Californiai Magyarság, 1961 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1961-03-10 / 10. szám

8-ik oldal CALIFORNIA­ MAGYARSÁG No. 10 — 1961 március 10 Egyházközségeink kalauza és hírei Szent István R. Kot. Egyházközség Ft. LÁNI MÁTYÁS alapítása. 3715 Woodlawn Avenue, Los Angeles 11, Calif. Telefon: ADams 4-9246 Ft. ARNOLD BIEDERMANN plébános. Ft. LACZKOVITS JÓZSEF, lelkész. A magyar Szentmise vasárnap d.e. 11.15 órakor. Gyóntatás: Vasárnap misék előtt és alatt. Elsőpéntekre. El­­sőcsütörtök este 7-8 között, Elsőpén­teken reggel 7 órakor. Megbeszélés szerint bármikor. ÉRTESÍTÉS A Szent István Betegsegély­­ző Egylet ezúton értesíti vá­rosunk és környéke katoli­kus magyarságát, hogy 1961 január elseje óta az Egylet tagjai jogainak és betegse­gélyre való igényeinek ép­ségben tartása mellett SZENT ISTVÁN MAGYAR KATOLIKUS EGYESÜLET néven nem mint betegse­­gélyző egylet, hanem mint társadalmi, szociális és kul­turális egyesület működik tovább. A SZENT ISTVÁN MAGYAR KATOLIKUS EGYESÜLET a Betegsegélyző Egylet alap­szabályaira támaszkodva in­dult útjára s annak méltó követőjeként tagjai sorába hiv és vár minden katoli­kus magyart nemre, korra való tekintet nélkül (beteg­segélyre való igény kizárá­sával) havi csekély 25 cent tagsági díj fizetésével. A SZENT ISTVÁN MA­GYAR KATOLIKUS EGYE­SÜLET célja a katolikus ma­gyarságnak egyesületi élet keretében való egységbe tö­mörítése, valamint szociális és kuturális tevékenység mellett a magyar katolikus hitélet ápolása és elmélyí­tése. Katolikus magyar Testvér! Szükségünk van Rád! Jöjj közénk és­ segítsd építeni a szebb magyar katolikus jövőt! Az egyesület vezetősége. ELSŐRENDŰ FINOM ÉDES IMPORTÁLT FRISS MÁK A HELYSZÍNEN DARÁLVA A LEGÚJABB ELEKTRO­MOS ŐRLŐN, KÜLÖN KÖLT­SÉG NÉLKÜL Ezen kívül Los Angelesben a legnagyobb választékban kaphatók magyar különle­gességek: fűszerek, cseme­gék, kolbász és szalámifé­lék, borok és likőrök, vala­mint magyar konyhai eszkö­zök. ALes liquor 1055 No. Vine St. Holly­wood, Calif. Telefon: HO 9-5570 Vasárnap zárva: "Magyar dolgokért keressen fel minket először!" NE MARJA . . . .magyar a magyart, mert úgyit oly hevesen vagyunk, hogy ma­holnap nem less kit marnunk ! Első Magyar Református Egyház Lelkész: SZABÓ ANTAL. Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles 44, Calif. Iroda telefon: PLeasant 8-8630 10- kor angol nyelvű istentisztelet; 11- kor magyar nyelvű istentisztelet. Énekkari gyakorlás: szerda este 7.30-kor. Egyháztanács gyűlése: a hó első vasárnapján délután 1 órakor. Márciusi szabadságünnepünk március 12-én, most, vasárnap délelőtt 11 órakor ünnep-al­kalmi istentisztelettel kezdő­dik. Prédikáció tárgya: “Mit tanít a Szentírás a szabadság­ról?” Az Egyházi Énekkar új összhangzatos énekkel készül. A 10 órakor kezdődő angol­­nyelvű istentiszteleten az egy­házi beszéd tárgya: “Man’s U­­niversal Hunger for Freedom.” Ünnepi díszebéd lesz közvet­lenül magyar istentisztelet vé­geztével déli 12:15-kor a Kos­suth Teremben, melyet Szakál Sándorné nőegyleti elnök irá­nyítása mellett Torma József­­né és Saláka Pálné nőegyleti alelnökök és segítőtársaik ké­szítenek. A vendégeket a gyü­lekezet nevében Bodnár Imre főgondnok