Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)
1976-01-02 / 1. szám
oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG CÁLIFORNIA HUNGARIANS ruklráhetf every Fridjy by ZOLTÁN V. SABADOS, Publither Editor: MARIA FENYfcS 105 SOUTH WESTERN AVENUE — LOS ANGELES, CALIFORNIA <>"004 Phone: Office, HOllywood 3-3473 Előfizetés ára egy évre $10,—, félévre $6,—. Külföldre $11,—, félévre $6,50 Subtcription rates in the U.S.A. $10,— fór a Tear — $6,— fór Six Montit in Foreign Countries $1 1,— fór o Year — $6,50 fór Six Montba in torod na tecond-clou motter September 30, 1926 at the post Office ot Los AnAgeles. Colifornia, under the Act of March 3 1879 SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT LOS ANGELES. CALIFORNIA 1863-ban Lincoln felszabadította a rabszolgákat. 1900-ban William J.Witt és Anna Wassilova kötött elsőnek házasságot a századfordulón éjfél után egy perccel, New Jerseyben. 1902-ben volt az első Rose Bowl mérkőzés Kaliforniában, melyen a Michigan 496-ra verte a Stanfordot. 1925-ben John McCormac ír tenorista és Lucrezia Bori Metropolitan diva debütáltál a New York-i WEAF rádióban. 1931-ben a náci tragédia már előrevetette árnyékát, Hitler megnyitotta a Barna Házat Münchenben. ELKÖLTÖZIK A MAGYAR CSALÁDOK BARÁTI KÖRE. Ezúton kívánjuk kedves barátaink és pártolóink tudomására hozni, hogy január elsejével a Magyar Családok Baráti Köre új helyre költözik. Alig egy éves működésünk alatt ez a második alkalom, hogy helyet cserélünk tagjaink kívánságára. Első ízben a helyiség alkalmatlansága volt az ok, melyet eredetileg nagyszerűnek találtunk céljainkra, de az utóbbi pár hónapban már túl kicsinek bizonyult. Tagjaink többszörös kérelmére új helyet kerestünk. Új helyiségünk tágasabb és szebb a réginél és North Hollywood-i központi fekvése lehetővé teszi a San Fernando Völgyben élő magyarok szélesebb körének bekapcsolódását.Ugyanakkor a Los Angeles, vagy Hollywoodban lakók számára is könnyen megközelíthető. Ezúton szeretnénk megköszönni tagjainknak és pártolóinknak, hogy ezt a nagyszerű munkát és eredményt számunkra és magyarságunk becsületére lehetővé tették. Új címünk:North Hollywood Sportsmens Club. 11924 Vose St.North Hollywood.A következő számon hívjanak vasárnap délit 1 órától: 985-1023. JANUÁR ELSEJÉTŐL CSÜTÖRTÖKTŐL chanRo * Jrrtfiur zenekarának cigány- és tánczenéje a Kék Dunában KOMPLETT VACSORA MENÜ$4.95-től. Az étterem nyitva d.u.5-től szerdától vasárnapig. A koktélbár hétfőn zárva: 900-902 N. Western Ave. Hollywood, T.: 467-7831 A Nyugat-Németországban élő nagy magyar* humorista író, ^ VAJDA ALBERT egész estét betöltő, teljesen új műsorral i* VIDÁM ESTET ad £ ? SZÖRÉNYI ÉVA £ Ej* művésznő közreműködésével c rj Január 3-án, szombaton este V28 óraki kezdettel v a Women's University Clubban (540 Sp. Catalina St.) v* jít Belépődíj $5, diákoknak $3. Műsor után bár, jj. frissítők, kávé. JANUÁR ELSEJÉN TÖRTÉNT THE HINDENBURG Nagy érdeklődés mellett került bemutatásra karácsony napján az utóbbi évek egyik legnagyobb, „disaster,, kategóriába tartozó filmje a „The Hindenburg,, mely a hatalmas Zeppelin módszerű léghajó tragikus felrobbanásáról szól, a harmincas évek végén. A náci kormány hatalmának büszke szimbólumaként emlegették a repülő óriást, melynek iszonyú méretű, szivar alakú gömbje