora már este 6 órától, ára $1.50. ADOMÁNY $1.25 BUDAPEST tánc-zenekar játszik Jegyrendelés telefonon: HD 23811, HO 90822 MAGYAR ÜZLET SOUTH GATEN a Television Theatre & Appliance cég ahol világmárkájú televíziók, rádiók, gramofonok, mint az RCA - PACKARD BELL - ADMIRAL - G.E. • ZENITH nagy választékban kapható. Ezenkívül a FRIGIDAIRE JÉGSZEKRÉNY , MAYTAG MOSÓGÉP és egyébb konyhai villanykellékek. - Teljes lakás berendezés. Szőnyegek faltól-falig. - A magyarság külön árkedvezményben részesül, ha felkeresi üzletünket, mely nyitva hétfőtől péntekig délelőtt 10 órától este 9-ig. Szombaton 9 órától este 6 óráig. Television Theatre & Appliances FODOR JÓZSEF és CHESTER BRADFORD, tulajdonosok • 9237 LONG BEACH BLVD. SOUTH GATE, CALIF. Telefon: Lorain 9-7177