köszönti. Étrend: csirke leves, sült csirke körí­téssel, házi sütemény-és kávé. A műsorra is érvényes teríték­­jegy felnőtteknek 1,75, gyer­mekeknek 1 dollár. A szabadságünnep műsora: Az ünnepi díszebéd elfogyasz­tása után a márciusi szabadság ünnep műsora a “My Country” és a magyar Himnusz közös éneklésével kezdődik. Petőfi Sándor Nemzeti dal­át Csuti József szabadságharcos ifjú ad­ja elő. A budapesti Nemzeti Ze­nedében művészi diplomát nyert Nádas Jánosné cimbal­mon válogatott régi magyar dalokat fog játszani. Nemcsak a szülők, a vendégek is boldog örömmel fogják szemlélni a magyar ruhás kisleányok cso­port-táncát és hallani magyar dalaikat, kiket Tabáni László színművész készít elő. Szőts Pé­ter színművész alkalmi szava­lata elé várakozással tekin­tünk. Egyházunk vezetősége a közös magyar összetartozás szép bizonyságának tekinti Ft. Laczkovits Józsefnek szabad­ságünnepünkön való megjele­nését és ünnep­ alkalmi beszé­­­dét. A különlegesen magyar hangszert, a tárogatót szólal­tatja meg ifj. Erdélyi József, a­­ki ezúttal orgonakísérettel ré­gi magyar énekeket játszik. Az alkalmi műsor az egyház lelkészének rövid záró beszé­dével és közös énekléssel vég­ződik. A mostani rendkívüli i­­dőkben a márciusi szabadság­ünnep szabad földön való meg­tartásának nagyobb jelentősé­ge van, mint bármikor azelőtt. 34-ik évi szabadságünnepünk­re szeretettel hívjuk magyar testvéreinket. A múlt vasárnap tartott pres­biteri gyűlésen a napirenden levő ügyek mellett az egyház­tanács a két gyülekezeti kirán­dulás dátumát egy-egy héttel előre tette. Szíves figyelembe­vétel végett közöljük, hogy az új dátumok: június 11 és júli­us 9. Amerikai Magyar Baptista Egyház Lelkész: JAMES D. MORALK Templom: 380 W. 43rd St. at Grond Los Angeles 37, Calif. Iroda telefon: ADams a-iái4 Lakástelefon: AT 4-4106 Istentiszteletek rendje: Vasárnap d.e. 9:30-kor imaóra. 10-kor vasárnapi iskola magyar és angol nyelven, 10: 50-kor magyar és angol prédikáció. Vasárnap este 6:30 énektisztelet az ifjak vezetése alatt, azt követi angol és magyar prédikáció. Szerda este 7- kor imaóra a felnőttek részére s bibliaóra és énekkar-gyakorlat az if­jak által. — Minden magyar testvé­rünket szeretettel fogadunk. Az Amerikai Baptista Kon­vencióhoz tartozó gyülekezetek melyek több millió tagot szám­lálnak és ahova gyülekezetünk is tartozik, közös elhatározás­sal a múlt hónapot, februárt, ima­ hónapnak tűzték ki. Egész hónapon át, minden gyüleke­zetben buzgón imádkoztak ve­lünk együtt az Egek Urához, lelki ébredésért. Március 5-ével kezdve pedig 12-ikéig szombat kivételével, minden este evangélizáló estét tartanak. Gyülekezetünkben a múlt va­sárnap­ reggeli tiszteleten mint minden hó első vasárnapján, az Úr asztala meg lett terítve, de mielőtt a szent jegyeket ma­gunkhoz vettük, a prédikátor mélyenszántó tanulságos prédi­kációt tartott “Az én emléke­zetemre” téma alapján, ezzel vette kezdetét gyülekezetünk­ben az evangélizálás és folytat­tuk az esteli istentisztelettel kapcsolatban, amikor a prédi­kátor Pál apostolnak a Timote­­ushoz írt levelében arra inti az ifjú szolgát, hogy “Hirdessed az evangéliumot” és ezen igék alapján újból hallottunk egy lélekemelő tanítást. Mire e