gyúlékony hydrogénnal töltve három napot át lebegett utasaival ég és föld között, illetve az európai partoktól New Yorkig. A forgatókönyvírók, Richard Levinston és William Link olyan hozzáértéssel pergették a léghajóba szorított eseményeket, hogy a film az első perctől az utolsóig izgalmas, annak ellenére, hogy a befejezése éppen olyan tudott tény, mint a Titanic elsüllyedése. A New York-i repülőtér feletti robbanás és a léghajó lángbaborulása a technikai megoldások csúcsteljesítménye. Felhasználták hozzá az eredeti felvételeket,melyet úgy érzékeltetnek, hogy időnkint megáll a film. A főszerepben George C.Scott és Anne Bancroft mesteri alakítást nyújtottak. DECEMBER 20-ÁN A MENEKÜLTEK SZÁMÁRA a Szabadságharcos Világszövetség által rendezett KARÁCSONYI PARTI, a Szent István Egyház iskolatermében szép sikernek örvendett. Mintegy 70 résztvevőnek nyújtott szellemi felemelkedést az alkalmi műsor, melynek szereplői: Szörényi Éva, Ilosvay Selymes Judith és Mózsi Ferenc voltak. Összekötő szöveget Jávorszky János mondott és a karácsony szellemét meghatóan foglalta rövid beszédébe Fr.Horváth Benedek. A rendezőség szendviccsel vendégelte meg a jelenlevőket és a menekült családokat megajándékozta. CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 1. - 1976. január 2. A/em frutioA&& enx&eheA FÉLELEMBŐL NEM MER FÉRJHEZ MENNI Saroya hercegnőt, Resa Pavlovi perzsa sah elvált feleségét, amióta gyermektelenség miatt lett félreállítva a szerencse elhagyta. Bár közben 43 éves lett, még mindig nagyon szép nő. Sokszor feltűnt, hogy az utóbbi időben Fiatalabb lovagok barátságát keresi, de amikor azok érdeklődése komolyabbá válik, a kötelék megszűnik. Először azzal érvelt, hogy fél fiatalabb férfivel házasságra lépni. Elválása óta, egyetlen nagy szerelme Franco Indovia filmes volt, ahol korkülönbség nem okozott problémát és évekig élt vele együtt, de vele sem kötött házasságot. Itt különben is a sors szólt közbe, Francót egy repülőszerencsétlenségnél vesztette el. Barátai azonban jól tudják, Savoya babonából fél újra férjhez menni. Ez a babona azóta él benne, amióta a sahtól legboldogabb házasságuk időszakában kényszerült elválni. Jelenlegi lovagja—egy texasi olajmágnás fia- Gerald Berheim- 10 évvel fiatalabb- tehát ebből sem lesz házasság! Itt nem egyedül babonáról van szó— az igazság, hogy Soraya még mindig a saht szereti. Tehát ezek csak kísérleti alanyok. Mi lesz a vége, ha ezek is elmaradnak? Szomorú aszszonyi sors... reméljük, hogy nem egy idegösszeomlás... u. W.Nr.44.) EGY ÁLOMMAL KEVESEBB. Vannak dolgok, ahol a milliók sem segítenek. Sophia Loren ( 40 ) a legboldogabb anya lett, amikor annyi évi szenvedés után, két fiúval ajándékozhatta meg férjét. Miután ezekhez a szülésekhez Hubert de Wattewille, svájci professzor segítette, hozzá -mondhatjuk csodálatos tudásával -Sophia nemnyugodott,még egy kislányt is szeretne a 6 éves Carlotte és a 2 éves Eduardo mellé. Mindent a világon elkövetne, hogy még ez a kívánsága is teljesüljön.. Wattewille professzor most közölte vele, hogy végleg le kell mondania a gyermekszülésről. Férjének, Carlo Ponti világhírű filmproducernek óriási tervei vannak Sophiával, legújabb nagy filmjére a szerződést már le is kötötte Resa Pavlovivel. (felesége, a kedves Farah császárnő kérte meg Sophiát