Californiai Magyarság, 1963 (41. évfolyam, 1-41. szám)

1963-10-11 / 41. szám

1963. október 11. CALIFORNIA! MAGYARSÁG 3-ik oldal NO. 41. Ne légy ideges!!! A New York-i University Me­dical School világhírű profesz­­szora, Dr. Herbert Pollack na­gyon érdekes tanulmányban számol be arról, hogy milyen káros, sokszor végzetes követ­kezményei vannak a mai mo­dern élettel járó ideges feszült­ségnek. Ez a feszültség ugyan­is az adrenalin-mirigyeket fo­kozatos tevékenységre kénysze­ríti, amelynek eredményeként a hajszálerek összeszűkülnek. Mikor ezek az erek összehúzód­­nak, fokozódik a vérrög (throm­bus) képződés veszélye. Ameny­nyiben ez a szívet tápláló co­ronary artériában történik, a következ­ménye coronary thrombózis. A természet eredetileg élet­mentőnek szánta az adrenalint. Ha ugyanis a testet sérülés éri, az adrenalin mirigyek azonnal működésbe lépnek, összehúz­zák az ereket, emelik a vér sű­rűségét, vagyis minden módon igyekeznek megakadályozni, hogy a sérült test elvérezzék. Ez az adrenalin mirigyek élet­mentő szerepe. A mostani ideges kor embe­re azonban — különösen a nagyvárosokban — szinte állan­dó feszültségben él. Köznyel­ven szólva állandóan “idege­sek vagyunk." Nem csoda hát, hogy az adrenalin-mirigyek ál­landóan üzemben vannak, "túl­teljesítenek" és életmentés he­lyet súlyos károkat okoznak. Mindannyian ismerjük az i­­deges fejfájást, nagyon sokan — sajnos — a gyomorfekélyt, sokszor halljuk: "olyan ideges vagyok, hogy nem kapok leve­gőt", "úgy felizgattam magam, hogy majd megütött a guta." Nos ez nem csak szóbeszéd, mert bizony az ideges állapot következménye könnyen lehet gutaütés (stroke). Dr. Pollack szerint az alvás sem nyugalmi állapot az ide­ges feszültségben élő ember­nél. A szívattak, vagy a guta­ütés sok esetben éppen alvás közben következik be. Ez an­nak a következménye, hogy a napközben tudatosan visszafoj­tott indulatok, alvás közben ke­rülnek felszínre, amikor a tu­datos kontroll megszűnt. Az alvás közben előforduló fog­csikorgatás, lidérces álmok és a félálomban való forgolódás biztos jelei az idegrendszerben uralkodó feszültségnek. Ilyen­kor történik például, hogy az illető hirtelen erős szívdobo­gással felébred. Természetesen a cholesterol szerepe is nagyon fontos eb­ben a vonatkozásban. Az Air Force egyik kiváló orvosa, Col. Marshall E. Grover, pilótákon végzett pontos vizsgálatok a­­lapján megállapította, hogy az idegesítő, feszültséget előidéző helyzetek emelik a cholesterol szintet. Izgalom esetén a nor­mális cholesterol-szint a dup­lájára szökik fel. A szívroham eseteknél végzett kutatások és kísérletezések statisztikája azt mutatja, hogy az esetek 49 szá­zalékánál emelkedő feszültség, 37 százalékánál pedig hirtelen támadt izgalom idézte elő a leg­többször halállal végződő roha­mot. A másik rendkívül "népsze­rű" betegségnek, a gyomorfe­kélynek az oka ugyancsak az ideges feszültség. Ma már egy új műszer segítségével Ugyan­úgy meg tudják vizsgálni a gyomrot, mint ahogy a szívet vizsgálják az elektrokardiográf segítségével. A beteg lenyel egy csövet, amelyiknek a vé­gén egy felfújható ballon van. Ez a különleges ballon elektró­dokkal van felszerelve, ame­lyek a felfújódáskor érintke­zésbe kerülnek a gyomorfallal és felveszik az elektromos hul­lámokat, ugyanúgy mint az e­­lektrokardiográf. A vizsgálat alatt az orvos beszélget a be­teggel. Amikor “semleges” té­máról van szó, a gyomor sem­miféle különös jelzést nem ad. Amint azonban az orvos előre összeállított “idegesítő” kérdé­seket intéz a beteghez, a ké­szülék b­etűje (stylus) egyre nagyobb kilengéseket regiszt­rál a papírtekercsen. A gyomorfekélyes betegek­nek legfontosabb orvossága a pihenés, a testi és lelki nyu­galom. A legújabb kezelési módszer tehát nemcsak orvos­sággal gyógyít, hanem a beteg­ség lelki tényezőit is kezelésbe veszi. Maga az a tény, hogy va­lakinek sok a gyomorsava, még nem jelenti azt, hogy az illető gyomorfekélyt is kap. Régebben az volt a vélemény hogy az úgynevezett "gyomor­fekélyes típusú" ember nagyon aktív, törekvő, aki teljesen fe­gyelmezni tudja indulatait és érzelmeit és csak "befelé nyeli a mérgét." Az ideggyógyászat legújabb megállapításai szerint ez nem szükségszerűen helyt­álló. A másik fajta ember, a­­melyiknél az aggódás, a füg­géstől való irtózás idéz elő bel­ső lelki zavarokat ugyanúgy ál­dozata lehet ennek a “divatos” betegségnek. Az is bebizonyítást nyert, hogy az ilyen természetű fe­szültségek s igen sok más beteg­ségnek is lehetnek közvetlen előidézői, illetve hosszabb tá­von okozói. Az asztma, a koli­­tisz, a szénaláz, gyakran meg­ismétlődő migraines fejfájás, magas vérnyomás, a reumás artritisz és igen sokfajta bőr­betegség keletkezése nagyon sok esetben összefügg a mai kor emberének túlfokozott .-A Nemzetőr Baráti Körének Los Angeles-i csoportja, az it­teni egyházak és egyesületek támogatásával, szombaton este rendezte meg irodalmi estjét a Patriotic Hallban. Az estély díszvendége Tollas Tibor, az 56-os magyar forradalom író­gárdájának legmarkánsabb e­­gyénisége volt, akit régi, ked­ves ismerősként ölelt magához Los Angeles és környéke ma­gyarsága. Mintegy 600 főnyi lelkes kö­zönség hallgatta végig a ma­­gasnívójú előadást, amelyet egy kiváló magyar embernek és nagyszerű szónoknak, Dr. Balogh Ferencnek mély hatást keltő beszéde nyitott meg. Bán­hidy Ilona gyönyörű szavalata és Neszlényi Judith művészi zongorajátéka után Tollas Ti­bor tartotta meg beszámolóját az elmúlt évek munkásságáról, amelyet a Nemzetőr-gárda tö­retlen magyar szellemben, az 56-os forradalom harcos szel­lemében világszerte végzett. Azok a saját mértékük szerint “igaz magyarok”, akik nagy számmal élnek itt körülöttünk s akik hallatlan nagy kritikai rátermettséggel bírálják el e­­migráns társaik hazafias qua­­litásait, ha ott voltak ezen az estén, tanulhattak, épülhettek. Tollas Tibor azok közzé a ke­vesek közzé tartozik, akik — mint a Tanítványok — járják a világot, felkeresik a magyar berkeket, hogy emlékeztesse­nek a tegnapra és hogy előké­szítői legyenek a holnapnak. A szegény, szomorú Haza rongyos prófétái ők, akik sohasem kér­dik, hogy mit tettél s mégis mi­kor hallottad őket, hazatérsz, lelked fenekére nézel és meg­kérded önmagadtól. Hát mit is tettem? Hazaszeretetük, mint csillogó lámpafény hozza visz­­sza bűvkörébe a kallódó ma­gyar lelkeket. Szünet után a 10 éves Erdé­lyi Zsolt szavalt. Dicséret érte a szülőknek, akik távol a szü­lőházától szép magyar versre tanítják gyermeküket. Bory Sándort mindig nagyon szíve­sen hallgatja a közönség, ami­kor Kodály dalokat énekel, mert nála szebben ezt senki sem tudja elénekelni. Naszódy Sándor és Tabáni László az “Ember tragédiájának” első felvonásából az Úr és Lucifer csodálatos erejű párbeszédét adták elő megérdemelt siker­rel. Szörényi Éva Ady verseket szavalt. Igazi művészi teljesít­mény volt. Gyönyörűen és egy­szerűen szólaltatta meg ked­ves hangján nagy költőnk ö­­rökbecsű remekeit. Bánáti Sán­dor tenorja csendült fel ezután és kellemes meglepetésként — mert nem volt a műsoron — két klasszikus hazafias dalt é­­nekelt. Óriási sikere volt. Utolsónak