sorok az olvasó kezé­be kerülnek, már le is telt az evangélizáló hetünk, de még le­het, hogy a kedves olvasó részt vehet a péntek esti záró tiszte­leten, mikor egy hangosfilm is bemutatásra kerül: “Hol van a te kincsed?” címmel, mely elő­re is tanulságosnak és áldásos­nak mutatkozik. A jövő vasárnap reggeli is­tentiszteletre a prédikátor “Oh Jeruzsálem, Jeruzsálem” té­mát választotta. Jólesik látni és szemlélni gyülekezetünkben úgy a fel­nőttek, mint a gyermekeknél a lelki ébredést. Hitünk és i­­mánk, hogy akik csak tehetik és részt vesznek a héten át tar­tott összejöveteleken, sok ál­dásban részesülnek. A most szombaton estére fel lett kérve gyülekezetünk, hogy részt vegyen a Magyar Szövetség helyi osztálya által rendezendő márciusi ünnepé­lyen a Patriotic Hallban. Re­méljük, hogy többen ott lehe­tünk. Fancsali Dénes KÉRELEM! Kérjük kedves olvasóinkat, hogy címváltozásaikat ésonnal tudassák, mihelyt elköltöznek, ha ugyanakkor tudassák régi címüket is. Sok mun­kát takarítanak meg essel nekünk. Workdays, Washdays, Heydays, or Holidays The need for blood continues O IF YOU CAN DONATE CALL RED CROSS TODAY Magyar Református Egyház Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ megbízott esperes. Templom: 755 Crenshaw Blvd. (Crenshaw és 8th St. sarok) Los An­­geles, Calif. Lelkészi Hivatal: 753 Crenshaw Blvd. Lelkész telefonja: WE 8-0205, Gond. nők telefonja: PL 4-3658. Pénztáros telefonja: PL 8.7659. Presbitériumunk és Nőegyletünk gyű­­léseit minden hónap második va­­sárnapján, az istentisztelet után tart­ja Istentisztelet ideje. Vasárnap d. e. 1­1 órakor. Március 15-i ünnepély. Egy­házközségünk e hó 18-án, szom­baton este 7 órai kezdettel ren­dezi meg Március 15-i ünnepé­lyét, a St. John’s Episcopalian Church (514 West Adams Blvd — Flower és Adams Blvd, sa­rok) nagytermében. Közreműködnek: Halász-Sza­bó Imre, Együd Anna, Fórizs Sándor szavalattal, Kittler An­tal, Szendrey Béla énekszám­mal, Dr. Moór Elemér zongo­rajátékkal. Ünnepi beszédet Dr. Benkő Géza mond. Nőegyle­tünk a megjelentek számára ünnepi ebédet ad. Az ebéd á­­ra 2 dollár. Los Angeles magyarsága, ak­kor, amikor ünnepélyünkön megjelenik, nemcsak hazafias kötelességének tesz eleget, de egy, a szervezés nehézségeivel küzdő egyházat is támogat. Szombat esti összejövetelünk a ránk következő szombaton el­marad. Presbiteri és nőegyleti gyű­lést tartunk ránk következő va­sárnap, e hó 12-én. Kérjük a tagok szíves és lehetőleg tel­jes számban való megjelené­sét. A miamii per befejeződött. Ismeretes, hogy a Miami-i E & R gyülekezet két évvel eze­lőtt a Független Egyházhoz csatlakozott. Az E & R Egyház a gyülekezetet perbe fogta és az illetékes világi bíróság az egyházi épületeket egyházunk­nak ítélte. Kis Szent Teréz R. Kát. Egyházközség Plébános: Ft. VARGA JÓZSEF Templom: 923 Congress St. San Bernardino, Calif. Telefon: Texedo 8-61338 Vasárnapi szentmisék: 9-kor an­­gol nyelvű szentbeszéddel, 1­1-kor ma­gyar szentbeszéd és énekek. Gyónta­­tatás minden szombaton 4-5 ig és va­sárnap a szentmisék előtt. A Nagyböjt második felé­ben vagyunk már, tehát ideje, hogy elvégezzük húsvéti gyóná­sunkat és áldozásunkat. Je­gyezzük meg, hogy ha gyónni akarunk legyünk a