Californiai Magyarság, 1958 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1958-11-14 / 46. szám
6-ik oldal CALIFORNIA! MAGYARSÁG No. 46 — 1958 november 14 A NÁTHA ÉS A SZERELEM ÍRTA: VASZARY GÁBOR Ezt a novellát a "KÁRPÁT" című délamerikai ha'ai folyóiratból vettük át. Az orvostudomány két betegséggel szemben teljesen tehetetlen. Ez a két betegség: a nátha és a szerelem. A tüdőbajt például csak egyszer kapja meg az ember. Vagy kigyógyul, vagy belehal. Mindenesetre a gyógykezeléséhez már értenek valamelyest, ez mégis vigasztaló. A náthás emberen viszont a kutya sem segít. Legfeljebb annyi reménye lehet, hogy mások is elkaphatják tőle a bajt, de ettől még nem gyógyul meg az ember (legfeljebb kicsit megvigasztalódik). A nátha elleni hatásos szerek nem egyebek pletykálkodásnál. Talpig férfi megvetéssel fordul el tőlük. Nem érnek többet, mint öreganyáink házilag készült patikaszerei. ~~A náthás embert a társadalom kiveti magából. Kezet fogni sem óhajtanak vele. Ha forszírozod a náthás megjelenésed, bizonyos lehetsz benne, a hátad mögött megmondják a véleményüket: — Tapintatlan fráter! Ahelyett, hogy otthon maradt volna a fenében . . . Próbáld meg a villamoson az orrodat kifújni,vagy csak egy aprócskát tüsszenteni, mindenki elkapja a fejét és olyan tekintetet vet rád, mintha az élete elre a merényletet terveztél volna. És most nézzük a szerelmet. Nincsen olyan ember, aki életében legalább egyszer ne lett volna szerelmes. A szerelem elég hosszúlejáratú betegség. Orvosi segítségre nincs remény. A szerelmes embert olykor-olykor még vigasztalják, de olyan ember nem akadt még, aki ennek valami kevéske hasznát is vehette volna. Természetesen, csakis lelki haszonról beszélünk. (Röhögnöm kellene, ha nem volnék épen náthás). Egyáltalán, akik szerelmes felebarátainkat vigasztalni próbálják, szintén beteges természetűek. A vigasztaló csupán kéjeleg a másik betegségében, aztán hazamegy s igy kiált fel: — Ezt a marhát . . . A szerelem épen olyan észrevétlenül keletkezik, mint a nátha. Csak akkor kapunk észbe, amikor már nyakunkon a baj. A szerelmi betegség lefolyása mindenféle változatban abszolút ártalmas. Vagy nem szeretnek minket és ez kész katasztrófa, vagy viszont szeretnek minket, és nincs benne köszönet. Nézzük a szerencsésebb esetet. Ha két egymást híven szerető összetalálkozik, feltétlen megkérdezik egymástól: — Szeretsz? — Nagyon. És te? — Én is. Az ilyesféle beszélgetéseknek atmoszférája csak arra jó, hogy hazugságra ingerelje az embert. Mi lenne, ha azt mondanám neki, hogy megőrülök érte? Biztosan még boldogabb lenne szegény . . . Most mi haszna van ebből a társadalomnak? A szerelmes ember kevesebbet fogyaszt, kevesebbet dolgozik, viszont vadul öltözködik. (A hanyag mosakodásnak még a hírét se hallotta soha). Ha az illető nő, még a villamosban is úgy ül le, hogy a szebbik profilját mutogassa teljesen idegen, családos embereknek. Ha szépek a fogai, állandóan vigyorog, a mozdulatai megváltoznak, elkezd hazudozni, a szemeit csillogtatja, egyszóval teljesen kivetkőzik az emberi mivoltából. A szerelmes ember kultúrigényei is zavarosak. Például a moziban sem a filmet nézi. A szerelmes ember szellemi fejlődése is megáll és olyan nincs, hogy így kiáltson fel: — Szeretem Ilonkát, és most aztán megtanulok spanyolul! Egyéniségét elveszti, kritikai készsége ellomposodik. Szerelmes emberrel még politizálni sem lehet. Egyszer csak így sóhajt fel: — Óh Istenem, milyen szép lába van az Ilonkának! Ilonka pedig a hivatalában álmodozik Jóska mély hangjáról és csiklandós bajuszáról. íme, két hasznavehetetlen lélek. Ah, ne is beszéljünk róla. Ha még csak elvétve fordulna az elő, nem szólnék egy szót sem, de lépten-nyomon mindenkivel megesik. Ilyeneket is hallunk: — Képzeld, Jóska szerelmes Ilonkába . . . Nem tudom, mit eszik rajta . . . Egy elhanyagolt külsejű szerelmes párt is láttam egyszer. A férfinek hatnapos szakálla volt, épen ezért a mosakodást is valahogy feleslegesnek vélte, finoman mondva, merő piszok volt a füle tövéig. A nő szeplős volt és szintén piszkos. Valósággal