a szerep vállalására.) Biztosan úgy anyagilag,mint erkölcsileg nagy siker lesz.De hol marad a nagy vágy egy kislány után? Miért nem adoptálhatnak egy árva, vagy elhagyott kedves, kis babát, akit az illetékes hatóságok nyugodtan bízhatnának a Ponti házaspárra, mert talán a Sors akaratából az ilyen gyermek is szerencsés csillag alatt született. ( N.u.W.Nr.44.) ,,, , , SCHÖPFLINTLÖWA " ÚJ HELYRE KÖLTÖZÖTT A MAGYAR CSALÁDOK BARÁTI KÖRE Cím: NORTH HOLLYWOOD SPORTSMEN'S CLUB. 11924 Vose St., North Hollywood.California. T: 985-1023 ÖSSZEJÖVETEL MINDEN VASÁRNAP DÉLI 1 ÓRÁTÓL. EBÉD, VACSORA. Zene. Tánc Filmvetítés. SPORT. Billiárd..Ping Pong. NORTHRIDGE % -H-h X III --------------- O SMEFMAN WAVU VOSe \ “ * • _____ \ 1——- X. -----------—— a 5 * VANOWE* ST « j£ O - * X 1 _ V- z- iu \ t. \ I VAN MUYS i\“ *v N ) 0XNp°ST | ^|\ BURBANKi | Borban* blvd 5 ’ k V / NORTH HOLLYWOOD Q A _____RiVERSIDE SR_______ VtMUM iwv ■ ------- MCCP.r ARK ST I | 4 \ DR. RADVANY SÁNDOR szülész, nőgyógyász szakorvos a „malpractice,, biztosítás által teremtett tarthatatlan helyzet miatt beszüntetette Los Angeles-i rendelőjét (6317 Wilshire Blvd.) és arra kéri betegeit, hogy komoly, sürgősségi esetekben hívják Long Beach-i rendelőjét, melynek száma 432-5449 válaszol 24 órán át. Őszinte sajnálattal közöljük a magyarság körében nagy népszrűségnek örvendő Dr.Radvány Sándor rendelője beszüntetésének hírét.. Az indokolatlanul magas öszszegre felemelt orvosi biztosításnak számos áldozata van, vagy bezárják rendelőjüket, vagy más államban, esetleg a tengeren túl folytatják prakszisukat. A jövőre nézve ez aggasztó tünet Kalifornia lakossága számára. HASZNOS TUDNIVALÓ AZ ADÓRÓL. Rendkívül fontos és sokan nem tudják, hogy bizonyos alkalmazottak és önállóak kocsitartás költségeinek a munkával kapcsolatos részét levonhatják. Mindenkinek érdeke a kocsival kapcsolatos öszszes számlák, mint gazolinskocsi mosás, parkoló javítás, etc. pontos összegyűjtése és kimutatása.. Január elsején jegyezzék fel a mérföldet mutató óra állását, jegyezzék egész éven át a munkával kapcsolatban megtett mérföldek számát. Ügyes kis könyv kapható fenti adatok feljegyzésére. Jó szerecsét kívánok az új évre. GORDON MAGDA. Legjobb befektetés a mai inflációba a SVÁJCI FRANK A WCC cég programja nagy nyereséget tesz lehetővé, szerény befektetéssel. Egy tizedrész kontrolál nagy összeget. Minden kötelezettség nélkül személyes felüitéepsítésért hívják. Zádor Gould Erikát és férjét Clandes* Otthon: 656-8196. — Hivatal:652-8311. NUIP Hálás köszönetünk mellett boldog újesztendőt kívánunk bai rátáinknak, pártolóinknak és Dél II California magyarságának és mindazoknak, akik megjelenésükkel, alán- Vappyllln dákokkal járultak mulatságaink anyagi sikeréhez, a SOUTHERN CALIFORNIA AMERICAN HUNGARIAN CLUB SOMSAK BÉLA elnök 992 W. San Bernardino Ave. Bloomington, Calif. The Warm Table 18120 Brookhurst St, RFCTAIIPAMT Fountain Valley, CA. 92708 KC3I AUKANT Telefon: (714} 962-6651 és 962-6652 Kitűnő magyar és olasz ételkülönlegességek: NAPONTA FRISS LECSÓ SERTÉSKARAJJAL RÁNTOTT BORJÚMÁJ TÖLTÖTT KÁPOSZTA -BÉCSI SZELET Az összes tésztaneműek házilag készülnek és a konyhában megtekinthető! Nyitva d.u. 4-10-ig. Vasárnap 4-9-ig-Hétfőn zárva..Útirány: San Diego Freewayn délre a Brookhurst kijáraton délre