Californiai Magyarság, 1960 (38. évfolyam, 1-53. szám)
1960-08-19 / 34. szám
No. 34 — 1960 augusztus 19 CALIFORNIA| MAGYARSAG _ _ / A Magyarsag rövid hírei KOMMUNISTÁK A TEMPLOMBAN A “Revolucion” havanai forradalmi napilap közölte, hogy az elmúlt vasárnap egy santiagói templomban a “hivők” ellene szegültek annak, hogy a kubai katolikus egyházfők által kibocsátott püspöki pásztor levelet a pap a szószékről felolvassa. Amikor ugyanis annak olvasásába kezdett, a jelenlevő “hívek” minden erejükből a kubai forradalmi himnuszt kezdték énekelni. Ebből a hírből következtethetjük, hogy a kubai kommunisták nem elégelték meg a templomok előtti vallásellenes provokációkat, hanem működésük színterét áthelyezték most már a templomba is. ☆ ☆ ☆ ÜLDÖZÖTT SZARVASBÓL TÁMADÓ Három teen-ager ifjakkal felszerelve nyilvadászatot rendezett egy 200 font súlyú szarvas ellen Encinoban. Az üldözött és nyilakkal megsebesített agancsos egy palánkon átugorva menedéket keresett egy udvar sarkában. Üldözői oda is követték, mire a szorongatott állat támadásba ment át és agancsával súlyosan megsebesítette egyik makacs üldözőjét, a tizenkilenc éves John Kenworthyt. A válságos pillanatokban Kenworthy segélykiáltásaira Dave Davidson cementügynök odarohant, birkózni kezdett a hatalmas szarvassal és hosszas viaskodás után megfojtotta azt. Ennek árán sikerült John Kenworthy életét megmentenie, és minden más egyébből jósolgató férfiak-asszonyok óriási összegeket keresnek a hiszékeny embereken, akik mindenáron a jövőt akarják ismerni. A rendőrség hiába harcol ellenük, a körmönfontság megtalálja a maga útját és támogatja őket a hiszékenyek hatalmas serege. Amikor például az egyik budapesti jósnő levelezőlapot kap, amelyen az áll, hogy “jöjjön varrni”, ő már tudja, hogy az egyik felhajtója lakásán embertömeg várakozik rá. ☆ ☆ ☆ CSÖKKENT A MUNKANÉLKÜLISÉG Július hónapban a munkanélküliek száma 406 ezerrel csökkent az Egyesült Államokban. Ugyanakkor — a Munkaügyi Minisztérium kimutatása szerint — 110 ezerrel emelkedett az alkalmazottak száma. Munkanélkül 4.017.000 ember van, a munkában lévők száma pedig 68. 689.000. Az építőiparban konjuktúra van, az acéliparban viszont to☆ ☆ * AZ EMBER TRAGÉDIÁJA ÚJ RENDEZÉSBEN Sok évi szünet után augusztus 14-én Madách Ember Tragédiáját a szegedi szabadtéri színpadon ismét előadták. Adámot Básti Lajos, Évát Lukács Margit, Lucifert Ungvári László játszották. A díszleteket Varga Mátyás tervezte. Az új rendezésben az Úr ott ült a trónuson és nemcsak hallható, de látható is volt. Eddig nem személyesítették meg, csupán a hangja volt hallható,vábbi visszaesés. ☆ ☆ ☆ KRUSCSEV GRATULÁLT CASTRÓNAK Fidel Castro, Kuba diktátora vasárnap lett 34 éves és ebből az alkalomból a “Revolucion” — Castro július 26-iki forradalmi megmozdulásának hivatalos sajtóorgánuma címoldalán leközölte Kruscsevnek Castróhoz küldött születésnapi üdvözletét. “A Szovjetunióban mindenki tudja, hogy Fidel Castro a kubai nép kimagasló szabadság hőse, aki fáradhatatlanul küzd országa szabadsága és függetlensége és a kubai forradalom legmagasztosabb ideáljainak megvalósításáért” — üzente Kruscsev Fidel Castrónak. Végül még megjegyezte, hogy biztosra veszi, hogy a kubai és a szovjet nép közötti barátság még tovább épül és erősödik. ☆ ☆ ☆ BUDAPESTI "JÓSOK" A “Népművelés” című lap beszámol arról, hogy a néprajz szakemberei nemrég megállapították, Magyarországon mintegy 120 jós, horoszkóp-készítő, és halottlátó él. Viszont arról