templom­nál fél órával a mise kezdete előtt. Hálás köszönet Mrs. Kereszt­urynak a múlt vasárnapi tár­sas j­átékunk díj­ainak­­ aj­ándé­­káért és sok tagunknak és ven­dégünknek jelenlétéért. Most vasárnap, 12-én este 6- kor ismét lesz magyar hangos­film kultúrtermünkben, ezút­tal a “Fekete gyémántok” ke­rül vászonra. Kérjük San Ber­nardino és környékének ma­gyarságát, hogy jöjjenek el mi­nél nagyobb számban, mert ha nem lesz elég látogató, Vissy József kénytelen lesz a magyar filmek bemutatását városunk­ban beszüntetni. Magyar ügy­ről van szó, tehát ne csak üres szavakkal, hanem sokatmondó cselekedetekkel is bizonyítsuk be, hogy életképes magyarok vagyunk. San Fernando Völgyi Magyar Ref. Egyház Templom: 14615 Sherman Way, Van Nuys, Calif. Lelkész: Nt. Kecskeméthy László Lelkész lakása: 701­1 Goodland Ave., North Hollywood, Calif. PO 4.5483. Orgonista: Bella Géza. Istentisztelet d. e. 10-kor. Angol, nyelvű istentisztelet d. e. 1­1 -kor. Presbiteri gyűlés a hónap második keddjén este 8-kor. nőegyleti gyűlés a hó harmadik keddjén este 7 :30-kor Házasok Köre a hó harmadik vasár­napján délután a lelkész lakásán. "Magyarokat szolgálunk és ameri­­kai barátokat szerezzünk a magyar ügynek !" Március 12-én az igehirdetés tárgya: Kétségeinktől való sza­badulás. Istentisztelet után disznótoros ebéd és Március 15-iki program a parochia ud­varán. Hazafias és művészi mű­sor. Számos új barátot és érde­kes vendéget fogunk látni kö­rünkben ez alkalommal is. Március 14-én presbiteri gyű­lés. Március 17-én magyar film a Norway Hallban. Hálásan köszönjük Vecsey Etelka ajándékát, az úrvacso­rás tálcákat, amiket húsvétkor már használatba is veszünk. É­­desapja emlékére ajánlotta fel ezt az ajándékot. Ugyancsak hálásak vagyunk Dr. Nógrády Lászlónénak a kávéfőző-kész­letre adott adományáért is. •Nem kértük. Szívesen adták. A jókedvű adakozót megáldja az Úr. Szeretettel köszöntjük új egyháztagjainkat: Vecsey Etel­kát, Pérer Ilonkát és Valentine Sándort. Pártfogóink sorába léptek Ruzicska Ferencék és Botos Antal. Isten adjon nekik sok örömet körünkben. Amerikai Független Magyar Ref. Egyház Templom: 1053 B. 6th Street Ontario, California — Beszolgálja Nt. Négyessy Bertalan, az Amerikai Magyar Református Egyesület califor­­niai szervezője. Telefon: TU 2-0726 Orgonista: Veres József. Telefon: TU 85-3527. Istentiszteletünket március 12-én d.e. 11 órakor tartjuk. Március 15-i szabadságünnep gyülekezetünkben. Március 12 -én d.e. 11 órakor alkalmi ün­nepi istentiszteletet tartunk. Istentisztelet után ünnepi ebéd Nőegyletünk rendezésében. E­­béd után műsor. Minden igaz magyart szeretettel hívunk és várunk. Keresztelés: Szabó Zoltán és neje leánygyermeke, Judit Zsu­zsánna március 4-én részesült a keresztség szentségében. Ke­resztszülők: Harle Jakab és ne­je. HALLGASSA MEG TABÁNI LACI "HUNGARIAN MUSICAL" egy órás, zeneparádés kitű­nő rádióműsorát, minden szombaton délután 3:30-tól 4:30-ig a KBLA állomáson, az 1490-es hullámhosszon és minden szerdán és szom­baton d.e. 11:05-től 12-ig a KMLA-FM 100.3 MC 60,000 wattos állomáson. A program iránt érdeklő­dők írjanak: 1308 W. 59 Pl. L.A. 37, Calif., vagy telefo­náljanak este 6 után: PL 9-­0968.

Next