még Tollas Tibor szavalt legújabb költeményei­ből. A forradalmi, vér és könny költészet után két kicsiny gyer­mekének suttog bennük mér­dleges feszültségével. Kerüljük tehát — saját ma­gunk és embertársaink érdeké­ben is — a fölösleges ideges­kedést, szü­bókokat az apává szelídült forradalmár. Mint költő itt is biztosan ül a nyeregben, de ha belefeledkezik is néha a sza­vak és érzelmek varázsába, a csicsergő ritmusok útvesztőjé­ből — akarva, vagy akaratla­nul — mindig visszakényszerül költészetének uralkodó fényfor­rásához, a hazaszeretethez. A kitűnően összeállított mű­sort Tőkés Zoltán, a Diákszö­vetség elnöke vezette le, a zon­gora­kíséretet pedig ezúttal is a mi kedves Lorincz Mag­dánk látta el — mint mindig, úgy ezúttal is kitűnően. A mintaszerű rendezés és az előkészítés nehéz munkájáért Cserháty Istvánt és Czene Fe­rencet illesse elismerés. Az előadás után, az esten szerepelt művészek, élükön Szörényi Évával a Margitsziget vendégei voltak a Statler Hil­ton Szállóban, ahová igen nagy számmal eljöttek az irodalmi est vendégei is, a Margitsziget tagjairól nem is beszélve. Éj­jel 2 óra volt, amikor az utolsó vendégek is elhagyták az egye­sület helyiségeit, ahol bő alka­lom nyílott az irodalmi esten történtek alapos megbeszélésé­re, a világpolitika európai szemszögből való megvilágítá­sára és megvitatására. Orbán Ferenc Tollas Tibor Est MARGITSZIGET) IIi 11 ■1! V. I i! 3! V. V. V I XI 141/FORN­V OKTÓBER 12-én ESTE V29 ÓRAI KEZDETTEL RENDEZI MEG SZOKÁSOS ÉVI Palatínus Bálját amelyre Önt és családját szeretettel meghívja. A bál színhelye a Statler Hilton Szálló (930 Wilshire Blvd.) ASSEMBLY ROOMJA Erős István és zenekara muzsikál! Belépődíj $2.50, tagoknak $2.00 Ha bútort, szőnyeget, televíziót, lemezját­szót, jégszekrényt, főzőkályhát, mosógépet vagy bármilyen háztartási berendezést akar vásárolni, nálunk kedvezményes áron könnyű havi törlesztésre beszerezheti! FARKAS Furniture Co. LOS ANGELES LEGRÉGIBB MAGYAR BÚTORÜZLETE AHOL MINDEN CENTÉRT ELLENÉRTÉKET KAP! 4426 So. VERMONT AVE., - AD 3-7203 Nyitva hétköznap reggel 9-től este 8:30-ig, szombaton este 7-ig, vasárnap délelőtt 11-től délután 5-ig Miről beszélnek a legtöbbet a városban? A Magyar Bálról, ami olyan ritka-szép és érdekes esemény lesz, amilyen még soha nem volt Los Angelesben. Az Amerikai Magyar Kultur­­egyesület, amely az elmúlt 10 éven keresztül sok értékes és magas nívójú programot ren­dezett, szokásos évi Beaux Arts bálját ez évben magyar tárgy­ban rendezi, ezzel is visszaidéz­ve a hajdani udvarházak és a pesti Vigadó emlékeit. Iványi Ivanov János és só­gora hetek óta varrják a szebb­­nél-szebb dísz és népviselet ma­gyar ruhákat, melyeknek a fel­vonulása nyitja meg a bálát Thuróczy Gizi királynő vezeté­sével. A primadonna operett­részleteket is fog énekelni. Megjelenik még Edie Adams TV és mozi sztár, akinek leá­nya az Anoakia amerikai le­ányiskola növendékeivel lako­dalmas és párna táncokat fog táncolni. Lesz szuper csárdás éjfélkor és felejthetetlen jó hangulat. Találkozzunk október 19-én este a Biltmore Hotel Renas­­sa­nce termében. Aki eljön, so­ha nem álmodott élményben lesz része. A "Zöldfa"-vendéglőt, amely Budán, a Krisztinavárosban, va­lamikor a boldog békevilágban az egyik legjobb konyhájú ét­terem volt — amint olvassuk — lebontják. Kilencemeletes ház épül a helyére s a földszin­ten “vendéglátóipari kombi­­nát”-ot rendeznek be “közét­keztetés céljából.” (Az új szak­­kifejezéseket az otthoni lapok­ból vettük át, ezekhez a szó­­torzszülöttekhez tehát semmi közünk sincs.)

Next