nem készítettek felmérést — írja a lap —, hogy hány jós van Budapest minden kerületében? Ezek a kártyából, kávézaccból Most az ideje a szőnyegvásárlásnak ! Olcsó árak! Faltól-falig, vagy bármilyen nagyságban Díjmentesen felméri lakásának szobáit Mr. Szopa, magyar szőnyegszakértő és WAGNER díjmentesen szolgál árajánlattal. South Broadway & 48th Street Telefon: ADams 1-2154 Nyitva 9-ig, vasárnap 12-5 Töltse ki az alábbi szelvényt és küldje be WAGNER-nak Név: ..................................... Cím: ..................................... Telefon: ............................... Vámmentes csomagok Magyarországra és Csehszlovákiába Úgyszintén Pénz Átutalások minden országba! IKKA és TUZEX utalványok tetszés szerinti összegre. E. A. Winkler, Overseas Gift Parcel Service 3840 Roxton Ave. (a 39th St. és Rodeo Road között) Los Angeles 8, Calif. — Telefon: AX 3-3743. Rendelését adja le levélben vagy telefonon. — Kérje árjegyzékünket. ÖRZSE RENDET CSINÁL (Folytatás a 6-ik oldalról) így kezdődik és ettől kezdve megváltozik Böröcze József élete. Tiszta vasalt ruhában, vasalt ingben megy a munkába. Munkából egyenest haza, aztán vásárolni megy az egész család a kis kétkerekű kocsival. A lakásban rend és tisztaság. Akárcsak a katonáknál. Pedig örzse nem volt katona, Böröcze meg két évet is szolgált. Most már nem dobja a cigarettavéget a földre és otthon issza meg a vasárnapi ebéd után a gallonos californiai borból a fröccsöt. Meg is kérdezte Molnár Karcsi a heti fizetés után, hát nem iszunk meg egy háromemberes bort a Jani bácsinál? Böröcze nem válaszolt mindjárt. Nagy volt a kisértés. Bemenni a hús kocsmába, aztán a cimborákkal meginni egy pohár bort. Tudta, hogy az egy pohárnak folytatása lesz. Aztán kezdődik a danászás és megint folytatódik minden ott, ahol addig volt, amig Örzse nem jött. Örzse megváltoztatta az életét. Most is várja otthon, mennek vásárolni, hazaviszi a pénzt utolsó centig, abból aztán az okos örzse szép beosztással vesz élelmet, jókat esznek, örzse úgy főz, mint az édesanyja, aztán cipőt, ruhát a gyerekeknek, meg neki is új inget, aztán az asszony is olyan takaros abban a nyári ruhában. Várják otthon a gyerekek. A kis kétkerekű kocsival mennek vásárolni és közben beszélnek, nevetnek és jókedvűek és otthon vacsorára csipetkés gulyás leves várja, meg lekváros palacsinta és a háromemberes fröccs is odakészitve a tányérja mellé. — Nem, nem megyek, sietek haza, mert megyünk vásárolni. A másik azonban nem hagyja. —Hát utána, Jóska, ha bevásároltatok, gyere át, ott leszünk, nem lehet, hogy mindig otthon üljél az asszony mellett. Odabentről áporodott füst és italszag csapja meg az orrát. Böröcze most már nevetve felel: — Nem mehetek pajtás, mert holnap korán kelünk, templomba megyünk és utána a házigazdám kivisz a kocsival bennünket a tóhoz, odakint is ebédezünk. Fütyörészve megy az utcán. A vacsora várja, a két gyerek várja, és örzse szépen, tisztán, csinosan áll az ajtóban és köszönti: — Isten hozta, édes uram, szedhetem a gulyást? A füstös munkásházak közt felragyogott az élet. Füry Lajos Üvegezési és Tükör munkákat, új épületet, louvre üvegeket és minden javítást jutányos áron vállalok. Bill's Glass and Mirror Co. 8014 Molrose Ave., L. A. OL 3 7809 — WE 9-0936 7-ik oldal XXIII. JÁNOS PÁPA: "Mindennap imádkozom Magyarországért..." A "NEMZETŐR" SZERKESZTŐI A PÁPÁNÁL A római Collegium Hungaricumban előző este kaptuk meg a Vatikán sárgapecsétes hivatalos meghívóját. Furcsa