felszabadultak a piszokban és egymás kezét fogták áhítattal. A férfi még bandzsított is. — Te vagy nekem az egész világ, — súgta a nőnek, aki rögtön lehunyta a szemét, mintha erős fénybe nézett volna. Mondhatom, nagyon megrendültem. A szerelemmel mindig baj van. Ha épen nincs is, a szerelmesek rövidesen gondoskodnak arról, hogy legyen. Nem tudnak belenyugodni a zavartalan boldogságba. Elkezdik például egymás múltját piszkálgatni. Olyan múlt sem volt még, amivel idővel ne lett volna baj, holott annak idején abszolút gyanútlanul élte át az ember. Most tegyük fel, hogy a szerelmesek révbe érnek, és összeházasodnak. Mi történt közben a boldogsággal? Érdekes, hogy erre még senki sem tudott pontos feleletet adni. Kérdezz meg egy többéves házasembert, hogy oda van-e a boldogságtól, mert megkaphatta azt, akit szeretett. A legtöbb esetben úgy néz rád, mintha az apját ölted volna meg. Holott egyszerű dolog történt. Az illető tökéletesen meggyógyult. A tekintete megtisztult, a felesége személyén kívül már minden érdekli és legfőképp csakis az, ami őnagyságával semmiféle vonatkozásban nincs. Feltétlenül gratulálni kellene neki a felgyógyuláshoz, és cseppet sem csodálkozni azon, hogy újra egészséges lett. Hogyan védekezzünk a szerelem és a nátha ellen? A szerelem elleni egyetlen hatásos védekezés: feleségül venni az illetőt! Módot adva neki arra, hogy rövidesen megutálhassuk és minél hamarább vége legyen a dolognak. A nátha ellen pedig a következőket ajánlom: “Végy egy citromot, vágd ketté, tedd ki a napra tíz percig, aztán igen óvatosan szívd fel a levét az orrlyukadba. Ezt tedd meg három napon keresztül: reggel, délben, este.” Ezt a receptet öreganyám imakönyvében találtam. Hogy használ-e, vagy sem, azt nem tudom. Öreganyám erről soha említést nem tett senkinek. KÁDÁR "VÁLASZTÁSAI" Kádár nemrég a Hazafias Front gyűlésén beszélt a november 16-án, most vasárnap tartandó parlamenti és tanácsi választásokról. Beszédében bevallotta Kádár, hogy az úgynevezett “választások” a szokásos kommunista eljárások szerint fognak lebonyolódni és a kommunisták által kívánt eredménynek nem lesz semmi köze a magyar nép igazi óhajaihoz. “Mindig azt kell tennünk, amit a nép érdeke követel, még akkor is, ha időnként a nép igazi érdekét csak néhányan ismerik fel.’ E Friedman Bútoráruház | 4353 SOUTH WESTERN AVENUE Los Angeles, Calif. J Telefon AXminster 4*8117 i * Minőség — Kedvezmény — Előnyös vétel ! Vásároljon Bélától és Gyulától. 1 Nyitva reggel 9 órától este 9-ig — Szombaton este 4 - 6-ig — Vasárnap 11 órától este 5 óráig ! akik készséggel állnak a magyarság rendelkezésére. A MAGYAR FONOGRÁF LEMEZEK TARHÁZA, AHOL MINDEN JÓL ISMERT MAGYAR NÓTA, OPERETT ÉS OPERA LEMEZEK KAPHATÓK CSEKÉLY $1.25-ÉRT LEGÚJABB MAGYAR LEMEZEK $1.25-ért H-401—Én a pásztorok királya ...........énekli Cselényi József Én vagyok a bojtár gyerek.................Cselényi József H-402—Ne menj rózsám a tarlóra...................Cselényi József Zöldre van a rácsos kapu festve.......... Orbán Sándor H-403 Eltörött az ezüsthangú tilinkóm ....... Cselényi József Van egy pipám, egy kalapom ............... Orbán Sándor JI-407—Gyöngyvirágtól illatozik májusban az oltár: Cselényi J. A süvegem — Zene, zene...................Cselényi József H-409—Béka, béka ....................................... Cselényi József Három hete ........................................... Orbán Sándor H-414—Két nap óta a korcsmában...................Cselényi József Kerülget a szerencse — Fáj a térde kalácsa: Orbán S. H-429—Huncut, ki a szerelmet tagadni meri....... Kalmár Pál Meg kell pukkadni a röhögéstől...........Bilicsi Tivadar H-436—Kovács nóta ..............................................