kiejtéssel nevünket kiáltották, majd egy bíborruhás kamarás átvéve meghívónkat, két óriás termen vezetett át, amíg közvetlen a kis trónterem előtti fogadószobába értünk. Még néhány perc, feszült figyelemmel kísérjük a halk mozgásokat körülöttünk, s hirtelen vigyázba merevednek az őrök. Sugárzón fehér pápai reverendájában mosolygón lép be XXVi. János, Róma püspöke, a Katolikus Egyház feje. Megjelenése, emberi közelséget sugárzó lénye azonnal felold minden feszültséget. E vajúdó korban olyan ember vette kézbe az Egyház kormányzását, akire bizalommal tekintenek, nemcsak a katolikusok, de a többi keresztény hivők is. Forradalmi újításokkal lepte meg nemcsak a Vatikánt, de az egész világot. “Átmeneti” pápának mondták, de intencióival már eddig is döntő, maradandó történelmi lépéseket tett. Az egyszerű nép fia. Közel áll a szenvedőkhöz, elesettekhez és igy hozzánk is, kiket a kommunizmus tett hontalanná. Mikor kísérője bejelentette, hogy magyarok vagyunk, felsugárzott az arca és mint régi ismerősnek fogta meg kezünket s nem eresztette el a kihallgatás során... “Magyarország, Magyarország! Soha nem fogom elfelejteni. Ha csak rágondolok összeszorul a szívem. Kétszer is láthattam, amikor még Bulgáriában voltam nuncius s a legjobb barátomat Angelo Rottát látogattam meg. Felmentünk a Gellérthegyre, onnan néztük a csodálatosan szép Budapestet. Beszéltem magyarokkal. Nem lehet nem szeretni ezt a népet, mely annyit szenvedett történelme során és anynyit szenved ma is. Nem lehet elfelejteni Mária országát... Amikor ezeket a szavakat mondja, Tollas Tibor átnyújtja az Il Giardino Erboso-t, a Füveskert olasz kiadását. Átvéve a könyvet, felnyitja, szeretettel néz ránk, majd lapozni kezd benne. ...“Mondják meg, mondják meg minden magyarnak, hogy három és fél éve nincs egyetlen nap, mikor ne gondolnék hazájukra és ne emlékeznék meg imáimban külön Magyarországról.” Majd áldását adta ránk s távozóban mégegyszer visszafordult fennhangon ismételve el szavait: “Ungheria, Ungheria! Üzenem a magyaroknak, hogy mindennap imádkozom szabadságukért!” MIHÁLYI GÉZA (A "NEMZETŐR" című lapból.) SUNSHINE-NAPFÉNY Los Angeles egyetlen magyar zenés-táncos szórakozóhelye és étterme a 1100 S. Alvarado és 11-es utca sarkán Most szombaton, augusztus 20-án nagyszabású műsor keretében fellépnek: a közkedvelt MÁTÉ JENŐ film- és televíziós művész, kiséri: ESZES FERENC zongoraművész, konferál: TABANI LÁSZLÓ színművész Speciális ételek és italok. Magyar borkülönlegességek. Feltétlenül biztosítsa asztalát! Tel.: DU 7-9858 | Most pénteken este Simon János énekszámokkal lép fel Minden péntek, szombat és vasárnap már este 7-től tánc! % Egyedüli magyar utazási iroda Los Angeles és környékén a RÓNA TRAVEL BUREAU INC. Repülő-, hajó-, vasúti és "Greyhound" autóbuszjegyek Az IBUSZ és a CEDOK képviselői 3459 W. 6th Street, L.A. Telefon: DU 2-2111 Pénzre van szüksége Ha igen, úgy bizalommal keresse fel az egyedüli magyar FINANSZÍROZÓ céget Los Angelesben Kölcsönt folyósítunk $ 50-től $ JOOO-ig... hogy fizethesse fokozódó automobil és házjavítási költségeit. Vagy ha házvételnél letétre van szüksége és egyéb felmerülő, mint például vakáció, utazási stb. kiadásokra Nem kell egyebet tennie, mint telefonon ,vagy személyesen velünk az érintkezést felvennie. Mondja meg nekünk menynyi pénzre van szüksége és hogyan kívánja visszafizetni. Hívja Mr. LÉVAY-t. Telefon: HD 5-6131 General Finance Co. 6480 Sunset Boulevard, Hollywood 28, Calif.