# Kazal László Csitt csak, rózsám ............. Lakatos S. cigányzenekara H-440—Korond felett ....................................... Tekeres Sándor Lassú csárdások ................................. Radics G. zenéje H-441—Huszár csárdás ................................... Melis György Lányok a legényt...........................Lakatos S. zenekara H-444—A szántói hires utca .................................Szabó Miklós Kerek utca szeglet ............................. Mindszenti Ödön H-445—Eb aki bánja ........................................... Putnoki Gábor Ősszel érik, babám — Tepsiben sül a máté toki Horváth Gy. és cigányzenekara H-446—A mézeskalácsos dala: Maleczki és Gyurkovics Mária Ha lennék egy lánykának.....................Falvay Mihály H-452—Cigány Panna, az a hired ................... Cselényi József Város szélén, falu végén: Mindszenti D. és Farkas Ilona Hol jártál az éjjel, cinege madár: Mindszenti és Farkas H-453—Szálldogál a fecske ............................... Cselényi József Tollfosztóban — Tizenhárom fodor .......Farkas Ilona H-454—Szomorú a nyárfa erdő .............................László Imre Azt mondják a mennyországban...............Kalmár Pál 1771—Eresz alatt fecskefészek. Zamatos a szőlő. Rajner László Hullámzik a Balaton .................................. László Imre 1775—Beterelték a ménest a karámba ............... Ordasi Lajos Hirbe hozták a Katit................................. Szalay László 1777—Jaj, de huncut Maga................................. Szántó Gyula Egy kis kiváncsi kacsa ...........Major I. és Kazal László 1779—Nyíló csókos fehér rózsát ........................... László Imre Az én jó apámnál ................................... Sztáray Márton 1789—Elküldöm a levelemet...................................László Imre Eszterág csutora ........................................... Kalmár Pál 1791—Ahol te vagy, szép az élet.........................Bihary József Juli néni ................................................... Sallay együttes 1799—Nincsen olyan lány. — Fa furulya...........Feller Sándor 1801—Nem kérem én tőled ....... Rajner László Három sósperec ............................... Mindszenthy István 1803—Hervadozó ősznek ......................................Sallay Misi Após nóta .................................................. Bóka László 1823—Túl a Dunán, Baranyában ............. Mindszenthy István Muskátli virág ................................. Mindszenthy István Ez az utca szeglet ..................................... Bihary József 1825—Lehullott a vadgesztenye ............................. László Imre Gyere be, galambom ................................. Bihary József 1831—Csongorádi Tisza partján ......................... Szalay László Klárika, Klárika ........................................... Kalmár Pál 1845—Én nem tudom, mi van velem ................. Bihary József legyen már a hajnal csillag ....................... Bóka László Megérett a szöllő ......................................... Bóka László 1849—A kanyargó Tisza partján........................... Ordasi Lajos Légy enyém, angyalom.....................Mindszenthy István 1857—Holló lovam lábanyomát...............................László Imre Csúnya lány, csúnya lány ..................... Cselényi József 1871—Balatoni füzes mélyén ................. Lontay Rajner László Jöjj ki hozzám a tanyára ...................... Cselényi József 1883—Édesanyám lelkem ................................. Tölgyessy Julia Adj egy ici-pici édes csókot ................... Orbán Sándor 1885—Őrizek egy imakönyvet.........................................Cselényi József Szőr a szitában. — Libamáj, kacsamáj .......Kalmár Pál 1905—Két nap óta iddogálok ................................. Sebő Miklós Azt hittem, hogy azért hagysz el ............... Sebő Miklós 1907—Pipa utca 27-ben lakom én......................... Sebő Miklós De jó volna mindent elfeledni................... Sebő Miklós 1909—Badacsonyi csárdások. Krasznahorka büszke vára. Török szegfű, liliom............................................Hámory Imre 1931—Cigányszerelem. — Éva...............Szabó L. és Szedő M. 1933—Magyar virtus. — Éljen a haza...........Honvéd zenekar 1935—Tudok egy dalt. — Száz szál gyertyát.......Kiss Ferenc Vidékre 6-nál kevesebbet nem szállítunk HUNGARIAN MUSIC AND GIFT SHOP 2052 SOUTH HOBART BLVD., LOS ANGELES 18, CALIF, Mielőtt hozzánk jönne, telefonáljon: REpublic 3-0938